Népújság, 1971. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-28 / 99. szám
VHÄG PR0I.ETÄRJA1, EGVESOLJETEKs AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS NAPILAPJA XXII. évfolyam. 99. szám ARA: SO FILLER lOTL^jjjmlisXSjjSiepda Az MSZMP Központi Bizottsága kongresszusi oklevelét, a Minisztertanács és a SZOT vörös vándarzászlóját, a megyei pártbizottság vörös zászlóját nyerte el a Mátravidéki Építő- és Szakipari ütsz Az mtőfaibá éveidben eiént sikereik betetőzésefcénit a Mat- ravidóki Építő- és Szakipari Ktsz megkapta az MSZMP Központ! Bizottsága titkárságának kongresszusi oikleve- lét, a SZOT es a Minisztertanács vörös vandorzászlóját, valamint az MSZMP Heves megyei Bizottsága vörös zászlóját, ezzel a megyénk; valamennyi nagy ipari üzemei, szövetkezetei és más gazdasági egységei közül a legmagasabb kitüntetést érte el. Az ünnepséget kedden déi- ntáa tartották meg a Volán 4-es számú Vállalat gyöngyösi kultúrtermében, ahol az elnökségben helyet foglalt Lóaór György, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, munkaügyi miniszter, Beírta Alajos, a megyei párt- bizsttság titkára, Kelenhegyi Étnél, az OKISZ elnökhelyettese, Vadász József, a gyöngyösi város pártbizottság titkára, Berényi József, a Gyöngyösi Váró® Tanács megbízott vb-elnöke és Karnis Pál, a KISZÖV elnöke. Miután fehér Sándor, a ktsz pártszervezetének titkára köszöntötte a vendégeket és a szövetkezet dolgozóit, felszólalt Barta Alajos, a megyei pártbizottság titkára, aki méltatta a munka ünnepének jelentőségét. Beszédében áttekintette a gyöngyösi ktsz fejlődésének útját, az utóbbi néhány esztendő legfontosabb szakaA MátravidSá Építő- és Szakipari Ktsz a most lezárult tervidőszakban a termelését 117 millió forint értékkel növelte az előző ötéves időszakhoz képest. A legerőteljesebben az építőipari termelés növekedett, amely ugyanennyi idő alatt 176 milliós többletet ért él. A számok nem fejezhetik ki, de érzékeltetik azokat az erőfeszítéseket, amiket a ktsz vezetői és dolgozói is tettek a különböző gazdasági mutatók fejlesztéséért. Ezeknek következtében az építőipari tevékenységük értéke megduplázódott Felépítettek a KISZ-bizottság szervezésében mintegy százötven lakást a fiatal házasok részére. A lakásépítkezéseik önköltsége egyre kedvezőbben alakult, másít már alacsonyabb, mint a megyei átlag. Amíg korábban egy húszlakásos házat másfél—két év alatt adtak át tavaly már átlagban egy éven belül megépítettek egy ilyen házat, tehát az úgynevezett átfutási idejét ezeknek a hazaknak .jelentős mértékben lecsökkentették. A kifejező adatok közé tartozik az egy munkásra jutó termelési érték mutatója. Az eltelt ötéves terv kezdetén ez a szám 92 000 forint volt, a tervidőszak végére viszont 168 000 forintra növekedett. Az elmúlt évben a ktsz termelése huszonötmillióval emelkedett az előző év termeléséhez fcepest. Jelentős helyet foglal el a szövetkezet tevékenységében a készáru termelése is. Bútort, irodabútort, tv-antemnát szállítanak á kereskedelemnek. Építőipari daruból mintegy kétszázát adtak at a meg- rersdélóknek eddig. A egővefikeaet nyeresége tavaly ötmillióval volt több, mint amennyit egy évvel előbb elértek. Nyereségadót tízmillió forintot fizettek be. Egy dolgozó átlagbére egy év alatt közel kétezerötszáz forinttal lett magasabb tavaly. Ugyanakkor jelentős összeget, mintegy 1700 000 forintot használtak fel különböző, bénán kívüli jatt»I r nlrrn Bä&OaSEGL Ktemeffiíedő segítséget nyújtottak a ktsz tagjai az árvíz sújtotta vidék lakóinak megsegítésére. Nemcsak a családi házak újjáépítését szorgalmazták, hanem más anyagi eszközökkel is támogatták a bajiba jutottakat. A kongresszusi munkavwt^ seny döntő szerepet játszott abban, hogy a ktsz kiemelkedő teljesítményeket mutathatott fel. Eredményeiknek jelentőségét csak fokozza az a körülmény, hogy néhány évvel ezelőtt még elég kritikus időszakban muiikáilfcodott a ktsz, és ebből a helyzetből gyorsan kilábalták, illetve: olyan határozott tenmáka- rással lendültek előre, aminek enedmenve nem maradhatott. eL Ennek következanó- nyekemt ezen aiz ünnepi termelési tanácskozáson adta át az MSZMP Központi Bizottsága kongresszusi oklevelét, valamint a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját lAat&r György miniszter, a meg'ri pártbizottság vörös zászlaját Barta Alajos, a megyei pártbizottság titkára. Kelenhegyi Emil, az OKISZ nevében a Szövetkezeti ipar kiváló dolgozója kitüntetést nyújtotta át Csömör József elnöknek. Fehér Sándornak, e szövetkezeti pártszervezet titkárának, valamint Farkas Gyulának és Horváth Jánosnak, a ktsz dolgozóinak. A kitüntetéseké. Osamor József, a ktsz elnöke köszönte meg, ígéretet téve arra, hogy a szövetkezet a következő években is az eddigiekhez hasonló módon áll majd a lakosság szolgálatában. Ezután kiválódolgozó-jelvény- nyel tüntette ki Szabó Géza KlSZ-ütkárt, és Kecskés Vilmosnál, a főbizottság elnökét Konferencia a vállalati belső ellenőrzésről Kedden reggel a Technika Házában Vályi Péter pénzügyminiszter nyitotta meg azt a kétnapos konferenciát, amely a vállalati belső ellenőrzés kérdéseivel foglalkozik. A vitaindító előaríáf* Badacsonyi György, a Pénzügyminisztérium főosztály- vezető-helyettesp tartotta, hangsúlyozva, hogy a vállalatoknál ma már nem, elegendő a számvitel eUertőr- se. Elengedhetetlen, hogy a gazdasági, a műszaki és az értékesítési folyamatokat összefüggően és állandóan ellenőrizzek. Csak így háríthatják el az esetleg szűk szakmai szemléletből adódó aránytalanságokat, s biztosíthatják a gazdálkodás egyensúlyát A bevezető élfiadSs után a gazdasági, a műszaki és az értékesítési szekcióban folytatódott a tanácskozás. Az eszmecserén húsé külföldi szakember w nászt vesz. 3333 tanácstagot és 12 országgyűlési képviselőt választott Heves megye Az Országos Választási Elnökség közleménye a választásokról: Április 25-én az országgyűlési képviselők és a helyi tanácstagok választása a választási törvény előírásai szerint, törvényesen, rendben lefolyt A névjegyzékbe és pótnévjegyzékbe felvett választó- jogosultak száma összesen: 7 432 420. Az országgyűlési képviselők választásánál 7 331913 választó jogosult, állampolgár (98,7 százalék) élt szavazat jogával. Nem szavazott 97 502 választópolgár, a válaszló- jogosultak 1,3 százaléka. Az országgyűlési képviselőjelöltekre leadott szavazatok közül érvényes 7 258 121 (98,9 százalék), érvénytelen 76 797 (1,04 százalék). Az országgyűlési képviselőjelöltre (jelöltekre) adtak 7 189 125 szavazatot (99,0 százalék). A budapesti 21. és 32., valamint a Békés megyei 5. számú országgyűlési választókerületben a választási törvényben előírt többséget egyik jelölt sem kapta meg, ezért pótválasztást kell tartani. A pótválasztás kitűzéséről az országos választási elnökség egyidejűleg intézkedett. A megválasztott tanácstagok száma: 68 865. Közülük 60 674 községi, 5982 városi, 2209 fővárosi kerületi tanácstag. 81 helyi tanácsi választókerületben (56 községi, 10 városi, 15 fővárosi kerületi) nem választották meg a tanácstag jelöl tét. Ezekben a tanácstagi választókerületekben — is pótválaeztást kell tartani. (Folytatás a 3. oldalon) Több százmillió forintos beruházás a Balaton déli partján A Somogy megyéhez tartozó déli Balaton-part szállodáiban, turistaszállóiban, moteljeiben kempingjeiben, nyaralóházaiban és egyéb szálláshelyein a tavalyi főidényben több mint kétmillió éjszakát töltöttek a hazai és külföldi vendégek. A következő években a forgalom tovább növekszik, s ennek A kitüntetett* a Ct'fongyös-domoszlói Állami Gazdaság A Gyöngyös—domoszlói Állami Gazdaság kedden délután: tartotta meg azt az ünnepséget, amelyen átvették a megyei pártbizottság kongresszusi zászlaját. Az ünnepségen részt vett Oláh György, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Virág Károly, a megyei pártbizottság titkára. Bállá Antal, a Borsod—Heves megyei Állami Gazdaságok igazgatója, dr. Deli István, a MEDOSZ megyei titkára és Pethes István, a járási párt- bizottság első titkára. Pjevara János, a gazdaság igazgatója mondott ünnepi beszédet Hangsúlyozta, hogy különösen jelentős eredményeket értek el a munkaverseny segítségével a gazdaság dolgozói. Tavaly már 17 szocialista brigád működött, több mint négyszáz személyt vonva be körébe. Az ezüst- koszorút hét, a bronzkoszorút ugyancsak annyi brigád érdemelte ki, míg a vörös zászlót három brigád. A munkaverseny-vállalás értéke több mint egymillió^ forintot tett ki, és ezt 130 százalékra teljesítették. Az árvízkárosultak részére 65 ezer forintos segélyt adtak össze a dolgozók, azonkívül felszerelési tárgyakkal segítettek a károsultakon. A gazdaság tavaly 63 műé liós termelési értéktervet jelölt meg az induláskor, ezt kétmillióival teljesítették túL A nyereség összegét 9 350 000 forintban állapították meg az év elején, ezt is több mint egymillió-ketszázezer forinttal emelték meg. A legkiegyensúlyozottabb gazdálkodást az atkári üzemegység mutatta fel tavaly. Itt több mint tízezer forinttal növeltók például az egy főre eső termelési értéket. Az ágazati eredmény 1 700 000 forinttal lett több a tervezettnél. Szőlőből a 30,5 mázsás tervezett termésátlag helyett közel harmincöt mázsát szüreteltek holdanként. Az alma átlagtermelését holdanként 97 mázsában szabták meg, a szedés után majdnem száznegyven mázsát mutattak ki. Tavaly a 300 tehénből álló ágazatuk tbc-mentessé tétele befejeződött. Az idén már törzsállattenyésztési gazdaságként működhetnek éppen az előbbi eredményük következtében. Szép sikert mutathatnak fel a hízómarhatartásban is. Naponta az állatok a korábbi egykilogram- mos gyarapodással szemben most másfél kilogrammot érnek el. Ennek egyik oka a szabadtartás bevezetése. A Gyöngyös—-domoszlói Állami Gazdaság az elmúlt évben is szép sikerekkel büszkélkedhetett, híven korábbi hagyományaikhoz. Ennek elismeréseiként a mostani ünnepségen átvehették a megyei pártbizottság kongresszusi zászlaját, amelyet Oláh György, a megyei párt- bizottság első titkára adott át. Az állami gazdaság dolgozói közül Hegedűs Ferenc üzemgazdász és Benei Zoltán traktoros, a Mezőgazdaság kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést kapta meg ezen az ünnepségen. zavartalan lebonyolítása nagyösszegű beruházásokat igényel — mutattak rá a Somogy megyei tanács végrehajtó bizottságának kedden Kaposvárott megtartott ülésén. Az ÚJ tervidőszakban központi forrásból a Balaton déli partján mintegy 300 millió forint értékű beruházás történik, a helyi tanácsi fejlesztési forrásokból 82 millió forintot költenek idegen- forgalmi célokra, az idegenforgalom lebonyolításában közvetlenül érdekelt gazdálkodó szervek 1975-ig tervezett beruházásainak együttes értéke pedig eléri a 200 millió forintot. A fizetővendég szolgálat kiterjesztése mellett elsőrendű törekvésnek számít a nyaralóházak hálózatának bővítése, a SZOT tovább folytatja nagyszabású építkezéseit a siófoki ezüstparton, Balatonföldváron és Balatonlellén. Növekszik a nagy áteresztő-képességű ön- kiszolgáló boltok, valamint az ABC-áruházak száma. A meglevők bővítése mellett több új strandot is létrehoznak. Régészeti tanácskozás Szegeden Szegeden, az MTA helyi bizottságának székházában kedden megkezdődött a Nemzetközi Szláv Régészeti Unió Végrehajtó Bizottságának idei üléséhez kapcsolódó háromnapos tudományos tanácskozás. A Bulgáriából, a Csehszlovákiából, a Jugoszláviából, a Lengyelországból, az NDK-böl, a Romániából, a Szovjetunióból, valamint az Angliából Ausztriából, Dániából, az Egyesült Államokból. Finnországból és Olaszországból érkezett vendégeket továbbá a hazai múzeumaink régészeit Gerevich László, az MTA levelező tagja, a Budapesti Régészeti Intézet igazgatója köszöntötte. A konferencián a Kárpát medence VIII.—X. száz: ii betelepülésével kapcsolatban az avarok, a szlávok, a honfoglaló magyarok élé vel foglalkozva több n ; ü húsz referátum hangzik el. Az előadások felét külíé .. ek tartják. Az első napon csehszlovák, magyar, osztrák, bolgár és román vendégek ismertették legújabb kutatásaik eredményeit. Sajtótájékoztató a csehszlovák nagykövetségen Csehszlovákia májusban ünnepli felszabadulásának 26. évfordulóját, s e jelentős dátum egybeesik a Csehszlovák Kommunista Párt megalakulásának 50. évfordulójával, valamint a párt XIV. kongresszusával. A küszöbön álló kiemelkedő események alkalmából Franti- sek Dvorsky, budapesti csehszlovák nagykövet kedden sajtótájékoztatót tartott. Ismertette a part létrejöttének történelmi körülményt it, s áttekintette öt évtizeUc tevékenységét. A nagykövetségi kereskedelmi tanácsos ezután részletesen ismertette az ötéves terv irányelveit, amely a szocialista társadalmi rend megerősítését, a dolgozók életszínvonalának állandó és folyamatos javulását kívánja biztosítani. Éljen és erősödjék néjiüuk szocialista nemzeti egysége!
