Népújság, 1974. szeptember (25. évfolyam, 204-228. szám)
1974-09-27 / 226. szám
*i^9^AA^A>V<iAAAAA»i^AAAy^AAAAAAAAa^KAAAAAAA#i^A^‘w«VVVV<AAAAAA^sA>i>VWWi,V/, Csütörtök esti külpolitikai kommentárunk; flz enyhülés mérlege MINT AZ VARHATÓ VOLT, nemcsak az ENSZ- közgyűlés plenáris ülésének részvevői körében, hanem világszerte nagy érdeklődéssel fogadták Andrej Gromiko beszédét. A szovjet külügyminiszter részletes elemzést adott a nemzetközi helyzet alakulásáról, kiemelve azokat a nagy jelentőségű békés kezdeményezéseket, amelyek Moszkvából vagy a szocialista országok közösségéből indulnak ki. A szovjet megnyilatkozásokat mindig nagy várakozás előzi meg. Ez természetes: abból a mélységes felelősségtudatból következik, amellyel a szovjet diplomácia a világ eseményeit nyomon követi és alakítja, amely vitathatatlanul jellemzője és — így is fogalmazhatunk — alaptörvénye valamennyi szocialista ország külpolitikai vonalvezetésének. Ez az egyértelmű, világos törekvés csendült ki Gromiko szavaiból, amikor arra utalt, hogy a szocialista társadalom lényegénél fogva elutasítja a háborút. Napjainkban kétségtelenül az uralkodó tendencia az enyhülés, az enyhülésre való törekvés. Bizonyos, hogy az ENSZ-közgyűlés küldötteinek tekintélyes többsége éppúgy, mint a világ közvéleményének nagyobbik hányada egyetért a szovjet külügyminiszterrel : az enyhülésre irányuló erőfeszítéseket tovább kell erősíteni, a folyamatot visszafordíthatatlanná kell tenni. GONDOK, persze, ma is szép számmal adódnak a világpolitikában. Ciprusról szólva például Gromiko ismételten síkra szállt az ismert szovjet javaslat mellett: hívjanak össze az ENSZ keretei között nemzetközi értekezletet, amelyen a Biztonsági Tanács állandó tagjai hatékonyan szavatolnák a szigetország függetlenségét, szuverenitását és területi sérthetetlenségét.. Vietnamot említve a szovjet külügyminiszter a párizsi megállapodások megtartására hívta fel az érdekeltek figyelmét. A Közel-Kelet témakörével kapcsolatban hangsúlyozta: haladéktalanul fed kell újítani a genfi-békekonferencia munkáját s ebbe be kell hogy kapcsolódjanak teljes jogú részvevőként a Palesztinái arab nép képviselői is. Elsőrendű jelentőséget tulajdonít a Szovjetunió az európai biztonsági konferencia sikeres befejezésének. Gromiko szavai bizonyára élénk visszhangra találnak majd: megvan a lehetősége annak, hogy a genfi értekezletet rövid időn belül eredményesen befejezzék. Ugyancsak méltán keltett nagy érdeklődést a szovjet külügyminiszter beszédének az a szakasza, amelyben ismételten állást foglalt a leszerelsi világ- konferencia összehívása mellett. Nem kisebb érdeklődéssel fogadták az ENSZ-közgyűlésén annak a nemzetközi konvenciónak a szovjet tervezetét, amely törvényen kívül helyezné az emberi, biológiai környezet felhasználását katonai’ célokra. BÁTRAN MONDHATJUK: a szovjet külügyminiszter az enyhülés mérlegét vonta meg a világszervezet közgyűlésén. Egyszersmind felvázolta a világ- politika legfőbb kérdéseivel kapcsolatos szovjet álláspontot Bonn elutasító válasza után. Párt- és kormányküldöttségünk moszkvai tárgyalásainak sajtóvisszhangja Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Az EGK hivatalos köreiben egyelőre nem erősítették meg. hogy rövidesen összehívják a Közös Piac mező- gazdasági kérdésekkel foglalkozó Miniszteri Tanácsát, nem hivatalos értesülés szerint azonban erre esetleg már a jövő héten sor kerüi. Mivel a bonni kormány elutasította a Miniszteri Tanács által korábban elfogadott határozatot a mezőgazdasági felvásárlási árak öt százalékos emeléséről, azonnali intézkedésre van szükség, annál is inkább, mert az új áraknak október elsejével kellene hatályba lépni ők. A kilenc közös piaci ország törvényhozóiból álló európai parlament csütörtökön rendkívüli ülésre ült össze Luxemburgban, s ennek központi kérdése a német döntés hatása. A parlament már eleve hat százalékos áremelést követelt, szemben a tanácskozáson elfogadott öt százalékkal. havens belga földművelésügyi miniszter nyilatkozatban foglalt állást a Miniszteri Tanács azonnali összehívása mellett A nyilatkozat elítéli a német lépést. Belgium a tanács által elfogadott öt százalékos áremeléssel is elégedetlen voll es lehetetlennek tartja annak a bonni ’ feltételnek elfogadását, hogy a közös piaci tagállamok szüntessék meg a mezőgazdaságnak nyújtott segélyeket a nemzeti ártámogatási rendszert. Böcz Sándor, az MTI tudósítója jelenti: Dr. Abdel Aziz Higazi miniszterelnök vezetésével új kormány alakult Egyiptomban. A harmincnyolc tagú kabinetben öt új miniszter- kapott helyet, de a Szadat elnök által kezdeményezett kormányátalakítás nem érintette a kulcspoziciókat, nevezetesen a belügyi, a külügyi és a hadügyi tárcát. A személyi változások mindenesetre jelzik, hogy az új kormány — az 1974—75-ös átmeneti tervnek megfelelően — központi feladatának tekinti az égető gazdasági problémák megoldását, Ezzel függ össze, hogy új ipari, mezőgazdasági és közellátási miniszter lépett hivatalba, s az úgynevezett nyitási politika szellemében, első ízben gazdasági együttműködési államminisztert neveztek ki. A leglényegesebb változás azonban az, hogy Szadat elnök másfél év után megvált a kormányfői üazteegr MOSZKVA A csütörtöki szovjet lapok figyelmének középpontjában a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség szovjetunióbeli hivatalos baráti látogatása áll. A reggeli lapok részletesen beszámolnak a magyar delegáció érkezéséről és a vnu- kovói repülőtéren lezajlott meleg fogadtatásról, hírt adnak továbbá a magyar— szovjet tárgyalások megkezdéséről és teljes terjedelemben közük Kádár Jánosnak és Leonyid Brezsnyevnek a nagy Kreml palota Gra- novitaja-termében, a magyar párt- és kormány- küldöttség tiszteletére adott díszvacsorán elhangzott beszédét. A moszkvai lapok kieme- ük, hogy a magyar—szovjet tárgyalások a testvéri barátság, a szívélyesség és a teljes kölcsönös megértés légkörében folynak. Hangsúlyozzák: a magyar és szovjet vezetők kifejezték mély elégedettségüket afölött, hogy valamennyi területen sikeresen fejlődnek a magyar— szovjet kapcsolatok. A szovjet lapok rámutatnak arra is, hogy a tárgyalás megerősítette a felek nézeteinek és álláspontjának teljes azonosságát. A lapok híranyagát kiegészítő fényképfelvételeken figyelemmel kísérhető a magyar párt- és kormányküldöttség látogatásának valamennyi főbb aktusa. (MTI) PRÁGA A csütörtöki csehszlovák lapok kiemelt helyen, nagy terjedelemben ismertették a magyar párt- és kormányWASHINGTOKfe Ford amerikai és Leone olasz elnök, mint jelentettük, szerdán másfél órás megbeszélést folytatott a Fehér Házban a két külügyminiszter, Kissinger és Moro 'jelenlétében. A Fehér Ház szóvivője barátinak és őszintének nevezte a tárgyalás légkörét, amelynek során a két elnök áttekintette az Egyesült Államok és Nyu- gat-Európa kapcsolatait, számos nemzetközi kérdést és nagy figyelmet szentelt a gazdasági problémáknak. tői, amelyet azért vállalt magára a múlt év tavaszán, hogy személyesen irányítsa a felszabadító háború előkészületeit. Szadat hat pontban határozta meg az új kormány feladatát : 1. Mivel a háború még nem ért véget, az országot á folyamatos harckészültség állapotában kell tartani. 2. A munka irányvonalát a népszavazással jóváhagyott októberi dokumentum határozza meg. Ez körvonalazza a nemzet feladatait a következő időszakra. 3. A kormánynak a rövidtávú, átmeneti fejlesztési terv végrehajtására kell összpontosítania erőfeszítéseit. Ez megköveteli a bürokratikus akadályok eltávolítását, a hibák és mulasztások szigorú l ilntetését. 4 A kormánynak az alkotó energiák felszabadítása és a nemzetközi együttműködésben rejlő lehetőségek kiaknázása erd£keó&e mtradéktaltvküldöttség moszkvai érkezéséről, tárgyalásairól, valamint a Leonyid Brezsnyev és Kádár János beszédéről szóló tudósításokat. A Rudé Právo Kádár János beszédéből kiemelte azokat a részeket, amelyekben az MSZMP KB első titkára rámutatott a szocialista, országok egybehangolt fellépésének a szükségességére, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének fontosságára, s időszerűnek nevezte a kommunista és munkáspártok regionális tanácskozásait, valamint a világértekezlet fokozatos előkészítését. A Mlada Fronta és a Li- dova Demokracie idézte Leonyid Brezsnyev megállapítását, amely szerint a szovjet emberek nagyra értékelik az MSZMP elvszerű internacionalista politikáját. A Mlada Fronta kiemelte az SZKP KB főtitkárának szavait arról, hogy szovjet részről igen sokra tartják - magyar kommunistáknak i szocialista LISSZABON: Simó Endre, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Liszabon polgári kormányzója felszólította a szeptember 28-i szélsőjobboldali tüntetés hat ismert szervezőjét haladéktalanul jelenjenek Ford hangsúlyozta, hogy az amerikai kormány folyamatos és szoros konzultációkra törekszik a nyugat-európai vezetőkkel. Leone olaszországi látogatásra hívta meg Fordot, aki a meghívást, időpont kitűzése nélkül elfogadta. Washingtoni megfigyelők rámutatnak, hogy az új amerikai elnök most fogadott el először Nyugat-Európába szóló meghívást. Az olasz elnök délben Kissinger ebédvendége volt, majd délután külön munka- ulést tartott vele. nul végre kell hajtani a „nyitott ajtók’’ politikáját. 5. A katonai és a fejlesztési erőfeszítések összhangja révén, az általános árdrágulási irányzat ellensúlyozásával elfogadható életszínvonalat kell biztosítani a dolgozó nép valamennyi rétegének. 6. A kormánynak biztosítania kell a törvényesség megtartását, a közös alapok sérthetetlenségét, az ellenőrzés megszigorításával elejét kell vennie mindenfajta visszaélésnek, törvénytelen haszon- szerzésnek. Az 1975 végéig terjedő átmeneti fejlesztési terv a nemzeti össztermelés 11,7 százalékos növelését irányozza elő. Ezen belül az anyag- é6 alkatrészhiány miatt kihasználatlan termelési kapacitás 80 százalékos aktivizálását tűzi ki célul, s 350 ezer dolgozónak teremt foglalkoztatá si lehetőséget. Az új kormány csütörtök este tette le az esküt Szádat einok elätfc országok egységének megszilárdításáért kifejtett erőfeszítéseit, Magyarország hozzájárulását a varsói szerződés és a KGST tevékenységéhez. VARSÓ: A lengyel sajtó, rádió és tv a nemzetközi élet kiemelkedő eseményeként foglalkozik a Kádár János vezette magyar párt- ás kormány- küldöttség szovjetunióbeli látogatásával és tárgyalásaival. Csütörtökön az összes var sói lap első oldalán számol, be a látogatás legfontosabb mozzanatairól. A Trybuna Ludu 3 hasábos tudósításának címe: „Magyar párt- és kormányküldöttség Moszkvában — A szocialista országok szoros együttműködése nemzetközi jelentőségű”. A Zycie Warszawy tudósításában aláhúzta, hogy Magyarország és a Szovjetunió között az elmúlt évtizedekben rendkívül szoros baráti együttműködés alakult ki. A varsói televízió helyszíni riportban számolt be az eseményről. meg hivatalában és adjanak számot tervezett akciójukról. Noha még nem ismeretes, hogy a megidézettek eleget tettek-e a felszólításnak, igen valószínű, hogy a portugál főváros biztonságáért és rendjéért felelős hatóságok dönteni készülnek a tüntetés engedélyezésének vagy megtiltásának ügyében. A portugál vasutasok szakszervezete bejelentette, hogy nem hajlandók vonatokat indítani a lisszaboni jobboldali tüntetésre. A vasutasok minden állomáson éberségi szolgálatot tartanak, hogy megakadályozzák a tüntetésre készülők elszállítását. NICOSIA: Meghatározatlan időre felfüggesztették a ciprusi török és görög hadifoglyok cseréjét Nicosiában, miután török részről nem voltak hajlandók teljesíteni a csere előzetes feltételeit. Kleridesz, a görög és Denk- tas, a török közösség vezetője ugyanis korábban megállapodott abban, hogy minden fogságba esett katonát, az általa kívánt helyen kell szabadon engedni. Ennek ellenére 164 ciprusi görög hiába kérte, hogy a töröK megszállás alatt levő északkelé ti övezetbe távozhasson, a török hatóságok ehhez nem járultak hozzá. Kiend&sz e& Deateia*. a ENSZ-közgyűlés újabb felszólalói Az ENSZ-közgyűlés 29. ülésszakának újabb külügyminiszteri felszólalások fejtették ki az államok véleményét a nemzetközi helyzetről. Kimura Tosio japán külügyminiszter méltatta az enyhülés folyamatának állandó erősödését és rámutatott, hogy az utóbbi évek érőfeszítései, amelyek a konfrontációnak az együttműködéssel való felváltására irányultak, előmozdították a párbeszédet még a társadalmilag különböző rendszerek között is. Japánnak meggyőződése, hogy jelenleg a jólét és a béke elérésének egyetlen lehetősége a nemzetközi együttműködés szélek kere- t-iben való munkálkodás. A japán külügyminiszter nagy figyelmet szentelt beszédében a leszerelés kérdéseinek. Síkraszállt valamennyi nukleáris kísérletbeszüntetéséért és az atomfegyverek további terjedésének meggátolásáért. Méltatta a júliusi szovjet— amerikai csúcstalálkozón e tekintetben született eredményeket. amelyek szerinte értékes előrelépést jelentenek a teljes nukleáris leszerelés felé. Turan Günes török külügyminiszter az enyhülést „az elmúlt évtized kiemelkedő eseményének” értékelte. Ügy vélekedett, hogy az európai biztonsági értekezlet, valamint a fegyverzetek korlátozásáról Genf ben és Bécsben folytatott tárgyalások szintén hozzájárulnak az enyhülés megerősítéséhez. Beszéde további részében a Ciprus szigetén végrehajtott török intervenciót védelmezte. A világszervezet székhelyén Gromiko szovjet külügyminiszter szerdán találkozott török kollégájával, Gü- nessel és véleményt cseréltek számos nemzetközi problémáról. Gromiko tájékoztatta Günest a Szovjetunió Ciprussal kapcsolatos álláspontjáról és hangsúlyozta a szovjet kormány azon javaslatának jelentőségét, hogy az ENSZ keretében nemzetközi konferenciát kell összehívni a ciprusi probléma békés rendezésére. tervek szerint pénteken találkozik és minden valószínűség szerint ekkor ismét tárgyalnak a feltétetek, telje-* sítésérői. ★ Kleridesz ügyvezető ciprusi elnök a nicosiai rádiónak adott interjújában kijelentette, nem kíván akadályokat támasztani Ma kari ősz államfő visszatérésének útjába, bár valószínűnek tartja, hogy érre csak az ENSZ-közgyűlés ciprusi vitájának befejeztével kerülhet sor. .Iái értesült ciprusi körök "zerint a Kleridesz-kormány üdvözölné azt a megoldást, amelynek értelmében NUka- riosz ciprusi egyház fejeként térne vissza a e&getoa Új kormány alakult Egyiptomban Ford olaszországi meghívást fogadott el Mire készül a portugál szélsőjobboldal? Felfüggesztették a ciprusi fogolycserét Ciprusi görög nők és férfiak százai tüntettek Nicosiában az elnöki palota előtt a török magatartás miatt. (Népújság-telefoto — AP—MTI—KS)