Népújság, 1973. december (24. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-13 / 291. szám

Szerda esti külpolitikai összefoglalónk Plafon is tilos Várható volt, hogy az athéni csend nem fog hosszú ideig tartani. A Papadopuloszt megdöntő Gizikisz-Ioan- nidisz klikk berendezkedése fl hatalom teljes birtoklásá­ra együtt jár uralmuk minden valóságos, vagy poten­ciális ellenfelének szemmel tartásával. És, lehetőleg, a velük való leszámolással. Miként a hírügynökségek szerdán jelentették, kedden már vádat emeltek Athénben három volt polgári poli­tikus elleti. A Gizikisz tábornok vezette junta erről ki­adott közleményben azt állítja, hogy Kanellopulosz, Mavrosz és Zigdisz — így hívják a most letartóztatott három, volt minisztert (még az 1967. áprilisi első junta- puccs előtti korszakban voltak tagjai a kormánynak) — együttműködött egyfelől az „anarchista diákokkal”, más­felől az emigrációban élő, s ott a polgári ellenállást szer­vező Andreasz Papandreuval — „az államrendet akarták megdönteni, a hatalmat megragadni” — hangzik a vád a szélsőjobboldali klikk fogalmazásában. A fasiszta ter­rorhullám fájdalmasan ismerős alapelemeinek egyike a szellemi offenzíva. Könyvégetés, vagy jobb esetben ami­kor eltekintenek a máglyák látványosságától — könyv­elkobzás és betiltás. Gizikiszék is megkezdték az „anti- írás hadműveletet”, mégpedig Szalonikiben. A város könyvesboltjaiban 172 könyvet foglaltak le és koboztak el a hatóságok. Hogy a feketelistára tett munkák szerzői között van, a többi között Marx Károly és Bertolt Brecht, azon senki sem csodálkozik. Természetes, hogy a szocializmus legkövetkezetesebb szóvivőit, legádázabb ellenfeleit tiltják be elsőnek egy szélsőjobboldali kato­nai diktatúrában. Ám az már bizonyos megütközést kelt, s nyílván még a junta Iránti jóindulatot, vagy legalább semlegességet tanúsító polgári körökben is, hogy az el­kobzott művek között van Platon A szofista című dialó­gusának újgörög fordítása Is. Egyébiránt, ha alaposan átgondoljuk a dolgot, ezen sincs különösebb megütközni, vagy \ elképedni való. Sőt, még logikusan következik is a helyzetből, Végülis, hogy­ha a demokrácia szülőhazájában ennyire sárba tiporják a demokráciát, akkor ennek az is következménye, hogy Görögország és a világ első legnagyobb bölcselője, Pla­ton éppen ebben a mai Görögországban kerül fekete lis­tára. *AAA^AAA*A^W^AA/VWWVVVSAAA/WWVWSA/VWVWVVVWWNAAAAAAA/W Lehallgatási hotrény Újabb részletek a francia „Itratergate>(i£yröl” Dobsa János, az MTI te»- dósítója jelenti: Tovább dagad a francia „Watergate-ügy”, amely m múlt héten pattant ki, ami­kor a L’Canard Enchaine című szatirikus hetilap új szerkesztőségi helyiségében szerelőknek álcázott egyéne­ket értek tetten, amikor a szerkesztőségi szobák falai­ban lehallgató' készülékek el­helyezését készítették elő, — méghozzá egyenruhás rendőr „biztosítása” mellett A belügyminisztérium ugyan tagadta, hogy bárme­lyik rendőri szervnek köze lett volna az ügyhöz, ám a Canard Enchanie szerdán megjelent újabb számában újabb részleteket és adato­kat közölt, amelyek a bel­ügyminisztériumnak aláren­delt D. S. T. (kémelháritó szervezet) közvetlen felelős­ségét bizonyítják. Sőt, a he­tilap azt is megírja, hogy Marcellin belügyminiszter személyesen utasította Hen­ri Biard prefektust a D. S. T. igazgatóját a Cenard Enchaine kikémlelésére. A hetilap megnevezi azokat a beosztottakat is, akik ezt a műveletet közvetlenül irá­nyították. Marcellin belügyminiszter továbbra is elutasítja ezt a vádat. Újból kijelentette: senkinek sem adott utasítást Milyen eres ©z oiaffegyver ? Nagy megkönnyebbüléssel fogadta Nyugat-EUrópa és Japán az algíri hírt: de­cemberben Hollandia kivéte­lével mentesülnek az arab olajtermelők további 5 szá­zalékos termeléscsökkentése alól. Az arab csúcstalálko­zón úgy határoztak, hogy a jövőben szelektívebben al­kalmazzák az olajfegyvert A döntés az olajhisztéria tetőpontján érte a nyugat­európai országokat és Ja­pánt Tény, hogy a pánik- hangulatot nem egy ország­ban mesterségesen szították fokozva ily módon az arab­ellenes hangulatot. Időköz­ben azonban elvégeztek né­hány számítást és ezek ri­asztóan kimutatták, hogy a fejlett ipari tőkésállamok rá­utaltsága az arab olajra, va­lóban Igen nagy. A papíroson végzett szá­mításoknál is meggyőzőbben érveltek a mindennapok. A kisembert nap mint nap ér­tek bosszúságok, naponta érezhette saját életén az olajválság hatását Sokak szeme előtt a mun­kanélküliség réme is felöt­lött Hiszen energiahiánnyal számoltak az acélművekben, a gépiparban, és mindenütt termelés csökkentését ter­vezték: A petrolkémiai ipar­ban az alapanyag hiánya fe­nyegetett A pánikhangulat közepette voltak természetesen hig­gadtabb hangok is, amelyek azt hangoztatták, hogy az olajpánik mesterségesen el­túlzott, mert a nagy nem­zetközi olaj monopóliumok Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága i .iánk — a felejthetetlen 'érj. iff. Kiss Ferenc tlála alkalmából részvé- ikkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Kiss Ferenc és családja QJiwMi «m, december IS,, csütörtök érdeke fűződik az olaj árának további emeléséhez. Most, hogy enyhült a szorí­tás és legalábbis december­re megszűnik a közvetlen veszély, valószínűleg felszín­re jutnak majd a józanabb értékelések. Mennyire hatékony fegy­ver az olaj? Beszéljenek a számok. A világ összes olaj­készletét jelenleg 560 mil­liárd barrelre becsülik. (Egy barrel 164 liter.) Az 560 mil- liárdból 390 milliárd az arab térségben található. És még egy szám: a jelenlegi összes olajtermelés a Világon kb. 50 millió barfél naponta. Szeptemberben még 20 mil­lió az arab olajtermelő or­szágokból származott Az az­óta életbe léptetett korláto­zások következtében azon­ban most mér naponta csak 13—14 millió barrel hagyja el az arab kikötőket, s ez a csökkenés elsősorban Japánt és Nyugat-Európát érinti ér­zékenyen. Az adatok világo­san érzékeltetik: az odaj va­lóban fegyver. És most nézzük a másik oldalt, az olajvásárlókat Az igazság az, hogy valóban ér­zékeny gazdasági visszaesés­sel csak Japán számolhatott az olajkorlátozás folytatódá­sa esetén. A szigetország közgazdászai komolyan la­tolgatták, hogy országuk je­lenlegi 9 százalékos gazda­sági növekedése tavaszra megtorpan. Japán ugyanis energiaszükséglete fedezésé­ben szinte teljesen a közel- keleti olajra utalt. A tőkés világ második legnagyobb ipari hatalmának gazdasági visszaesése ugyanakkor min­den bizonnyal éreztette vol­na hatását a szigetország határain túl is, hiszen Ja­pán a világ egyik legna­gyobb nyersanyagfelvevő és iparcikkeJcportáló gazdasága. Nyugat-Európában némi­leg más a helyzet. Itt több országban még mindig je­lentős energiaforrás a szén — egyébként a teljes olaj- embargőval sújtott Hollan­diában is így tehát további nehézségekre Nyugat-Euró- pa országaiban is lehetett számítani, ám az esetleges gazdasági visszaesés mérté­ke semmi esetne sem lett volna a japánhoz hasonló. Az Economist című angol hetilap becslése szerint egy­másfél százaléknál nem lett volna nagyobb az olajhiány okozta ütemcsökkenés. Az Egyesült Allamoíkbain pedig még ennél is kevesebb gon­dot okoz az arab olaj el­maradása, hiszen a Közel- Keletről érkező olaj megle­hetősen kis szerepet játszik az ország energiaellátásában. Szaúd-Arábááinak például csak a tavalyi esztendőben több mint kétmilliárd dollár bevétele származott az olaj­ból. És idén a termelés visszafogása ellenére is nö­vekszik ez a bevétek 1975- re pedig várhatóan meg­négyszereződnek Szaúd- Arábia pénzügyi tartalékai: a jelenlegi 4,5 milMárd dol­lárról 20 millió dollárra. Ez pedig azt jelenti, hogy az arab országok — élükön Sza- Úd-Arábiával — maholnap már nemcsak ola.lnagyhatal- mak, hanem pénzügyi hatal­mak is lesznek. Ekkora mérvű bankbetétek manipu­lálásával már komoly ha­tást gyakorolhatnak a nagy értéktőzsdékre és a tőkés világ amúgy is ingatag nem­zetközi pénzügyi egyensúlyá­ra Is. Az olaj árának további emelkedése ugyanakkor újabb akadályokat gördít az infláció ellen küzdő kormá­nyok elé, hiszen a terme­lők, és főként a forgalma­zók továbbhárítják a drágu­lást a fogyasztókra. Másfél esztendő alatt például a réz ára 140 százalékkal, a nyersgumi ára 170 százalék­kal, a cink ára pedig 370 százalékkal emelkedett. Mindez a világ legnagyobb nyersanyagfelvevő piacát: Japánt sújtotta, és sújtja legkomolyabban. Sőt, bizo­nyos erőviszony-eltolódáshoz is vezet a tőkés világgazda­ságban, hiszen a drágább olaj tovább rontja az eddig olcsó japán termékek ver­senyképességét a nyugat-eu­rópai és az amerikai piaco­kon. F&rgács- KataMx. erre. „sohasem foglalkoztam ilyesmivel, sem közelről, sem távolról” — mondotta a mi­niszter. A Canard Enchaine nem elszigetelt jelenség, legutóbb az Express közölte, hogy Jean-Jacques Servan-Schrei- bernek, a Radikális Párt el­nökének dolgozószobájában nemrég elrejtett lehallgató készüléket fedezték feL A lehallgatási botrány olyan széleskörű feltűnést keltett, hogy Lecat tájékozta­tásügyi miniszter a szenátus­ban kijelentette: a vizsgálat befejezése után le kell von­ni az ügy konzekvenciáit A Canard Enchaine ügye vezető helyen szerepel a francia sajtó hasábjain. A Fr*nee-So4r szerda déli szá­mában megállapítja: az eddi­gi vizsgálat eredményekép­pen kiderült, hogy a szer­kesztőségi szobák faladba rendkívül nagy teljesítmé­nyű lehallgató készülékeket építettek be, és hogy azok vezetékei a szomszédos ház­ban végződtek. A lap szerint kézenfekvő, miért akarták kikémlelni a Canard Enchai­ne szerkesztőségét: a hetilap az elmúlt években számos feltűnő leleplezést közölt, ezeknek adataihoz csak „a miniszteri előszobában bennfentes” személyiségektől kaphatott információkat és most meg akarták tudni, hogy kik ezek az informátorok. (MTI) képfdvírőnkon érkezeti ilħ§!»ll gagääi» A csehszlovák—nyugatnémet államközi szerződésre űritik poharukat Prágában dr. Gustáv Husák, a Csehszlo­vák Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Willy Brandt, az NSZK kancellárja. (Népújság teleíoío—AP—MTI—KS) k írírügynSlségel jelentik SAN Pl EGO: ~rr Több mint ezer kilómé!«*' re a Fülöp-szigetek partjaitól, a nyOt tengeren tűz ütött ki kedden a 80 ezer tonnás Kitty Hawk amerikai repülő- géb-any aha jón. Egyelőre nem ismeretes, mi okozta a sze­rencsétlenséget, csupán az, hogy a lángok a központi gépteremből törtek elő. Hi­vatalos közlés szerint a ha- jótűzben hat tengerész életét vesztette, harronienyolean megsebesültek. A hajó a tűz eloltása után folytatta út­ját. (AP) DAKAR: A portugál gyarmati had­erő támadásokat intézett a magát függetlenné nyilvání­tott Guinea-Bissau Köztár­saság felszabadított területei ellen, — jelentette be a fel­szabadító mozgalmat vezető Paigc-párt egy dakari közle­ménye. A dokumentum a többi között hírül adja, hogy a portugál repülőgépek na­palmot is használtak az álta­luk támadott területek békés lakossága ellen. KOPPENHÁGA: öt dán politikai párt — a Mérsékelt Liberális Párt, a Radikális Liberális Párt, a Konzervatív Párt, a Keresz­tény Szocialista Néppárt és a Demokratikus Centrum — kedden megegyezésre jutott, hogy közösen dolgozzák ki az új kormány politikájának alapjait. A választáson meg­bukott szociáldemokraták parlamenti csoportjának el­nöke, Knudsen úgy nyilatko­zott, hogy véleménye szerint az új kormány elnöke a mér­sékelt liberálisok vezére, Pa­ul Härtling lesz. WASHINGTON: Az amerikai képviselőház kedden 5,8 milliárd dolláros külföldi segélyprogramot ha­gyott jóvá 219:180 szavazási arányban. Az 1953-as koreai háború óta legnagyobb ösz- szegű program részeként az Egyesült Államok 2,6 milli­árd dollárt irányoz elő Izrael támogatására. P Oft rjftíNTfi UAtK SL Charzów—Bp. Honvéd UEFA Kupa labdarúgó-mér­kőzés. A gyengén játszó Bp. Honvéd 5:0 arányú veresé­get szenvedett (félidő 1:0). Energiatakarékossági intézkedések Az energiaválság Európa majdnem minden államában vasárnapi közlekedési ti­lalom, sebességkorlátozás és benzinadagolás elrendeléséhez vezetett. A DPA nyugatnémet hírügynökség táblázatban állította össze az egyes országok­ban életbeléptetett intézkedéseket: Belgium naJgirä» NSZK Kfagy-BrMaiwtfä rrandaarszág Görögország 0?as*weTát Luxemburg awtlaJN** Norvég!* Ausztrta LengyelorsaS« Portugál!* Román*» R»á>e, uadMeoeeän Sebesség korlátozás Autópályákon itt, egyéb utakon 80 km. M km az Összes utakon. Autópályákon 100, or­szágutakon 80 km. lakot* területen kívül 80, lakott területen be­lül 60 km. Az utakon 80 km. Autópályákon 1*0, egyéb Utakon 00 km. Valamennyi úton 00 km. Autópályákon 1*8, egyéb utakon lúo km. Két nyomsávé« utakon *0. egyéb utakon és autópályákon 100 km. Vasárnapi Benzin közlekedési tilalom adagolás 0,3 órától 30 óráig, ka- Henrin tartályokban rácsony- éa újév kivé- nem adható el. teléveL 03 órától, hétfőn 03 — óráig, dec. 33., 30. és Jan. fi. kivételével. OS órától 04 óráig, ka- -* rácsony és újév kivé­telével. — Benzin tartályokban nem adható el. — Benzin tartályokban nem adható el. Dec. 33-án, 8S ó-tól 34 — 6-lg, közlekedési tila­lom, dec. 16-án és SO-án rendszám végző­dés szerint felváltva (külföldiek számára is). Vasár- és ünnepnap 0 6-tól 24 óráig (nem ér­vényes a külföldi autó­buszokra), Dec. 16-án 03 órától dec. 17-én OS 6-ig köz­lekedési tilalom, dec. 23-án, 30-án és újévkor nincs korlátozás. Szombation és ünnep előtti napokon 12 órá­tól hétfő hajnalig a Az összes autópályán éa úton 100 km. Magángépkocslk számá­ra 60 közforgalmi jár­művek számára 70 km (külföldiek számára is). Autópályákon 100, egyéb utakon 80 km. <o km az 1500, 90 km S00—2000, lOo km, :000 kém hél n&gyobi űrtartalrnú motorral rendelkező gépkocsik számára. Az autópályákon ég agyún utsJcoc m kas. Vasárnap 03 ó-tól hét­főn 03 6-ig, közi. tíl. karácsony ás újév ki­vételével. Szombaton 15 órától hétfőn 02 óráig közi. ill., dec. 23., 24., 25. ki­vételével. benzinkutak zárva ma­radnak. Benzin tartályokba* nem adható el. A ben­zinkutak minden este 20 6-(ól. másnap reggel 5 6-ig, valamint min­den pénteken 20 órá­tól hétfő os ó-ig 2árva maradnak. A benzinkutak a közi tilalom Idején zárva maradnak. A benzinkutak pénte­ken 1» ó-tól hétfőn « óráig zárva maradnak. A benzinkutak vasár­naponként zárva ma­radnak. Benzinkutak szomba­ton. vasárnap és ün­nepnapon egész nap zárva. külföldiek benzint csak egyre vásárolhatnak

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom