Népújság, 1971. október (22. évfolyam, 231-257. szám)
1971-10-24 / 251. szám
Októberi interjú MIT KÉRDEZNE ÖN SALLOS GÁBORTÓL, AZ EGRI GÁRDONYI GÉZA SZÍNHÁZ IGAZGATÓJÁTÓL ClMÜ FELHÍVÁSUNKRA ÉRDEKLŐDÉSSEL REAGÁLT EGER SZÍNHÁZSZERETŐ KÖZÖNSÉGÉ. KÉRDÉSEINKET A LEGAKTUÁLISABB VÉLEMÉNYEK, MEGJEGYZÉSEK ALAPJÁN ÁLLÍTOTTUK ÖSSZE, S EZEKKEL KERESTÜK FEL A GÁRDONYI GÉZA SZÍNHÁZ IGAZGATÓJÁT. LAPUNKAT MÁRKUSZ LÁSZLÓ KÉPVISELTE. egyes önálló alakítások kiemelkedését. A műsorra tűzött darabok mondanivalója általában találkozik a közönség tudati és érzelmi hullámhosszával. Természetesen mindez nem lehet mindig kiegyensúlyozott, hisz e művészet művelői — rendezők, színészek —, élő hús-vér emberek, rájuk is éppen úgy hatnak a különböző társadalmi és világjelenségek, mint az ő közönségükre. De továbhmeiive azt is tudomásul kell vennünk, hogy a tehetség szintje sem mindenkinél azonos, tehát ez már önmagában rejti a megvalósulás változatosságát. Azt azonban nyugodt lólekkel merem állítani, hogy színházunk művészeinek nincs mit szégyenkezniük művészi eredményeiket illetően. Az említett egyenetlenségek egyik fő ólra az adott darabolt minőségbeli különbsége. Megemlíthetem, hogy nem egy gyöngébben sikerült színművet emeltek már művészeink a lük, sőt az arra alkalmasakat színpadra is segítjük. — Örömmel fogadtuk a miskolci vígjátékfesztivál hírét, s sikerén felbuzdulva kérdezzük: miért nem lehet Egerben is hasonló fesztivált rendezni? Véleményünk szerint az egri Gárdonyi Géza Színház évről évre megrendezhetné a fiatal előadóművészek nyári találkozóját — A felvetett kérdésnek részünkről különösebb akadálya nincs. Egy ilyen fesztivál megrendezéséhez azonban szükséges a Művelődésügyi Minisztérium, a Színházművészeti Szövetség, a Heves megyei tanács és az egri városi tanács illetékeseinek összefogása, erkölcsi és anyagi támogatása. Színházunk egy Az olvasó nevében kérdez: a Népújság Válaszol: Sallós Gábor, az egri Gárdonyi Géza Színház igazgatója *— BeveeetőflI kérjük fogalmazza meg: véleménye szerint mi a színház szerepe társadalmi életünk mai valóságában« jövőnk építésében? — A színházművészet komplex művészet. Összetevői az irodalom, a zene, a képzőművészet, a színjátszás művészete, jelmez-, mozgás- és énekművészet, hogy csak a leglényegesebbeket említsem. Mindezek együtt adják a színművészetet Hatása, társadalmi szempontból szinte felmérhetetlen, tekintettel arra, hogy közvetlen kapcsolatban van a közönségével, a szemre, a fülre, az idegrendszerre együttható szug- gesztivilása minden más művészettől különválasztja és a maga nemében szinte egyedülállóvá teszt A színházművészet élvezése feltételez egy bizonyos műveltségi fokot De hozzá is segítheti közönségét minden más művészet befogadásához. Éppen az előzőekben említett komplexitás következtében. Ha tehát az iskola mellett és az iskolán kívüli esztétikai nevelést vesszük figyelembe, társadalmi hatása is igen jelentős. Egerben a Gárdonyi Géza Színház átlagosan évi 60 ezer nézővel számolhat ami a lakosság létszámához képest igen jelentős. De színházművészetünk nemcsak párhuzamosan. halad a ma emberének ízlésével, igényeivel, hanem azt élőbbre is viszi, fejleszti, egyszóval, a jövő művelt modem, egészséges esztétikai ízléssel rendelkező emberét formálja, neveli. I - i í f Evadkezdéskor gyakran hallani a meghirdetett programot: törekvést a korszerű, c egyben népszerű színház kialakítására. Mit jelent ez a gyakorlatban? fis sikerül-e évről évre megvalósítani ezt a programot? — Egy program meghirdetése egyben út- meghatá-rozást is jelent. Színházunk a népszerű és korszerű megfogalmazásával azt óhajtja (jelezni, hogy nemcsak egy szűk réteg számára kívánja e művészetet megteremteni Eger- ber, hanem bizonyosfajta totalitásra is törekszik. Az értő nézőknek éppúgy, mint a színházművészetet kevésbé ismerők számára akarunk élményekben gazdag, magas színvonalú szórakozást nyújtani. Mindez a gyakorlatban a színház műsorpolitikájában jelentkezik elsősorban. < Általában modern hangvételű, legtöbbször mai témát feldolgozó darabokat igyekszünk bemutatni. Természetesen a klasszikusokat vagy fél- klasszikusokat sem mellőzve, de ezek játszásánál és rendezésénél is törekszünk — játékstílusban, ritmusban és nem utolsósorban b mondanivaló aláhúzásával —, a ma emberéhez. szólni. A korszerű színház megteremtése nem évtől évre lemérhető és megvalósítható tervet jelent, hanem egy bizonyos fajta permanen- ciát igényei azért, hogy a társadalom ideológiai. gazdasági és morális fejlődésével együtt haladjon, sőt e fejlődést a maga eszközeivel befolyásolja, ha úgy tetszik, előbbre vigye. a korszerűségre és népszerűségre való tötet, s nemcsak az egri Gárdonyi Géza Színház «sajátja, hanem az egyetemes magyar színművészet éltető rugója. Mi csak részei vegv.u-k er. • törekvésnek, ami keze-. vi 5 millió átogatót eredményez az országban. Kétségtelen, hogy határozott fejlődés tapasztalható az egri Gárdonyi Géza Színház művészi munkáiéban. Az előadások jó együttes munkát tükröznek, és ezzel is elősegítik «iker színvonalára. Igaz, hogy egy korszerűen játszó színház kötelessége is ez. *— Több éves tapasztalat alapján állíthatjuk, hogy nyugodt és kiegyensúlyozott a színház munkája, műsorterve, így az is igaz, hogy nincs részünk átütő, s megrázó színházi élményekben, de látványos bukásokban sem. Ügy tűnik, mintha a színház vezetői nem szívesen vállalnák a kockázatot, s ennek tudható be, hogy a szovjet és a nyugati kortársak művei csaknem eltűntek a miskolci és az egri színpadról. Itt kérdezzük meg azt is: miért nem játssza már évek óta a színház Moliere, vagy esetleg Brecht darabjait? — Az itt felvetett kérdésekkel nem tudok maradéktalanul egyetérteni. Tény, hogy törekszünk egy bizonyos fajta kiegyensúlyozottságra, de ez nem vonatkozik a műsorterv szerkesztésére. A kiegyensúlyozott légkör a társulat belső életében jelentkezik, s mindez a magasabb művészi igény érdekében. Műsortervünk bátran vállal kockázatokat is, sőt nemegyszer a sikertelenséget is. Ezt éppen a Népújság kritikusai tudják a legjobban. ' Engedjék meg, hogy én átütő sikernek könyveljem el például a Bemarda házát, Az ügynök halálát, a Vörös és feketét, A térképen nem találhatót, az Amerikai Elektrát, A tanítónőt, A tizenkét széket, az Amerikai tragédiát, a Riadót, hogy csak egy párat említsek az elmúlt évadok bemutatói közül. A szovjet kortársák kategóriában megemlíteném A nagy karriert, A tizenkét széket, a nyugatiaknál Az ügynök halálát, az Amerikai Elektrát, s az idén bemutatásra kerülő Edward Albee és Aldo Nicolai három egy- felvonásosát, és a stúdióban bemutatásra kerülő Wittlinger: Ismeri a te jutat? című drámáját. A felsoroltakkal igyekeztünk és igyekszünk kielégítem a kérdésben felvetett hiányosságokat Moliere és Brecht műveinek játszásától mi sem zárkózunk el, de ez összefügg a társulatfejlesztés, valamint a közonségigény kérdéseivel is. Mi a műsorra tűzött darabokkal minden esetben bizonyos mondanivalót óhajtunk közölni a közönséggel. Brecht és Moliere eddig nem Illett bele műsortervi elképzelése- inkbe. Természetesen jövőbeni terveink között szerepel mindkét író müveinek színpadra állítása is. — Hogyan ítéli meg a színházat, mint alkotóműhely? A műsortervekből ítélve a színház dramaturgiája nemigen foglalkozik fiatal drámaírókkal, nem kutat új tehetségek iránt. — A színház dramaturgiája, rendezői kutatnak fiatal írók művei után, de elég ritkáin találunk olyat, amit színpadra állíthatnánk. Én inkább azt tartom sajnálatra méltónak e kérdés körül, hogy igazán tehetséges fiatal drámaírójelöltek nem nagyon keresik a színház dramaturgiáját műveikkel. A gyorsabb és nagyobb siker reményében szívesebben küldik a pesti színházakhoz munkáikat, még akkor is, ha ott több évig elfektetik és így gyakran az adott mondanivaló aktualitását veszti. Ennek ellenére mi várjuk a tehetséges fiatal írók, kezdő írók jelentkezéseit és ha egy egész kevés lehetőséget látunk a beküldött művekben, »kkor megfelelő módon foglalkozunk ver Ilyen vállalkozás esetén minden tőle telhetőt megtenne azért, hogy a siker ne maradjon éL *— Ot év telt el azóta, hogy összevonták a miskolci éa az egri színházat. Az elmúlt évek tapasztalatai, az eredmények és hibák összevetése, az együttműködés bizonyos módosítását sürgeti. Ml a véleménye erről a színház Igazgatójának, s hogyan értékeli aa összevonás tapasztalatait? — Az egri és a miskolci színház összevonása kísérleti jellegű volt Az volt az elképzelés, hogy amennyiben ez a megoldás sikeresnek mondható, úgy az ország több vidéki színházánál is követni fogják ezt a formát. Meg kell mondani, hogy az összevonásnak ezt a módszerét eddig nőm követték az ország vidéki színházai. Meggyőződésem, hogy ez a társulás igen eredményes és hasznos volt mindkét város szempontjából, de különösen hasznos ez Eger város színházba járó közönsége számára. Ennek ellenére gondolom, igen időszerű lenne az összevonás eddigi tapasztalatainak — eredményeinek és hiányosságainak —, alapos és magas szintű felülvizsgálata.. Mik az egyesítés pozitívumai? Kétségtelenül az a színvonal növekedése, az előadások belső tartalmát és kiállítását illetően. A változatos heti és havi műsorral, tehát a repertoárrendszerrel pedig valóban modem városi színházzá lépett elő a Gárdonyi Géza Színház. Az eredmények közé tartozik az is, hogy a prózai előadások száma Egerben ég Miskolcon is szinte a duplájára növekedett, s mindez jótékony hatással van a zenés műsorra is. Az eredmények ellenére úgy látom, hogy az összevonás időszakában megfelelő gyakorlat és tapasztalat hiányában nem számoltunk eléggé az előre nem látható problémákkal, hiányosságokkal. Az egri színház például nincs megfelelően kihasználva. A célnak megfelelően csak csütörtöktől vasárnapig működik, a többi napolt szinte kihasználatlanok. Ugyanakkor Miskolcon próbahely gond iáink vannak éppen a repertoárműsor, vagyis a sok darab egyeztetett próbái miatt Szólni kell arról is, hogyha egy-egy produkció néhány napot például Egerben próbál, nem minden esetben megfelelő a színészek és a közreműködők elhelyezése. Jó lenne ugyan a szálloda, de annak költségét nem mindig bírjuk vállalni. A gondokról szólva megemlítem azt is, hogy a színház költségvetése az összevonás pillanatában az anyagi erők nagyobb koncentrálásának jelszavával újjá lett ugyan formálva, de új anyagi bázisunk sem tudja zökkenőmentesen biztosítani a két város különböző méretű színpadának ellátását. Külön gond számunkra a költségvetésünkben nem szereplő egri színház épületének felújítása, karbantartása, ezek költségeinek előteremtése. Meg leéli itt említenem azt is, hogy az összevonás óta eltelt időszakban voltak árrendezések, s az ezekből fakadó többletkiadásokat is viselnünk kell. Mindezeket a terheket pillanatnyilag a miskolci városi tanács kénytelen viselni. Éppen ezért megjegyzem, hogy helyesnek és időszerűnek tartanám, ha az összevonás alapos felülvizsgálata után a Heves megyei tanács is lehetőségeihez képest megfelelő módon részt vállalna a színház költségvetésében. Az anyagi hozzájárulás példájául megemlítem Kaposvár, Nagykanizsa és Zalaegerszeg tanácsainak összefogását, á— Kétségtelen, hogy n Össsevonásnak vannak előnyei Is. fis meg kel) jegyezni Mt is, hogy » swabáz veaotői mindenkor arra törekedtek, hogy Egerben a miskolcival teljesen egyenértékű produkciót lásson a közönség. E szándék és az eredmény között azonban elég gyakori az eltérés. Az egri előadások egy része bizony fáradtnak látszik, mint ahogyan megfáradlak a színészek Is, mikorra Egerbe érkeznek. Hogyan lehetne ezen változtatni? — Ebben a kérdésben felvetett gondolatot nem tudom elfogadni. Produkcióink ugyanis semmivel sem maradnak alatta a miskolci előadásoknak. És főleg nem azért, mert a művészek esetleg fáradtak. Meggyőződésem, hogy egy előadás sikerét nemcsak a színészek, a rendező és az író dönti el, igen komolyan, befolyásolja azt a nézők reagálása is. Tapasztalataink szerint a nézőit szinte alakítják, formálják a produkciókat Hogy mennyire egyenértékűek az előadások, mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy nem egy produkciónk volt ami Miskolcon nem talált megfelelő fogadtatásra, míg Egerben igen jelentős sikert aratott De fennáll ez természetesen fordítva is. —• Olvasóink Eger város színházi közvéleménye gyakran hiányolja a színészek jelenlétét. A város mindennapi és társadalmi életéből ugyanis hiányoznak a színliáz művészek Nincs személyes, közvetlen kapcsolatuk a közönséggel, néhány órás vendégek csupán. Ez a körülmény fékezi Egerben az intezi- vebb színházi kultúra kialakítását. Évek óta nem sikerül például megvalósítani az ifjúsági színházat, pedig a jövő közönségét hasznos lenne nevelni, formálni Egerben is. Mi a véleménye ezekről a problémákról? >— Művészeink a lehetőséghez kéj korta tartózkodnak Egerben. Havon rendszeresen tartunk próbákat, amiké 4— • napig, esetleg egy hétig is a várasb színészeink. Ezenkívül kapcsolatot t, főiskolával, a különböző középiskol művészeink ankétok keretében talál;, diákokkal. A színészek gyakoribb er létét szolgálja a stúdiószínpad is, am; . felüli plusz előadásokat biztosít a város, kü zönségének. Ami az ifjúsági színházat illeti, ez- esoiatban őszintén meg kell mondán - mindez csakis az anyagiakon múl k nem vitatja azt, hogy milyen nag; lenne egy ifjúsági színházra. A dax.-.l tása, a színészek dotálása és nem ban a közlekedés pénzbe kerül. Ha ezt a pénzkérdést sikerül megoldaná, akkor a c I- di és szerdai napokon tarthatunk , kát külön az ifjúság számára is. — Olvasóink véleménye szerint . ’rih műsortervének jobban kellen ■ , i> ' - nie a város lakosságának ös lét U a közönség igényét. Tudjuk, redyc.s nagy nehézséget okoz azonos n, tervvel ellátni két különbőz jrilet város egymástól eltérő igény ' e séget. Éppen ezért kérdezz!, kaphatna-e Eger önállóbb, a varos culatához jobban illő színház programot? Nem lehetne-e olyan vet összeállítani, amelyben ne mutató csak az egri, míg néhány csak a miskolci közönségnek szóin, — Valóban nagy probléma azoru nur*« - ral ellátni a két különböző összetéte E kérdésben ugyancsak az anyagjai' m il: a megoldás. Költségvetésünkben úgy határozott számú bemutatókra van a díszlet és a jelmezköltség. És ha mutatót rendezünk, akkor természetr-s kednek a költségek, nem beszélve cr; < , • ' emelnünk kell esetleg a színészek , is. Mindezek ellenére nem tartom tatlannak a kérdésben felvetett gc vitelezését ■— ön nemcsak igazgató, színész Ezért befejezésül most a szí dezzük: mi volt a legkedves pe az egri Gárdonyi Géza S -i és mit szeretne eljátszani? ■— Ne vegyék puszta udvariasság! \k \ kém minden Egerben játszott szer vés volt, mert olyan kitűnő szír; közönséggel volt és van alkalmam amilyennel nem minden város die « Ami a kérdés második részét i' kapcsolatban elmondhatom, hogy e. gomtól függően szeretnék az ide \ Játszani és rendezni is. Remélem re időt tudok biztosítani. Hogy mi rep és mi a rendezés, azt még m ugyan, csak annyit érzek, hogy nagyon fogam szeretni —, mert es som. — Köszönjük u IntMjÉk N