Népújság, 1971. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-18 / 272. szám
I g(^ywyW\/WWVWWJ\AWy^AAWWW'/\AVAWWWWWVWWVWVVWW Sxarda est> külpolitikai kommentárunk Feszültség és enyhülés KLMÜI/T hát november 16-a és bár az Indiai—pakisztáni határon fennálló feszültség a helyi csatározások és a kelet-pakisztáni menekültek további áradása Indiába nem szűnt meg —, mégis úgy múlt el az a keddi nap, hogy nem tört ki „hivatalos” háború a hindusztáni szubkontinens két nagy országa között. Miért „kellett volna” kitörnie és éppen november 16-án? — kérdezheti az olvasó. Nos, az éppenséggel jnem rossz információiról nevezetes hamburgi politikai hetilap, a Spiegel írta egyik októberi számának részletes pakisztáni—indiai tudósításában, hogy ottani jól értesült körök szerint a háború elkerülhetetlen, már kitörésének napját is tudják: november tizenhatodika. Anélkül, hogy percig is kisebbíteni kívánnánk a veszélyt, vagy’ tagadnánk, hogy a helyzet még mindig igen súlyos, mégis, szeretnénk rámutatni néhány olyan jelenségre, amelyből ha óvatosan Is, de optimizmust lehet meríteni. INDIRA GANDHI miniszterelnök nemrég befejezett háromhónapos európai és amerikai kőrútján mindenütt hangoztatta, hogy India csak a számára elviselhetetlen ganggági terheket jelentó kelet-pakisztáni menekültek hazájukba való visszatérését szeretné —, de nem óhajt a kelet-pakisztáni kérdésbe beavatkozni, mert az Pakisztán belügye, amit önmagának kell politikailag megoldani. Hangsúlyozzuk: India kormányfője a politikai megoldás mellett van, s nem óhajt katonailag cselekedni. Másodjára megemlíthetjük, hogy még a kelet-pakisztáni konfliktust Rahman sejk letartóztatásával és a kelet-pakisztáni bengáliak autonómiát követelő akciójának véres megtorlásával a válságot tulajdonképpen kirobbantó Jahja Khan, Pakisztán elnök is azt nyilatkozta legutóbb a Newsweek s az International Herald Tribune vezető munkátársának: „Ért nem törekszem a háborús eszkalációra. Minden tőlem telhetőt megteszek, hogy enyhüljön a feszültség!” HARMADSZOR: vessünk egy pillantást a nagyhatalmak pozíciójára. Nyilvánvaló, hogy az Indiával nemrég baráti szerződést kötött Szovjetunió mindent elkövet a béke megőrzésére, az indiai—pakisztáni konfliktus politikai úton való rendezésének elősegítésére. Kína ugyan hosszú ideje rossz viszonyban van Delhivel és Rawalpindi fő támogatója, de szemmel látható, hogy éppen most, amikor Peking megtartotta „szűzbeszédét” az ENSZ-ben és a harmadik világ vezető hatalmaként igyekezett fellépni —, ilyen helyzetben és ambíciókkal nem kockáztathatja az Indiával való teljes szakítást, ellenkezőleg, inkább közeledésre van szüksége Ezért logikus, hogy a Kínai Népköztársaság is inkább közvetítő, békítő óhajt lenni a pakisztáni—indiai viszályban. Ami pedig az Egyesült Államokat illeti: a még mindig megoldatlan indokínai konfliktusba süllyedve, Nixon pekingi és moszkvai útja előtt s utoljára, de nem utolsósorban, Nixon rövidesen kezdődő 72-es választási kampánya előtt Washingtonnak egy újabb ázsiai fegyveres konfliktus csak árthat. „A SZOVJET EMBEREK figyelemmel kísérik a helyzet alakulását és üdvözölnek minden olyan lépést, amely az indiai—pakisztáni feszültség enyhítésére irányul” — írta szerdai számában a Szovjetszkaja Rosszija. Tudatában a feszültség még mindig fennálló magas fokának, az > enyhülés minden lépését figyeli és várja a világ egész i békeszerető közvéleménye is. > «VNAA/^WWk^MwS<<WSAA^VVAAAA/V\AAAAA/,>A^iAA/WSAAAiVVV\AAAAAAAAAAAAA^ Kína az ENSZ-ben Megtörtént a Kínai Nép- köztársaság ENSZ-küldöttsé- gének székfoglalója, elhangzott Csiao Kuan-Hua külügyminiszter-helyettes szűzbeszédé és kedden először nyomta meg Huang Hua nagykövet a „China” feliratú asztalon a gombot, amely felvillantotta az „Igen”-t jelző zöld lámpácskát a közgyűlési ülésterem eredmény- hirdető tábláján. Élénk moraj nyugtázta az első kínai szavazatot. Az élénkség természetesen nem annak szólt, hogy a Népi Kína a tagállamoknak többségével együtt megszavazta az Egyesült Államokat megbélyegző határozatot a fajüldöző rhode- siai rezsimnek tett engedménye miatt. Maga az aktus keltett figyelmet, mert egyelőre Peking képviselőinek minden megnyilatkozása beszédtéma a New York-i ENSZ-palotában. Az ülésteremben, az elnöki emelvény felé futó sugárnyalábban elhelyezkedő széksorok jobb felőli második oszlopának negyedik sorában ugyanannál a „China” jelzésű asztalnál alig három héttel ezelőtt még Csang Kaj-sek embere nyomogatta ugyanazt a gombot, amely 26 éven át mindig aszerint villantott zöld „Igen”-t, piros „Nem”-et, vagy sárga „Tartózkodást”, ahogyan azt a négy oszloppal arrébb ülő amerikai küldöttség elvárta. Az USA-t megbélyegző első kínai „Igen” szavazat eseményszámba megy az ENSZ történetében. Hogy milyen korszakot nyitott meg a KNK és az USA, a KNK és a többi tagállam kapcsolataiban — ez egyelőre a legélénkebb találgatások tárgya. Az ENSZ-palota folyosóin szimatoló riporter- had hírbörzéjén, magas áron jegyzik a „kínai forrásból” származó értesüléseket. így azután kedden amerikai újsághír lett abból, hogy Csiao Kuan-hua külügyminiszter- helyettes kitűnő angolsággal „Jó reggelt” kívánt a folyósón a vele csaknem ösz- szeütköző George Bush amerikai ENSZ-nagykövetnek, aki viszont „Minő öröm, hogy láthatom”-mal válaThaiföldi államcsíny Thaiföldön szerdán este rendkívüli állapotot hirdettek ki — jelentették gyorshírben a hírügynökségek. Thanom Kittikacsom miniszterelnök a kormányon levő párt — az Egyesült Thaiföldi Néppárt — elnöke rádió- és tv-nyilatkozatban jelentette be, hogy pártja ..átvette az ország ellenőrzését, magához ragadott minden jogkört, kihirdette a rendkívüli állapotot és feloszlatta a parlamentet”. Egyidejűleg a „forradalmi tanács” elnökének nevezte ki önmagát Egy órával Kittikacsom bejelentése előtt riadókészültségbe helyezték a thaiföldi fegyveres erők alakulatait A nyugati hírügynökségek Kittíkacsórn intézkedését a katonai kormányzatnak a parlament ellen irányuló államcsínyeként értékelik. A parlamentet — tíz évi korlátlan katonai kormányzás üt mond a tudás a Lsnohodrál? MOSZKVA Egy esztendővel ezelőtt, múlt év november 17-én kezdte meg útját a Holdon földi parancsra a világ első önjáró kozmikus járműve — a Lunohod I. Ebből az alkalomból e kutatóberendezés főtervezőjének helyettese, a TASZSZ tudósítójának elmondotta, hogy „a Lunohod nemcsak, hogy válaszolt minden neki feltett kérdésre, hanem — magától értetődően —újabb kérdéseket is felvetett”. A szovjet tudós véleményé szerint a Lunohod útjának legfőbb eredménye az a tény, hogy a Holdon dolgozott, méghozzá 11 hónapon át. Huszonötezer különböző parancsot kapott a földről és valamennyit teljesítette. Valamennyi feladat, amelyet az első Lunohod megtervezésénél magunk elé tűztünk, megoldást nyert. Sőt, a bennünket érdeklő értesülések megszerzéséhez három hónap is elegendő volt. A Lunohod azonban 11 hónapig működött és nagyon sok pótlólagos információhoz juttatott bennünket, ami lehetővé teszi, hogy újabb, még tökéletesebb konstrukciókat hozzunk létre” — mondotta a szovjet tudós. A főtervező-helyettes hangsúlyozta, hogy a Lunohod- nak a Holdon megtett tíz és fél kilométeres útját mintegy végigjárták azok az emberek, akik az irányítómunkát végezték. Nagy elismeréssel nyilatkozott a távirányítási rendszerről, amely teljes egészében igazolta a műszaki elképzeléseket. Üj szakmák keletkeztek a Földön: „Lunohod-vezető”, ..Lunohod. navigátor”, „Lunohod-fodél- zeti mérnök”. Az ezeket a munkákat végző emberek megszerezték a szükséges tapasztalatokat, kidolgozták az irányítási módszereket. A tudós szerint a Lunohod távirányításának élveit, a szerkezet megbízhatóságát és mozgását biztosító módszereket, energiaellátási rendszerét és ezzel együtt gazdaságosságát feltétlenül tekintetbe lehet venni földi alkalmazásnál is. A Lunohod méretett és súlyát tekintve alig marad el a Zsiguli vagy a Moszkvics gépkocsi mögött Izrael hallhatatlan... KAIRO: Mohamed Szadek tábornok, egyiptomi hadügyminiszter szerdán tartalékos tisztek előtt kijelentette: , ^Egyiptom csak katonai erővel szerezheti vissza elrabolt földjeit. Ennek , oka az, hogy Izrael hajthatatlan, az igazságos békét elutasítja. A mi0JÜm 1971. november 18., csütörtök niszter ezután azt hangsúlyozta, hogy a népnek semmilyen áldozattól nem szabad visszariadnia: „Ismét be fog bizonyosodni, hogy Egyiptom az agresszorok temetője". Hamdi Azzam. az Arab Liga bonni irodájának jelenleg- Kairóban időző helyettes vezetője közölte a DPA nyugatnémet hírügynökséggel, az Arab Liga Tanácsa még 'ebben az évben rendkívüli ülésen dönt Nyugat-Német- ország és számos arab állam diplomáciai kapcsolatainak újraíelvételérőL után — 1969-ben helyezték vissza jogaiba. Az AFP fel- tételezése szerint a szerdai váratlan intézkedéseket az állami költségvetés körül támadt parlamenti vita váltotta kL szolt. Sőt, még kezet is ráztak. . Az amerikaiak mindazonáltal „túlságosan keménynek”, a reméltnél mindenesetre keményebbnek találták Csiao Kuan-hua előző esti szűzbeszédében azUSA- nak címzett bírálatokat. Sietnek azonban hozzátenni, hogy a kínai küldöttségvezető semmi olyat nem mondott, ami veszélyeztetné Nixon elnök pekingi útitervét. Olyannyira nem, hogy a lényegesen beszédesebb amerikai forrásokból származó értesülések szerint a napokban itt járt fehér házi különítmény már tisztázta is a diplomáciai munkamegosztást: George Bush tartja a kínai küldöttséggel a kapcsolatot ENSZ-ügyekben, de Nixon elnök pekingi látogatásának előkészítését és Washington átfogó Kína-politikáját illetően Henry Kissinger elnöki főtanácsadó „közvetlenül bonyolít”. S a rendelkezésre állő különrepülő- gép majd szükség szerint „ingázik” New York és Washington között. Washington „kétsíkú” megközelítésétől eltérően —ugyancsak amerikai források sze rint — a kínai delegáció vezetői kellő felkészültséggel és felhatalmazással rendelkeznek arra, hogy mindkét síkon tárgyaljanak amerikai partnereikkel. TTi Belfast legseigorubbban őrzött UfUÍJM luóóiUtL börtönének tartják a Crumlin road-I fegyintézetet. Mégis, legutóbb 9 fogoly szökött meg innen. Ezek után az Észak-Ir országban állomásozó brit katonák óriási razziát rendeztek a szökevények után. még az utcán közlekedő autóbuszokat is sorra átkutatták. (Telefoto — AP—MTI—KS) November 26—27-én általános választások lesznek Csehszlovákiában. Megválasztják az államhatalmi szervek tagjait, a községi és városi nemzeti bizottságoktól kezdve a köztársaság szövetségi gyűléséig. Hogyan folynak a választási előkészületek, mi a sajátossága az esedékes választásnak? Ezekre a kérdésekre válaszol Mi- loslav Vácik, a Csehszlovák Nemzeti Front titkára. — A választási hadjárat utolsó szakaszához érkeztünk. A jelölőgyűléseken aktívan részt vett a Nemzeti Front valamennyi pártja és társadalmi szervezete. Ezeket a gyűléseket a lehető legnagyobb gonddal készítettük elő. Nemrég a CSKP és a Nemzeti Front központi bizottságának együttes ülésén konkretizáltuk a választási kampány feladatait. A köztársaságokban, a megyékben, a járásokban, a városokban és a községekben megalakítottunk a Nemzeti Front választási bizottságait A bizottságokban mintegy hetvenezer aktivistánk működik közre. A főhadiszállás a Csehszlovák Nemzeti Front Népszavazás a szocializmusra A Csehszlovák Nemzeti Front főtitkárának nyilatkozata központi • választási bizottsága. — A Nemzeti Front jelöltjeinek összeállításakor listára vételéről szólva, meg kell említenem, hogy az ösz- szeállítás minden korábbinál jobban tükrözi társadalmunk szociális struktúráját. Jelentősen növekedett a termelésben közvetlenül részt vevő munkások és a parasztság, a nők és a fiatalok aránya. A nemzetiségi összetétel is jobban megfelel a lakosság etnikai struktúrájának. — Külön kell foglalkoznom a választási programokkal is. Összeállításukban — a XIV. pártkongresszus határozatai alapján — aktívan részt vettek a Nemzeti Bizottságok, valamint a Nemzeti Frontba tömörült társadalmi szervezetek és pártok, A programok a választási ciklusra, vagyis öt évre szólnak, összeállításukkor a járási és megyei bizottságok messzemenően figyelembe vették a helyi igényeket és sajátosságokat, mint Gustáv Husák, pártunk első titkára hangsúlyozta a CSKP és a Nemzeti Front vezető szerveinek együttes ülésén, a választási programok elfogadása és a realizálása fontos a társadalom további konszolidálódása, az állam és szervei megszilárdítása szempontjából — Az országban több mint nyolcezer agitációs iroda működik. Az agitátorok egyéni) eg foglalkoznak a választókkal, ellátogatnak minden családhoz és megmagyarázzák a Nemzeti Front programtételeit. Most kerül sor a képviselőjelöltéit és a választók közös gyűléseire. Nagy figyelmet szénMeghalt Rudolf Abel oiuyos oetegség uum, 69 éves korában elhunyt az egyik legrégibb csekista, a világhírű szovjet felderítő, Rudolf Abel ezredes, az SZKP tagja. Rudolf Abel 1927-ben kezdett dolgozni a biztonsági szerveknél. Azóta, csaknem 45 esztendőn át kifogástalanul teljesítette a Szovjetunió biztonságának szavatolását szolgáló nehéz feladatokat, a csekista tevékenység különböző területein. Bátor, tapasztalt felderítő és tehetséges vezető volt. Mindenkor kitűnt hazaszeretetével, magas fokú kötelességtudatával, pártos elvszerűségével, gyakorlatiasságával és becsületességével — hangzik a Krasznaja Zvezdában, a szovjet hadsereg lapjában megjelent nekrológ. Külföldön, amikor bonyolult és nehéz viszonyok között tevékenykedett, rendkívüli hazafiságot, nagy kitartást. szilárdságot tanúsított. Magas fokú erkölcsisége, bátor magatartása mély visszhangot és rokonszenvet keltett világszerte. Az SZKP és a szovjet kormány nagyra becsülte Rudolf Abel szolgálatait: kitüntették Lenin-renddel, három ízben kapta meg a Vörös Zászló Érdemrendet, két ízben a Munka Vörös Zászló Rendjét, kitüntették Vörös Csillag Renddel és sok érdeméremmel. Élete utolsó napjáig harci posztján maradt, minden erejét és tudását annak a megtisztelő ügynek az érdekébe állította, amelynek egész nagyszerű életét szentelte. Nagy figyelmet fordított az ifjú csekista nemzedék nevelésére, átadta nekik gazdag tapasztalatait, fejlesztette bennük azokat a tulajdonságokat, amelyek az első leninista csekístát: Feliksz Dzerzsinszkijt jellemezték. Személyének vonzóereje, szerénysége, egyszerűsége és embersége biztosította az általános tiszteletet és a megérdemelt tekintélyt Rudolf Abel számára.— mutat rá a Krasznaja Zvezdában között nekrológ. (MTI) telnek annak, hogy megvilágítsuk a választók előtt a proletárin temacionalizmus elveit, Csehszlovákia helyét a szocialista nemzetek közösségében, a Szovjetunióval való barátságunk szilárdításának jelentőségét. Fontosnak tartjuk a lenini nemzetiségi politika propagálását, valamint annak megvilágítását, hogy szilárdítani kell a testvéri kapcsolatokat a csehek, szlovákok, magyarok és hazánk más nemzetiségei között. Az eddiginél nagyobb gondoskodással vesszük körül az elsőválasztókat (legalább 2 millió ilyen választónk van, az összes szavazásra jogosultak mintegy egyötöde). Azok a fiatalok, akik részt vesznek a választási hadjáratban, személyesen győződhetnek meg a szocialista demokrácia előnyeiről. A konszolidálódás kedvező feltételeket teremtett a választások eredményes lebonyolításához. Növekszik a dolgozók politikai aktivitása, s ez mindenekelőtt a munkában jut kifejezésre. Bizton reméljük, hogy a novemberi választás népszavazás lasz a szocializmus mellett. (SSt