Népújság, 1974. március (25. évfolyam, 50-76. szám)
1974-03-17 / 64. szám
Tapasztalatok 1973-ból, feladatok 1974-re Előbb a gyöngyösi városi pártbizottság végrehajtó bizottsága, majd a pártbizottság is megtárgyalta: mit adott a város gazdasága tavaly a nagy közösségnek, illetve kijelölte azokat a tennivalókat, amik ebben az évben várnak az üzemek, vállalatok, szövetkezetek vezetőire, dolgozóira. így, állt össze az egységes kép. Ezt vázoljuk fel nagy vonásaiban most. Ha jellemző erővonalat keresünk, akkor azt kell megállapítanunk, hogy két, nagyon fontos dolog hívja fel magára a figyelmet Gyöngyösön. Az egyik: mennyiségileg általában jó ütemben fejlődött a termelés. A legfontosabb mutatók kedvezően alakultak. Az emberek szorgalma, leleményessége, ötletessége csökkentette a kiadásokat és növelte a bevételeket. A gépipar például egy év alatt százötvenmillióval termelt többet. Ebben vezet az Izzó, a KAEV és a MEZŐGÉP, valamint az Agrome- chaniká Szövetkezet Ellenkező péda is akad, ami nem gyengíti mégsem az általános jellemző vonást Csökkent a nyereség a MÁV Kitérőgyártó Üzemnél és a Vas- és Fémipari Vállalatnál. Mintegy harmincmillióval lett kisebb a termelési érték a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatnál. A húsipar közel 30 ezer sertéssel tudott kevesebbet levágni a tervezettnél, mert a száj- és körömfájás közbejött A másik jellemző vonás: újabb termékeket állítottak elő az üzemek a választék bővítésére. így a húsipar, a sütő- és a tejipar is. Növelte az exportját az Izzó, a Kékes Ksz. A felsőbb gazdasági szerven keresztül végez hasonló tevékenységet a gabona felvásárló, a parkettagyár és a húsipari vállalat A kereskedelemben nőtt az érdeklődés a tartós fogyasztási cikkek iránt. Kevesebb cukrot és tésztafélét, ugyanakkor ' több halat és zsírban szegényebb árut vásároltak az üzletekben a gyöngyösiek. ★ Már tavaly a pártszervezetek mindenütt nagy gondot fordítottak a gazdasági tevékenység ellenőrzésére, segítségére. Szorgalmazták, hogy a gazdasági vezetés készítsen intézkedési tervet. Ezt megvitatták, ha kellett módosították, és a pártszervezet is megállapította a kommunisták feladatait ennek az intézkedési tervnek a végrehajtásában. A gyakorlat azt bizonyította, hogy az intézkedési terv jól szolgálta a célt: az eredményesebb termelést, a minőség színvonalának a növelését, a kiadások csökkentését Rendszeresen ellenőrizték a pártszervezetek a határozatok végrehajtását. Személyekre lebontva nézték meg, hogy eleget tett-e mindenki a kötelezettségének. Természetesen a pártszervezetek sehol sem lépték túl azt a határvonalat, ami elválasztja a gazdasági vezetők hatókörét a pártszervezetek mozgáskörétől. A gyöngyösi városi pártbizottság megszabta az idei feladatokat is. Mindig a határidők megjelölésével is. Ezek a feladatok a tavalyi év eredményeiből és hiányosságaiból következtek. Az Agromechanika Szövetkezetben, a Vas- és Fémipari Vállalatnál tovább kell folytatni a termelés struktúrájának a változtatását a keresett cikkek irányában, a nyereséges termelés érdekében. A termelékenység növelése az országos átlagnak megfelelően a kitérőgyárban, a fémipari vállalatnál, a gabonafelvásárlóknál került előtérbe, ahol az egy dolgozóra eső napi termelést kell fokozni. Van tennivaló a munka- fegyelem növelésében is. Fő-’ ként azokban az üzemekben, ahol a termelés a különböző szervezési és ellátási nehézségek miatt nem egyenletes. Az önhibáján kívül tétlenségre kárhoztatott dolgozó nem örül az ilyen kényszer-pihenőknek. Nagyon fontos követelmény, hogy a vállalatok a muhkáslakások építéséhez a húszszázalékos hozzájárulást biztosítsák. Ezt az üzemi pártszervezeteknek is szorgalmazniuk kell. A kereskedelemben a 44 órás munkahétre való áttérés okozhat kisebb-na- gyobb zökkenőket Ezt a rendeletet nagyon körülte- ^°en kell végrehajtani ^kjvelni kell a kiskereskedelmi üzletekben is, a nagy- kernel is az áruválasztékot vezeti turajáratok a megrengi kell érni, hogy az úgyne- túrajáratok a megrengj**™ döntő többségét kiszállítsák és rendszeresen a ■megadott időben vigyék az árut az üzletekbe. Sokat beszéltünk már róla' de még mindig említeni kell ZíJemberekkel való bánásmódot. Többek között: a pártszervezetek megkérdezé«L11*11,seho1 ne űöntse- ^-méM ügyekben. Még a döntés előtt kérjék ki a pártszervezet vezetőinek a véleményét, mindig a hatásköri lista alapján intézkedikA megváltozott termelési m°dok> az újabb termékek előállítása, a technika fejlődése megköveteli azt is, üo^y a munkások, a szakemberek is fokozzák ismereteiket. Továbbképzésükről központilag kell gondoskodik, illetve a vállalatoknak, üzemeknek kell erre lehetődet teremteni. A betanított munkások továbbképzése is népgazdasági érdek. A fiatalokra figyelni ögvelm, lendületüket, energiájukat hasznosítani sokkal nagyobb mértékben szSteÜ ses, mint ahogy ezt eddig tették a vállalatok, szövet? kezetek. Főként a KISZ StőSmuk 3 Azokkal a fiatalokkal, akik o-roiÍOC-lallsta brigádokban jó eredményeket értek el kiemelten kell •foglalkozni. . ★ A városra átültetett gazdaságpolitikai célok, felada-' tek megvalósítása megköveteli,. hogy-. ez -öse^es-v peoitikai es szervezeti ...lehetőségeket k ihasználják a p'&ríszSftfezé- tek. Szoros együttműködés, megfelelő agitáció, pontos szervezés, illetve a határozatok végrehajtásának következetes ellenőrzése segíthet jelentős mértékben °az ■ idei év végi mérleg kedvező mutatóinak kialakításé-; ban. j (gmí) i E*er 110 milliós LemhÓTÓsa Nemcsak a szennyvíztisztítás jelent gondot... Ha egy településen a csatornahálózat bővítése, a közművesítés gyorsabb üteme, a korszerű szennyvíztisztítás elsők között számon tartott feladat, ott már valóban „nagy” városról beszélhetünk. Igaz, a „nagy” jelző miatti büszkeséget időnként beárnyékolják a szüntelenül jelentkező kisebb-nagyobb gondok, bosszúságok. Körülbelül ez a helyzet Egerben, a gyorsan gyarapodó megye- székhelyen is, ahol az egymás után felnövő lakótelepek ugyancsak sürgőssé tették a csatornahálózat bővítését és egy korszerű szennyvíztisztító rendszer létrehozását. Pillanatnyilag ugyanis elég jelentős az aránytalanság a vízvezeték-hálózat és a csatornarendszer között: amíg a lakosság 85 százaléka már csővezetékből kap vizet, a szennyvízelvezető-hálózat csupán 35 százalékra terjed ki NAPI 22 EZER KÖBMÉTER Első és legfontosabb persze a tisztítórendszer megépítése, ahová majd a vezetékek csatlakozhatnak. A város vezetői helyes előrelátással nagyobb kapacitású, bővíthető telep kialakítása mellett döntöttek, s így a későbbi esztendőkben sem jelent majd gondot a telep túlter-.. heltsége. A mintegy 110 milliós beruházás az ötéves tervidőszak elején indult, s egyúttal elkezdték az északi1 lakótelepről a városon átvezető csatomagerinc-veze- ték építését is; ez csatlakozik majd a tisztítóműhöz. Néhány adat, amely a munka nagyságát illusztrálja: az első két szennyvíztisztító egység naponta összesen 22 ezer köbméter szennyvíz tisztítására lesz alkalmas, ez előreláthatóan 1950-ig túlterhelés , nélkül,otfiegíeleil az igényeknek. Távlatokban »aztán még- ké;tw egységgel, lesz. bővíthető, így a napi kapacitás összeg sen 44 ezer köbméter szennyvíz befogadása lesz. A Közmű- és Mélyépítő Vállalat . dicséretes gyorsasággal építi a gerincvezetéket: a második szakaszt az augusztusi. határidó előtt már áprilisban átadják. Az Észak- magyarországi Vízügyi és Közműépítő Vállalatnak van némi lemaradása a telep kivitelezésénél, mindenesetre a tervek 1976-ra írják elő a befejezést és ezt a határidőt tartani kell. A jelenlegi 6 ezer köbméter kapacitású tisztítórendszer ugyanis már csaknem kétszeres túlterheléssel dolgozik, nem is beszélve arról, hogy ötven éve üzemel... Pénz dolgában nincs probléma, a város vezetői átcsoportosításokkal biztosították a csatorna és a telep építéséhez szükséges összegeket. Így teremtenek lehetőséget arra is, hogy az ötödik ötéves terv éveiben hozzáfoghassanak a peremterületek csatornázásához, s mind szélesebb körben terjesszék ki a teljes közműhálózatot A MELLÉKTERMÉK — NEM KELL SENKINEK A. felsorolt tények általában megnyugtatóak. A napokban e témában Egerben tartott ankéton azonban szó esett olyan országszerte jelentkező problémáról is, amely főleg a környezetvédelem szempontjából lehet kritikus: mi lesz a tisztítótelepen keletkező nagy meny- nyiségű nyersíszappal? Dé- key Aurél, a MÉLYÉPTERV mérnöke, aki az egri létesítményt is tervezte, elmondta, hogy az országban igen sok helyen egyszerűen nem tudnak mit kezdeni a keletkező melléktermékekkel. Pécs határában például már valóságos tavak keletkeztek az iszapos üledékből — riasztó közelségben a lakóépületekhez. Az iszapot feldolgozó és értékesítő talajerőgazdálkodási vállalat ugyanis nem hajlandó többet kokban hozzák forgalomba az így nyert tápanyagpótló terméket, s az is ismert dolog, hogy szervestrágya nélkül nem elég hatásos a műtrágya sem. Tudomásunk van egy tervezett rendeletről, amely megszüntetné a talajerőgazdálkodási vállalatokat és előírná településtisztasági szolgáltató üzemekké való átszervezésüket. Megszűnne az állami dotáció is a feldolgozásra. Pillanatnyilag ennek révén ingyen végezhetjük a derítőaknák ürítését. Hogy mi lesz azután, ha ez a rendelet életbe lép, azt nem tudom.., ELSŐSORBAN: A KÖRNYEZET VÉDELME Zámbori Ferenc, a városi tanács műszaki osztályának vezetője egy sor, éppen a környezetvédelemmel kapcsolatos tervet ismertetett válaszképpen, amikor erről megkérdeztük: — Állandóan azt keressük, hogyan lehetne hasznosítani vagy megsemmisíteni, elégetni a városban keletkező szemetet, hulladékot: az Országos Köztisztasági Egyesüléssel közösen például egy szeméttároló „mintatelepet” létesítünk Eger határában, ahol a legkorszerűbb eljárásokat próbáljuk ki a megsemmisítésre, vagy feldolgozásra. Érthetetlen számomra, hogy a mezőgazdaság miért nem veszi át a feldolgozott terméket, hiszen az országnak sokkal többe kerül majd, ha új beruházásokkal tárolókat kell építeni, nem beszélve a környezetet szennyező haA tanácstagok áj segítői: a lakó* és uicabizottságok A Budapesti Közmű- és Mélyépítő Vállalat januárban 'kezdte meg az egri belvároson keresztül vezető szennyvíz fővezeték építését. A csatorna a Csebokszári városrésztől a városon át az «M szennyvíztelepig épül Ezután nagyobb méretű csatornázásra lesz majd lehetőség a megyeszékhelyen. A most épülő vezeték a szerződés szerint ez év októberében fejeződne be. A városi tanács kérte a vállalatot, hogy a nagyarányú idegenforgalomra való tekintettel még a szezon előtt fejezzék be a munkát. A vezeték építése háromnegyedrészben már elkészült, s így várható, hogy április végéig, az eredeti állapot visszaállításával az építők befejezik a munkát. Erre a budapesti vállalat ígéretet tett, s munkájuk alapján megállapíthatjuk, hogy ezt be is tartják. Képünk a csatorna építésének dr. Hibay Károly utcai szakaszáról készült. (Foto: Molnár István) A NAPOKBAN, Heves megyében szokatlan eseményekre, lakó- és ulcabizott- 6ágok választásaira invitálták a meghívók a városi lakosságot; a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkársága, illetve a Minisztertanács Tanácsi Hivatala ajánlására új szervezetek születtek. A lakás, a lakóház, a lakónegyed szerepe fokozódó jelentőségének felismerése vezetett az eseményeket megelőző tanácsrendelet megalkotásához, a választógyűlések előkészítéséhez, összehívásához. Az említett területek- ugyanis rendkívül fontosak az emberi együttélés szempontjából: a családok, szomszédok, ismerősök életterei. találkozásaiknak, kapcsolataiknak színhelyei, számos közös gond, probléma, feladat forrásai, amelyeket egyszerűen nem lehet észrevétlenül hagyni. Ahogyan sok helyütt már korábban sem hagyták figyelmen kívül. S különösen nem Budapesten, ahol — mint széles körben ismert, — komoly hagyományai vannak e bizottságoknak. Ma is emlegetik és nagyra értékelik munkájukat a háborút követő rom- eltakarítás. a lakóházak rendbetételének, a közellátás szervezésének, az új élet általános feltételei megteremtésének időszakából és a későbbiekből is. A hasznos tapasztalatokat tekintve kézenfekvő, hogy a jó példákat követésre javasolják, korszerűbb formában, mai tartalommal megtöltve igyekszenek a tradíciókat ápolni, s terjeszteni országszerte. Szó sincs tehát a testületek számának valamiféle oktalan szaporításáról, — sokkal inkább újabb, mai segítőtársakra szeretnének találni a tanácsok a most megválasztott bizottságokban. Olyanokra, amelyek a lakóközösség érdekeit képviselik, ellenőrzik és értékelik például a mind általánosabbá váló bérházakban működő házfelügyelők tevékenységét, feltárják, a tanácsi szervek elé továbbítják a lakosság véleményét, javaslatait, kéréseit, szervezik, mozgósítják az állampolgárokat az aktuális, helyi társadalmi, város- politikai célkitűzések végrehajtására, A TANÁCSTAGOK aktív munkatársait látják a bizottságokban, csupa olyan embert, akit választóival azonos, vagy sok tekintetben egyező érdek kapcsol egyegy területhez, s a körzet, a város szenvedélyes szeretete jellemez. Akik emberségből, önzetlen feladatvállalásból, kötelésségteljesítésből úgyszólván naponta vizsgáznak, s közéleti szerepléseikkel előbb vagy utóbb esetleg a tanácstagságra is alkalmasakká válnak. Egerben — ahol a közelmúltban a városi tanács végrehajtó bizottságának titkárával, Varjú Vilmossal beszélgettünk a témáról — örömmel újságolta, hogy szimpátia kísérte az országos ajánlást, a helyi törekvéseket, a választógyűlések iránt élénk érdeklődés mutatkozott. Az eseményeket aktivitás jellemezte: a részvevők közül csaknem négyszázan szólaltak fel, s 342-en tettek közérdekű bejelentést — amiket egyébként rövidesen feldolgoznak a tanácsnál, fontosságuk szerint sorolnak, s igyekeznek mielőbb rendre elintézni. A jelölteket — a bizottságok tagjait — túlnyomórészt elfogadták, míg több körzetben alkalmasabb személyeket választottak az új tisztségekbe. Ez utóbbiak során a megyeszékhelyen összesen 72-en kerültek így. a bizottságokba, s lettek a kis testületek elnökei. A lakó- és utcabizottságok elnökeit Egerben még e hónapban összehívják egy közös munkaértekezletre, a tennivalók megbeszélésére, s a tervek szerint a továbbiakban is, legalább évente egyszer sort kerítenek hasonlóra. S nem titkolják, bíznak abban, hogy beválnak mind a számítások, a kis testületek legjobb igyekezetük szerint dolgoznak választóik megelégedésére. Természetesen, számítanak arra is, hogy a bizottságok tagjait — tekintve, hogy feladataik végzése során nem egyszer „hálátlan” szerep vállalásra is kényszerülnek — itt, vagy ott, esetleg gátolják munkájukban. Ennélfogva védettséget biztosítanak a tisztségviselők számára, tekintélyes (ezer forintig terjedő) pénzbírsággal sújtják mindazokat a szabálysértőket, akik a bizottságok tagjait szándékosan akadályozzák jogaik gyakorlásában, feladataik ellátásában. ÚJSZERŰ VONÁS ez is, S több más mellett biztosítéka a valóban eredményes működésnek. Amit Egerben, Gyöngyösön, Hatvanban és másutt várnak. Gy. Gy. átvenni, mert a mezőgazda- sági üzemek nem vásárolják az egyébként fontos tápanyagpótló terméket. A tervezőmérnök szerint Eger városa szerencsés helyzetben van, mert a szolgáltató vállalat talajerő részlege az épülő tisztítótelep szomszédságában van, s onnan köny- nyen átengedhetik a feldolgozó üzemnek az iszapot. Ám amikor erről Popovics Józsefet, a Heves megyei Szolgáltató Vállalat igazgatóját megkérdeztük, sajnos korántsem nyilatkozott ilyen biztatóan: — A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium úgy foglalt állást, hogy a közös gazdaságok ne használják fel ezt a szervestrágyát pótló anyagot. Kényelmetlennek és a technológiába nem illőnek tartják. Érthetetlen ez számunkra, hiszen más országokban asátásról. Mi a tisztítótelepet úgy terveztettük, hogy az iszapfeldolgozás és értékesítés ne jelentsen gondot. Lesz tehát a városnak egy korszerű szennyvíztisztító telepe, a fejlődés tovább gyorsulhat. De ha a naponta óriási tömegben keletkező melléktermék feldolgozását nem oldják meg, annak — enyhén szólva — elkeserítő következményei lehetnek. A mezőgazdasági üzemek szakemberei biztosan jobban tudják mire van szükség a földeken, de itt már nem csupán a hasznosságról van szó. Kell találni valamilyen megoldást, amíg nem késő... (h. s.) 1974. március 17., vasárnap