Népújság, 1978. szeptember (29. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-05 / 209. szám
j Hétfő esti külpolitikai kommentárunk: Moszkva vendége Georgiosz Rallisz görög külügyminiszter Moszkvában tárgyal. Kivételesen önmagában a hír is figyelemre méltó, annak ellenére, hogy a külügyminiszterek utazásai napjaink megszokott eseményei közé tartoznak. Görög külügyminiszter azonban most először érkezett hivalatos látogatásra a szovjet fővárosba, ezért tart számot megkülönböztetett érdeklődésre Ballisz moszkvai tartózkodása. A Szovjetunió és Görögország kapcsolatai kiválóak — mondta az athéni diplomácia vezetője utazásának előestéjén. A kedvező minősítés okai között Rallisz megemlékezett arról, hogy az utóbbi években Athén és Moszkva kapcsolataiban több pozitív kezdeményezés történt, s a sokoldalú együttműködés továbbfejlesztésére reálisak a lehetőségek. Andrej Gro- miko s vendége bizonyára a kétoldalú kapcsolatok alakulására helyezi a tárgyalások fő hangsúlyát. A téma azonban elválaszthatatlan Athén elkötelezett-1 ségeitől és aggodalmaitól. Ami az elkötelezettséget illeti* Görögország a NATO tagja, bár a katonai szervezetből — az 1974-es ciprusi török inváziót követően — kilépett. Sokan és nem alaptalanul úgy vélik, az első megrázkódtatást a görög politika már réges-rég kiheverte, s Carter elnök emlékezetes londoni találkozója Karamanlisz- szal sikeresen egyengette Athén útját visszafelé, a teljes jogú tagság visszaállítása irányában. Nem lehet a görög külpolitikában megfeledkezni az aggodalmakról s^m : Hellasz leplezetlenül rosszallja, hogy Washington a Törökországgal szembeni embargót f . eht slesőt. téré em ge íojsbl föloldotta, s lehetőséget teremt az amúgy is katonai- ; technikai fölényben levő ellenlábas hadseregének dinamikus erősítésére. Mindezt közvetve és közvetlenül a ; ciprusi helyzet rendezetlensége indokolja. Ciprussal szemben a szovjet kormány többször is világosan értésre adta: a békés, tárgyalásos rendezés híve, s — akárcsak korábban — ma is független. egységes, el nem kötelezettségi politikát folytató szigetország törekvéseit támogatja. Mindenfajta NATO- és Pentagon-manőverrel szemben, Moszkva ebben látja a térség békéjének zálogát. Athén — ennek a politikának a tükrében — értékes és fontos támogatást találhat a Szovjetunióban. A Balkán-félsziget békéié egybeesik Moszkva célkitűzéseivel, noha az utóbbi időben távoli vendégek igyekeztek bizonyos zavart kelteni a térség országainak zavartalan együttműködésében. A Szovjetunió és Hellasz külpolitikai vonalvezetésében bizonyára lehet közös pontokat találni. Moszkva vendége és házigazdái — az előzetes nyilatközaI tokból ítélve — ezekből kiindulva határozzák meg a szovjet—görög kapcsolatok fejlesztésének teendőit. Gyapay Dénes < 6 Szojuz gázvezeték nyomában 2m A titokzatos kék kockák Persze csak azoknak titokzatosait a kompresszorházak, akik minden magyarázat nélkül lépnek egy állomás területére, a 2684 kilométeres vezeték mentén összesen 22 kompresszorállomás tereli. biztosítja a gáz útját. Az indítosebesség — amellyel Oienourgoan az első — 11 gázturbinából álló főállomás elindítja az irdatlan gáztömeget folyamatos útjára — 30 kilométer/óra, ha tehát belehelyeznénk a vezetékbe egy palackot, akkor az üzenet hozzávetőleg három és fél nap alatt érne Uzsgorod- ra. Ez persze gyakorlatilag lehetetlen, mert menet közben aüandóan tisztítják a csöveket, a 22 kompresszorállomás újra és újra 75-re növeli az útközben 50 atmoszférára csökkent nyomást, hogy a gázfolyam tovább haladjon a következő kompresszortelepig. * Az 5—600 kilométeres szakaszok átlagos beruházási értéke 430 millió rubel. Oren- burgban az egyik legrégibb szerelőbrigád bolgár vezetője, Todor Todorov. Szűkszavú, de nagyon tájékozott, több mérnöki diplomával rendelkező szakember, ötven év körüli férfi. Félszavakkal, szeme, arca rezdüléseivel irányítja brigádját. A bolgátty 1978. szeptember 5.. kedd rok — tájékoztatott Todorov — öt, a csehek öt, a lengyelek négy, az NDK-beliek öt, a magyarok három kompresszorállomást építenek. Egy a licenc, ugyanazon tervrajzok alapján készül mind a 22, még az épületek kék színe, alakja is egyforma, kü- lön-külön mégis emlékezetes, mindegyik valamilyen szavakban talán ki sem fejezhető tulajdonsága miatt. A hét aggregátor mellett elekix'oinos iraioailomas, szerelőműhelyek is épültek és persze lakóházak, egészség- ügyi berendezések, fürdők, étkezdék, klubok is. A különbségek az építés körülményeiben keresendők. A lengyel szakaszon például lapos területeken át kellett a vezetéket a kompresszorokhoz vezetni. Mi, magyarok Ivano — Frankovszk megyében a guszjatyini, husz- ti állomás munkálatait szintén lápos, sziklás szakaszon végezzük. Guszjatyin- ban például 2000 cölöp leverése után kezdődhetett meg a betonalapozás, de Lőrincz János pártszervező szerint ez csak kezdetben vetette vissza a munkát, fél év múlva már pontosan tartották a határidőket és másodikak lettek a NOSZF 60. évfordulójára meghirdetett nemzetközi munkaversenyben, jelenleg pedig elsők a féléves teljesítmény alapján. Lőrincz János két napig állandóan velünk volt, így hát volt idő lói kifaggatni a gázvezeték magyar építőinek életéről. 3énos-Pá! pápa a trónon Vasárnap I- János-Pál pápa elfoglalta a vatikánvárosi Szent Péter Bazilika előtt felállított trónját és áldását adta minden katolikusra, más felekezetűrq. minden emberre. I. János-Pál kérésére nem tartottak koronázási ünnepséget. Kérését azzal magyarázták, hogv pápaságát az alázatosság jegyében kívánja folytatni. A pápa latinul, olaszul és franciául mondott beszédében szólt arról hogy a Szentszék támogat törekvésében mindenkit, aki az emberiség javára munkálkodik. Békére szólított fel. A Szent Péter téren lezajlott ünnepségen 66 ország képviseltette magát küldöttséggel. Az olasz kormányt Andreotti miniszterelnök képviselte. A külföldi delegációk között megjelent hazánké is. amelyet Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke vezetett. Földrengés az NSZK-ban és Ausztriában Földrengés rázta meg vasárnap reggel az NSZK-beli Baden-W ürttemberg tartományt. A néhány perccel 6 óra után történt erős földlökést több kisebb földmozgás követte. A tartomány több városában az emberek pánikszerűen hagyták el házaikat, voltak, akik pizsamában rohantak az utcákra. Több helyütt ledőltek a kémények, megrepedtek a falak. Tizenkilenc embert szállítottak kórházba vasárnap az NSZK-ban a hajnalban történt földrengés után. Egy részük megsebesült a földmozgások következtében, más részük azért szorult ápolásra, mert idegsokkot kapott. Ebben a körzetben 1943 óta nem észleltek a vasárnap hajnalihoz hasonló erősségű földmozgásokat. Vasárnap reggel röviddel 6 óra után erős földrengést észleltek Ausztria nyugati tartományaiban, mindenekelőtt Vorarlbergben és Tirolban is. Személyi sérülésekről, illetve anyagi károkról mind ez ideig nem érkezett jelentés. Franciaországban, Svájcban is érezték a vasárnap reggeli földrengést, amelynek epicentruma — mint jelentettük — az NSZK délnyugati részén volt. A földlökések erőssége Nyugat-Németországban elérte a Richter-skála szerinti 7 és 7 és fél fokot. (MTI) Ärviz Nyugrcrt-Bengállában Az indiai Press Trust of India hírügynökség jelentése szerint félő, hogy több ezer ember vesztette életét abban az árvízben, amely a nyugat- bengáliai Mindapure körzetében pusztított. A hírügynökség nem hivatalos jelentésekre utalva, a halálos áldozatok számát ..kolosszálisnak” nevezte, s közölte, hogy hatalmasak az anyagi károk is. Az árvfz sújtottét térség lakóinak evakuálására mozgósították a hadsereget és a légierőt. (Reuter) A bogorodcsányi kompresszorállomás (Fotó: KS) — Sokat dolgozunk — ez a lényeg — mondotta. — Mégis szinte sajnáljuk, hogy a jövő évben itt kell hagynunk ezt a vidéket. Három kompresszorállomást építettünk. A bogorodcsányi gyakorlatilag kész, szentemberben gáz alá helyezzük, Húsz. ton januárra, Guszjatyinban áprilisra végzünk. — Csak ez a feladatuk? — A legfőbb természetesen ez, de a kompresszorállomásokat irányító szakemberek számára a lakásokat, gyerekeiknek az iskolákát, óvodákat, valamint a művelődési objektumokat, utakat, a telefonhálózatot is mi építettük. Bagdi Márton, az Ivano— FrankoMszk környéki építkezések vezetője csupán eny- nyit mondott, amikor a kint dolgozók közérzete felől érdeklődtünk : — Már most sokan kérdezik, hol lehetne újabb munkát vállalni. Főleg az a több mint száz fiatalember, aki ide nősült. Sokan közülük itt szeretnének maradni... Sok magyar szakember dolgozik jelenleg az oren- burgi Szojuz magisztrálon. Huszonöt magyar vállalat közös erőfeszítése nyomán születtek meg az ötödik szakasz szép eredményei, öregbítve a magyar munkások, alkotó' értelmiségiek jó hírét. (Következik: 3. rész — Tajgán, mocsarakon, hegye- ken át) Vasvári Ferenc Külföldi jelentések HAVANNA A Kubai Köztársaságban — mint az 1978—79-es iskolaév hivatalos megkezdése előtt nyilvánosságra hozott statisztikai adatok bizonyítják — a lakosság több mint harminc százaléka vesz részt az oktatás különböző formáiban. A szeptember 4-én megkezdődő oktatási évben összesen 3 665 500 kubai állampolgár — elsöprő többségében természetesen fiatal —r ül az iskolapadba, illetőleg keresi fel esténként a különböző kurzusokat, tanfolyamok színhelyét. A mostani tanévnek ki- eme’kedő jelentősége van a felnőttek képzéséről 1976- ban hozott párthatározat végrehajtásában. Kubában ma elsőrendű . fontosságú célkitűzés az, hogy a felnőtt, lakosság, minden tagja megszerezze a hatosztályos általános iskola végbizonyítványát, ennek határideje — az említett határozat szerint 1980. PEKING Nuon Chea-nak, a Kambodzsai Népi Kongresszus (oarlament) állandó bizottsága elnökének, a Kambodzsai Kommunista Párt Központi Bizottsága helyettes titkárának vezetésével öttagú kambodzsai parlamenti küldöttség tartózkodik Pe kingben. A küldöttség tiszteletére adott kormányfogadáson Ulanfu, a KKP KB Politic kai Bizottságának tagja, az országos népi gyűlés állan-. dó bizottságának elnökhelyettese a kambodzsai - vietnami viszályra utalva Kína teljes támogatásáról Diz- tosította a „kambodzsai pártot, az országot, a népet és a hadsereget”. TOKIO A japán fővárosban bejelentették, hogy még ezen a héten nem hivatalos látoga- gatásra Tokióba érkezői Csang Cai-Csien, a kínai hadsereg vezérkari főnökhelyettese. Megfigyelők sokat sejtető ténynek tartják, hogy a japán—kfnai szerződés aláírása után éppen egy magas rangú katonai személyiség az első kormányszintű látogató Kínából. Csang tárgyal majd Takasina Ta- kehiróval, a japán vezérkar főnökével és Kanemaru Sin államminiszterrel, a nemzetvédelmi hivatal vezér- igazgatójával SZÓFIA Szófiában és Varsóban egyidejűleg bejelentették, hogy Sztanko Todorov, a bolgár minisztertanács elnöke a közeli napokban hivatalos baráti látogatást tesz a Lengyel Népköz.társa- Ságban. Todorov Piotr Ja- roszewicz lengyel miniszterelnök meghívásának tesz eleget. Értesítjük T. Ügyfeleinket, hogy autószervizünk 1978. szeptember l.től. 6—22 óráig tart nyitva VÁLLALJUK: / Lada, P—123, Skoda, Wartburg, Trabant, Zuk — Nysa gépkocsik javítását, l.—II. szemlédét, műszeres beállítását, fogyasztásmérést. AUTÓSZERVIZ, TISZAFÜRED, ALKOTMÁNY ÜT 51. SZ. értesítjük T. Fogyasztóinkat. hogy hálózatkiváltási munkák végzése miatt Egerben, a Lenin út páratlan oldalán, Klapka Gy. úttól a Nagy József útig terjedő szakaszon 1978. szeptember 11-cn 7.00 órától 14.00 óráig áramszünet lesz. ÉMASZ VÁLLALAT EGRI KIRENDELTSÉGE Felhívás a 22 kg-os PB-gázt fogyasztókhoz! A vasból készült 22 kg-os PB-gázpalackok nagy része annyira elhasználódott, hogy nem felelnek meg a biztonsági követelményeknek. Pótlásukra új mintájú palackokat gyártanak alumíniumból. Amíg a gyártandó mennyiség nem éri el az igényeket, a 22 kg-os PB-gáz ellátása nem lesz folyamatos. Egri gázcseretelepünk az igényeket a jelentkezés sorrendjében tudja csak kielégíteni a töltőállomás szállításaitól függően 2—5 nap alatt! Kérjük Fogyasztóink szíves megértését. Heves megyei Iparcikk Kisker. V., Ege-