Népújság, 1970. november (21. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-07 / 262. szám
Díszünnepség az Egri Gárdonyi Géza Színházban Kitüntetések november 7-e alkalmából ' (Folytatás az 1. oldalról) rendszer. A gyarmatbirodalmak széthullottak. Rövid negyedszázad alatt több mint másfél milliárd ember, a korábban rabsorban tartott népek kilenc tizede szabadult fel. Nem kétséges, hogy a gyarmati rendszer teljes felszámolása még korunkban be fog fejeződni. A* emberiség történelmi fejlődésének fő tendenciáját, borunk fő tartalmát, irányát és sajátosságait rna már a szocialista világrendszer, az an- tlimperlalista harc széles kibontakozása, a társadalom szocialista átalakításáért küzdő erők határozzák meg. Még ellenségeink táborában sem akad senki, aki a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világot átfogó jelentőségét és hatását kétségbe vonná. Kedves elvtársiak 1 A Szovjetunió több mint fél évszázados nagyszerű fejlődése a marxizmus—leniniz- mus tanításainak, a Nagy Október eszméinek diadala. Mérhetetlenül megnőtt a Szovjetunió gazdasági ereje, katonai hatalma, és nemzetközi tekintélye. Mindaz, amit a Szovjetunió a gazdasági építőmunkában, a tudomány és technika, a kultúra és a művészet fejlődésében és a szovjet nép anyagi Jólétének növelésében elért, az októberi forradalom gyümölcse. Ezek a gigászi eredmények, ezek a világraszóló sikerek a népek százmilliói előtt vonzóvá tették a szocialista rendszert és bebizonyítják, hogy a fejlődés minden korlátját ledöntő emberiség jövője a szocializmus. A Szovjetunió páratlan és gyors fejlődésének alapja a szocialista iparosítás volt. A cári Oroszország a világ ipari termelésének mindössze négy százalék adta. A szovjet ipar termelése 1966-ra — az 1913-as évihez viszonyítva — hatvamszorosára növekedett Amikor a szovjet nép az első ötéves terv megvalósításához fogott, az országban összesen ötmilliárd kilowattóra villamos energiát termeltek. 1966-ban ezzel szemben a Szovjetunió villamosén ergia - termelése már 545 milliárd kilowattóra volt. Ma a Szovjetunió adja a világ villamosenergia-termelé- Bének 15 százalékát, a kőolajtermelés 16 százalékát, a széntermelés 21, a vasérctermelés 28 százalékát. A Szovjetunió a népgazdaság fejlődésének ütemét tekintve a legelső a világon. Az ipar fejlődése mellett a mezőgazdaság is óriási változáson ment keresztül. A világtörténelemben először a Szovjetunióban hajtották végre a mezőgazdaság kollektivizálását, létrehozták a nagyüzemi szocialista mezőgazdaságot. Ezt a hatalmas történelmi feladatot, a rendkívüli nehézségek leküzdésével, eredményesen oldották meg A mezőgazdaság jelenlegi termelési színvonala két és félszerese a forradalom előttinek. A tudomány és technika is lenyűgöző fejlődésen ment keresztül. Ma a Szovjetunió egyetem en és főiskoláin har- mino- 'r annyi hallgató tanul, rv t n forradalom előtt. Évről > háromszor any- ny;" feznek mérnöki dip' -nint az Amerikai Eg •.! lomokban. ' A egyetlen országában 'nak ki annyi kön; int a Szovjetunióban rod almi, képzőművés zenei alkotások, valamiét a világirodalom és mű”'*r<»t remekei a Nagy Október országában jutnak el a legszélesebb tömegekhez. Ezek a tények is érthetővé teszik, hogyan vált a kinő. november T, szombat Szovjetunió atomnagyhatalommá, hogyan ért el rendkívüli eredményeket az atomerő békés felhasználásában, a haditechnikában, a rakétatechnikában és az űrkutatásban, maga mögött hagyva az Egyesült Államokat és a többi tőkés országot. Nem véletlen, hanem törvényszerű, hogy legelsőként a szocializmus országa juttatott mesterséges holdat a világűrbe, hogy a szovjet emberek tették meg az első utat a kozmikus térségben, és hogy ma a Szovjetunió állami címere és zászlója ott van az Esthajnal csillag felszínén. Kedves elvtársak! A szovjet nép történelmi fejlődését akarta megsemmisíteni a hitleri fasizmus. A Nagy Honvédő Háború súlyos éveiben 20 millió ember áldozta életét. Nemzeti vagyonának 30 százalékát veszítette el. A szovjet nép katonai sikerei újabb lökést adtak Európa népeinek a német fasizmussal szemben kibontakozó ellenállási harchoz. Ez a harc egyúttal óriási segítséget jelentett a szovjet nép világtörténelmi jelentőségű győzelmének kivívásához. A második világháború után az európai és ázsiai népi demokratikus országok létrejötte, a gyarmati rendszer felbomlása, a nemzetközi munkásosztály harcának sikerei egyrészt a Nagy Október hatásának, a Szovjetunió győzelmeinek következményei, másrészt ezen erők létezése hatalmas segítség a szocialista építés betetőzéséhez, a kommunizmus építéséhez, a Szovjetunió nemzetközi politikájának sikeres megvalósításához. A szocialista iparosítás, a szovjet tudomány és technika óriási eredményeiből fakad az az anyagi erő, amely a vllágbéke legfőbb őrét, a népek ügyeinek védelmezőjét, a dicsőséges szovjet hadsereget iegyőz- hetetlcnné teszi. Napjainkban az imperializmus agresszívebb, mint valaha, de kénytelen számot vetni azzal, hogy ha kezet merészel emelni a Szovjetunióra, a szovjet fegyveres erők azonnal és kiheverhe- tetlen ellencsapással válaszolnak. A világ dolgozói — közöttük magyar népünk is — testvéri szeretettel tekintenek a szovjet hadseregre, a szocializmus vívmányainak és az emberiség jövőjének védelmezőjére. Kedves elvtársak! Október jelentőségéről szólva, Lenin hangsúlyozta: „Történelmileg elkerülhetetlen, nogy nemzetközi méretekben megismétlődjék az, ami nálunk történt". A Nagy Október hatása nemzetközi érvényű. Magyarország egyike azon országoknak, ahol a Nagy Októberi Szocialista Forradalom igen mély visszhangot keltett. Hatására nálunk is új szakasz bontakozott ki a munkásmozgalomban: a for-* radalmi irányzat eszmei fejlődésének és politikai előretörésének szakasza. Büszkén emlékezünk arra a tényre, hogy hazánk proletariátusa elsőként követte a Nagy Október dicső példáját, és miután 1918-ban létrehozta forradalmi kommunista pártját, 1919-ben kivívta a proletár- diktatúrát. A magyar Tanácsköztársaság a Nagy Októberi Forradalom szülötte volt. Elvtársak! A magyar nép hosszú évszázadokon át igaz barát és kézzelfogható segítség nélkül viaskodott szabadságáért és nemzeti függetlenségéért. 1945-ben azonban igaz barátra és önzetlen segítőtársra talált abban a szovjet népben, amely fiainak vérét áldozta szabadságunkért, amelynek dicső hadserege végérvényesen megtörte belső és külső leigázitnk hatalmát. Népi demokratikus országunk n^gvedszázadcs története Október eszméinek és hatásának győzelmes térhódítása hazánkban. Felszabadulásunk tette lehetővé, hogy végigvigyük és befejezzük 1848 művét, kivívjuk a népi hatalmat, és kommunista pártunk vezetésével lerakjuk hazánkban a szocializmus alapjait A Magyar Népköztársaság azért harcolhatta ki és őrizhette meg nemzeti függetlenségét, mert megszületésének első percétől maga mögött tudhatta a Szovjetunió sokoldalú támogatását és oltalmazó erejét. Most készülünk pártunk X. kongresszusára, ahol büszkén adhatunk számot hazánk gazdasági, politikai fejlődéséről, egyben meghatározzuk hosszú távon fejlődésünk irányát és ütemét. A szocializmus teljes felépítésére irányuló további munkánkban még fokozottabban kívánunk építeni a Szovjetunióval történő együttműködésre, a nemzetközi munkamegosztásra és kooperációra, mert meggyőződésünk, hogy ez valameny- nyiünk javára válik. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió együttműködése példája és bizonysága a kölcsönösen hasznos, testvéri, internacionalista kapcsolatnak. A magyar—szovjet barátság negyedszázados története, a Szovjetunió állandóan megnyilvánult segítőkészsége teljes mértékben meggyőzte népünket arról, hogy ez a barátság függetlenségünknek, a nyugodt alkotómunkának, békénknek, biztonságunknak és további szocialista haladásunknak egyik legfőbb biztosítéka. Ez a barátság egyszersmind fontos hozzájárulás az egyetemes haladás és a világbéke megőrzésének ügyéhez is. Amint eddig, úgy ezután is ragaszkodunk a szovjet—magyar barátsághoz, fejlődésünk éltető eleméhez! E barátság egyik formája az Aurora reidezvény is, amely november harmadika óta itt zajlik városunkban. E program méltó reprezentánsa annak, hogy ifjúságunk menynyire magáénak érzi a szovjet irodalom remekeit, és ezen keresztül milyen közel áll a szovjet néphez. Kedves elvtársak! Pártunk politikája: nemzeti összefogás a szocializmus teljes felépítésére. Ez a politika kifejezi munkásosztályunk, egész dolgozó népünk, nemzetünk érdekeit. Ugyanakkor ez a politika internacionalista is. Amikor eredményesen dolgozunk népünk javára, erősítjük és gazdagítjuk szocialista rendszerünket, ezzel a munkás- osztály, a szocialista világ- rendszer ügyét is szolgáljuk. Amikor a szocialista világ- rendszer erejének, egységének és együttműködésének kiterjesztésén munkálkodunk, azt az erőt növeljük, amelynek léte meghatározza munkánk eredményeit és oltalmazza szocialista vívmányainkat. Ha politikánk nem volna internacionalista, akkor nemzeti érdekeinknek sem felelne meg. Szocialista és nemzeti törekvéseinket csak egymással szoros összhangban, a Szovjetunióval és a szocialista országokkal ösz- szefogva valósíthatjuk meg. Pártunk mély meggyőződéssel vallja, hogy szovjetellenes szocializmus és kommunizmus nincs és nem is lehetséges. Korunkban csak az a kommunista lehel becsületes és bű nem elének érdekeihez, aki internacionalista. Az internacionalistát pedig a múltban is az jellemezte, és ezentúl is az jellemzi, hogy rendíthetetlen, ragaszkodó barátja a Szovjetuniónak, a szovjet népnek, a Szovjetunió Kommunista Pártjának. A Szovjetunió az inferna- cionalizmus eleven példája, amely mindenkor és mindé nütt önfel''t'ozóan segített ha a halld’s, a forradalom ügyét kill. :', szolgálni. Níp3n’; r-, pártunk éppen ezért elítéli a szovjetellenes ség bármely megnj ilvánulá sát, és rendíthetetlenül kitart az internacionalizmus mellett. Mi a Szovjetunió barátai voltunk és leszünk a jövőben is. Európában a Német Szövetségi Köztársaság monopoltőkés körei és kormánya hirdetnek olyan törekvéseket, amelyek veszélyeztetik az európai biztonságot. A német militaristák még mindig nem mondtak le arról a vágyálmukról, hogy újrarajzolják Európa térképét. Nemcsak az európai biztonság, hanem a német nemzet sorskérdései szempontjából Is döntő a Német Demokratikus Köztársaság, valamint a második világháború után létrejött európai határok feltétel nélküli elismerése. Nem kevésbé döntő fontosságú a Német Szövetségi Köztársaság atomfelfegyverzésének megakadályozása. A mai helyzetben minden békeszerető népnek, minden haladó mozgalomnak és szervezetnek harcolnia kell az agresszív körök elszigeteléséért és féken tartásáért, a békés egymás mellett élés elveinek valóra váltásáért. A kommunisták, a munkái osztály, a békeszerető erő összefogásának eredménye képpen megvan a lehetőség arra, hogy a pusztító világháborúnak elejét vegyük. Napjainkban különösen nagy a nemzetközi kommunista mozgalom összeforrottságá- nak jelentősége, hiszen a kommunisták óriási felelősséget viselnek a béke, a szocializmus, az emberiség sorsáért. Kedves elvtársak! November 7-e előestéjén az egész haladó világ Moszkva felé tekint. Tisztelettel adóznak a nagy szovjet népnek, amely 53 éve győzelemre vitte a szocializmus eszméjét. A mi korunkban ugyanezek az eszmék lelkesítik mindazokat, akik egy emberibb, igazabb és jobb Jövőért, a szocialista társadalomért küzdenek. A haladás fáklyavivőinek sohasem volt könnyű dolguk. A haladó emberiségnek a szocializmus győzelméhez vivő úton még nagyon sok harcot kell megvívnia, még nagyon sok akadályt kell legyőznie. A régi korhadt uralkodó rendszert szívósan és riadtan védelmezik. De emlékezzünk 1917. októberére! A régi rend akkor is mindent latbavetett, hogy feltartóztassa a szocialista forradalmat. Október bebizonyította, hogy a kapitalizmus legyőzhető. Az Imperializmus pusztulása elkerülhetetlen. A nemzetközi munkásosztály Lenin zászló) alatt teljesíteni fogja történelmi hivatásit, és az emberiséget elvezeti a szocializmus világába. Valamennyi néppel együtt, a mi népünk is szívből köszönti a Szovjetuniót, a szovjet népet, a Szovjetunió Kommunista Pártját ezen az ünnepen. Éljen a Nagy Októberi Szocialista ForradalomI Éljen a kommunizmust építő szovjet nép és vezetője, a Szovjetunió Kommunista Pártja! Éljen és erősödjék tovább a magyar és a szovjet nép megoonthatatlan barátsága! Éljen a szocializmus és a haladás erőinek egységei Éljen és az egész világor. j győzedelmeskedjék a szocializmus és a békéi ★ A díszünnepség első részr ! *z Internaeionálé hangjai ! zal ért véget, majd ezt kő ; /etően az Egerben megren 1 lezett Aurora ’70 szovjet orosz ver3- és prozamo’ országos fesztivál aran mesei adtak gálaműsort. (Folytatás az 1. oldalról) Szocialista Forradalomról és a tanácsok megalakulásának 20. évfordulójáról. A megemlékezés keretében 20 éves folyamatos tanácsi munkaviszonyuk elismeréseképpen Fekete Győr Endre, a megyei tanács vb-elnöke 27 dolgozó részére adta át a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elismerő oklevelét és a megyei tanács által adományozott arany pecsétgyűrűt a velejáró pénzjutalommal. A megyei tanács dolgozói közül hármán Kiváló pénzügyi dolgozó, ketten A belkereskedelem kiváló dolgozója, négyen A mezőgazdaság kiváló dolgozója, egy-egy fő pedig Az Országos Tervhivatal kiváló dolgozója, Az OVH kiváló dolgozója, \z egyészségügy kiváló dolgozója és A KSH kiváló dolgozója kitüntetést kapta. ★ Ugyancsak kiváló dolgozókat tüntettek ki a megyei tanács fogadásán is. Berecz István, a megyei tanács vb- elnökhelyettese adta át a kitüntetéseket és a vele járó í'italmakat. •• Ünnepi megemlékezés az SZMT-nél November 6-án a Szakszervezetek Heves megyei Tanácsának székházában ünnepi megemlékezést tartottak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója alkalmából. Szabó István SZMT-titkár mondott ünnepi beszédet, majd Mud- riczki János, az SZMT vezető titkára adta át a Szak- szervezetek Országos Tanácsának kitüntetéseit a szak- szervezet kiváló dolgozóinak. SZOT-aranyénmet kapott Sebők Béla, az SZMT elnöke és Győrfi Ferenc, a szám- vizsgáló bizottság elnöke, átadtak ezenkívül négy ezüstA Szuezi-csatorna mentén péntekre virradó éjszaka éleibe lépett a tűzszünet második, kilencven napos szakasza. Az egyiptomi fél elfogadta a tűzszünet megújítását. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a jelenlegi feltételek között a jövőben nem hajlandó mégegyszer meghosszabbítani a íegyvernyug- vást. Gaafar Nimeri szudáni államfő, aki részt vesz a Kairóban folyó hármas csúcstalálkozón, arra figyelmeztetett, amennyiben az arabizraeli ellenségeskedés a tűzszünet lejárta után kiújulna, az Egyesült Államok mivel támogatást nyújt Izraelnek, kénytelen lesz szembenézni „összes érdekeinek felszámolásával ebben a térségben”. Az A1 Ahram pénteki első oldalas jelentésében közli, hogy csütörtökön Kairóból sürgős utasításokat küldtek Riad külügyminiszternek New Yorkba. Az utaSalvador Allende chilei elnök csütörtökön 80 ezres lö- meggyűlésen jelentette be Santiagóban, hogy „Chile el- ’ aduit a szocializmus felé vezető úton”. Az ú.joraia.n megválasztott elnök ígéretet tett arra, hogy a hatalmat a nép kezébe adta. Ugyanakkor hangoztatta, hogy véget vetnek a monopóliumok uralmának, amely naroknyl család kezébe sszponto3Ította az o-szi-t ríész gazdasági életét. Biztosítják a chilei föld kincsei- I nek az ország javán való érmet, valamint 30 kiváló társadalmi aktívának a SZOT elismerő oklevelét. Kitüntetések az MHSZ megyei elnökségén A Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere - a honvédelem érdekében, n Magyar Honvédelmi Szövetségben több éven kérészi ál végzett folyamatos kiemelle- dő munkájuk elismeréseként a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója alkalmából Honvédelmi Érdeméremmel tüntette ki húszévi munkássága után Zelnik Istvánt, tíz év után Csárdás Ferenc, Fülöp János. Mészáros Gyula, Nagy József, Sallai Sándor, Varga Gyula és Varjú Vilmos elvtársakat. A Magyar Honvédelmi Szövetségben kifejtett átlagon felüli honvédelmi tevékenységükért MHSZ Kiváló Munkáért érem arany fokozat kitüntetésben részesültek: Csabai János, Medics László ezredes, Megyést Miklósné, Simó Elek és Zagyvái Gábor. Az érem ezüst fokozat kitüntetését tizenegy, bronz fokozatát pedig tizennégyen kapták meg. Az MHSZ főtitkára 24 aktívát dicséretben részesített. • » Ünnepség Gyöngyösön A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére rendezett ünnepségsorozat Gyöngyösön november 6-án délután 5 órakor kezdődött a szovjet hősök emlékművénél. Itt a koszorúzás előtt Iványl János ezredes tartott beszédet. A város párt- és állami és tömegszervezeti küldöttei helyezték el koszorúikat a szovjet hősök emlékművénél. Az ünnepi gyűlést a városi művelődési házban tartották meg este 6 órai kezdettel; beszédet mondott Papp Lajos, a városi pártbizottság osztályvezetője. sitások értelmében Riadnak tájékoztatni kell az összes ENSZ-delegátuSokat arról, hogy az EAK elfogadta a tűzszünet újabb 90 napra való kiterjesztését azzal a feltétellel, hogy semmilyen körülmények között nem lesz hajlandó elfogadni a harmadszori meghosszabbítást. Kairóban úgy vélik, hogy a tűzszünet harmadszori meghosszabbításának elutasítása Gunnar Jarring békéltető missziójának kudarcával függ össze. Amennyiben ugyanis a Jarring-misz- szió összeomlik, a további fegyvernyugvás „csak Izrael kezére játszana, amely a tűzszünet ismételt kiterjesztésére, majd állandósítására törekszik”. Az éjszaka folyamán a Szuezi-csatorna térségében teljes nyugalom volt, bár a harckészültség mindkét oldalon változatlanul fennáll. (MTI) kiaknázását. „A hatalom azok kezében összpontosul majd, akik megélhetésüket saját munkájukkal biztosítják”. Allende említést tett Schneider tábornok meggyilkolásáról is és kijelentette, hogy a merénylet feltehetően megóvta az országot egy államcsínytől. Az elnök arra utalt, hogy az összeesküvők azért akarták elrabolni a hadsereg főparancsnokát, h :y r, • ével visszaélve utasításokat adjanak a hadseregnek, s így államcsínyt készítsenek elő. Tűzszünet a Szuezi-csatornánál ISéphatalom, államosítás Allende nyilatkozik