Népújság, 1978. június (29. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-23 / 146. szám
mAG proletárjai, EGYESÜLJETEK I AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS NAPILAPJA Ma érkezik Kadhafi ezredes Kádár Jánosnak, a Mái gyár Szocialista Mur -rs4 párt Központi Bizottsága el" só titkárának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa tagjának és Loson zi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására pér." teken hivatalos látogatásra hazánkba érkezik Muammar al-Kadhafi ezredes, a Líbiai Arab Szocialista Népi Dzsa- 1 mahirija Általános Népi Kongresszusa Főtitkárságának főtitkára. XXIX évfolyam, 146. szám ARA: 80 FILLER 1978. június 23., péntek Á lengyel—magyar baráti együttműködés a szocialista országok összeforrottságának lényeges eleme Kádár János nagygyűlésen találkozott a lengyel főváros munkásaival Barabás János és Bajnok Zsolt, az MTI tudósítói jelentik: A magyar párt- és kormányküldöttség, élén Kádár Jánossal, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárával, csütörtökön délelőtt ellátogatott az újjáépülő varsói királyi palotához, Varsó város vezetőinek kalauzolásával megtekintette a már befejezéséhez közeledő, nagy szabású helyreállítási munkálatokat és megnézte a már rekonstruált, legszebb belső termeket. A hajdani királyi palotát, amely Varsó óvárosának kapujában áll, tízezer dinamit- töltettel röpítették levegőbe 1944-ben a német fasiszta megszállók. A lengyel államiságot és függetlenseget jelképező épület rekonstruálása és helyreállítása — közerőből — a 70-es évek elején kezdődött meg. Az óvárosban tett rövid gyalogséta után, küldöttségünk a lengyel párt- és állami vezetők társaságában — a Varsó személygépkocsigyárat, a lengyel járműgyártás fellegvárát kereste fel. A házigazdák arról tájékoztatták magyar vendégeiket, hogy a gyár varsói és vidéki üzemegységeiben ma már csaknem 25 ezren dolgoznak. A termelés méreteit jól jellemzi, hogy tavaly mintegy 114 ezer 125-ös Polski Fiat autó gördült le a gyártószalagokról. A feladataik az idén sem kisebbek a tavalyinál: a nálunk is népszerű gépkocsik mellett, újdonsággal jelentkeznek az autópiacon: a formáját, kényelmét és fölszereltségét tekintve, egyaránt világszínvonalon álló Polonéz gépkocsival. Ebből az idén 5—10 ezret gyártanak. Kádár János megtekintett több üzemrészt, s nagy érdeklődéssel ismerkedett a gyártási folyamatokkal, a korszerű gépsorokkal és egyéb berendezésekkel. A déli órákra itt, az üzem egyik hatalmas műhelycsarnokában hívták össze a magyar—lengyel barátsági nagygyűlést, a lengyelországi látogatás kiemelkedő eseményét, amelyen Kádár János és Edward Gierek mondott beszédet. A magyar és a lengyel himnusz hangjai után Jan Sobolewski nyitotta meg a nagygyűlést. Meleg szavakkal köszöntötte a két ország vezetőit. Szólt arról, hogy a gyári kollektíva becsülettel megoldja feladatait, a ter melékenység növelésével, a minőség javításával sikeresen teljesíti a terveit. Kitért arra is, hogy a gyár dolgozóit szoros szálak fűzik a magyar munkásokhoz, elősorban az Ikarus gyári társaikhoz. Ezután Edvard Gierek lépett a mikrofonhoz. küldöttséggel folytatott tárgyalásainknak fontos témái az időszerű nemzetközi kérdések. Egységesek vagyunk az összes megtárgyalt kérdésben, így a további együttműködés tekintetében, mindenekelőtt abban, hogy a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal közösen védelmezzük és folytatjuk az enyhülési politikát Európában és az egész világon. Országaink következetesen, komplex módon megvalósítják a történelmi jelentőségű helsinki értekezlet záróokmányát. Arra törekszünk, hogy erősítsük az enyhülést és kiterjesszük azt a világ valamennyi térségére, s hogy az enyhülés folyamatát visz- szafordíthatatlanná tegyük. — Örökre meg akarjuk őrizni a béke javait a saját népünk és a világ minden népe számára — jelentette ki ezután Edward Gierek. Elvtársak! A lengyel kommunisták, a lengyel emberek rokonszenv- vel és elismeréssel adóznak a Magyar Szocialista Munkáspárt, annak Központi Bizottsága és vezetője, Kádár János elvtárs tevékenységének. Kedves magyar barátaink, fogadják a lengyel kommunisták és népünk forró üdvözletét, s továbbítsák azt a testvéri Magyar Nép- köztársaság dolgozóipak, az egész testvéri magyar népnek. Éljen és erősödjék pártjaink egysége, népeink barátsága, a Lengyel Népköztársaság és a Magyar Népköz- társaság együttműködése! ■Éljen a szocialista országok egysége és a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom internacionalista szolidaritása ! Éljen a béke és a szocializmus! Kádár János beszéde Edward Gierek beszéde — Rendkívül elégedettek vagyunk magyar vendégeink látogatásával — mondotta a LEMP KB első titkára. — Tárgyalásaink, amelyek a kérdések széles körét ölelik fel, teljes nézetazonosságot tükröznek, igazolják a két párt és a két ország együttműködésének további elmélyítésére irányuló közös szándékot. Találkozásunk egybeesett a lengyel—magyar barátsági, együttműködési és kölcsönönös segítségnyújtási szerződés aláírásának 30. évfordulójával. Ez a szerződés tanúsította, hogy a lengyel— magyar kapcsolatokban — amelyek ezeréves történelmünk során mindig barátiak és szorosak voltak — új szakasz nyílt meg. Ennek a barátságnak szép példája a két ország forradalmárainak együttműködése és a magyar nemzetnek az a gesztusa, hogy 1939 szeptemberében a lengyel katonák tízezreinek nyújtott menedéket. Ezt szívből köszönjük önöknek. Annak eredményeként, hogy népeink a szocializmus útjára léptek, kapcsolataink gazdagabbá és sokoldalúbbá váltak. Az ismert mondásnak, hogy „magyar—lengyel két jó barát” új, sokkal mélyebb és teljesebb tartalmat adtunk: az eszmei egységet, a. célok és a szocialista internacionalizmus szellemétől áthatott, testvéri együttműködés teljes összhangját. Teljes joggal örülhetünk a pártjaink és államaink közötti együttműködés eredményeinek. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy kereskedelmi árucsere-forgalmunk dinamikusan fejlődik, és a mostani ötéves tervidőszakban meghaladja a hárommil- liárd rubelt. Ennek mintegy 35 százalékát a termelési szakosítási és kooperációs kapcsolatok teszik ki. Ez az üzem is, amely a közúti járműipart képviseli, aktívan vesz részt az együttműködésben,. . — A lengyel—magyar baráti együttműködés a szocialista országok egész közössége egységének, összeforrottságának és együttműködésének egyik lényeges eleme — mondotta. — Erősödése nagy szerepet játszik országaink és a Szovjetunió egységében, abban, hogy egységesek vagyunk a Szovjetunióval, a közösség vezető erejével, azzal az országgal, amely a haladás és a szocializmus fő ereje, s amely vezető szerepét játszik a világbékéért folytatott harcban. A nagy Szovjetunióval testvéri együttműködésben fejlesztjük a szocialista integrációt a KGST-ben, tökéletesítjük a varsói szerződés politikai és védelmi szövetségét, amely biztonságot nyújt nemzeteinknek, s egyeztetett politikai irányvonalat követünk a nemzetközi küzdőtéren. Az eddigi tapasztalatok és a szocialista országok fejlődésében elért eredmények bizonyítják, hogy a kétoldalú és a sokoldalú együttműködés a sikeres haladás egyik alapfeltétele és biztosítéka. Ez erősíti pozícióinkat, és mind szélesebb lehetőségeket teremt az összes többi országgal folytatott együttműködéshez. A szocialista országok egységének erősítése az az irányvonal, amelyet most és a jövőben is szilárdan követünk. Kedves Elvtársak! Barátaink! A Kádár elvtárssal és a magyar párt. és kormányKádár János így kezdte beszédét: Mi, a magyar párt- és kormányküldöttség tagjai, örömmel, testvéri érzésekkel jöttünk az önök szép és vendégszerető országába, a Lengyel Népköztársaság dicső fővárosába, Varsóba. Mindenekelőtt szívből megköszönöm a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának, a Lengyel Népköztársaság kormányának a meghívást, Gierek elvtársnak, a lengyel vezetőknek, a főváros lakosságának, a varsói személygépkocsigyár kollektívájának, a gyűlés minden résztvevőjének azt a szívélyes fogadtatást, amelyben küldöttségünket részesítették. őszinte tisztelettel üdvözlöm a barátsági nagygyűlés elnökségét és minden résztvevőjét. Megtisztelő kötelezettségünknek eleget téve, átadom önöknek és az önök személyén keresztül a Lengyel Egyesült Munkáspárt minden tagjának, a lengyel főváros, az egész ország valamennyi dolgozójának a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és kormányának, a magyar kommunistáknak, a szocializmust építő magyar népnek forró, elvtársi üdvözletét és testvéri jókívánságait. Kedves Elvtársak! Barátaink! Párt- és kormányküldöttségünk azzal a megbízatással érkezett a Lengyel Népköz- társaságba, hogy tovább fejlessze pártjaink internacionalista kapcsolatát, szélesítse országaink sokoldalú együttműködését, hogy erősítsük még tovább szocializmust építő népeink történelmi kapcsolatait, a számunkra oly drága, megbonthatatlan magyar—lengyel barátságot. A végzett munka alapján megelégedéssel szólhatunk arról, hogy eleget tettünk ennek a megbízatásunknak. Együttműködésünk időszerű kérdéseiről testvéri internacionalista szellemben és eredményesen tárgyaltunk Edward Gierek elvtárssal, Henryk Jablonski elvtárssal, Piotr Jaroszewicz elvtárssal és a lengyel párt és kormány más felelős vezetőivel. Barátságunk tovább erősödött; minden megállapodásunk célja, hogy a 30 évvel ezelőtt aláirt magyar—lengyel barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében dolgozzunk tovább a jövőben is. Harminc év minden tapasztalata azt bizonyítja, hogy ez a megállapodás jól szolgálja országaink nemzeti érdekeit, a szocialista országok közös ügyét, segíti a társadalmi haladásért, a békéért küzdő erők harcát. (Folytatás a 2, oldalon,) A magyar párt- és kormányküldöttség Kádár János vezetésével csütörtökön megtekintette a varsói királyi palotát. A képen: Kádár János, Lázár György, Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz. (Népújság telefotó — Pl — MTI — KS) Magyar-vietnami barátsági nagygyűlés Az imperialista agresszo- rok ellen vívott harcban sokat szenvedett, s immár több mint három éve hazájának szocialista építésén munkálkodó vietnami nép iránti barátságunk kifejezéseként — az Országos Béketanács és a MÁV ferencvárosi vasúti csomópont rendezésében — magyar—vietnami barátsági nagygyűlést tartottak csütörtökön a MÁV Péceli úti művelődési házában. A yasutas-nagy- gyülésen Sebestyén Nándor- né, az Országos Béketanács főtitkára méltatta a vietnami népnek hazája felszabadításáért, és a kettészakított ország egyesítéséért folytatott több évtizedes hősies harcát a szocialista Vietnam építésében elért eredményeit, s elemezte a Vietnam és Kambodzsa határán kialakult, a nemzetközi enyhülés ellen ható fejleményeket, hangsúlyozta: A Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országaival együtt minden erővel meg kell akadályozni a hidegháború fölélesztésére törekvő imperialista erők offenzívá- jat és meg kell védeni a békés egymás mellett élés elvét és gyakorlatát. A nagygyűlésen részt vett és felszólalt Nguyen Phu Soai, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Folytatódik a JKSZ kongresszusa A JKSZ XI, kongresszusa az új-belgrádi Száva központban csütörtökön is bizottságokban dolgozott. Folytatódott a vita a központi bizottság jelentéséről és Tito elnök előadói beszédéről. A bizottsági üléseken felszólaltak az ország kiemelkedő politikai vezetői: Edvard Kardelj, a párt- és államelnökség tagja, Vesze- lin Gyuranovics, a szövetségi kormány elnöke, Dra- goszláv Markovics, a szövetségi nemzetgyűlés elnöke, Sztevan Doronyszki, az államelnökség tagja, Miko a Kmezics, a vajdasági tartományi kormány elnöke és mások. Szteván Doronyszki a JKSZ belső életének néhány időszerű kérdését é intette. Aláhúzta a pártdemokrácia, a bírálat és önbírálat erősítését. Milos Minies, a JKSZ elnökségi tagja a jugoszláv el nem kötelezett politika tő vonásait és törekvéseit fejtette ki. Mikola Lubicsics nemzet- védelmi miniszter az ország fegyveres erőinek helyzetéről számolt be. Számos küldött — köztük Molnár Vilmos, a vajdasági tartományi kormány alel nőké: és Bácsi cs Géza, a Szlovén Kommunista Szövetség KB tagja — foglalkozott Jugoszlávia nemzetei és nemzetiségei testvérisége ek, egységének erősödésével. A kongresszus ma pénteken délelőtt plenáris ülést tart. _ ■
