Népújság, 1976. november (27. évfolyam, 259-283. szám)
1976-11-18 / 273. szám
Leonyid Brezsnyev hazaérkezett Belgráditól | VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXVII. évfolyam, 273. szám 1976. november 18., csütörtök Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára szerdán befejez, te háromnapos jugoszláviai látogatását. Elutazása előtt Leonyid Brezsnyev cs Joszip Broz Tito (képünk) közös köz- leményt irt alá. (Népújság telefotó — TASZSZ—MTI—KS) Joszip Broz Utónak. a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság és a JKSZ elnökének meghívására 1976.’ november 15—17-e között baráti látogatáson Jugoszláviában tartózkodott Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, aki szerdán hazautazott és megérkezett Moszkvába. Joszip Broz Tito elnök és Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára szívélyes légkörben, a kölcsönös megértés és tisztelet szellemében tájékoztatta egymást a JKP és az SZKP tevékenységének fő irányairól, széles körű véleménycserét folytatott a jugoszláv—szovjet kapcsolatok és együttműködés fejlesztéséről és áttekintette a nemzetközi helyzet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom legfontosabb kérdéseit — hangoztatja a tárgyalások- I ról kiadott közös közle-: ! mény. A kétoldalú együttműködés áttekintésekor a két fél Megelégedéssel állapította meg, hogy Jugoszlávia és a Szovjetunió, a JKSZ és az SZKP kapcsolatai szakadat- í lanul erősödnek, s sokolda- í lúan fejlődik politikai,' ; gazdasági, tudományosműszaki, kulturális és : egyéb együttműködésük, ^mi az állandó kétoldalú gondoskodás és erőfeszítések eredménye. ! A két fél a jövőben is j megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít a pártközi kapcsolatok bővítésének. Megállapodtak abban, hogy tovább fejlesztik a két párt nyílt és építő jellegű párbeszédét a kölcsönös érdeklődésre számottartó kérdésekről, ösztönzik a rendszeres találkozók megtartását, a véleménycseréket és konzultációkat különböző szinteken, hogy gazdagítsák az együttműködés jelenlegi formáit. A két fél elégedettségét Tejezte ki az egyenjogú és kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés sikeres fejlődése miatt, és hangsúlyozta meggyőződését, hogy annak további elmélyítésére kedvezőek a feltételek. A baráti kapcsolatok és a sokoldalú együttműködés megfelelt és megfelel Jugoszlávia és a Szovjetunió népei életbevágó érdekeinek, és hozzájárul a béke, a demokrácia, a nemzeti függetlenség szilárdításához. A két fél üdvözölte az enyhülés útján megtett jelentős lépéseket Ugyanakkor rámutattak az enyhülési folyamat elmélyülésében mutatkozó bonyodalmakra és nehézségekre, s Hangoztatták, hogy minden tőlük telhetőt elkövetnék azért, hogy a feszültség enyhülése szilárd, szakadatlan, egyre életerősebb és mindent átfogó folyamattá váljék. Hazaérkezett Iránból a magyar parlamenti küldöttség 'Apró Antal, az országgyűlés elnöke, aki parlamenti küldöttség élén hivatalos látogatáson Iránban tartózkodott, szerda délután hazaérkezett. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Inokaá János, az országgyűlés alelnö* ke, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, valamint az országgyűlés több tisztségviselője fogadta. Ott volt A. Moghtaderpur, az Iráni Császárság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője is. Befejezte munkáját a fogyasztási szövetkezetek VIEL kongresszusa A fogyasztási szövetkezei tek VIII. kongresszusa szerdán reggel ismét plenáris üléssel folytatta munkáját A tanácskozáson részt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára, Párái Imre, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztályánál!: vezetője, ár, Korom Mi~ hálj »garságflgymintedw. Részt vett a tanácskozáson Jean Delattre, az SZNSZ Központi Bizottságának tagja és 12 külföldi ország szövetkezeti delegációja is. A kongresszus meghallgatta a szekcióülésekről szóló jelentéseket, majd megválasztották az elnökség tagjait. vezetőit la. Budapestre érkezett Urho Kekkonen Látogatás Kádár Jánosnál és Losoczi Pálnál Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke — Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására — szerdán hivatalos látogatásra Magyar- országra érkezett. A Finn Köztársaság elnökét és kíséretét ünnepélyesen fogadták a Ferihegyi repülőtéren ahol több ezer fővárosi dolgozó gyűlt össze a hazánkba látogató államfő üdvözletére. A repülőteret finn és magyar zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. A főépület előtt csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg díszegysége. A fogadtatásra megjelent Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköz- társaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke a politikai. a gazdasági, a kulturális' élet több más vezető személyisége. Jelen volt a fogadtatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Ott voltak a magyarországi finn kolónia tagjai is. Kádár János és Losonczi Pál baráti kézfogással üdvözölte a repülőgépből kilépő Urho Kekkonent és kíséretét A finn és a magyar Himnusz közben 21 tüzérségi diszlövés adta hírül a finn államelnök megérkezését Urho Kekkonen Kádár János társaságában ellépett a díszzászlóalj előtt és köszöntötte a katonákat. ŰttöJ rők virágcsokrokat nyújtót: Szerda délben Budapestre érkezett Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke. Képünk: Kádár János és Losonczi Pál fogadják Ferih egyen a finn államfőt. (Népújság telefotó — MTI fotó — Vigovszki Ferenc felvétele — KS) jól bevált , gyakorlatink, hogy országaink vezetői, népeink társadalmi képviselői rendszeresen ,. Magam - is jóleső - érméssel gondolok vissza a három évvel ' ezélőtt Fintfojtezágban tett látogatásomra; árrá 'a ’ baráti 'fogadtatásra, amely- ben a testvéri fiún nép és személy' szerint ön, elnök úr, részesített. Örömmel állapítjuk mog, hogy országaink együtt küzdenek a nemzetközi enyhülésért, az európai béke és biztonság megszilárdításáért, a helsinki konjereneia záróokmányának maradéktalan végrehajtásáért. Meggyőződésünk, hogy ezzel a külpolitikával igaz ügyet. Euró* pa és a világ népeinek jobb jövőjét szolgáljuk. Urho Kekkonen pohárköszöntőjében megelégedését és örömét fejezte ki a kedves szavakért, amelyekben említés történt a népeinket összefűző , hagyományos kapcsolatokról és országaink egyre bővülő együttműködéséről. Szerda délután Urho Kekkonen megkezdte tárgyalását Kádár Jánossal ___ (MTI fotó — Vigovszki Ferenc felv. — KS) L eonyid Brezsnyev távirata Kádár Jánoshoz Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára Jugoszláviából a Szovjetunióba visszatérőben a repülőgép fedélzetéről a következő táviratot intézte Kádár Jánoshoz, az MSZMP KB első titkárához: „Hazatérve Jugoszláviából, a testvéri Magyarország felett átrepülve forró üdvözletemet küldöm Önnek, kedves Kádár elvtárs, és az ön személyében az egész baráti magyar népnek, és őszintén kívánok boldogulást, valamint további sikereket a szocialista építésben, o XI. kongresszus határozatainak végrehajtásában.* tak át á vendégeknek, akik ezután üdvözölték a fogadtatásukra megjelent magyar vezető személyiségeket, majd a diplomáciai képviseletek vezetőit és tagjait Urho Kekkonen Kádár Jánossal együtt elhaladt a fogadtatásra eljött fővárosi dolgod zók hosszú sorai előtt, s barátságosan integetve köszöntötte őket A budapestiek finn és magyar zászlócskákkal, éljenezve, meleg szeretettel köszöntötték a finn államelnököt az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszegység díszmenetével zárult majd a vendégek gépkocsikba szálltak és a magyar államférfiak társaságában — díszmotorosok kíséretében — szállásukra hajtattak. A főváros fellobogózótt utcáin a budapestiek köszöntötték a Finn Köztársaság elnökét. Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke szerdán a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök emlékművét. Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke szerda ' délután látogatást tett Losonczi Pálnál, az Elnöki Tanács elnökénél az Or- szágházban. Urho Kekkonen,' á Finn Köztársaság elnöke szerda délután látogatást tett Kádár Jánosnál, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz. ponti Bizottságának első titkáránál. A Közponfi Bizottság szék- házában lezajlott találkozón szívélyes, baráti légkörben eszmecserét folytattak. A magyar vendéglátók Urho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke tiszteletére szerdán este díszvacsorát adtak, amelyen pohárköszöntőt mondott Kádár János, az MSZMP KB elsőtif kára. — Megtiszteltetés számunkra — mondotta —■, hogy meghívásunknak eleget tett, és ellátogatott hazánkba. Az ön mostani látogatása kiemelkedő állomása kapcsolatainknak. Már Finnország és Magyarország tevékenyen részt vész a nemzetközi életben és a népek együttműködésében. Ez megköveteli, hogy szoros kapcsolatot tartsunk fenn országaink között, mostani látogatásom alkalmával bizonyára új, személyes benyomásokat is szerzek arról az eredményes, gyors szellemi és anyagi építőmunkáról, amelyet a magyar nép az ön vezetésével, első titkár úr, már hosszú ideje végez. Finnországban örömmel fogadják a magyar testvérnép eredményeit és szívből sok sikert kívánnak Magyarországnak a mind gazdagabb jövő építésében kifejtett törekvéseihez és erőfeszítéseihez. A fejlődés, amelyet ma országainkban- tapasztalhatunk a jövőben — az egyre szélesebb együttműködés révén — mindkét fél számára hasznos lesz. — Mondta végül Urho Kekkonen.
