Népújság, 1976. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1976-09-09 / 213. szám
/ Magyar államférfiak távirata Bulgária és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának dsö titkára, Losonczi Pál, a népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban köszöntötte Todor Zsivkovot, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát, az Államtanács elnökét és Sztanko Todorovot, a Bolgár Népköztársaság miniszterelnökét Bulgária felszabadulásának 32. évfordulója alkalmából. A távirat rámutat, hogy a magyar nép őszinte rokonszenvvel és elismeréssel kiséri a szocialista építés előrehaladását Bulgáriában. A bolgár dolgozó nép kommu. nista pártjának vezetésével kiemelkedő sikereket ért el hazája felvirágoztatásában, a fejlett szocialista társadalom építésében. Társadalmi és gazdasági fejlődésük a dimitrovi örökség méltó folytatása. Nemzeti ünnepükön szívből kívánjuk — mutatnak rá a magyar vezetők —, hogy a bolgár nép a kommunista párt XI. kongresszusán kitűzött célok valóra váltásában újabb nagy sikereket érjen el hazája felvirágoztatásában, a népek barátságának és együttműködésének fejlesztésében. Kádár János, Losonczi Pál és Lázár György üdvözlőtáviratot küldött Kim ír Szen-nek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökének, Pák Szong Csol-nak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsa elnökének a KNDK megalakulásának 28. évfordulója alkalmából. A távirat hangoztatja, hogy a koreai nép, a Koreai Munkapárt vezetésével az elmúlt időszakban újabb kiemelkedő eredményeket ért cl a szocialista épitőmunkában és hazája nemzetközi tekintélyének erősítésében. Ezek a sikerek egyben hozzájárultak a szocializmus és a béke erőinek térnyeréséhez az egész világon. Hazájuk demokratikus alapokon történő békés egyesítéséért — hangzik a távirat szövege —, a Dél-Koreában állomásozó külföldi csapatok haladéktalan kivonásáért folytatott igazságos küzdelmükben továbbra is számíthatnak pártunk, kormányunk és egész népünk támogatására. Meggyőződésünk, hogy országaink és népeink hagyományos testvéri barátsága és együttműködése tovább erősödik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján, közös ügyünk a szocializmus és a béke javára. Táviratban köszöntötte bolgár és koreai partnerét Apró Antal, az országgyűlés elnöke, továbbá a Hazafias Népfront, a SZOT, a KISZ, a munkásőrség és a Magyar Nők Országos Tanácsa is. (MTI) § PORTJClíNTÉSÜNK Döntetlen a harmincadik svéd-magyar A Rasunda-stadionban 1—1 ország labdarúgó-válogatott- (1—1) eredménnyel végződött jainak találkozója. Góllövők: a 30. Svédország—Magyar- Torstensson, illetve Ebedli. LONDON A Foreign Office bejelentette, hogy Anthony Cros- land külügyminiszter szerdán fogadta a meggyilkolt chilei elnök özvegyét, Hortensia Allende asszonyt. Hortensia Allendét a brit szolidaritási bizottság hívta meg Nagy-Britanniába, Salvador Allende halálának harmadik évfordulója alkalmából. BEJRÜT A libanoni haladó erők rádióadója szerdán reggel utazók beszámolójára hivatkozva közölte, hogy izraeli fegyveres erők gyakorlatilag megszállva tartanak öt települést Libanon déli határmenti körzetében, és hasonló sors vár négy további ottani helységre. A rádió szerint a határmenti falvakba a konzervatív erők ellenőrzése alatt álló libanoni övezetből Halfán keresztül 700 katona érkezett 22 tiszt parancsnoksága alatt. BELGRAD Joszip Broz Titónak. a JKSZ elnökének, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság államfőjének a meghívására szerdán hivatalos, baráti látogatásra Jugoszláviába érkezett Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke. Kíséretében van Manea Manescu miniszterelnök, Stefan Voitec, az államtanács elnökhelyettese, Gheorghe Oprea miniszterelnök-helyettes, Stefan Andrei és Aurel Duma. az RKP KB titkára, valamint George Macovescu külügyminiszter is. JOHANNESBURG Szerdán is folytatódtak a zavargások a Dél-afrikai Köztársaságban. Johannesburg külvárosában, Sowetó- ban, ismeretlen tettesek felgyújtották a városrész egyik legnagyobb munkásszállóját. Az épület nagy része leégett és a lángok legkevesebb két halálos áldozatot követeltek. A hatóságok állítása szerint az akciót a zulu törzs tagjai követték el. A szálló körzete már két héttel ezelőtt is törzsi villongások színhelye volt. Kissinger ingázó diplomáciája Oleg Plesov, a TASZSZ kommentátora írja: Henry Kissinger „ingázó diplomáciájának” újabb, ezúttal dél-afrikai vonatkozású fejezetét a nyugati propaganda úgy ábrázolja, mint az Egyesült Államok önzetlen törekvését „a békét hozó misszió” végrehajtására a „faji béke” megteremtése érdekében. A jelenlegi dél-afrikai helyzet ilyen megközelítése, az amerikai diplomácia feladatainak effajta értelmezése valójában a világ közvélemény éne” megtévesztésére szolgál. / "Egyesült Államok „önzetlensége” nem más, mint a félelemnek az a láncreakciója, amely a portugál gyarmatok elvesztésével kezdődött, és most átterjed a kontinensnek még gyarmati uralom alatt levő más részeire is. A fekete többség megmozdulásainak jellege nem hagy kétséget afelől, hogy az afrikai lakosság nemzeti felszabadító harca minőségileg ój szakaszának kezdetéről van szó, olyan szakaszról, amely végső soron az Egyesült Államok által támogatott rendszerek megdöntéséhez vezet. A Dél-Afrikában kialakult status quo megőrzésére irányuló amerikai kísérlet, a düledező fajüldöző rezsimek egyidejű támogatása teljes mértékben figyelmen kívül hagj’ja a Dél-afrikai Köztársaságban és Rhodésiában élő többség érdekeit. Ezt a tényt az amerikai sajtó sem titkolja. Kissinger ingázó diplomáciája — írta szerdai számában a Washington Post — olyan akció, amely nem az afrikaiak céljainak megvalósítására irányul. A Zürichben tartott KisKorzikai merénylet Élet- és munkakörülményeikkel elégedetlen korzikai tehergépkocsi-vezetők Ajaccio közelében, a Campo del Oro légikikötőben pokolgépes merényletet követtek el az Air France francia légiforgalmi társaság Boeing 707 típusú utasszállító gépe ellen, A robbanás következtében a gép kigyulladt, a tűz átterjedt az üzemanyagtartályokra, a repülőgép a lángok martalékává vált. A rendőrség 80 személyt letartóztatott. A merénylet előzményeihez tartozik, hogy a Strada Corsa korzikai szállítómunkás szakszervezethez tartozó kamionvezetők már napokkal ezelőtt bejelentették: felvonulást tartanak Ajaccio belvárosában, hogy követeljék Jacques Fieschi-nek a szak- szervezet elnökének szabadon bocsátását. Az elnökük szabadon bocsátását követelő kamionvezetők teherautóikon Ajaccióba indultak, hogy részt vegyenek a tervezett tüntetésen. Ám a város külső kerületeiben a rendőrség zárógyűrűjébe ütköztek. Irányt változtatva a repülőtérre hajtottak. A légikikötőbe érkezve kamionjaikkal a kifutópályán helyezkedtek el, s megbénították az egész forgalmat. Valamivel később körülzárták a Boeing 707-es gépet, amelynek 181 utassal éppen Párizsba kellett volna indulnia. singer—Vorster megbeszélésekről szóló közlések csupán azokat a véleményeket erősítették meg, miszerint a délafrikai helyzet rendezésére irányuló amerikai terv — ha egyáltalán létezik ilyen — teljesen figyelmen kívül hagyja az igazságosság érvényesítését. A Reuter hírügynökség például azt írta, hogy a rhodésiai kérdés megvitatásakor az amerikai külügyminiszter fel akarta vetni valamiféle alap létrehozásának lehetőségét, amelynek segítségével az afrikaiaknak „meg kellene vásárolniuk” azt a jogot, hogy maguk rendelkezhessenek az ország gazdasági kincseivel. Nem szükséges hangsúlyozni, hogy egy ilyen terv egyáltalán nem elégítheti ki Zimbabwe népét, amely a teljes és feltétel nélküli szuverenitásért harcol. A dél-afrikai hazafiak hangsúlyozzák, hogy Dél-Afrika problémája kizárólag oly módon oldható meg, hogy felszámolják az apartheid rendszerét a Délafrikai Köztársaságban, biztosítják a hatalom átadását az afrikai többségnek Rhodésiában, és Namíbia elnyeri valódi függetlenségét. , A testvéri Bulgária születésnapján Ä történelemkönyvek lapjain az események ritkán sűrűsödtek úgy össze, mint az elmúlt három évtizedben. Az a harminckét év, ami 1944. szeptember 9., a bolgár antifasiszta felkelés óta eltelt, több változást hozott a sokat megért kis balkáni népnek, mint a korábbi évszázadok. Második felszabadulás volt ez. Északról jött seregek már egyszer függetlenséget hoztak a szláv testvérnépnek, 1878-ban az oszmán hódítókat űzték ki. A második, végleges felszabadítással a legújabb kor barbár hódítóit, a fasisztákat söpörték ki bolgár földről. Az országban uralkodó monarcho-fasiszta rendszer a tengelyhatalmakhoz kötötte Bulgária sorsát, s a szomszédországok területéből lekanyarított szeletekért a nácizmus segédcsapa- táva tette a hadsereget, nyersanyag-szállítójává a gazdaságot. A Szovjetunió elleni háborúban azonban még a legvadabb antikommunisták sem merték belevinni az országot — ismerték a nép mély oroszbarátságát, őszinte rokonszenvét a szovjetország iránt. A fasiszta rendszert gyengítette a kommunisták vezette ellenállási mozgalom is. A kis partizánosztagok dandárokba egyesültek, támadták a megszálló német csapatokat és bolgár csatlósaikat. A Vörös Hadsereg előrenyomulását kihasználva ez a partizánhad — szövetségben f \ MpníiLcfifi 0/ffe|IU|J mii 1076. szeptember 9., csütörtök a többi haladó . erővel — szeptember 9-én véghez vitte a nemzeti felkelést, s a régi rend kénytelen volt a hatalmat átadni a Hazafias Frontnak. A demokratikus bolgár kormány részt kért és kapott a fasizmus elleni harcból. A bolgár hadsereg részt vett a hitleri haderők szétverésében, hazánk felszabadításában, sok-sok ezer bolgár katona vére áztatta a Dunántúl földjét 1945 kora tavaszán. Az azóta megtett úton népeink közösen haladtak és haladnak. A hagyományos rokonszenv új elemekkel, a szocialista segítségnyújtás, a szolidaritás elemeivel gazdagodott. Bulgáriában a szocialista forradalmat a bolgár nép nagy fia, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő alakja, Georgi Dimitrov útmutatásait követve hajtották végre. A faekével szántó parasztok, félnomád pásztorok, a kezdetleges kézműipar országát korszerű nagyüzemi mezőgazdasággal _ és nehéziparral rendelkező ipari-agrár állammá tették. Hatalmas eredményeik vannak bolgár barátainknak a szocialista kulturális forradalomban is. Leküzdötték a múlt rendszer maradványát, az írástudatlanságot, iskolák százait építették fel, kinevelték az új szocialista értelmiséget, korszerű egészségügyet hoztak létre. Sokáig lehetne még sorolni az eredményeket, amikkel ma Bulgária méltán dicsekedhet. Nem kevesen vannak nálunk, akik személyesen is meggyőződhettek minderről, — megyénk testvéri kapcsolatban van Tar- goviste megyével — hiszen évről évre több magyar és Heves megyei látogat el a bolgár tengerpartra, a testvérmegyébe, s napról napra erősödnek a testvérvárosok, testvérmegyék kapcsolatai. Jó alkalom a mai évforduló is, hogy a múltra emlékezve köszöntsük a jövőt építő testvéri Bulgária népét. A szocialista Koreát ■ ■■ ■■ _■■■■ koszontjuk A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság testvéri népe ma ünnepli a szocialista társadalmi rend kikiáltásának huszonnyolcadik évfordulóját. A Koreai-félsziget népe évszázadokon át küzdött puszta fennmaradásáért; kezdetben a kínai és a mandzsu hódítók, a legújabb köri történelemben pedig a fasiszta sa országépítő munkáját, emelje a lakosság életszínvonalát, szüntelenül javítsa az életkörülményeket. A dinamikus fejlődés bizonyítására elegendő, ha csupán arra emlékeztetünk, hogy a Koreai Munkapárt V. kongresz- szusán elhatározott hatéves tervben — ez év végéig — az ipari termelést sikerült megkétszerezniük; napjainkGyors ütemben épül Phenjanban az Ifjúsági Vegyipari. Kombinát. Az idén befejeződő hatéves terv kiemelt beruházásának kompresszorházában készült a felvétel. Hagyományos elemek, modern stílus. Ez ötvöződik az alben al üdülőtelep modern szállodáiban. (Fotó — Sofiapress—KS—Dimo Dimov felv.) japán gyarmatosítók ellen. A szovjet hadsereg 1945. augusztusi, sikeres távol-keleti felszabadító harcai tették lehetővé, hogy oly hosszú idő után végre a koreai nép határozza meg saját sorsát. 1948. szeptember 9-én a Legfelső Népi Gyűlés kikiáltotta a népi demokratikus köztársaságot. A második világháború végén a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok megegyeztek abban, hogy a Koreai-félszigeten, a 38. szélességi foktól északra a szovjet, tőle délre pedig az amerikai hadsereg segíti az állami, gazdasági, társadalmi élet újraszervezését. Északról a szovjet csapatok nem sokkal később kivonultak, délen viszont továbbra is ott maradtak az amerikaiak, akik alig két esztendővel az első demokratikus koreai állam kikiáltása után súlyos agresz- sziót követtek el a félsziget északi része ellen. A szocialista országok internacionalista támogatását élvezvén a Koreai NDK népe, a Koreai Munkapárt vezetésével visz- szaverte az imperialista támadókat, megvédte hazája szocialista vívmányait. A súlyos megpróbáltatások és hatalmas vérveszteségek ellenére a népi Korea erejéből tellett arra, hogy folytaiban a nemzeti jövedelem háromnegyedét az ipar adja a Koreai NDK-ban. A phenjani politikai és állami vezetők — a nép széles rétegeinek egyetértésétől, cselekvő támogatásától sarkallván — fáradhatatlanul arra törekszenek, hogy egyesítsék a kettészakított országot. Néhány esztendővel ezelőtt napvilágot látott Észak- és Dél-Korea közös nyilatkozata a békés egyesítés alapjairól. A szöuli rezsim vezetői, Dél-Korea Amerika- barát kormánya azonban azóta egyáltalán nem segítet. te az elvek valóra váltását. Ugyancsak a Koreai NDK kezdeményezte a párbeszédet a két országrész katonai szembenállásának megszüntetése, az amerikai csapatok kivonása, közös ENSZ-kép- viselet fölállítása céljából. A szocialista testvérországok minden nemzetközi fórumon támogatják a KNDK törekvéseit. Ma, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén aligha lehet jobb kívánsággal fordulni a távoi- keleti ország testvéri népéhez, mint ezzel: a magyar nép további nagyszerű sikereket kíván a szocialista építés munkájához és a hazája békés újraegyesítéséért íoly, tatott küzdelméhez.
