Népújság, 1978. szeptember (29. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-28 / 229. szám
IZLAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXIX. évfolyam. 229. szám ÄRA: 80 FILLÉR 1978. szept. 28., csütörtök Brezsnyev amerikai üzletembereket fogadott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke szerdán fogadta William Verityt. a Szovjet—Amerikai Kereskedelmi és Gazdasági Tanács társelnökét, az amerikai üzleti körök neves képviselőjét és Michael Forrestalt, a tanács elnökét, akik a Szovjetunió külkereskedelmi minisztériumának meghívására tartózkodnak a Szovjetunióban. A tárgyszerű és konstruktív jellegű, elmélyült beszélgetés során érintették a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok kérdéseit. Leonyid Brezsnyev hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió következetesen állást foglal az Egyesült Államokkal való kölcsönösen előnyös, jó kapcsolatok fejlesztése mellett. Ha összeül a Biztonsági Tanács Púja Frigyes beszéde az ENSZ-közgyűlés 33. Ülésszakán NEW YORK *i: Szerdán délelőtt mondotta el beszédét az ENSZ-köz- gyűlésen Púja Frigyes külügyminiszter. Púja Frigyes egyebek között a következőket mondotta: A közgyűlés 32. ülészaka óta eltelt időszak eseményei újból és világosan bizonyították, hogy az emberiségnek nincs fontosabb és sürgősebb feladata, mint a béke megvédelmezése, az alkotómunkához szükséges normális nemzetközi körülmények biztosítása. Ilyen körülményeket csakis a békés egymás mellett élés. az enyhülés elmélyülése szavatolhat. Ez minden nép, az egész emberiség közös érdeke. Nem véletlen tehát, hogy az enyhülési folyamat alapvető szerepet játszik a nemzetközi politikában. Ámde tanúi lehetünk annak is, hogy a fegyverkezés haszonélvezői, a nemzetközi feszültség csökkentését ellenző erők fokozzák aktivitásukat, s ellentámadást szerveznek e pozitív folyamat feltartóztatására. Szándékaikat hamis érvekkel, a nem létező szovjet katonai fenyegetéssel, a varsói szerződés állítólagos katonai fölényével igyekeznek igazolni. Semmi sem indokolhatja azonban a béke és a biztonság, a nemzetközi megértés elleni akciókat, a fegyverkezési hajsza újabb felszítására irányuló próbálAz utolsó szakmai nap, az első üzletkötések az őszi BNV-n A Hungarocoop Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat a szovjet Raznoexport- tal irt alá megállapodást 10 millió rubel értékű konfekcióáru, — főleg gyermekruházati cikkek — jövő évi szállításáról. Az ugyancsak szovjet Novoexport a vásáron bemutatott népművészeti cikkekből adott el 250 ezer rubel értékűt a Konsumex- nek, amely ezenkívül kozmetikai, háztartásvegyipari termékeket és autóápolási cikkeket vásárolt 5,4 millió rubelért az NDK-beli AHB Ahbchemie cégtől. A Videoton a pozsonyi Omnia vállalatnak szállít jövőre 11,3 millió rubel értékben egyebek között 35 ezer magnetofonnal egybeépített rádiót. A lengyel Pol-Mot külkereskedelmi vállalat képviselői elmondták: arról tárgyalnak, hogy az alkatrész-gyártási kooperációt a Polonéz kocsikra is kiterjesztik, s a kocsik magyarországi exportját 1980-ban megkezdik. A gépipari KISZÖV-nek külkereskedelmi napja volt szerdán. Az exporttermékek mennyiségi-minőségi összetételéről tárgyalt, szállítási határidőket pontosított, s a termelési kooperáció útját egyengette partnereivel. A sajtótájékoztatók többsége is már az eredményekről adott számot. Ezen a napon is fogadott hivatalos vendégeket a vásár. Meglátogatta a kiállítást a portugál külkereskedelmi minisztérium küldöttsége, valamint az ENSZ kereskedelmi és fejlesztési szervezetének delegációja. Csütörtöktől már szabad a vásár, amely az október 1-i zárásig minden nap 10 órától este 7 óráig a nagyközönségé. (MTI) kozásokat, a NATO washingtoni csúcsértekezletének azt a döntését, amely hosz- szú távú fegyverkezési programot irányoz elő. Tagadhatatlan, hogy a békés egymás mellett élés, az enyhülés ellen fellépő erők aknamunkája következtében az enyhülési folyamat az utóbbi időben lelassult, megtorpant, ez a nemzetközi politika számos jelenségén megfigyelhető. Mi azonban a jövőt illetően mégis optimisták vagyunk. Főképp azért, mert azt tartjuk, hogy az enyhülés a nemzetközi erőviszonyokból következő szükség- szerűség. Meggyőződésünk: ha a békés egymás mellett élés, az enyhülés hívei ösz- szefognak és határozottan cselekszenek, sikerül leküzdeniük az enyhülés folyamatában most jelentkező akadályokat, megvédelmezniük az eddig elért eredményeket, s mindenekelőtt az enyhülésnek katonai területre való kiterjesztésével megszilárdítaniuk és elmélyíteniük az enyhülési folyamatot. Megelégedéssel vesz- szük tudomásul, hogy a nyugati országok sok reálisan gondolkodó politikusa is síkraszáll az enyhülésért, a szocialista és a tőkés országok kapcsolatainak szélesítéséért Igen fontosnak tartjuk, hogy az el nem kötelezett országok is fellépnek az erőszak, a fegyverkezés, a más országok belső ügyei(Folytatás a 2. oldalon') nyugdíjasokra is számítunk! Á STATISZTIKÁK AZT MUTATJÁK, hogy az elmúlt lU év során a mezőgazdasági termelés 50 százalékkal növekeJ dett, ugyanakkor viszont egymillióval csökkent a mezőgazJ daságban dolgozók száma. Ezzel a ténnyel számolni kell még akkor is. ha számba vesszük a földeken dolgozó, sok mindent tudó. nagy teljesítményű, okos gépeket is. Különösen most kell nagy figyelemmel számolni az emberek munkájával, amikor ezekben a hetekben 20 millió tonna őszi termést kell betakarítani. A mezőgazdaság nagy őszi feladatait — amint azt a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium által a tisza- földvári Lenin Tsz-ben és a környei Mezőgazdasági Kombinátban rendezett tájértekezleten is hangsúlyozták — a nyári gabonabetakarításhoz hasonló szervezettséggel kell megoldani. Nem szabad megfeledkezni arról, hogy az őszi munkák még az idei rendkívül nehéz aratásnál sem jelentenek kisebb gondot. A hűvös időjárás miatt a termények később érnek, ezért a munkacsúcsok a szokásosnál is nagyobbak lesznek, egyszerre több növényt kell betakarítaniLesz elég dolog, a szokottnál rövidebb idő alatt Többéit közt 5,6 millió hektáron kell az őszi és tavaszi vetések tala, ' ját előkészíteni. El kell vetni 1,3 millió hektár őszi kalászost. Mindezekkel egyidőben az 1,3 millió hektár kukorica mellett még 130 ezer tonna szőlőt és kereken egymillió tonna gyümölcsöt is le kell szüretelni. Az őszi munkacsúcsban 300—350 ezer ember dolgozik majd a szántóföldeken, a kertészetekben és a gyümölcsösökben. Nem tudnak minden munkát géppel elvégezni. Olyan kézimunkaigényes növények betakarításáról van szó. mint a zöldség, szőlő, gyümölcs, cukorrépa, burgonya és dohány. Nemcsak a belföldi fogyasztói igények kielégítése, hanem az exportfeladataink teljesítéséhez fűződő fontos népgazdasági érdek is egyaránt azt követeli, hogy ezek az úgynevezett kézimunkaigényes növények betakarítása időben és jó minőségben megtörténjék. Ez vezérelte a Minisztertanácsot, amikor 1977. májusában határozatot hozott a kézimunkaigényes növények betakarításához szükséges munkaerő biztosításáról. Ennek a minisztertanácsi határozatnak alapján az őszi mezőgazdasági munkák végrehajtásának előkészületeit a mezőgazdasági üzemek már hetekkel ezelőtt megkezdték. Valamennyi nagyüzemi gazdaságban számba vették a rendelkezésre álló munkaerőt Az állandó dolgozókon kívül figyelembe véve a családtagokat, nyugdíjas dolgozókat, s a falvakban élő, a munkában részt venni kívánó ipari nyugdíjasokat is. Érdemes rájuk figyelni! Gondosan átnézni, s még egyszer a valós helyzethez igazítani a termelést. A nyugdíjasokra, a mezőgazdasági munka sok fogását módszereit jól ismerő, kipróbált emberekre most is szükség van. Munkába állításukat megkönnyíti, hogy változatlanul érvényben van a már idézett minisztertanácsi határozat, amely úgy rendelkezik, hogy a nyugdíjasoknak a mezőgazdasági nagyüzemek a munkaigényes növények betakarítás! munkáiban való részvétele a jogszabályban megállapított „foglalkoztatási keretébe” nem számít be. Érdemes arról is szólni, hogy mit jelent mindez, aa érdekeltek, a munkavállalók számára. Arról van szó. hogy november 15-ig a zöldség, a burgonya, a szőlő, a gyümölcsé a dohány és a cukorrépa betakarításában nyugdíjuk korlátozása nélkül végezhetnek fizikai munkát. Ezeknek a munkáknak az időtartama a törvényes évi 840 — egyes meghatározott munkakörökben évi 1260 •— órás foglalkoztatási keretbe nem számít be. A nyugdíjasokat foglalkoztató üzemek (állami gazdaságok, termelőszövetkezetek és szakszövetkezetek) illetékese! tudják feladatukat: a nyugdíjas nyilvántartó lapjára a SZOT* Társadalombiztosítási Igazgatóság 2—272/1977. közleménye - számát kell feljegyezni- Külön engedélyt nem kell kérni! A SIKERES ŐSZI MUNKÁK legfontosabb szereplője aí ember. Vegyék a fáradságot termelőszövetkezeteink, állami gazdaságaink helyi vezetői, keressék fel elsősorban saját nyugdíjasaikat, de a községben élő más — jó munkás hírében álló — nyugdíjasokat is. Ismertessék velük a munkát. 3 kereseti lehetőségeket, s főleg azt, hogy számítanak rájuk! Szükség van rájuk! Nahlik György Befejeződött a Szojuz gázvezeték építése Átadási ünnepségek Ungvárott Csizmadia Géza, az MTI Jciküldött tudósítója jelenti: Befejeződött az Orenburg- tól a Szovjetunió nyugati államhatáráig húzódó, 2750 kilométer hosszú Szojuz földgáz-távvezeték építése, az első olyan testet öltött beruházás, amely a KGST Komplexprogramja alapján a szervezet tagországainak közös teherviselésével valósult meg. A kivitelezés döntő fázisának végetértével, szerdán Ungvárott nagyszabású ünnepséget rendeztek. Az átadás előestéjén a kivitelezésben részt vett országok delegációi, köztük a magyar küldöttség tagjai Husz- ton megtekintették a már befejezés előtt álló kompresszorállomást. Szerdán reggel a küldöttségvezetők Ungvárott megkoszorúzták a Le. nin-emlékművet és elhelyezték koszorúikat a hősök temetőiében is. Az átadási ünnepség a szovjet—csehszlovák államhatár tőszomszédságában folytatódott, ahol a kivitelezésben részt vett bol- üsawnyar, NDK-beli, len- szovjet eaefunőovák munkások és műszakiak képviseletében 12 kiváló minősítésű hegesztő, Borisz Jevdokimovics Scserbinának, a Szovjetunió kőolaj- és gázipari vállalatépítési miniszterének utasítására, ösz- szehegesztette a Szojuz föld- gázvezeték utolsó szakaszát. A bogorocsáni, a guszjatyini és a huszti egyenként 10 megawattos kompresszorállomás, valamint az ezekkel együtt emelt lakóépületek, ABC-áruházak, kórházak és más létesítmények építőinek képviseletében Tóth Ferenc és Gyalus János tettek jelentést a munka — jelképesen „vörös varrat” — elvégzéséről Simon Pál nehézipari miniszternek, a magyar küldöttség vezetőjének, aki mindkettejük munkaruhájára kitűzte a Szojuz gázvezeték emlékérmet. A jelentés- tétel után felavatták a nevezetes építkezés befejezése helyének emlékét megörökítő fekete márványtáblát. A testvéri szocialista országok legnagyobb közös létesítményének és a világ egyik legkorszerűbb, rekordidő alatt elkészült csővezetékének átadása alkalmából tömeggyűiést rendeztek, mintegy 3500 építő és környékbeli lakos pászvéíeiéweL Vietnam nemzeti-ünnepe alkalmából Szolidaritási nagygyűlés az egri főiskolán To Tuong a beszédét tartja Ho Si Minh nevét 1969- ben vette fel az egri tanárképző főiskola. Azóta — immár hagyományosan — minden év szeptemberében megemlékeznek Hó apó Örökségéről, illetve Vietnam nemzeti ünnepéről a felső. oktatási íntéaméns tejárai és hallgatói. Az idei vietnami szolidaritási nagygyűlésre szerdán délután került sor az egri főiskolán, amelynek dísztermében foglaltak helyet az esemény résztvevői. A meghívott vendégeket — köztük To Tuongot, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének másodtitkárát. Nagy Katalint, a megyei pártbizottság osztályvezetőhelyettesét, Fiala Tivadar- nét, a Hazafias Népfront megyei elnökét, Ferencz Évát, a megyei úttörőelnökség elnökét, valamint Molnár Lászlónét. a Pedagógusok Szakszervezete megyei titkárát — dr. Szűcs László főiskolai főigazgató köszöntötte a magyar és a vietnami himnusz elhangzása után. Ezt követéjen megemlékezett a vietnami Vinh és az egri tanárképző főiskola évek óta tartó szoros, baráti kapcsolatáról, majd To Tuong, a nagygyűlés szónoka lépett a mikrofon elé. — A vietnami nép mindig hálával gondol arra a segítségre, támogatásra, amelyet a Magyar Népköz- társaság dolgozói nyújtottak a honvédő háború éveiben. Ez a baráti kéznyújtás most is jelentős erőt ad Vietnam béketárgyalásaihozl ffimdgefeaj fetsoateos szárni szédos országokkal folytat — hangsúlyozta To Tuong, aki a továbbiakban arról szólt, hogy az új Vietnam építésében a magyar oktatási intézmények egyikeként, komoly munkával vette ki a részét az egri főiskola, ahonnan jól felkészült tanárok utazhattak vissza a távoli ország iskoláiba. Az egri főiskolán rendezett szolidaritási nagygyűlés a To Tuong forró tapssal fogadott beszédét követő zárszóval, illetve az In- ternacionálé hangjaival ért véget. Hallgatók a nagygyűlésen (Fotói Perl Mártó ap^