Népújság, 1977. augusztus (28. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-10 / 187. szám
JlreLmményeL IHrek...események.Jlrek... , aatp KfofaUfcqja 1977. augusztus 10., szerda A Nap kél: 4.33, nyugszik: 19.05 órakor A Hold kél: 0.38. nyugszik: 15.49 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon LŐRINC nevű kedves olvasóinkat! Eredeti alakja a latinban Laurentius volt, melynek jelentése ,,babérkoszorú”. Hatvanöt évvel ezelőtt született Jorge Amado, nemzetközi Lenin-békedíjas brazil regényíró a szocialista realizmus latin-amerikai változatának megteremtője. Rio de Janeiróban volt joghallgató, s ezekben az években kapcsolódott be a munkásmozgalomba. 1936-ban letartóztatták, száműzték és csak a második világháború után térhetett vissza hazájába. Nézetei mindinkább közeledtek a komumnista párt álláspontjához, s végül felvételét kérte a Brazil Kommunista Pártba Parlamenti képviselőnek választották meg. de harcos közéleti szereplése miatt olyan zaklatásoknak volt kitéve, hogy 1947-ben ismét emigrációba kényszerült. A szocialista országokban tett körútjai során hazánkba is ellátogatott; 1951 óta a Béke-világtanács tagja, s kiváló békemozgalmi tevékenységéért kitüntették a nemzetközi Lenin-béke- díjjal. Nálunk is sok könyve jelent meg. Legjelentősebb regénye a Zsubiabá; ez a költői együttérzés és a teremtő képzelőerő maradandó alkotása, s egyúttal a brazil társadalom merész kritikája. Időjárás: Várható időjárás ma estig: nappali felhőképződés, szórványos záporral, zivatarral. Csak időnként megélénkülő, változó v irányú szél Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 27—31 fok között. A Balaton vízének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 22 fok volt. Betakarítás augusztus 20. után Kezdődik a paradicsomszezon Csányban Üj műanyaghab- üzem Túljutott a félidőn a sajó. bábonyi Észak-magyarorszá. gi Vegyiművekben az új po- liuretán üzem építése. Az évente tízezer tonna műanyaghabot előállító üzem a húsz éve működő kisebb teljesítményű poljuretán gyá. rat váltja majd fel. A sajó- bábonyi gyárban a tervek szerint a jövő évben már elkészül az új üzemegység és főként a bútoripar számára fogja szállítani a ma még importból beszerzett műanyaghabot. Kocsibélés ötszázasokból Andrzej Rybicki lengyel állampolgár gépkocsija 500 forintosokkal volt kibélelve, amikor' 1977 március 22-én Sopronnál át akarta lépni a magyar—osztrák határt. A 37 éves krakkói gépkocsi- vezető előtte három napot Budapesten töltött és innét indult nyugat-európai körútra. Sopronnál a határon a vámosok érdeklődésére azt válaszolta, hogy mindössze 200 forint van nála. Ezután nem kis meglepetést keltett, amikor a kocsiban 316 ezer forintot találtak elrejtve 500 forintos címletekben. A forintcsempész lengyel turista bűnügyét kedden tárgyalta másodfokon a győTábornyitás szombaton Még néhány lapát kavics kerül a tízszemélyes faházak között vezető útra, aztán jöhet az úthenger. Kátrányszag, porfelhő, kcC pácsolás. fúrás-faragás jelzi azoknak a szakmunkásoknak és önként jelentkezett ifjúgárdista fiataloknak a szorgoskodását, akik Hatvanban, a szombaton megnyíló ifjúsági és úttörőtáborban az utolsó simításokat végzik. Rohammunka ez a javából. A megállapítás azonban csak a gyorsaságra és nem a minőségre vonatkozik. Mert tennivaló akad még bőven az első lakók, a megyei ifjúmunkás kempingtalálkozó résztvevőinek érkezéséig, de a hatvaniak mindent megtesznek, hogy szép környezet, tetszetős külső fogadja vendégeiket. • Kovács Zoltán ajtót fest. Fábián Béla kilincset szerel (balról) Czibolya Béla villanyi szerelő a háztetőről irányítja Ocella Gyula gimnazista munkáját. / (Fotó: Szántó György) Kiegyensúlyozottabb ellátás, jobb minőség Tovább bővül a ruházati ellátás Az iskolás gyermekek számára összesen 350 ezer úttörőing készül, s így aligha lesz kielégítetlen igény. Ugyan, csak nem lesz hiány a különféle fazonú iskolaköpenyekből, amelyek jó része már az üzletekben van. A legkisebbek ruházati „igényeinek” kielégítése továbbra is zökkenőmentes lesz. Annál is inkább, mert ez évre nem kevesebb, mint 2 millió 600 ezer darab sztrecs, frottír, valamint egyéb kötött, hurkolt bébiholmit kapnak a hazai termelőktől. Hasonlóan az első félévhez, a másodikra is mintegy tízmillió darab felső kötöttárut kap a belkereskedelem a hazai termelésből, s ezen belül mintegy másfél millió tréningruhát. A terveknek megfelelően az őszi-téli szezonra kerül forgalomba a hazánkban idén készülő mint. egy egymillió felnőtt kabát 70 százaléka. A II. félévben felnőtt lati belikből az ellátás egészébe) véve kiegyensúlyozottabl lesz, mint az előző év hason! időszakában volt. Erre a időszakra a hazai termelői belföldre összesen 12 és fé millió pár cipőt készítenek illetve készítettek. Ebből mintegy 1 millii 600 ezer párat a divatcipőke nagy mennyiségben előállít- Minőségi Cipőgyár szállít, . keresett viszonylag olcsóbl cipőkből pedig csaknem ké és fél millió párat a Tisz; Cipőgyár. A közelmúltbal sorozatosan megtett intéz kedések nyomán, az eddig felmérések tapasztalatai sze rint az első félévben csők, kent a vásárlók reklamáció, ja, amit egyebek mellett < munkafegyelem erősítése, i szigorú technológiai előírások, a jobb minőségű ragasz, tóanyagok használata alapo. zott meg. Új takarmánynövény a „nyírségi édes,. Szeszélyes az idei nyár, hol süt. hol meg napokig borús, esőre hajló az idő. Emiatt lassúbb az őszi érésű növények fejlődése. Sokat panaszkodnak a Csányi Állami gazdaságban is, ahol most, ezekben a napokban a konzervipari nyersanyagot szolgáltató paradicsom betakarításának előkészületein fáradoznak. Ma, szerdán délelőtt tartják a betakarítást megelőző gépszemlét. Ellenőrzik, hogyan javították ki a kombájnokat és a szállító járműveket. A gépszerelők, a javítás résztvevői azonban igazán majd akkor vizsgáznak, ha kezdetét veszi a nagy munka. Október 29-ig Vágánycsere a füzesabonyi vasútállomáson A hét elejére vágányzárat rendeltek el a füzesabonyi vasútállomás 3. és 4. fővágányára. Az október 29-ig tartó vágányzár idején az építési főnökség teljes al- és felépítménycserét hajt végre. Ez alatt az idő alatt az átmenő személy- és teherforgalmat kitérővágányokon, csökkentett sebességgel bonyolítják le. Az utasok balesetmentes átjárásának biztosítására két helyen — amikor erre szükség lesz — védőkorláttal ellátott, ideiglenes hidat építenek. + ORVOSI ÜGYELET l EGERBEN: 19 órától csütörtök reggel. 7 óráig a Bajcsy-Zsilinsz- kv utcai rendelőben. (Telefon: 11-10). Rendelés gyermekek részére is. GYÖNGYÖSÖN: 19 órától csü- i törtök reggel 7 óráig, a Szé- ! chenyi u. 1. szám alatti rendelőben. HATVANBAN» 19 órától csü- - törtök reggel 7 óráig a Kossuth tér 18. szám alatti rendelőben. Őket ugyanis az dicséri vagy bosszantja, mennyire használhatók a gépek, lesz-e meghibásodás? Mint Preszter István igazgatótól értesültünk, az iparszerben termelt paradicsom gépi betakarítását, az éréstől függően, augusztus 20-a után kezdik meg az állami gazdaság földjein. A munkában két amerikai és három szovjet kombájn vesz részt. A szerdai nagyszemlén ott lesznek a Hatvani Konzervgyár képviselői, üzembe helyezik az úgynevezett paradicsomlévonalat, ahonnan tartályokban szállítják majd a termést a szomszédos város ipari üzemébe feldolgozásra. A gazdaság az idén 720 vagon paradicsom szállítására kötött szerződést a Hatvani Konzervgyárral. A betakarítás várhatóan 35—40 napig tart. Kezd vénülni az ember, és mindinkább rádöbben, hogy enyhén szólva — mennyire keveset tud. Megsérteni természetesen senkit sem szeretnék, mi sem áll tőlem távolabb, ha úgy tetszik, nem szóltam semmit, felejtsük el az egészet. Egy kis vacak augusztusi lecsó miatt igazán kár lenne ösz- szeveszni. Mert a lecsó úgy jó, ahogy van, és semmiképpen sem veszekedéssel. Sokkal inkább tojással, hagymával, paprikával, paradicsommal... És esetleg rizzsel. Gusztus dolga. Ami engem illet, én így is szeretem, úgyis, és ha nagyon erőszakoskodik velem a feleségem — még kolbászkarikákkal is. Nem tudom, próbálták-e már, tulajdonképpen úgy is ki lehet bírni. A recept további ismertetésétől eltekintek, nem vagyok hajlandó kifecsegni a só és az erőspaprika optimális arányát. Ezzel szemben úgyszólván erkölcsi kötelességemnek tekintem, hogy megmondjam — hátha valaki nem tudja —, mázsaszámra rendelkezhetünk paprikával,' paradicsommal, hagymával stb., mégsem ri megyei bíróság. A bíróság nem fogadta el a csempész védekezését, mely szerint fogalma sincs arról, hogyan került a kocsiba a több mint 600 darab 500 forintos, ő Krakkóban kölcsön kapta az autót és mit sem tudott az elrejtett több mint 300 ezer forintról. A vádlott védekezése a bizonyítási eljárás során megdőlt. A győri megyei bíróság a 316 ezer forint elkobzásán kívül Andrzej Rybickit 1 évi szabadságvesztésre ítélte és annak letöltése után elrendelte Magyarországból való kiutasítását. Az ítéletet mind az ügyész, mind a vádlott tudomásul vette, ami így jogerőre emelkedett. Lecsó lángvágóval lesz semmi az egészből, ha csak meg nem főzzük. Tűzre kell tehát tenni a dolgot. Fa, szén, gáz vagy elektromos úton nyert hőenergiát kell vele közölni megfelelő ideig, úgy lesz lecsó a lecsó. Nálunk, a mi szerény háztartásunkban villanyresó szolgál erre a célra, de persze tudom, hogy ahány ház, annyi resó. Illetve annyi szokás. Az ember, ugye, ilyet is hall, olyat is hall, így tanul, így okosodik. Legújabban velem ez, mármint az okosodás úgy esett meg, hogy értesültem a főzésnek egy szokatlan, de kétségkívül eredményes módjáról. Különösebb kellék nem szükségeltetik hozzá. Végy egy megfelelő munkahelyet — írná róla a receptkönyv —, az se baj, ha valami nagyobb vállalatról, komolyabb építkezésről van szó —, adj bizonyos eszközöket az ott dolgozók kezébe, a többi pedig már A könnyűipar és a belkereskedelem érintett vezetői a közelmúltban ismételten áttekintették a ruházati ellátás helyzetét és a II. félévre vár_ ható alakulását. Előreláthatólag az év hátralevő részében hazai' termékből 6,7, importból pedig 4,2 százalékkal több terméket hoznak forgalomba, mint a múlt év azonos időszakában. Ez azt jelenti, hogy a II. félévben fogyasztói áron számítva összesen mintegy 22,8 milliárd forint értékű ruházati cikk áll a lakosság rendelkezésére. csak találékonyság kérdése. Mintának a jól bevált isteni kinyilatkoztatás is megteszi, mely szerint — ha az úr úgy akarja — elsül a kapanyél is. Fegyverré válhat tehát kezünkben a munka eszköze. Ha viszont ez igaz, miért ne lehetne megfordítva is: miért ne válhatna békés fözőszerszámmá a fegyver...? Valahogy így okoskodnak azok a szorgalmas dolgozó emberek — mondjam-e hol? — Bélapátfalván —, akik abból indulhattak ki, hogy nagyon sok idejük megy el ebédidőre. A nap melegénél ugyanis nagyon nehezen fő meg a lecsó. Innen jött a szinte kézenfekvő ötlet, hogy gyújtsunk alája neki, úgy gyorsabban megfő. Igen ám, de mivel? Mivel, mivel? Mivel kellene főzni? Az emberek tanácstalanul néztek jobbra, néztek balra, mígnem egyikük szeme megakadt a parlagon heverő lángvágón ... És ezzel ki is pattant az isteni szikra: lecsó — lángvágóval. Olyan jól állunk anyagilag — miért ne tehetnénk...? (ku-ti) A vetőmagtermeltető vállalat nyíregyházi kutató központjában kísérletezték ki a nagy fehérjetartalmú takarmány, a fehér virágú csillagfürt „édes” változatát. A termesztés egy évének tapasztalatairól és eredményeiről számoltak be a nyírségi kutatók azon a szakmai bemutatóval egybekötött tanácskozáson, amelyet kedden rendeztek nyíregyházán. A „nyírségi édes” nevet viselő takarmánynövény hasznosságát és előnyeit ismertették a környező megyék mezőgazda- sági üzemei képviselőinek, elmondották, hogy a növény magja 35—36 százaléknyi nyers fehérjét tartalmaz, s ezt figyelembe véve az elmúlt évi termésátlagokat hektáronkénti 8 mázsa fehérje előállítását teszi lehetővé. Termesztésével nagymértékben csökkenthető hazánk fehérjetartalmú takarmányimportja. Emellett a „nyírségi édes” az átlagosnál jobb nitrogéngyűjtő lévén, kiválóan hasznosítható előveteményként is, betakarítása után ugyanis tápanyagokban gazdagon hagyja a talajt. Az 500 hektáron termesze tett takarmánynövény iránt, élénk érdeklődés nyilvánul meg. más megyékben, igy például bevezetésére sor ke-' rülhet Somogybán. Nógrádiján és Borsod-Abaúj-Zemp- lénben is. A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Heves megyei Tanács napilapja - Főszerkesztő: papp JÁNOS — Kiadja a Heves megyei bapkiaőú vállalat Felelős ldadős NOSZTICZIUS FERENC — Szerkesztőség — 3301 Eger. Beloiannisz utca 3. <Pf.: 23. 3301) Telefon: 12-73. 20-29. 24-44.3200 Gyöngyös. Rózsa U. L H-«97. 310» Hatvan, Kossuth tér 8. (Városi Tanács épülete) 10-51 Kiadóhivatal Eger. 3301 Beloiannisz u 3. (Pf : 23. 3301) Telefon: 12-68 — Terjeszti . a Magyar Posta. Előfizetési áll egy hónapra: 20,— Ft. Előfizethető bármelyik postahivatalnál és kézbesítőnél. — Index: 20062. — Révai Nyomda Egri Gyáregysége. Egén Vincellériskola u. S. SS, Igazgatós BKOK ISTVÁN. — HU. ISSN 0133-0705.