Népújság, 1970. december (21. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-23 / 300. szám
Lengyel lapszemle (2. oldalon) Tervszerű XXI. évfolyam, 300. szám 1970. december 23., szerda Mérlegen — a közös gazdálkodás ä Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának állásfoglalása a tsz-ek he yzetéről és gazdálkodásuk fejlesztéséről Kedden a Gellért Szállóban Szabó István elnökletével befejezte tanácskozását a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának kibővített ülése. Az ülés a tsz-ek helyzetéről és gazdálkodásuk fejlesztéséről állásfoglalást hagyott jóvá. Az állásfoglalás leszögezi: az illetékes állami ,és társadalmi szervek a kedvezőtlen időjárás, valamint az ár- és belvizek által okozott nehéz helyzetet megértve, az ország teherbíró képességének megfelelően segítették a kárt szenvedett gazdaságokat. A szövetkezetek ár- és belvízkárainak mintegy 30 százaléka megtérült. Pénzügyi rendszerük lehetővé teszi az elmúlt két év átlagos részesedése 80 százlékának kifizetését, a termelés továbbviteléhez szükséges eszközök, .anyagok finanszírozását és a forgóalapok feltöltését. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa megállapította, hogy az idei kedvezőtlen időjárás a tsz-ek gazdálkodását és jövedelmi helyzetét nagymértékben differenciálta. Ebből adódik, hogy a tsz-ek zárszámadási döntései eltérnek egymástól. Az őlyan szövetkezetekben, ahol a bruttó jövedelem az előző évi, vagy az azt meghaladó szinten alakult, helyes az a törekvés, hogy a felhalmozás-fogyasztás és arányát az üzem tényleges igényeinek megfelelően alakítsák ki. Ezek a gazdaságok különösebb gond nélkül törekedhetnek a zavartalan munkához szükséges biztonsági alap növelésére. Azok a tsz- ek is helyesen teszik, ha a részesedési alapjukat a termeléssel arányosan alakítják ki, amelyek a jövedelemkiesést biztonsági alapjaikból fedezni tudják. A legtöbb gond a veszteséges és az alaphiányos szövetkezeteknél várható, ahol jelenleg a fő cél: a munkaerő megtartása és a termelési alapok biztosítása. . Az állásfoglalás szerint a { tsz-eknek a helyi adottsá-' gok figyelembevételével arra kell törekedniük, hogy — a jövedelmezőség szem előtt tartásával — az eddiginél gyorsabban változtassák meg termelésszerkezetüket és az igényeknek megfelelően fejlesszék tovább kiegészítő tevékenységüket. A közös gazdaságoknak egymással és más vállalatokkal is fokozniuk kell az együttműködést. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa felkéri a termelőszövetkezeteket, hogy a negy edik ötéves terv irányelvei alapján készítsék el saját távlati fejlesztési tervüket. Az elnökség . figyelmeztet arra. hogy a terveket minden esetben a gondosan felmért lehetőségek ismeretében állítsák össze. A túlzott fejlesztés, a megfelelő biztonsági alapok hiányában a kockázatvállalás ugyanis különösen kedvezőtlen időjárás esetén — komoly következményekkel járhat a tsz tagjaira és vezetőire egyaránt. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa felkérte a területi szövetségeket: a jövőben is nyújtsanak segítsé get a gazdaságoknak; egyebek között a gazdálkodást elősegítő elemzésekkel, a fejlesztés fő irányainak meghatározásával és a gazdaságok közötti kapcsolatok elmélyítésével. Újabb ál amosítások Chilében Hírügynökségek újabb részleteket hoztak nyilvánosságra Allende chilei elnök hétfői beszédéből. A több tízezer főnyi tömeg éljenzése közepette Allende bejelentette, hogy a rézen kívül rövidesen sor kerül a vasérc és a salétrom államosítására is. A chilei réz államosítására vonatkozó javaslatot Al- lende elnök a kongresszus elé terjeszti. Amennyiben ott nem kapja meg a szükséges többséget, Allende közvetlenül a néphez fordulhat és kérheti az alkotmánymódosítás népszavazással történő elfogadását fej löd és — kiegyensúlyozott növekedés (3. oldalon! Mecénások és szűkmarkúak (4. oldalon) Pénzgyűjtők (5. oldalon) Csodaleső indonézek Hogyan ünnepeltek az asztal mellett (6. oldalon' Sport (7. oldalon) 3 milliárd forint építőipar fejlesztésére At Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium — az állami építőipari vállalatok igazgatóinak, párt- és szakszervezeti ’ vezetőinek részvételével — kedden megbeszélést tartott a középületépítő vállalat' kultúrtermében. A tanácskozáson Padányi Mihály, az ÉVM vállalatfelügyeleti csoportfőnöké értékelte az építőipari vállalatok idei munkáját, s ismertette a jövő évi legfontosabb tennivalókat. A negyedik ötéves terv első évében változatlanul a lakásépítkezés, az egyedi nagyberuházások kivitelezése az elsőrendű feladat, de fontos tennivaló a közműépítés meggyorsítása is. A tervek szerint az ÉVM vállalatai 1971-ben 68 nagyberuházáson dolgoznak, közülük húszat befejeznek, hatot pedig elkezdenek. A munka értéke 4.3 milliárd forinttal haladja meg az ideit. Az ipari beruházások jellegzetessége, hogy többségük Borsod megyében összpontosul, Budapesten pedig csökken. Borsodban az idei 300 millióval szemben jövőre mintegy 900 millió forintos beruházás ad munkát az építőknek. A negyedik ötéves terv 400 000 új lakásából 200 000- nek az elkészítése az állami építőiparra hárul. Ebből — nem végleges adatok szerint — Budapesten 68 000 lakást kell felépíteni; 1971- ben mintegy tizenkétezret. Az előadó felhívta- a vállalatvezetők figyelmét, hogy fontosságuknak megfelelően fordítsanak nagyobb gondot a lakótelepi kiegészítő beruházási igényekre és az egészségügyi beruházásokra. Hangsúlyozta, hogy lakásaink minősége — a , környező országokéval összehasonlítva — jónak ítélhető. Mindössze 1—2 százalék, — többnyire a befejező munkálatok pontatlansága, a nem megfelelő minőségű szerelvények és anyagok kényszerű beépítése — rontja az építők jó hírét A nagyobb feladatoknak megfelelően korszerűsödik maga az építőipar, amely a következő öt esztendőben 3,3 milliárd forintot fordít saját fejlesztésére. Az öt év alatt három új házgyár épül; Debrecenben, Szegeden és Budapesten. ÜLÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Megkezdte kíslrSet! üzentedé! a Gagarin Hőerőmű 200 megawattos blokkja Sa jfótá 'ékozf a tó a v'soníai beruházáson December 16-án — mint lapunkban annak idején beszámoltunk róla — jelentős állomásához érkezett a vi- sontai Gagarin Hőerőmű építése. A már üzemelő I-es és Il-es blokk után párhuzamosan kapcsolták a III-as számú, 20Ó megawattos blokkot, s ezzel kezdetét vette a kísérleti üzemelés. A beruházás jelenlegi állásáról kedd délután sajtótájékoztatót tartottak Vison tán. Az újságírókat Alaksza László, a Gagarin Hőerőmű pártcsúcsvezetőségének titkára köszöntötte, majd Halas• Zoltán, az ERBE igazgatója Kallós József, a Gagarin Hőerőmű igazgatója, valamin' az ERBE és az erőmű több szakemberei tájékoztatták Sajtó képviselőit a jelentő munkasikerről, és a tovább feladatokról. Ezután munkásgyűlésr- került sor, amelyen Alakszr.i László és Halasi Zoltán adott számot az eredményekről, illetve a feladatokról, az erőmű építésében, szerelésében részt vevő dolgozóknak, a meghívott & kapcsolóteremben érzékeny, precíz műszerek elten* *’k ? berendezések működését tf-otsw Kiss Bél») Képünk Santiagoban, a kormány palota előtt készült, ahol a rézbánya dolgozói nagygyűlést tartottak.
