Népújság, 1979. március (30. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-18 / 65. szám
Heti külpolitikai összefoglalónk A hét 3 kérdése A hét első szenzációját a Közel-Keleten Carter amerikai elnök ingázásának eredménye szolgáltatta: miután már úgy látszott, hogy Carter személyes tekintélyének a bevetése sem vezet el az Izrael és Egyiptom közti ellentétek kiküszöböléséhez, a Jeruzsálemből távozó és Kairóban megálló elnök a végén azt adta hírül nagy- diadalmasan a világnak: „Sikerült!” Mivel érte el Carter ezt az „eredményt”, s az tartósnak ígérkezik-e? — mindenki ezt kérdi ma Keleten és Nyugaton egyaránt. Természetesen a Távol-Kelet korántsem került le a napirendről, bár Pekingben szorgalmasan közük egyre- m.'isra, hogy máris kivonták a csapatokat Vietnamból. A kínai fenyegetés alább ha- j;yott-e? Európa nyugati felén a Közös Piac újabb csúcstalálkozója szolgáltatta az alkalmat a közös valutarendszer bevezetésének meghirdetésére. Mit is jelent ez az új pénzügyi rendszer? Mivel érte el Carter elnök a közel-keleti „eredményt” s az tartósnak ígérkezlk-e? Az amerikai és a nyugateurópai sajtó egybehangzóan azt állítja, hogy az Egyesült Államok elnökének mélyen bele kellett nyúlnia a zsebébe, helyesebben az amerikai államkasszába, de az Egyiptomnak és Izraelnek kilátásba helyezett dollármilli- árdokon kívül még további elkötelezettségeket is kellett vállalnia. Ezek főleg Izrael érdekeinek védelmét célozzák. Olyan értesülések láttak napvilágot, hogy Egyiptom négy milliárd dollárt, Izrael pedig hatmilliárdot kap a következő években. Ez úgy hangzik, mint valami amerikai áldozathozatal... Pedig legfeljebb arról van szó, hogy az USA nemcsak Kairónak és Jeruzsálemnek ad „ajándékot”, hanem az amerikai hadiiparnak is! Tudniillik a segély legnagyobb részét harci repülőgépek és egyéb hadfelszerelések teszik ki. Hozzálátnak például az egyiptomi hadseregnek (mely eddig szovjet fegyverekkel volt ellátva) amerikai fegyverekre vuló átfegyverzésé- hez ... Látnivaló, hogy az iráni katonai megrendelések kiesése után Washington új piacokat keresett hadiipara számára. (Az iráni események úgy is kihatottak Carter alkudozásaira, hogy számot kellett vetnie Izrael új helyzetével: a teheráni kormány megszüntette az olajszállításokat az iráni sah korábbi szövetségesének, az Izraeli kormánynak.) Az egyiptomi—izraeli megállapodás katonai elemeinek végleges megtárgyalására Washingtonban kerül sor, odautazott mind a két ország hadügyminisztere. Az aláírásra csak e tárgyalások végén utazhat Szadat is, Be- gin is Carter elnökhöz ... A különmegállapodás híre természetesen heves ellenzést váltott ki az arab világ túlnyomó részében, az elutasítás frontja államaiban. Arafat, a PFSZ vezetője arra szólította fel az olajtermelőket, ne szállítsanak olajat Egyiptomnak, Szaúd- Arábiát pedig arra, hogy ne támogassa anyagiakkal (dollár százmilliókkal) Szadat elnököt. Béke helyett bizonytalanság — ezt nem mi mondjuk, hanem a nyugati polgári sajtó visszhangozza a találó megállapítást. Alább hagyott-é a kínai fenyegetés? Nem lehet igennel felelni a kérdésre, hiszen a laoszi külügyminisztérium pénteken jelentette be, hogy két kínai zászlóalj hatolt be laoszi területre és meg is szállt bizonyos területet, a laoszi határ kínai oldalán pedig folytatódnak a csapatösszevonások. Ami a Vietnam elleni agressziót Illeti, a betört kínai csapatok visszavonultak vagy visszavonulnak; nyomunkban szétdúlt városok, fölperzselt falvak. A Hanoiban tett tárgyalási javaslatok érvényesek, Peking láthatóan nem ezekre válaszol, hanem a maga feltételei szerint akar tárgyalni. A Sanghajt katonai párt- értekezlet, amely a hét közepén zajlott le. azt mutatta, hogy a hadseregnek Vietnamban nyújtott „gyönge teljesítménye” láttán meg akarják gyorsítani a hadsereg korszerűsítését és a fegyverkezés ütemét. Nincs jele, hogy a pétaingi vezetés okult volna a Vietnam elleni agresszió negatív hatásából, amely diplomáciai téren például a kínai—japán viszony hűvössé válását is eredményezte. Ennek jele, hogy Tokióban hivatalosan megerősítették: változatlanul Kiskerttulajdonosok! Mostantól kezdve kisebb csomagolásban is kaphatók a nagyüzemi növénytermesztésben jól bevált SZELEKTÍV GYOMIRTÓ SZEREK; Az ADOL 80 WP-t a vege- IdŐsebb szamócaültetvények szelektív gyommentesítésére szolgál. Az ADOL 80 WP-t a vegetáció megindulása előtt, de legkésőbb a virágbimbók megjelenéséig kell a talajra permetezni. Nettósúly: 50 gramm. A RIDEON 80 WP: a paprika és paradicsom hatásos gyomirtó szere. A RIDEON 80 WP-t kerti, üvegházi vagy fólia alatti termesztésnél egyaránt, vetés, illetve kiültetés előtt vagy közvetlenül vetés után kell a talajra juttatni. Nettósúly: 200 gramm. Gyártja: a KÓNYÁI GYÓGYSZERÁRUGYAR Kapható: a Hermes vetömagboítjaihan, mintaboltja*’ és az ÁFÉSZ-ek szaküzleíeiben. gazdasági támogatásban részesítik a Vietnami Szocialista Köztársaságot, Mit jelent a nyugat-európai valutarendszer bevezetése? E sorok írója a szemtanú jogán állíthatja, hogy a Közös Piac kilenc országának állam- és kormányfőiből álló, úgynevezett európai tanács párizsi ülésén épp elég ellentétes érdek csapott ösz- sze ahhoz, hogy a vélemények kemény megütközése közepette már a közös pénzügyi rendszer, az EMS bevezetésének ünnepélyes meghirdetését is eredménynek tüntessék fel. Pedig a közös valutarendszert sem fogadták el mindannyian, Nagy- Britannia teljesen ki is maradt belőle, az olaszok és írek pedig sok fenntartással éltek. Az is igaz, hogy egyelőre a kilenc ország fővárosában, így Párizsban sem tud mit kezdeni az utca embere az „európai pénzegvség- gel” (még egy új rövidítés: ECU), hiába prtóbália például a francia sajtó régmúlt századok híres francia ezüstpénzének. az ÉCU-nek az értékállóságát emlegetni. A lényeg éppen az lenne, hogy ennek a mai mesterséges pénznek, amelv elsősorban a kilenc ország egymás közti pénzforgalmában és árucseréjében lenne használatos. az árfolyamingadozásait min'málisra 'szorítsák. Az ECU egy „valutakosár”, amelybe bonyolult számítások útján kidolgozott arányok szerint mind a kilenc ország pénzéből beleraktak. Az így kiszámított átlagérték majdnem állandó lehet a jövőben: legalábbis csak két és egynegyed százalékos ingadozást tűrnek meg az alapértéktől számítva föl és le. Ha ennél nagyobb lenne az árfolyamingadozás egy főváros tőzsdéjén, akkor ott a központi banknak valutaeladásokkal kell ismét helyreállítani az ECU megadott határok közötti értékét. Mondani sem kell, hogy az új mesterséges pénzt az infláció elleni harc egyik fegyvereként emlegetik hivatalos , helyeken, az inflációval pedig épp azért is akarnak szembeszállni, hogy a mind Ijesztőbb munkanélküliséget csökkentsék. Ma már Párizsban is hat és fél százalékos munkanélküliségről beszélnek, azaz 1000 dolgozó közül 65 nem talál. munkát! A Közös Piac országaiban együttvéve mér több mint másfélmillió ember van ilyen sorsra kárhoztatva. Ahány ország a Közös Piacban, annyi elképzelés a Ynunkanél- küliség felszámolására, de abban közösek, hogy — mind papíron maradnak. .. Ellentmondásos a helyzet a mezőgazdasági közös piacon is: az angolok szeretnék „befagyasztani” a mezőgazdasági termékeik árait, de ezt sem a franciák, sem a nyugatnémetek nem engedik, viszont Bonn és Párizs között is vita dúl a saját mezőgazdaságuknak nyújtandó előnyök miatt. Talán éppen a mezőgazdasági árak' körüli háborúságban törpéd ózzák meg az új mesterséges pénzt is. Pálfy József Ok írják j BOB KING (USA): Miért ásnak a kínaiak mély alagutakat? Szinte azonos időpontban négy olyan esemény történt a világon, amelyeknek az újságok első oldalain nagy figyelmet szenteltek. Miután kellőképpen megcsiklandozták az olvasók idegeit, hamar feledésbe merültek volna, ha nincs egy olyan körülmény, amely valamennyi esetet egybefűz'. A világ már megfeledkezett Gull Patty milliárdos nagy port felvert eltűnéséről, amikor az újságírók váratlanul a nyomára bukkantak. A rejtélyes texasit a „Vidám mormon” nevű híres jachton fedezték fel. Kiderült, hogy a világ leggazdagabb embere Rita Darling társaságában szórakozik. Azzal a filmcsillaggal, akinek a mellszobra a hiteles hossz- és súlymértékek stockholmi múzeumában látható. Egy Ausztrália partjaitól messzire sodródott halászhajó legénysége néma áhítattal követte a gyönyörű jacht lomha repülését. A fedélzeti heverőszékekben Gull és Rita a világon mindenről elfeledkezve, elragadtatottan olvasta a legfrisseb New York-i tőzsdei híreket. Hirtelen felkavarodott a víz. Öblös tölcsér keletkezett és kéjsóvár sziszegéssel elnyelte a jachtot. A halászok magukhoz sem térhettek a meglepetésből, amikor a pillanatok alatt elcsöndesedett víz felszínén megjelent egy békaember. Egy percre levetette a maszkját, és a halászok egy kínait pillantottak meg. A kínai rögtön alámerült az örvénybe, csak egy mentőöv himbálózott a vízen, melyre nagy betűkkel ez volt 'írva: „Varjag” szovjet cirkáló. A Hollywood News kétségbe vonta a halászoknak azt az állítását, hogy egy kínait láttak. Ám a jacht és a Lloyd biztosítótársaság között lezajlott rádióbeszélgetések felvétele minden kétséget eloszlatott. A „Vidám mormon” rádiósának ezek voltak az utolsó szavai: „Egy kínait látok!” Két nappal később Michael Drook és Teodor Wedlich, az amerikai hadibázisról nevezetes angol városka, Green Hill fűrészüzemének munkásai .pecázóshoz készülődve kukacokat ástak, Íme a rendőrségi kihallgatás jegyzőkönyve: „Éppen hogy csak rátámaszkodtam az ásómra, amikor lábam alatt hirtelen megindult a föld. Segítségül hívtam Teót, de mindketten belezuhantunk az alattunk megnyílt gödörbe. Mikor magamhoz tértem, észrevettem, hogy pecek van| a számban és, hogy valaki mereven néz. Egy kínai volt. Ügy igaz, mint ahogy Michael Drook a nevem.” Teodor Wedlich még hozzátette: „Nem bántott minket. Csak elvette az ásómat, konzervdobozt nyomott a markomba, és mint a gyík eltűnt a tengerben.” A jegyzőkönyv végén ez áll: „A dobozban szovjet gyártmányú paradicsomos lazac volt.” Már-már kétségbe vonták a két barát vallomását, de miután szószerint elismételték az egészet, mikor a lelkésznél gyóntak, a rendőri jelentést felküldték Londonba. Ugyanazon a héten furcsa esetet regisztráltak a kenti egyetem kollégiumi negyedében Is. Közönséges hétköznap volt. A rendőrség szétzavart egy diáktüntetést. Ahogy az ilyenkor lenni szokott, Bili Doodle őrmester a gumibotjával odapörkölt egy pimasz tudósítónak. Az. ütés a feje búbját érte. Bili még sohasem tévesztette el a célt. Az újságíró a fényképezőgépével együtt a föld alá süly- lyedt. Leginkább ez ejtette ámulatba a nemzeti gárdistákat. akik ekkor éppen a jogi kar elsőéves egyetemistáit ütlegelték. Az ütés nem volt akkora, hogy beverjen kép hír A hét elején hozták nyilvánosságra a Szovjetunióban március 4-én tartott választások eredményeit. Képünkön: Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára, a Bauman kerület vezetőitől átveszi a hivatalos értesítést képviselővé választásáról. Carter amerikai elnök közel-keleti útján az egyiptomi- izraeli különbeké létrehozásáról tárgyalt. Képünkön: Szadat egyiptomi elnök társaságában. (Népújság telefotó — MTI — AP — KS) a földbe egy embert, mint egy szöget a tálba. Közelebbről is tanulmányozni kívánták az esetet, és kiásták az újságírót. Bili Doodle kezéből kihullott a könnyfakasztó gránát, amikor a tudósító fején vörös csillagos szovjet rohamsisakot pillantott meg. Mikor előhívták a filmet, amely a kiásott fényképezőgépben volt, jól láthatóan előtűnt egy rejtélyesen mosolygó kínai arca. Szombaton pedig megérkezett és a rendőrség kezébe került John „Baby” Panta- lone maffiosi, a gazdag sírok és családi kripták kifosztásának specialistája. Pantalone XXXIV. Ramszesz sírboltján dolgozott, s már éppen becsomagolta a múmiát a Chicago Word vasárnapi száméba, mikor a piramis megbillent és oldalra dőlt. A turisták úgy potyogtak róla, mint a földi mogyoró a kiszakadt zsákból, és a nagy rumliban Babyn kívül senki sem vette észre, hogy a katasztrófát előidéző gödörből egy kínai kukkantott ki. A gödör szélén katonai aknászásó hevert, melyre nagy betűkkel rá volt vésve: „Szovjet hadiásó.” Az újságok a titokzatos ismeretleneket Azonosíthatatlan Ásó Szubjektumoknak (AÁSZ) keresztelték el. A Pentagon rögtön újabb összegeket követelt a felfegyverzésre és példájának követésére. A furcsa jelenségek titkának kibontakozását egy speciális bizottságra bízták, amely kétszáz tonna urán elrablásának kiderítésével szerzett magának hírnevet. Amióta a bizottság átadta,az ügyet az FBI-nak, majd el- epedt a tétlenségtől. »Tagjai most olyan, buzgón fogtak a munkához, hogy egy hónapon belül hétmillió lyukat ástak Európában. Amerikában, Ázsiában és Afrikában, egyidejűleg arra is figyelve, nincs-e valahol elfekvő olaj. Még pár hét, és a földgolyót teljesen szúnyoghálóvá változtatták volna. A bizottság elnöke, Noel Quantz nyugalmazott tengernagy fellépett az Arccal a falnak című televíziós adásban és kijelentette, hogy az AÁSZ titka többé nem létezik: „Ezek kínaiak — mondta. — Mély alagutakat ásnak melyet minden kontinens alá elvezetnek.” — Noel — fordult hozzá Barbara Twist, az Arccal a falnak műsorvezetője, aki ármányos kérdéseiről volt híres, — ez azt jelenti, hogy planétánk adott pontján bármely pillanatban előbújhatnak a -földből? — Igen, Barbara. De mi észre sem fogjuk. venni. Azonnal elvegyülnek a világ majd minden nagyvárosában megtalálható kínai negyedek lakosaival. Vagy <s kínai vendéglők személyzetével. — Azt jelenti, ez, hogy területi követeléseket is támasztanak velünk szemben? — Szinte bizonyos, hogy ezt fogják tenni, Barbara, de nem ez a főcéljuk. — Értem, Noel. Azért ásnak mély alagutakat, mert félnek egy északról jövő támadástól. — Nem, Barbara, tudják, hogy északról nem fenyegeti őket senki. — Akkor miért ástak Peking alatt egy egész várost? — Szükségük van rá, hogy megmutathassák az amerikai szenátoroknak. £s majd jól jön, ha ők támadnak meg valakit. — Tehát ezért halmozzák fel a gabonát? — Nemcsak ezért. Azzál etetik a vakondokat, amelyek segítenek nekik alagutat ásni. — Azok a szimpatikus kis állatkák, Noel, amelyekből bundát csinálnak? — Igen. Először a vakond túr egy járatot, amit aztán a bulldózerek kiszélesítenek, — És nekünk mi a teendőnk? — Mély alagutat kell ásnunk és gabonát felhalmoznunk. Mikor majd a kínaiak Európában vagy Amerikában kiszállítják a föld alatti deszantjaikat, csak puszta területeket fognak találni: mi valamennyien lemegyünk m föld alá. — De ml célt szolgálnak ezek a szovjet mentőövek, konzervek és rohamsisakok? — A kínaiak azt akarják, hogy elhíggyük az orosz veszélyt. — Ó! Bili Doodle-t és John „Baby” Pantalonét már. meggyőzték... — Es sok száz mást fa| Barbara. — Ugyan Iákét? — Azokat, akik pénzt sdi tak a Pentagonnak. (Zahemszlcy T ifndd i
