Népújság, 1971. szeptember (22. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-28 / 228. szám
£! a holtpontról1. Irodalmi színpadok megyei bemutatója Hatvanban SZÉCHENYI meggyilkoltatása Ha elfeledjük, mert ezt meg is tehetjük, hogy menynyi fölösleges jarkálás, oktalan részletezés»; milyen hosszú folyosok próbálták, megakadályozni a budapesti művészeti hetek alkalmából bemutatott tevéfilm sikerét, — akkor nyugodtan úgy emlékezhetünk vissza, mint érdekes, megkapó es igiényes produkcióra. Ez a „Széche- nyi-krimi”, amely a döblingi ideggyógyintézet egykori ápoltja halálának körűimé- « nyeit vizsgálja, — óhatatlan és nem is indokolatlan reminiszcenciákat ébreszt a nézőben. Lám a Kennedy-gyilkos- sag, a politikai „hidegrete- vés-’ legdraszti k usabb módszere, nem volt ismeretlen a Habsb u r g- dinasztia viláA budapesti művészeti hetek a rádióban Csurka István hang- játckával Is gazdagította a hallgatót. Az írót azt az érzést és azt a pillanatot lógja kézen és vezeti el az olvasóhoz, amelyben a magány feloldódhatna, az emberi találkozásnak a csodája bekövetkezhetne hosszabb Időre szólóan, mélyebb érvénnyel is a röpke találkozásnál. Van azonban az emberi ráérzés körül» inkább előtte, mint mögötte egy fanyar félszegség, bizonytalanság, gyámoltalanság, amely nem engedi fülön fogni azt, amiért élni érdemes. AU, ennek a finoman szőtt hangjátéknak a hőse, nagyvárosi magányos, tele erővel és véget nem érő szorgalommal, aki azt se tudja, ml az, hogy ünnep. Mindennap egymásba torkollik nála, az egyhangúság és a munka szünete nélkül. Akik közvetlen közelről nézik öt és részt vesznek külső életűben, nem látják, nem Is sejtik, mekkora erő hajtaná a társ felé és még mekkorább a félsz, a bizalmatlanság. amely visszatartja- A Bzázkllométerekre utazó asszonyban megérzi a társat, el Is Indul feléje, szinte törlesz- kedően Jót lg tesz neki; megvitatja a másodpercek töredékeiben, hogy mi tetszik neki és ml nem, az asszony küllemében, bájában, hangjában, abban, ahogy van. örül az aikalomszülte ismeretségnek, üstökön is ragadná gúban sem. A „fontolva haladásiban is joggal félelmetes veszélyt szimatoló császári cabinet noir igyekezett megtalálni annak a módját, hogy az öreg korára korántsem veszélytelenné vált Széchenyivel szemben megtalálja a kellő fegyvert. Az a történelmi és do- kumentáris tény, amelyet a többivel együtt rendkívül megkapóan dolgozott fel a szerző, Szabó György, egykori aktáiban és mai konezt a találkozást, ha értene a léleknek ahhoz az egyszerű diplomáciájához, amely az önzésből fakid. Mert ha valahol és csak valamennyire is nagyobb önzés támadhatna benne, nem menne egyedül Somogyország Irányába ez a tiszta szívű, magaélő asszony, ez a kofák leg- Jobbjából való kíváncsi vándormadár, aki még ahhoz Is ért, hogy az ő tartásával akkor legolcsóbb a pesti éjszaka, ha mulatóban tölti el és nem a méregdrága szállodában. Kissé Időtlen és céltalan ez a találkozás, két lélek furcsa pillanata, gyanakvással szőtt izgalom és ráfelejtkezés, két magány félénk egymáshoz törleszkedésc. De hiszen az egész élet nem több ennyinél, csak sokszor megismétlődik ez a törleszkedés, olyan sokszor, hogy már nem is érezzük hamvasságát a találkozásoknak, a csodáknak. Csurka hangjátéka figyelmezteti a rádlözót, a hallgatót erre a köznapi csodára, amely még Innen a szerelmen, de már nagyon is benne az emberi rokonszenv- ben dönti el emberek sorsát. Szabó Gyula Ural bölcselkedése mellett élménystámba ment az a néhány mondat, ameUyel Horváth Teri megrajzolta az utazó fiatalasszony egyéniségét. A darmaturg Major Anna és a rendező Barlay Gusztáv értő kézzel formálták át a Csurka- novella anyagát rádiószerüvé. , (farkas) zekvenoiáiban is igazolni látszik: a Habsburg-éra, ha nem is a közvetlen gyilkosságtól — de talán még attól sem —, ám a gyilkosságra kényszerítéstől sem riadt vissza, ha politikai ellenfeleiről volt szó. Érdekes, sajátos és dra- maturgiailag izgalmas is, amit és ahogyan megrajzolja Széchenyi alakját a szerző. Az „ápolt”, akiről nagyon is joggal tételezhető fel, hogy sokkal inkább mentsvára, mint gyógyintéziete Döbling, egy kézmozdulaton túl meg sem jelenik az események forgatagában. De a cselekmény minden szála hozzá, felé fut, a szereplők minden ténykedése, tetteik és szavaik lényege azt az embert mintázza, akinek ha más előjelekkel és körülmények között is, de nem kis szerepe volt Kossuth Lajos mellett és túl a kor arculatának kialakításában. Izgalmas, érdekes és rangos produkció volt, s az említett vontatottságtól, részletező aprólékosságtól eltekintve invenciózus rendezése is Hajdufy Miklósnak. Egész sor kitűnő szerep és ehhez méltó alakítás fémjelzi ezt az alkotást: Gábor Miklós fanyar fölénye, a miniszter Básti Lajos méltóságteljes hozzá nem értése, Dégi István nyálas, kiskaliberű karrieristája, vagy a kulcsfigura, a .Széchenyi -ügyosztály vezetője, Horváth Sándor emésztő önmagára találása, emlékezetes alakításai egy érdekes előadásnak. (gymrkó) ELSŐ ízben vállalkozott Hatvan városa irodalmi színpadok megyei bemutatójának rendezésére. Jeles személyiségek Fábián Zoltán írószövetségi titkár és Deb- reczeni Tibor népművelési intézeti osztályvezető jelenléte emelte a kétnapos szemle rangját. S a rendszeresen dolgozó, stúdiómunkát és nyilvános szereplést vállaló együttesek szinte teljes számban felvonultak megyénkből a gonddal, ízléssel és jó ügyhöz illő buzgalommal szervezett találkozóra. Persze, ami a teljes számú felvonulást illeti, ezzel nem sok dicsekednivalónk van. Egész Heves megyében mintegy fél tucatra tehető az irodalmi színpadok száma. Ami még rögtön szembetűnő volt: távol maradt a bemutatótól Heves megye népművelési tanácsa és színjátszó szakreferenciája. Utóbbi talán magyarázattal szolgált volna arra, miként került közönség elé a rózsa- szén tmárton iák sematikus, irodalmon aluli szövegkönyvre támaszkodó egyfeivoná- sosa, vagy pedig Heréd szer- kesztetlen, kabaréízű, minden tartalmi összefüggést nélkülöző műsora, amelyek egyébként sok tehetséges versmondót, szépen beszélő fiatalt vonultattak fel a rendező Tóth János, illetve Fehér Illésné jóvoltából. Itt kell szóvá tennünk azt • a szomorú tényt, hogy a Megyei Irodalmi Színpad, amelyre figyelnek a többiek, s amely szerkesztés, megfogalmazás és műsorpolitika dolgában mérce lehetne: önmagához méltatlanul jelent meg a hatvani szemlén. Hevenyében összeállított, két emberre épülő műsora szinte antipropagandája volt a 'mozgalomnak. Nehéz fába vágta fejszéid a gyöngyösi Anonym Színpad, amikor egy cukrászdát nézett ki magának bemutatóhelyül, A Baranyi Imre által szerkesztett, s Jónás Zoltán rendezte műsor a „sorsáért rimánkodó szerelmet” választotta tárgyául, s Kosztolányi, Kassák, Ko- vacsics, Eluárd, Nagy László, Garai Gábor, Somlyó György, Illyés Gyula sajátos hangvételű lírai vallomásaira épült. A cukrászdái vendégek mellé, asztalokhoz szétültetett versmondók kitűnően helytálltak nehéz szerepükben s Bach dzsesszor- gonán felsóhajtó fugái közepette élményszerű előadással lepték meg az éredekes kísérlet tanúit, önmaguknak rendszeres szerepléssel közönséget toborozva új területet hódíthatnak meg a2 ilyesféle feladatra vállalkozó együttesek, éppen ezért a lehetőség felvillan busával jó szolgálatot tett a mozgalomnak Gyöngyös irodalmi színpada. ‘ A SZÉP szónak, a versben és prózában közölt magvas gondolatnak hagyományos, színpadi változatban áldozott a hatvani Vörösmarty Művelődési Ház együttese, amely Berényi Rozália és Kocsis István „Szertelen évszázad” című összeállításával szerepelt a szemlén. A műsor bírálatánál különböztetett hangsúlyt kell kapnia a szövegmondásnak. Brecht, Hikmet, Fischer, Gustafson, vagy Váci Mihály művei, amelyekből a szövegkönyv gondolati töltése táplákozik, hivatásosokat is próbára tesznek. A rendezők javára Írandó, hogy leküzdve az alkalmazott hangtechnika és fényjáték fogyatékosságait, szépen és világosan ívelő eszmeiséget, mondanivalót rajzoltak elénk a műsor szereplői. A gondolatokhoz illő ritmus és érzékletesen tagolt szövegmondás különösen Mester Jolán és Novo- donszky Erika teljesítményét emeli az átlag fölé, s példa a hanggal való céltudatos gazdálkodásra. A hatvani szemle két produkciójának kiemelt méltatásával irányt, lehetőséget villantottunk fel a mozga-j lom híveinok. Ez azonban nem jelenti, hogy akar téma, akár műfaj dolgában ilyen szűknek képzeljük irodalmi színpadaink útját. A szerelmes lírai vallomás, a század emberéért való agg'ídas színei, gondolatai mellett természetszerűleg bátran élhetnek a szerkesztők a szatíra, a zenés pamflet, a dramatizált novella lehetőségével. S kell is, hogy ilyen széles hangsoron beszéljenek, mert ettől függ, hogy milyen és mennyi lesz a közönségük, az a közeg, mely az irodalmi színpadok virágzását megszabja. Mind e hagyományos elemek mellett még egy fontos tényezőre figyelniük kell mindazoknak, akik az ízlés- fejlesztés, az olvasóvá nevelés, a szórakoztatás ilyesféle területén munkálkodnak. Ez pedig a közéleetség. A hétköznapok gondjainak, kényes kérdéseinek irodalmi színtű vetülete. Élővé, elevenné, életünk telje» tükrévé akkor válik az irodalmi színpad, ha az emberek ilyen igényére reagál őszinte, szókimondó módon. Eire gyakran figyelmeztették színpadjaink vezetőit a megjelent szakemberek. SZÓLNUNK kell a szemle tényéről is. Megyénkben holtponton áll az irodalmi színpadi mozgalom, s általában a műkedvelő színjátszás. Ezért különösen méltánylandó Hatvan kezdeményezése. A jelenlévők már döntöttek: nem állnak meg az úton, A város a jövőben minden esztendőben gazdája lesz a színpadok őszi szemléjének, amely végső soron Útravalót, eligazítást nyújthat a mozgalomban tevékenykedőknek. Moldvay Gy5z5 76clH&, itt a. kallgiifÁ ! Minden perc csoda w/^AV./w^wwwwvwWWy\MAMAM/Vi Hajsza az esküvőért, avagy a tíznapos levélpárbaj 8. János grófot lesújtja az egri püspök tilalma, mely további buktatókat állított tervezett esküvője elé. Azon nyomban tudósítja hát )ö- vendőbéli apósét a szomorú tényállásról. „Méltóságos Gróf Kegyelmes Uram! Szívbéli fájdalommal kintelenítetem a Méltóságos Űrnak jelenteni, hogy ámbátor minapi Girin- csen való létemkor abban maradtunk, hogy az Anya Szent Egyház rendelése szerint a Méltóságos Gróf Leányával, mint eljegyzett Mátkámmal ... hirdettetünk... mindazonáltal nem tudom micsoda okbul, de csakugyan törvénytelenül Egri Püspök Ö Excellentiája által az erdőtelki plébánosnak megtil- tatott légyen a további hirdetésünk addig, még ezen állapotot curátorommal (gondnokommal), Fáy Bertalan Ürral nem közölném. . Megjelentem majd Fáy Uramnak, nem remélvén, hogy ebben, melyet meggátolni nem áll hatalmában, legkisebbet is ellenkezne. Hogyha pedig továbbra is valaki ezen állapotban elletni. szeptember 38., kedd ne kívánna állani, alázatosam Kérem a Méltóságos Grófot, Méltóztasson... engem bölcs tanácsával segíteni, és ezen dolgot kegyesen, mint jövendőbéli atyám, az kívánt végre hajtani. Nincs az az Ember, aki ezen feltett szándékomat meggátolhassa. ._ Levele végén pedig még arra kéri Dőry grófot, hogy most már ő járjon köziben az egri püspöknél „az dolognak kívánt véginek elérésére”. Dory Gábor jól ösmeri gróf Eszterházy Károly püspököt. Így hát augusztus 13- án ő is tollat ragad, hogy kieszközölje leánya esküvőjének mielőbbi megtartását. „. . Meg nem foghatom mostan mi nagyot vétettem, vagy én, vagyis leányom Ezcellentiád ellen, hogy mostan. .. a hirdetést tilalmazza Excellentiád, és így ezáltal a házasságban is akadály vagyon. melyet mindazonáltal mostan is hozzám írt levelében sürget a Gróf Butt- ler... alázatosan esedezünk, a szokott hirdetést tovább ne tilalmazza Excellentiád, any- nyíval is inkább, hogy... így ennek halasztása kisebbségünkre vagyon.” A püspök nem várat soká'-» válaszával. • -Hogy Gróf Buttlernek. . kívánságát nem teljesítettem sem bosszúságból nem esett, sem egyéb más okbul. hanem hogy valamint más dolgokban. úgy ebben is a ß rendet akartam megtartani., vagyon is csak curátora (gondnoka) 1.. attya, árnnyá nem lévén, illyentén dolgokban annak tanácsával éljen! Ugyanazért is várom, hogy szándékát curátorának jelentse és attul írásban hozza nekem, ha tanácsosnak. » lehetségesnek ítélné e mostanában ez házasságot?.. •” Az öreg Dőry elégedetlen a püspök válaszával e újaibb levélben ostromolja Eger püspökét „... Szabadok lévén mind ketten, sem Anyaszentegy- ház, sem országunk törvényei meg nem gátolhatják ezen házasságot.. Ha ezen dolog továbbra haladna, mindnyájunknak gyalázatá-qa lenne... Az as^kétikus szigorúságé Eszterházyt felháborítja a követelődző hang, s a maga finoman csiszolt stílusával megadja a két grófnak a magáét. Dőry Gábornak imigyen: „...Az a fenyegetés pedig, hogy azon ifjú Gróf és az Kisasszony, ha mostanában öszve nem adattathatnak, valamely illetlenségre találnának fakadni, éppen illetlen és tülem váratlan volt- Meg a Méltóságos Űrnak akár kereszténységétül, altár okosságától Többet remélhettem, mintsem hogy Gyermekére, és háza népére jobban ne tudjon vigyázni, és hogy rosszra ne vetemedjenek. jobb fenyítékben ne tudja őket tartani. Valóban, ha ez megtörténne.. az lenne gyalázatjára nem csak az ifjaknak, hanem még az Méltóságos Grófnak is éq Gróf galántai Eszterházy Károly egri püspök, aki minden erejével és tekintélyével meg akarta akadálybzini Buttler János és Dőry Katinka elhamarkodott házasságát. egész házának. De abbul, hogy a curátor híre > nélkül most mingyárt az házasság amazoknak meg nem engedtetik. .. minémű gyalázat következhessen? Én nem látom, annyival is inkább, hogy soha sem volt mondva, hogy ezen házasság meg nem engedtetik, hanem csak hogy az illendőség megtartasson...” A fiatal Buttlert pedig még keményebben megleckézteti, mondván, hogy „most kintelen vagyok kimondani, hogy pennáját elébb vakarja meg, minek- előtte nékem akar írni... Mostan pedig én előbbi rendelésemhez tartván magamat, nem ítélem méltónak, hogy sokat írjak. .” Buttler és Dőry tűvé tesznek Fáy után négy vármegyét is. Vógre-valahsra Gesztelybén bukkannak rá. A fiatal erdőtelki gróf gondnoka túlzottan elsietettnek, korainak találja a házasságot, s úgy véli, hogy mindenképpen tanácsos lesz, ha azzal a fiatalok még kerek két esztendőt várnak. Nagy bosszúsan térnek meg a férfiak Girincsre. De alig fújja ki magát János gróf, máris permát és papírost ragad s levélben ismétli meg gondnoka előtt kérését. ......Kívánom Consiliárius ( tanácsos) Űrnak tudtára adni, hogy oly eltökélteit szándékom gróf Dőry Katalint elvenni, hogy attul se tanács, se erg, sem adomány, se gazdaság, se szépség el nem vonhat. Consiliári-' Uram! Ez nem. hirtelen d log, mcjd~ctn egy esztendő je, hogy fontolom s lelkem üdvösségére... találom Méltasson ö E.vceUentiájánál (ti. az egri püspöknél) magát interponálnl (kőzbevetni), hogy oly erőszakosan a dolog ne hátráltassák, hanem mentül elébb öszveadassunk, mivel én Glrincspül egy lépést nem teszek, míg egy vagy más módon öszve nem szövetkeztetünk...” A rejtélyes okból sürgető esküvő ügyében Buttler jelentős segítséget kap erdőtelki plébánosától, szendrői Kovách Ferenc személyében. A következő nap, melyen Eszterházy keményen megleckéztető levélét megírja, az erdőtelki pap ismét bekocsizik Egerbe, hogy most már személyesen jár- •ja 3d az ügyet a püspöki udvarban. De Malcay Antal kanonok úr is csak a fejét rázza: tartsa csak magát az egyházfői rendelkezésekhez! Jómaga pedig azt tanácsolja levelében János grófnak, hogy „bízza Nagyságod az üdönek várakozására egy keveset mostani állapotját, reményiem megorvosoltatik. Mert tellyes reménységem vagyon ugyan abban, hogy azon Drága Kisasszonyka, aki oly nagy buzgó szeretettel viseltetik Nagyságodhoz, továbbá is megtartja híven Nagyságodhoz való szerete- tét, és enged Nagyságodnak azon Kisasszonyka s mind pedig Ö Nagyságok Kedves Szülei, egy kévés ildőt, hogy addig... csendességre a dolog lépvén, szerencsésen jövendőben öszvekerülhesse- nek, nekünk örömünkre Buttler gróf most már erőszakosan követeli kegyúri temploma pap iától kihirdetését, de az félreérthetetlenül megmagyarázza neki, hogy „nem is kívánhatják, hogy én illy ifjúságomban megrontsam magamat a püspök előtt, és előmenetelemet örökre eltemessem.. Az erdőtelki plébános egri útja végül is meghozza a fiataloknak a sikert. Minden bizonnyal a Makay kano- —-i'Val való bizalmas tarafás nvomán, mégiscsak -'-«érielődőtt a püspökben •' elhatározás, hogy szabad '•-Óvást enged János gróf és Katalin kontesz akaratának. (Folytatjuk.)