Népújság, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-07 / 82. szám
\ ! Md est/ külpolitikaikommentárunk j KOSZlglü beSZamOIOja 31Z II) OÍCVCS tCPVPOl Jericho és a kürtszó (Folytatás az 1. oldalról) ÜJBA AGGASZTÓ HÍREK érkeznek Jordániából. Ügy tűnik, a Hasemita arab királyságban az elhúzódó krízis polgárháborúval fenyeget Amikor híre ment, hogy megegyezés született a palesztin gerillák és a királyi csapatok között, ezt Jordániában is, másutt is érthető bizalmatlansággal fogadták. Ráadásul még ez a jelentés is tiszavirág-életűnek bizonyult; a Palesztina! Felszabadítási Szervezetek Központi Bizottságának elnöke, Jasszer Arafat olyan nyilatkozatot tett közzé, amely cáfolja bármiféle megállapodás hírét. „Nincs más választásunk: folytatnunk kell a harcot, hogy Jordániát ismét a Palesztinái forradalom fő támaszpontjává tegyük” — mondotta Arafat. A MEGSZOKOTT bizonytalan kétkedés helyett a nemzetközi közvélemény most — legalábbis pillanatnyilag — a bizonyosság birtokába jutott. Csakhogy ez a bizonyosság — egyértelmű negatívum. Sem az amsnani hivatalos szervek, sem a gerillák nem kirobbant összetűzésekről beszélnek most, mint a múltban, hanem olyan, tartósnak ígérkező, fegyveres konfliktusról, amit aligha lehet egyik napról a másikra megszüntetni. Ez az új elem a Jordániái helyzetben, »ni éppen ezért aggasztóbb talán minden eddiginél. Ezért nevezte Arafat helyettese, Abu íjad sajtókonferenciáján „rendkívül veszélyesnek" a helyzetet „Köny- nyen lehet, hogy új Jemen alakul ki” — jelentette ki és szavai nem hagynak kétséget afelől, mire gondoL Jemenben esztendőkön át néztek fegyveresen farkasszemet egymással a köztársasági és királypárti csapatok és ez a harc hosszú ideig szinte teljesen megakadályozta azt hogy az ország szembenézzen súlyos örökségével, az elmaradottsággal, a szegénységgel. Találó a hasonlat azért is, mert m jemeni konfliktus ax egész arab világot megosztotta és ma is fennáll ennek a veszélye Jordániával kapcsolatban. Ma már ott tartónk, hogy a kairói diplomácia nemcsak a Jordániái kedélyek lecsillapításán, hanem egy Ilyen új arab polarizációs veszély elhárításán dolgozik. Elsősorban ezért javasolja az BAK egy Jordániával kapcsolatos összarab konferencia összehívását és ezt a kézenfekvő tervet eddig nyolc arab állam fogadta el. EGY ILYEN KONFERENCIA csak akkor lehet eredményes, ha nem egyik vagy másik jordániai fél látványos, de értelmetlen elítélésével foglalkozik. A tanácskozáson azt kell elérni, hogy az arab világ egyesített erkölcsi-politikai erejével rákényszerítsék a szembenálló felekre a tartós rendezést. Puszta deklarációk kürtszavára már nem omlanak le a jordániai krízis Jericho- falai. ki haladás korlátlan lehetőségeit” Az irányelvtervezet előír- . ja a műszaki haladásban meghatározó szerepet játszó ágazatok kiemelt ütemben való fejlesztését. A villamosenergetika, a vegyipar és a petrolkémia, a gépgyártás, a műszeripar, az automatizálási eszközök, a számítógépek és a munkaigényes folyamatok gépesítését szolgáló berendezések gyártása egészében az ötéves tervidőszak folyamán 67 százalékkal bővül. „A párt irányvonallá a termelés bélterjesebbé tételére, meghatározza a munkatermelékenység jelentékeny növelésének szükségességét”. A kilencedik ötéves terv az iparban a munkatermelékenység 36—40 százalékos növelését irányozza elő, szemben az előző ötéves tervben előirányzott 32 százalékkal A kolhozokban és 'a szovhozokban 37—40 százalékkal kell növelni a munkatermelékenységet, míg 1966— 1970-ben a növekedés 35 százalék volt A munkatermelékenység növelése révén kell biztosítanunk a kilencedik* ötéves tervben a nemzeti jövedelem egész növekedésének 80—85 százalékát”. Az új ötéves terv időszakában a lakosság reáljövedelmének összege 72 milliárd rubellel emelkedik, míg az előző ötéves terv időszakában 54 milliárd rubellel emelkedett Egy lakosra átszámítva a reáljövedelem megközelítőleg 30 százalékkal lesz magasabb. „EHenségeink — mondotta KÖszigin — rágalmazzák a Elhunyt Sztravinszkij Igor Sztravinszkij, ax orosz származású világhírű zene szerző 88 éves korában New Yorkban, kedden délelőtt elhunyt Az egész világ gyászolja Igor Sztravinszkijt, aki állampolgárságát tekintve orosz, francia, majd amerikai, de lángelméje révén az egész emberiségé volt —írja nekrológjában az AFP hír- ügynökség. — A New Yorkban 88 éves korában elhunyt Igor Sztravinszkij a mai nagyközönség számára a „Tűzmadár” a „Petruska” a „Zsoltár-szimfónia” és a „Tavaszi áldozat” felejthetetlen zeneszerzője volt még mielőtt a szeriális zene egyik legnagyobb mestere lett volna. Páratlan vitalitására jel lemzo: csak 80 éves korában sikerült rábírni arra, hogy csökkentse megfeszített munkájának ütemét. Még 84 éves korában is 4—5 órát komponált naponta és csak 85 éves korában volt hajlandó leülni vezénylés közben. Század: nk zenéjének kétségkívül egyik legna gyobb alakja volt. 1971. április 7., szerda Heves harcok Kelet-Pakisztánban CALCUTTA, ÜJ-DELHI Továbbra Is heves harcokról érkeznek jelentések Ke- lert-Pakisztánból. Jessore városban és környékén az Avarai Liga felszabadítási hadserege összecsapott a pakisztáni kormány csapataival. Egyeseik több ezer halottról beszélnek. Jessore környéke valóságos sivataggá változott a sorozatos bombázások következtében. Mintegy 25 falu teljesen elpusztult. A falvak lakossága most az Indiai határ felé menekül. Calcuttából származó hírek arról számolnak be, hogy a pakisztáni hadsereg talajt veszít Kelet-Bengália északi részén, cte jelentős csapatösszevonásokat hajt végre Jessore körül, mivel a város birtoklása gyakorlatilag egyet jelent az egész vidék feletti ellenőrzéssel. Az indiai kormány szóvivője kedden éjjel cáfolta azokat a híreket, amelyek szerint India csapatokat vont össze a pakisztáni határ mentén. A szóvivő kijelentette, mindössze annyi történt, hogy az indiai választások zavartalan lebonyolítása érdekében összevont, mintegy 100 000 főnyi egységeket visszairányították eredeti állomáshelyükre. Az aP amerikai hírügynökség kedden délután gyorshírben jelentette, hogy Kárnál Hussain, az Avami Liga főparancscnokságának egyik tagja önként megadta magát a daccai katonai hatóságoknak. Hussain a március 26-án kirobbant pakisztáni viszály előtt utazott Daccába, hogy alkotmányjogi kérdésekről tárgyaljon Jahja Khan elnökkel. Folytatódik a külföldi állampolgárok elszállítása Ke- let-Pakisztánból. w Újabb Heath--‘Brandt megbeszélés A kedd délelőtti britnyugatnémet tanácskozást a hétfőihöz hasonlóan ismét megelőzte Brandt nyugatnémet és Heath hrit kormányfő négyszemközti megbeszélése. Rüdiger von Wechmar a kormány szóvivője később közölte, hogy az egy és egynegyed órás megbeszélés középpontjában a nyugat-berlini kérdés, Bonn keleti politikája, valamint Nagy-Bri- tannia közös piaci csatlakozásának kérdése állt. A két kormányfő a négy- szemközti és a plenáris ülésen egyaránt — kifejtette azt a véleményét, hogy nyárig bezárólag dűlőre kell vinni Nagy-Britannia közös paici belépésének ügyét. Helmut Schmidt nyugatnémet hadügyminiszter jelenlétében röviden megvitatták a kölcsönös csapatcsökkentések kérdését és az ezzel összefüggő biztonsági problémákat is. Az európai biztonsági értkezlettel kapcsolatban a két kormányfő a NATO álláspontját képviselte, és a nyugat-berlini kérdés rendezését az értekezlet összehívásának feltételeként említette. Genfi leszerelési konferencia GENF A genfi leszerelési konferencia keddi ülésén az angol és a kanadai fődelegátus pozitív lépésként üdvözölte azt a szerződéstervezetet, amelyet a szocialista államok egy héttel ezelőtt terjesztettek elő a biológiai fegyverek gyártásának és tárolásának eltiltására vonatkozólag. H. C. Haingort brtt fődelegátus leszögezte: ja Szovjetunió vezetésével kidolgozott tervezet messzemenően összhangban áll a brit javaslattal”. A Roscsin, a Szovjetunió fődelegátusa beszédében hangsúlyozta: kormánya a népek békéjének és biztonságának erősítése érdekében a legnagyobb jelentőséget tulajdonítja a fegyverkezési verseny korlátozásának, az általános és teljes leszerelés megvalósításának Az SZKP XXIV. kongresszusán részt vevő magyar küldöttség vezetője, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottsága első titkára (középen) örményországi küldöttekkel beszélget. (Telefoto — TASZSZ—MTI—KS) szocializmust, arról próbálják meggyőzőm a tájékozatlan embereket, hogy a szocialista renddel állítólag ösz- szeegyeztethetetlen a munka magas fogú szervezettsége, a dolgozók érdekeltsége képességeik k i bonatkoz ta tás ában és fejlesztésében. A valóságban a szocializmus és a kommunizmus a szabad alkotói munka diadala”. Míg az Egyesült Államoknak 20, Angliának több mint 30, az NSZK-nak majdnem 15 évre volt szüksége ahhoz, hogy megkétszerezze nemzeti jövedelmét, addig a Szovjetunió ezt — hála a társadalmi termelés roppant arányainak — tíz év alatt elérte. Az új ötéves tervben — folytatta Koszigin —- „megkezdjük az atomerőmüvek széles körű építési programjának végrehajtását. Ez a program 10—12 év alatt 30 millió kilowatt összkapacitá- sú atomerőművek üzembe helyezését irányozza elő. A hőenergetika területén négymillió kilowatt összka- pacitású nagy elektromos erőművek építését irányozzuk elő. Folytatódik a Szovjetunió egységes energetikai rendszerének kiépítése. A kilencedik ötéves tervben nagy méreteket ölt az olaj-kitermelés a nyugat-szibériai Tyumen és a kazahsztáni Mangislak új, hatalmas lelőhelyein. Nagyot lépünk előre a hazai gépkocsigyártás fejlesztésében. Az ötéves terv egyik legnagyobb építkezése a Tatár Autonóm Köztársaságban épülő kárnál gépkocsigyár, amely évi 150 ezer Dieselgépkocsit és kamiont állít elő. 1972-re befejeződik Togliattiban a voigai autógyár építkezése, amelynek tervezett kapacitása évi 660 ezer személygépkocsi. A személygépkocsi-gyártás egyébként 1975-re évi 1,2—1,3 millió darabra emelkedik az 1970. évi 344 ezerrel szemben. Az irányelvek értelmében 1975-re a gépkocsiipar egész termelése 2,0—2,1 millióra, a traktorgyártás 575 ezerre, a gabonabetakarító kombájnok előállítása 138 ezerre nő. A mezőgazdaság is fejlődik A mezőgazdaság évi átlagos termelési értéke az ötéves terv időszakában 96— 98 milliárd rubel lesz. A szemes termények évi átlagos termése az 1971— 1975-ös időszak éveiben 195 millió tonna, a nyersgyapoté 6,75 millió tonna a húsé (vágósúlyban) 14,3 millió tonna, a tejé 92,3 millió tonna lesz. „Az ötéves időszakban a szemestermény-kultúrák hektáronkénti terméshozamát legalább négy mázsával kell növelni. A feladat nem köny- nyű, de teljesíthető” — jelentette ki Aleksaej Koszigin. sabb ütemű kiaknázására, mint az európai országrész északi területei, Szibéria, Távol-Kelet, Kazahsztán és Közép-Ázsia”. Egy sor új ipari körzet és országos jelentőségű ipari góc fog kialakulni ezeken a területeken. „Az űj ötéves terv valamennyi szövetségi köztársaságban az ipar és a mező- gazdaság további fejlődésének időszaka lesz” — mondotta Koszigin. A mezőgazdasági beruházások (az állami és kolhoz- beruházások) összvolumenét mintegy 129 milliárd rubelben határozzuk meg, ami 47 milliard1 rubellel több, mint az előző ötéves tervben. Koszigin ezután az évekre szóló szilárd félvásárlási terv fontosságát hangsúlyozta. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hangsúlyozta, hogy az új ötéves tervben „hatalmas munkát kell elvégezni az olyan területek természeti kincseinek gyorA gazdaságirányítás és a tervezés tökéletesítésének kérdéseit érintve a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke rámutatott: „A gazdaságirányítási rendszer átszervezésének fő vonalát megszabták az SZKP XXIII. kongresszusának határozatai. A nyolcadik ötéves terv eredményei tanúsítják az új tervezési és ösztönzési rendszernek a termelés hatékonyságára gyakorolt nagy pozitív hatását, s az új viszonyok között nagymértékben fokozódott a vállalati kollektívák érdekeltsége, megnőtt a gazdasági szakemberek, a dolgozók aktivitása”. Az egyéni és a kollektív érdekeltség összehangolása A párt Központi Bizottsága és a szovjet kormány — jelentette ki Koszigin — abból indul ki, hogy az irányelvszerű tervezés a vezető és a meghatározó, valamint, hogy az áru- és pénzviszonyokat ki lehet és ki kell használni a népgazdaság tervszerű irányítása erősítésének, valamint az önálló elszámolás alapján álló vállalatok és egyesülések kezdeményezése fejlesztésének érdekében. Az áru- és pénzviszonyoknak nálunk új, csak a szocializmusra jellemző tartalma van. Természetesen elvetünk minden olyan hibás koncepciót, amely a központi, állami tervezés vezető szerepét , piaci szabályozással akarja felváltani. „Jobban össze kell hangolni az egyéni és a kollektív érdekeltséget, a vállalat egyes dolgozójának és az egész társadalomnak az érdekeit — mondotta és hozzátette, hogy az anyagi ösztönzés rendszerét közvetlenül al4 kell Beülni az ötéves terv feladatai teljesítésének.” havi átlagkeresetét öt év alatt 20—22 százalékkal, a kolhozparasztoknak a közös gazdaságban végzett munkából származó keresetéi 30—35 százalékkal emelik Az előirányzat szerint a5 1971—75. években 565—57E millió négyzetméter lakóterületet építünk, ily modor körülbelül 60 millió embet lakáskörülményeit javítjuk meg. A lakásépítkezésekéi mindinkább olyan új tervei alapján lógják végrehajtani amelyek a lakások kényelmesebb beosztását, jobb felszerelését és berendezéséi teszik lehetővé. Az új ötéves tervben me? fog oldódni még egy na® politikai és szociális jelen tőségű feladat — befejezzük az általános középfokú oktatás bevezetését. * Á fejlődés útja: a nemzetközi munkamegosztás A Szovjetunió Miniszter tanácsának elnöke a továb biakban a nemzetközi mun kamegosztás előnyeiről be szélt, s hangsúlyozta, hog „a KGST-országok között együttműködésben rejlő ha talmas lehetőségek mindéi oldalú kihasználását nagy ban elő fogja mozdítani . szocialista gazdasági integ ráció jelenleg kidolgozó alatt álló programja”. A továbbiakban pedig szónok kijelentette: „m híved vagyunk az lparila fejlett kapitalista országok kai fennálló kereskedem kapcsolatok kiszélesítéséné is. A Finnországhoz, Fran ciaországhoz, Olaszország hoz, Japánhoz, az NSZK hoz, Ausztriához fűződ gazdasági kapcsolatainkba megmutatkozik a hosszú le járatú egyezmények megkö tésére irányuló tendencia. A ovjetunió Minisztei tanácsán» elnöke beszéd végér kijelentette, hogy a összeurópai tanácskozs megtartás« „hozzájárulható Európában a bizalom meg erősítéséhez. Megteremthet né a földrészek közötti szál lítások megszervezése, nagj feszültségű elektromos táv vezetékek építése és enne alapján az egységes európ; energetikai rendszer létre hozása, továbbá lényege haladást eredményezne fűtőanyag- és energetik; mérleg problémáinak mef oldása, a természeti kömye zet védelme és elsősorba az Európa partjait mos tengerek tisztaságának mej őrzése, természeti kincsei ésszerű kihasználása, a szí és érrendszeri betegsége gyógyítása, a rák elleni kü: delem terén”. A délutáni ülésen, amel; lyel kezdetét vette az irán; elvek fölötti vita, kilence szólaltak fel: Szerdán délelőtt a koni resszus folvtatia munkáié „Az új ötéves tervben megoldásra váró egyik legfontosabb feladat a népgazdaságirányítás szerkezetének további ésszerűsítése. Az eddigi tapasztalatok szerint az irányítás megszervezésének két- és háromlépcsős rendszere a legelfogadhatóbb.” Az előadó a továbbiakban az önálló gazdasági elszámolású nagyipari egyesülések jelentős előnyeiről szólt, majd ismertette a szovjet emberek életszínvonala emelésének átfogó programját. Növelik a kolhozparasztok nyugdíjminimumát. Emelkedik az öregségi nyugdíj minimuma is, a tervek szerint az egész országban egyidőben mintegy 20 százalékkal emelik a pedagógusok és az orvosok fizetését, felemelik a diákok ösztöndíját. Egyharmadával emelkedik a rokkantsági nyugdíj. Koszigin közölte, hogy a munkások és alkalmazottak Magyar és olas eszmecsere A Szovjetunió Kommuni ta Pártja XXIV. kongressz sán részt vevő magyar olasz pártküldöttség találk zott és szívélyes, elvtát szellemben eszmecserét föl tatott a két testvérpárt ka csolatairól, külpolitikai ké désekről, valamint a ner zetközi kommunista mozg lom időszerű problémáiról.
