Népújság, 1975. szeptember (26. évfolyam, 205-229. szám)
1975-09-19 / 220. szám
0 Csütörtök esti külpolitikai kommentárunk; Egyeztetett tervek EZEKBEN A NAPOKBAN az átlagosnál is több el- fogla+tság várja Huszár István miniszterelnök-helyettest, ni Országos Tervhivatal elnökét. Alig, hogy hazaérkezett Prágából, ahol Vátláv Hula csehszlovák miniszter- elnök-líelyettessel, a csehszlovák állami tervbizottság elnökével folytatott tárgyalásokat és írt alá jegyzőkönyvet a két ország terveinek egyeztetéséről, máris hasonló feladat várta Budapesten. Gerhard Schürer, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese, az NDK állami tervbizottságának elnöke érkezett delegációja élén hazánk fővárosába, tervegyeztetési tárgyalásokra. Es visszamehetünk még tíéhány napot az időben1 a prágai tanácskozást megelőzően Moszkvában, a Szovjetunió és Magyarország közötti tervegyeztetésről folytatott tárgyalásokat » miniszterelnök-helyettesünk vezette kormánydelegáció. Azért érdemes külön jegyzettel felhívni olvasóink figyelmét ezekre a tanácskozásokra, mert nem rutin diplomáciai aktusokról van szó. Ellenkezőleg, most elsőízben folynak ilyen részletes, a gazdasági élet mélységeibe hatoló előzetes kétoldalú tervegyeztetésí tárgyalások a KGST-államok között. A dolog jobb megértése érdekében foglalkozzunk a legfrissebben közzétett jegyzőkönyvvel, a szerda reggeli sajtóban megjelenttel, amely a magyar—csehszlovák tervegyeztetési megállapodás főbb vonalát ismerteti. CSUrAN HELYHIÁNY MIATT nem ismételjük meg a tárgyaláson resztvettek teljes névsorát, mindössze arra hfvjuk fel a figyelmet, hogy már e névsorból is kiderül, milyen széles területen volt képviselve mindkét ország népgazdasága. Az sem érdektelen, hogy az 1976—80-as évekre vonatkozó tervkoordinációt a legmagasabb szintű előzetes megbeszéléseken — Kádár János és Gustáv Hu- sak áprilisban folytatott tárgyalásain — elfogadott elvekkel, valamint a KGST-tagállamok gazdasági integrációja fejlesztését célzó komplex programmal összhangban folytatták le. A két ország tervezőszervei elnökeinek jegyzőkönyve, a tervegyeztetés alapján legdinamikusabban a gépipari kapcsolatok fognak fejlődni, összességében több mint másfélszeresére bővül a magyar—csehszlovák árucsere a következő ötéves tervidőszakban. EZ ÖNMAGÁBAN IS ÖRVENDETES HlR. Am ennél fontosabb maga a tény: a szovjet—magyar, a csehszlovák—magyar, az NDK—magyar és a többi kétoldalú alapos, gondos, mindkét fél részére üdvös egyeztetése a terveknek, amely a tartalékok megfelelő feltárásának és ' kihasználásának, a további sikeres előrehaladásnak egyik biztosítéka. MOSZKVA Az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Miniszter- tanácsa meghívására október első felében NDK-beli párt- és* kormányküldöttség tesz hivatalos baráti látogatást a Szovjetunióba. A delegációt Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára vezeti — jelentették be csütörtökön Moszkvában. V J-DELHI Az indiai kormány erélyesen tiltakozott Ford elnök egyik interjúja miatt, amelyben az amerikai államfő aggodalmát és sajnálkozását fejezte ki az indiai fejlemények miatt. „Megdöbbentő, hogy az Egyesült Államok elnöke egy baráti ország bel. ügyeit oly módon kommentálta, hogy nyilatkozat nélkülözi n&t a kötelező tiszteletet, amelyet a szóban forgó kérdések megkívánnának’” — állapította meg az Indiai külügyminisztérium szóvivője. WASHINGTON Az Egyesült Államok kötelezte magát, hogy „összehangolja” álláspontját Izraellel a genfi közel-keleti békekonferencia összehívásának kérdésében. Ez tűnik ki abból az izraeli—egyiptomi csapatszétválasztási megállapodás kapcsán született emlékiratból, amely csütörtökön került először nyilvánosságra, a New York Tl- mes-ban. PÁRIZS Az FKP Központi Bizottsága folytatta tanácskozását Paul Laurent, a politikai bizottság tagja, a politikai helyzetről előterjesztett jelentésében hangsúlyozta; fokozódik a munkásosztály harci elszántsága, élesedik az osztályharc. Bejrúti tűzszünet újabb lövöldözéssel A csütörtökre virradó éjszaka Bejrútban lezajlott súlyos fegyveres összecsapások után, amelyek egyes jelentések szerint 12, mások szerint legalább 28 halálos áldozatot követeltek, a bejrúti rádió délben bejelentette, hogy a harcokban érdekelt összes felek egyetértésével tűzszünet jött létre. A tűzszünetről azon « megbeszélésen állapodtak meg, amelyet. Hasid Karami miniszterelnök lakásán tartottak az összetűzésekben részt vevő muzulmán ég keresztény csoportok vezetői, valamint a kormányfő és néhány miniszter. A tűzszünet ellenőrzésére közös bizottságot hoztak létre. A nyugati hírügynökségek jelentései alapján félő, hogy ez a megállapodás is az előző ilyen jellegű egyezmények sorsára jut, sikertelen lesz. A tűzszünet bejelentése után egy órával ugyanis újabb lövöldözés hallatszott a libanoni fővárosban, és a UFI amerikai hírügynökség jelentése szerint a fegyverek zaja egyre erősödik. Miközben a miniszterelnök a fegyveres összecsapásokban részt vevő felek képviselőivel tárgyalt, Frangié köztársasági elnök a minisztertanács néhány tagjával, és a hadsereg vezetőivel a hadsereg bevetésének lehetőségét vitatta meg. Antifasiszta tüntetés Lisszabonban Jobboldali akadályok Azevedo kormánya elölt Eduard Kovaljov, a TASZSZ tudósítója jelenti: Costa Gomes elnök és Pinheiío de Azevedo miniszterelnök felújította találkozóit a kommunista, a szocialista párt és a demokratikus néppárt küldöttségeivel. Mégis ez ideig nincs jele annak, hogy megoldódtak volna azok a nehézségek, amelyek a demokrati* zást, amely szakadást próbált előidézni a tengerész tisztek soraiban. A lisszaboni Capital, a szocialista párthoz közel álló körökre hivatkozva ' rámutat, ‘hogy a jelek szerint sem a köztársasági elnök, sem a miniszterelnök, sem a szocialista párti vezetők nem hajlandók egyetérteni a demokratikus néppárt követeAz Angolában folyó polgárháború miatt telepesek tízezrei térnek haza Portugáliába. A képen: hatalmas hegyeket alkotnak a hazatelepülök csomagjai a lisszaboni kikötőben. A háttérben az „Április 23-e"-hid a Tcjo felett. (Népújság telefotó — AP—MTI—KS) kus néppártnak a miniszteri posztok megszerzésével kapcsolatban támasztott követeléseiből fakadtak. Mint a Diario de Lisboa írja, a demokratikus néppárt vezetői ragaszkodnak taktikájukhoz, mind újabb követeléseket támasztanak, amelyek csak egyetlen célt Volgáinak, Pinheiro de Azevedo kormánya megalakulásának akadályozását és egy, a jobboldali erőkből álló kormány megalakításának kikényszerítését. Az újság ezzel kapcsolatban emlékeztet a demok- , ratikus -néppárt vezetőinek legutóbbi kijelentéseire, amelyek a fegyveres erők mozgalma ellen irányultak, az IMF A és a forradalmi tanács feloszlatását követelték. Az MFA vezető szerveinek döntése értelmében folytatódik a forradalmi tanács rendszerének átszervezése. A hadi tengerészet megtartotta közgyűlését, amelyen megválasztották küldötteiket az új összetételű forradalmi tanácsba. Rosa Coutinho tengernagy, a haditengerészeti erők közgyűlésének eredményeit értékelve a saitó számára adott nyilatkozatában-hangsúlyozta. hogy a közgyűlést az összeforrottság és az egység jellemezte. Határozott visszautasításban részesítettek minden olyan próbálkoléseiVel. Ugyanakkor a Jor- nal Novo és a Luta felveti egy olyan új kormány megalakításának gondolatát, amely csak szocialistákból, katonákból és függetlenekből állna. Lisszabonban csütörtök este nyolc órakor egységes munkás—paraszt antifasiszta tüntetést tartottak. A megmozdulást 40 gyár üzemi bizottságai kezdeményezték a múlt héten, azért, hogy a munkásosztály és a parasztság harcának összefogásával fellépjenek a belső és a nemzetközi töke forradalomellenes ofienzivája ellen. 40 lisszaboni üzem dolgozói közös titkárságot alakítottak, a jobboldali támadás eUení harc megszervezésére. A titkárság küldötteket menesztett a délvidéki - paraszt- tanácsokhoz, hogy megszervezzék a közös akciót. Az egységes, pártoktól független tüntetést, támogatásáról biztosította az INTERSINDICAL szakszervezeti központ, a lisszaboni szakszervezetek szövetsége es a kommunista párt, is. Gyűlést tartott a lisszaboni, sportpalotában a portugál demokratikus mozgalom (MDP—CDE). A megmozdulás résztvevői követelték a népi hatalom, valamint a forradalmi vívmányok véde1- mét és megerősítését, és üdvözölték azt a javaslatot, hogy szeptember 28-án tartsanak reakcióellenes akció- napot. Jósé Manuel Tengamnha, az MDP-—CDE központi bizottságának tagja kifejentet- te, hogy pártja nem támogatja a hatodik ideiglenes kormányt, amennyiben a kabinetben helyet kapnak a jobboldali beállítottságú PPD képviselői. „Üdvözöljük Azevedo tengernagy kinevezését — mondotta Ten- garrinha — ám mivel a PPD ellenforradalmi párt, nyíltan reakciós álláspontra helyezkedett és kétszínű programot fogadott el csupán a konzervatív irányzatoknak kedvezhet". Ezekben a napokban ki- szélesedett Portugália dolgozó tömegeinek harca az elért forradalmi vívmányok meg- ■ szilárdításáért. A néptömegek jelentős támogatást nyújtanak az ország haladó i politikai pártjainak. Pinochet annak idején programnyilatkozatában tel - virágzást, biztos holnapot, békét és nyugalmat ígért az ország népének. „Chile si- várabb és szegényebb, mint történelmében bármikor” — Írja a New York Times. ^Santiago utcáin százával kéregéinek az éhező rongyos gyerekek” — Ismeri be a Le Monde. S idézhetnénk tucatszámra a nyugati lapokból, helyszíni tudósítók tollából. Nem kell ahhoz közgazdásznak lennünk, hogy megértsük; a termelés 30 százalékkal alacsonyabb, mint valaha. A munkanélküliek száma megközelíti a 800 ez- rét, vagyis a 22 százalékot A múlt esztendőben az inf láció világcsúcsot ért el Csupán az idén 16-szor ér tékelték le a nemzeti pénzt az escudót. Soha ennyi éhe ző, szenvedő ember nem volt az országban, mint most. Hosszú időn át arról volt íres Chile, hogy megtartja a polgári demokrácia játékszabályait. Most felfüggesztették a szabadságjogokat. Törvényen kívül heChile éjszakája (4.) A szolidaritás ereje lyeztek minden pártot. Szétverték a szakszervezeteket. A katonák felszólítás, nélkül lőhetnek agyon embereket. Bírósági tárgyalások nélkül tarthatnak fogva ezreket. Elég valakire ráfogni, hogy kommunista, és másnapinál- valamelyik koncentrációs táborban találja magát, f A junta az államosított javak visszaadásában, a magánipar fellendítésében látja a kivezető utat. Az év végéig 350 nagy gyár kerül visz- eza a volt tulajdonosok kezébe, s közben a junta arra biztatja a külföldi társaságokat. hogv növeljék tőkebefektetéseiket. Ez eddig nem sok eredménnyel járt. Csuoán a bánya- és olajiparban érdeklődik néhány amerikai és brazil társaság Chile iránt. A tőkés csak biztos helyre szereti a pénzét befektetni. S a ma Chiléié — washingtoni beismerés szerint is — a csőd szélén áll. Rá-miiym furcsán hangzik is. ebben n-m kis szeren» volt a nyugati . országokban emu-» erősödő szoii- szeptember 19., péntek daritási akcióknak, rokonuU 7 szenvtüntetéseknek, amelyek arra kényszerítették az illető, kormányokat, hogy megszakítsák, vagy mérsékeljék kapcsolataikat a fasiszta juntával. Mit tehetett az ausztrál kormány, amikor a dokkmunkások nem voltak hajlandók berakodni a •Chilébe irányított árukat? Az angol kormány is kény*, télén volt felmondani azt a megállapodást, hogy a, chilei repülőgépipar fejlesztéséhez nyújt segítséget. A' svéd és a mexikói kormány megszakította diplomáciai kapcsolatát a chilei rezsimmel. Az újságírói munka Kubához köt. Ahhoz az országhoz, amely erejéhez mérten — a többi szocialista állaimhoz hasonlóan — a chilei nép iránti 6zolidaritas számtalan példáját adta, a Népi Egység kormányzásának idején épp úgy. mint most. A börtönből szabadult, a pribékek elől menekülő hazafiak leggyakrabban Kubába érkeznek először. Ott voltam, amikor Allende özvegye, Carlos Altamirano. a Szocialista Páti főtitkára, Clodaaáap Almeyda, a Népi Egység volt külügyminisztere, Allende lányai, titkárnője, Luis Corvalán fia, mind-mind Havannában számoltak be először a borzalmakról. a chilei tragédia részleteiről. Hagsúlyozták: a világméretű szolidaritásnak köszönhetik kiszabadulásukat. Santiagó követségeire menekült ezrek csak úgy tudták elhagyni az országot, hogy az illető kormányok — népük nyomására — kénytelenek voltak erélyesen közbelépni; a junta tartsa meg a nemzetközi jogokat. Chilében lassan véget ér a tél, immár a második a tragédia óta. A tavaszt véró emberek, a munkás- és pa- rasztmilliók sorsuk jobbra fordulásában is reménykednek. S ez a remény tovább erősödik bennük, azzal, hogy az egyre szélesedő antifasiszta front megmutatja a kivezető utat. A puccs utáni döbbent csendet a felismerés követte. A felismerés, az első lépés az úiabb akciókhoz. Igaz. a fegyver még a junta kezében. A koncentrációs táborokban ma még százakat kínoznak halálra. De a hős chilei nép hosszú, setéi éi=mMja már nem t ü* t sokáig. Király Ferenc - Végé-7 Afroáziíai szolidaritási értekezlet Moszkvában Moszkvában megnyílt az afroázsiai szolidaritási szervezet tanácsúnak 12. ülésszaka, melynek munkájában hetvennél több küldöttség vesz részt. A képen F. Tabejev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának tagja üdvözli a konferencia részvevőit. (Népújság telefotó — TASZSZ—MTI—KS) § PORTJMNTlfUNK NDK—Magyarország 3:0 (1:0) Ifjúsági B válogatottak barátságos labdarúgó-mérkőzése Eger. 500 néző. V.: Tátrai. NDK: Köhler — Arnold, Liebere, Manthe (Schulz), Goldstein (Schreiber), Mäthe (Schöne), Thom aß, Raab, Teubel, Hackbusch (Appel), Rustler. Magyarország: Varga — Királyházi, Szuna, Bársony, Perecz, Plástyik, Horváth, 'agy, Zsidó (Homonnai), Porn Polyvás (Tóth). A keddi Petőfibánván leúszott 2:2-es döntetlen után' Egerben másodszor találkozom egymással é Isit együttes. A vendégek már az első percekben veszélyes helyzeteket dolgoztak ki, de ekkor csak egy kapufára futotta erejükből. A magyar együttes körülményesen vezette akcióit, alig akadt gólt ígérő támadása. Az első félidő vége előtt Hebers tört előre és jól eltalált labdája a felső léc éléről került a kapuba. Fordulás után több helyzetet is kidolgozott a magyar csapat, de játéka ekkor sem volt meggyőző. A 69. percben egv gyors akció végén Thomas volt eredményes, majd a mérkőzés utolsó percében Tcubcl lépett ki a tétovázó védők közül és beállította a végeredményt,