Népújság, 1974. július (25. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-11 / 160. szám
Gvurkő Géza Miben vetélkedünk ? Az amerikai munkások közérzetéről A jó sztori: az NDK mezőgazdasága Tizenhárom országból — Lipcse, amely nemcsak történelméről híres, s nemcsak arról, hogy ipari, de mint kitűnt, mezőgazdasági centrum is. í AZ EGYESÜLT ' ÁLLAMOKBAN egy hivatalosan kinevezett szakértői bizottság jelentést készített, amelyben részletesen taglalja az amerikai munkások elégedetlenségének tényeit és okait, a dolgozók közérzetének romlását. A jelentés szerzői abból indulnak ki, hogy a munkának örömet kell szereznie; a dolgozó embernek teljesen ki kell élnie magát a munkában; sőt személyiségének teljes mértékben azonosulnia kell, végzett munkájával. Ez a feltétele annak, hogy az embert érdekelje munkája, jelentőségét megértse. Csak igy ébredhet rá saját szerepére, közvetlen környezetében és a társadalomban elfoglalt helyére. Ennél a gondolatnál álljunk is meg egy kérdés erejéig. A tudós bizottság valóban komolyan gondolja, hogy az. amerikai munkást rá kell ébreszteni a társadalomban elfoglalt helyére? És ha ráébred, jó lesz az az USA tőkés osztályának? Hagyjuk nyitva a kérdést. Nézzük inkább, .mit sorolnak fel az amerikai munkás elégedetlenségének okaiként. A ma már anakronisztikus tay- lorizmus; a nem kielégítő emberi kapcsolatok; a munka önállóságának korlátozása (nemcsak a végrehajtó jellegű, de az irányító munka esetében is); a futószalagrendszerben végzett munka egyhangúsága és unalma. Mindez szerintük együttvéve olyatr helyzetet hoz létre, amelynek logikus következményei a sztrájkok, szabotázsok, a berendezések pusztítása. A jelentés a fentiek alátámasztására számadatokat is 3, (Tudósítónktól): A kedvezőtlen időjárás miatt később indultak a borsó feldolgozásával a hatvani Konzervgyárban, de az eső okozta lemaradás már a múlté. Mint Szekszárdi Dezsőtől, a termelési osztály vezetőjétől megtudtuk, a Képünkön: t ..^orsószatag”. (Foto: Szabó S,) közöl. Az Egyesült Államokban 1968-ban több mint tizennégyezer ember halt meg üzemi baleset következtében, kilencvenezer munkás vesztette el hosszabb időre munkaképességét, és több mint kétmillió lett átmenetileg munkaképtelen. A rossz munkakörülmények miatt 1969-ben egymillióan szenvedtek egészségi károsodást. A SZELLEMI DOLGOZOK helyzete sem különb az USA-ban.. Egy jelentés, amely á NATO egyik szerve számára készült, megállapítja, hogy munkájukkal a legelégedetlenebbek a közép- és felsőfokú végzettséggel rendelkező fiatal dolgozók. Elégedetlenségük legfőbb oka az, hogy tanulmányaik elvégzése után többnyire rutinmunkát végeznek: könyvelők, programozók, statisztikusok. Több mint ötvenöt százalékuk nem a szakképzettségének megfelelő munkát végez. Az USA-ban az elhalálozások fő okai a szívbetegségek. A szívbetegségek hetvenöt százaléka pedig az alábbiakra vezethető vissza: a munkával való elégedetlenség; az unalmas és monoton munka: a munka elismerésének hiánya; a munkatársakkal kialakult rossz kapcsolat; ellentétek a főnökökkel; a túlterheltség miatti stresszállapot; a túl nagy felelősség; a becsvágy és a tényleges munkakör közötti ellentmondás; az alacsony presztízsű munka miatti csökkentértékűség érzete; a biztonságérzet hiánya. A szakértői bizottság megállapítása szerint mindez nemcsak szervi megbetegedésekhez, hanem depresszióhoz, lelki betegségekhez is vezet. Ebből a „kiutat” gyaks ran az alkohol, a kábítószerhétfői műszakban a kon- zervborsó mennyisége már ismét azonos az egy évvel ezelőttinek. S míg tavaly csak egy napon tudtak 5ö vagon borsót feldolgozni, az idén már napok óta tartják ezt a csúcsot. Az idei tervük 1200 vagon zöldborsó feldolgozása. Ebből már 847- et teljesítettek, s amennyiben továbbra is tudnak csúcskapacitással dolgozni, a hét folyamán már túl is teljesítik vállalásukat. Van tehát borsó elegendő mennyiségben! Alig győzik szállítani a szerződött gazdaságok — köztük a nagygombosi, a nagyteleki, a zsámboki, a valkói, a vácszentlászlói, a túrái szövetkezét, hogy csak a legjelentősebbeket említsük. Az osztályvezető elmondta, hogy problémát már a létszámhiány sem jelent számukra. Az üzem vezetői a szocialista brigádokkal együtt már időben gondoskodtak erről is. A hiányzó létszámot brigádvállalással igyekeznek pótolni, de vannak itt segíteni a gyár más munkaterületeiről is. A férfiaknál például a szakmunkások és a műszakiak külön műszakot is vállaltak. De a vezetőknek is van éppen elég tennivalójuk: Óráról órára szervezni kell a létszámot, hiszen a barsószezon megindulása óta a feldolgozás napi 24 órában megy, s itt még a vasárnap is munkanapnak számít. A konzervgyári dolgozók emellett a vasárnapi műszakból 4 órának megfelelő munkabért ajánlottak fel — egyenként —, a városi óvodák bővítésére. long István fogyasztás, vagy más káros „élvezetek” jelentik. Kimutatják, hogy nemcsak a munkások, de a vezető beosztású dolgozók is e szenvedélyekben keresnek feledést a nem megfelelő munkakörülményekre. Bizonyára nem közvetlen és direkt összefüggésekről van csupán szó, de a kábítószer-fogyasztás ellen harcoló bizottság kutatásai is ezt igazolják. Sok olyan példát sorolnak fel. mint az a 3 400 munkást foglalkoztató üzem, ahol a munkások tizenöt százaléka a heroin rabja. A kormány által kinevezett szakértői bizottság alapos munkát végzett. Megállapította, hogy döntő változásra van szükség a munkaszervezésben. Ügy kell átprogramozni a fizikai és szellemi munkát, hogy a munkának ne legyenek negatív következményei. Nem enyhíteni kell a következményeket, hanem — figyeljük csak! — az alapvető okokat kell kiküszöbölni. És itt megint a kérdés valóban így gondolják? Hiszen az alapvető ok maga a társadalmi, gazdasági berendezkedés. Nézzük tovább. hogyan részletezik a tennivalókat: Létre kell hozni a gyári ön- kormányzati szerveket; jobban kell tájékoztatni a dolgozókat az egész gyár tevékenységéről; biztosítani kell a dolgozók részvételét a döntéshozatalban; érvényesíteni kell a nyereségrészesedés elvét. DE LEHET-E MINDEZT a tőkés társadalmi-gazdasági berendezkedés talaján megvalósítani? Semmiképpen, mert annak a termeszeiével állnak szemben ezek a követelmények. A javaslatok egy részét, időnként es átmenetileg meg lehet valósítani, de az nem jelenti az amerikai munkás problémájának gyökeres megoldását. Nem is jó másra az ilyenfajta vizsgálódás, szakértői jelentés, mint annak az illúziónak a keltésére, mely szerint a kapitalizmus betegségei gyógyíthatók, vadhajtásai le- nyeshetőik, s utána máris egy idillikus társadalom lesz belőle. (Folytatjuk) Varga József I Mit jelent ez a szó, Lipcse: Leipzig? Messestadt:, vásárváros. Tavasszal, ősszel, a világ minden tájáról tízezrek és tízezrek jönnek látogatóként, hogy lássák, száz és száz gyár. több tucatnyi országból, milyen terméket kínál a világpiacon eladásra: a szőrmétől a kompresszorig. Lipcse .neve összeforrott a nemzetközi ipar és kereskedelem nagy bemutatójával. Lipcse: Leipzig? A könyv városa. A könyvnyomtatás ősi centruma, ahová ma is tanulni járnak könyvet alkotni művészek, készíteni majdani nyomdászok, mérnökök, technikusok. Múzeuma világhírű, kincsei egyedülállóak. Lipcse és történé- te, neve elválaszthatatlan immáron a könyv történetétől. Lipcse: Leipzig? Természetesen ősi város, hétszáz esztendőnél több is viharzott el falai között és fölött. Az „új” városháza múltját is csak századok mérik, középkori utcái, belső városmag- va a kora középkortól az újkorig valósággal szabadtéri, de élő múzeuma a város- építészet történetének. Goethe és Bach, hogy csak ezt a két óriást említsük, akiknek neve, míg áll a város, összefonódik Lipcse nevével. A 'Tamás-templom karnagya és a Weimarban meghalt költőóriás egyúttal azt a kulturális pezsgést is fémjelzik, amely a „népek csatája” — mert erről is híres a város — előtt is, utána is, de manapság különösen jellemzőek a 600 ezer lakosú a múltat a jelennel építészetileg és a szellem belső, inkább csak érezhető, mint látható világában harmonizálíatni tudó városra. Lipcsére! Az NDK egyik legnagyobb ipari központjára. Mert Lipcse az ts. A vegyipar egyik fellegvára többek között, de gép- és könnyűipara is vezető helyet foglal el az e tekintetben ugyancsak figyelemre méltó fejlődést és dinamizmust mutató NDK gazdasági életében. De hogy mezőgazdasági város? A meghívás egy mezőgazdasági kiállítás megtekintésére szólt, s annak örvén- ürügyén kis körültekintésre: a bemutatók mégiscsak lombikvilága hogyan lép Iá és lesz reális valósággá a ma német mezőgazdaságában. Amikor a repülőgép másfél óra repülési idő után a vásárváros repülőterén szerencsésen földet ért, számomra Lipcse mindazt jelentette még, amit az imént már felsoroltam, mindazt, ami általában köztudott erről a városról. S még valamit: egy mezőgazdasági kiállítás, valamiféle helyi ügybuzgolko- dás illő megtekintését és annak lehetőségét, hogy protokolláris keretek között, ahogyan az sajnos oly gyakran szokás, ellátogassunk egy jól működő termelőszövetkezetbe. Ha az ember, aki most érkezik egy másik országból, mindaz utóbbit végiggondolja. várván az útlevél- és vámvizsgálatot, aligha várhat önmagától is mást, mint illő és fegyelmezett magatartást. Ahelyett, hogy ennek a városnak életéből kapnék keresztmetszetet legalább, amelyben — üsse kő — legyen benne a mezőgazdaság is, helyette még a város megtekintésének hivatalos programja sem szerepel. Amikor egy hét múltán a repülőgép Berlinből felemelkedett velünk a tízezer méteres magasságig, már úgy jöttem haza, 'mint a szerencsés újságíró. Jó sztorim, volt: az NDK mezőgazdasága. S a sztorihoz elsősorban az „AGRA 74”-en, illetőleg annak segítségével jutottam. Egy . hónapig volt nyitva az őszi és téli lipcsei ipari és kereskedelmi vásárok árnyékában a méltatlanul mellőzött és most —, nemcsak számomra — végre a nemzetközi nagy nyilvánosság hétköznapjai elé lépő „Ágra 74”, az NDK fejlődését reprezentáló, évenkint megismétlődő s az idén már huszonötödször kapuját megnyitó mezőgazdasági, erdészeti es élelmi- szeripari kiállítás. Amikor e sorokat írom, a kiállítás már bezárta kapuit, legalábbis mint látványosság. De dolgozik tovább, szűkebb keretek között, csendben, mint valamiféle „zöld egyetem”, állóvá egész éven keresztül kijárnak a szakemberek tapasztalatcserére, a tudni vágyók tanulni, — a meghagyott állandó kiállításokra, mint bemutatóhelyekre. A Német Demokratikus Köztársaság is ebben az esztendőben ünnepli fennállása negyedszázados jubileumát, mindez együtt és még sok más ok és indok vezette német barátainkat, hogy tizenhárom országból hívjanak meg újságírókat: nézzenek körül itt és számoljanak be otthon, mit láttak, mit tapasztaltak a mezőgazdaság fejlődése tekintetében. Egyiptomi és szovjet, csehszlovák és román, iraki és mongol, francia, bolgár és lengyel, kubai és észak-vietnami, jugoszláv és magyar újságírók gyűltek össze Lipcsében, hogy a zsúfolt program adta lehetőségeket jól fel- és kihasználva, gyűjtsenek benyomást a ma NDK mezőgazdaságának terveiről, gondjairól. Az, hogy a vásár hivatalosan bezárta már kapuit, mit sem jelent. A tapasztalatok feldolgozása az emlékek értékesítése, a benyomások rendszerezése számunkra, s a jövő évi újabb mezőgazdasági kiállítás szervezése a kiállítás rendezői számára most kezdődik. Kezdjük el jőmagunk is. (Következik: Hadjárat a kévés ellen) ,Mwüsm£\ Magasban a helikopter, magasban a gépbemutató nagy számú nézőinek tekintete is A nagy' teljesítményű korsz<>rií mezőgazdasági helikopter igen nagy segítséget ad a koiszeru mczegazilasaguak» ^ ___-_____ . ..._______ M űszakonként félszáz mázsa Borsószezon a Hatvani Konzervgyárban