Népújság, 1970. március (21. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-05 / 54. szám
A Parlamentből jelentjük (Folytatás az 1. oldalról) teatarczottan járjanak el a fegyelmezetlenekkel szemben. A gazdaságirányítási reform eddigi két évének tapasztalatairól szólva a kormány elnöke és a felszólalók többsége is hangsúlyozta: a reform kibontakozása mélyreható, hosszabb folyamat, Így tehát a népgazdaság egészét érintő változások rövid idő alatt nem következnek be. Az első három évet a reform bevezetésére és megszilárdítására szántuk. Ebben az időszakban hatottak és még ma is hatnak azok a körülmények, amelyek a népgazdaság korábban kialakult szerkezetéből és színvonalából, a gazdálkodás reform- előtti rendjéből adódnak. E tényezők szerepe és jelentősége azonban évről évre csökken. A reform bevezetésétől eltelt időszak eredményei azt igazolják, hogy az alapelvek helyesek. Az új gazdaságirányítási rendszer a népgazdaság tervszerű irányításának, a tervgazdálkodásnak bevált, hatásos eszköze. Helyesnek bizonyult az áttérés a közgazdasági szabályozókat fokozottabban alkalmazó tervszerű irányításra, a piád tényezők aktívabb szerepének kibontakoztatására, a vállalati önállóság fokozására. Több éves nézet, megnem- értés tisztázásához ad segítséget a kormány elnökének megállapítása: a gyakorlatban módosult a népgazdasági tervek jellege és a tervszerűség értelmezése. Az új körülmények között a népgazdasági terv: a gazdasági munka fő céljainak, elveinek és a megvalósítást szolgáló gazdasági eszközöknek, valamint a kapcsolódó központi intézkedéseknek összefüggő rendszere. A kormány elnökének beszámolójában, s több képviselő felszólalásában is lényeges helyet kapott a reform végrehajtásával kapcsolatos negatív jelenségek, fogyatékosságok bírálata. Mint többen is megállapították: amellett, hogy a gazdaságirányítás mai rendszere egészében jól szolgálja a gazdaságpolitikai céljainkat, és a fejlődés tervszerűségét, még korántsem sikerült minden elgondolásunkat megvalósítani. Ebben szerepet játszottak a szabályozórendszer egyes fogyatékosságai, valamint az, hogy az irányító szervek nem mindig értelmezték helyesen az elveket, egyes káros jelenségeket későn észleltek, illetve nem léptek fel kellő időben, határozottan a visszásságokkal szemben. A kormány elnöke ismertette beszédében a készülő negyedik ötéves terv irányelveit is. Mint bejelentette: az új ötéves tervet az év közepén terjesztik az MSZMP KB elé, s előreláthatólag ok- tóberben-novemberben nyújtják be megvitatásra, ■jóváhagysára, törvényalkotásra az országgyűlésnek. A terv kialakuló fő elgondolásai eddigi gazdaságpolitikánk folytatását tűzik ki célul. A termelés gyorsabb ütemű bővítésére, az ipari szerkezet átalakításának folytatására, a műszaki fejlesztés ütemének gyorsítására, a termelékenyebb munkára, a rugalmasabb külkereskedelemre ösztönöznek az új ötéves terv irányelvei. A lakosság jelentős részét érintő fontos célkitűzések a tervnek, hogy egy- harmaddal több lakás felépítését irányozza elő, mint amennyi a mostani ötéves tervben készül. A kormány elnökének beszámolója foglalkozott a közéletünk és társadalmi életünk demokratizmusának kibontakoztatása érdekében eddig tett és tervezett intézkedésekkel is. Főleg az államigazgatás területén, elsősorban a tanácsok munkáját érintően születtek eddig intézkedések. A rendezésre váró legfontosabb kérdések kidolgozása még folyamatban van. Ezek között említette Fock Jenő mint leglényegesebbet, alkotmányunk módosítását, az új tanácstörvény megalkotását és a választáIBM. március &, esOtíkOk si rendszer továbbfejlesztését A megalkotandó törvények, valamint az államigazgatás egész területére kiterjedő intézkedés-sorozat egész közéletünkben a demokratizmus fejlődését a bürokrácia csökkentését a munka egyszerűsítését fogja eredményezni. Általános megelégedést és egyetértést keltett a kormány elnökének az a bejelentése, hogy a jövő terveinek kidolgozásánál jobban figyelembe veszik az ifjúság nevelésével és a nők politikai, gazdasági ét szociális helyzetével kapcsolatos feladatokat. Dr. Ortutay Gyula Bács megyei és Kovács Éva budapesti képviselő egész felszólalását az ifjúság nevelésével, a pedagógusok helyzetével, az iskolák gondjaival kapcsolatos kérdéseknek szentelte. A képviselők helyesléssel fogadták Fock Jenő beszámolóját azokról az intézkedésekről, amelyeket “a dolgozó nők élet- és munkakörülményeinek javítására az utóbbi időben tett és a közeljövőben tervez tenni a kormány. A kormány szükségesnek tartja a gyermeküket egyedül nevelő nők nagyobb anyagi támogatását a nőknek a közéletbe, a vezetésbe való fokozottabb bevonását s egy átfogó terv kidolgozását a nők helyzetének további javítására, társadalmi megbecsülésük fokozására. A kormány nemzetközi tevékenységéről a Minisztertanács megbízásából Péter János adott számot a képviselőknek. Mint a miniszter beszédéből kitűnt, a kormányt a múlt évben is az a helyes törekvés vezette, hogy nemzetközi kapcsolataink építése is országunk helyzetének további javulását szolgálja, s erejéhez képest mindent megtegyen hazánk a béke megőrzése, a háborús feszültség csökkentése érdekében. Az országgyűlés ma délelőtt folytatja a kormánybeszámoló feletti vitát, amelyre eddig 27 képviselő jelentkezett. Oláh György elvtársnak, megyei pártbizottságunk első titkárának, a Heves megyei 2. választókerület képviselőjének hozzászólása Tisztelt Országgyűlés! A kormány beszámolóját végighallgatva, gondolataim akaratlanul is hosszabb időre menték vissza. A Minisztertanács egy viszonylag rövid időszak — elsősorban az előző beszámoló óta eltelt — két év tapasztalatairól, jelenlegi helyzetünkről adott számot, de beszámolójában lényegesen hosszabb időszak küzdelme, eredményes munkája és gondja tükröződik. Ügy vélem, nem térek el napirendünk lényegétől, ha elmondom a tisztelt országgyűlésnek és az országgyűlés színe előtt tudomására hozom kormányunknak, hogy azokon a helyi ünnepségeken, amelyeken Heves megye dolgozói ünnepelték helységeik felszabadulásának 25. évfordulóját, világos és egyértelmű bizalmat kapott a kormánynak a szocializmús építésére irányuló tevékenysége. Heves megye lakosai a kormányzati tevékenységet reálisnak, kellően következetesnek értékelik. Egyetértésre talált az a bátorság is, amellyel kormányunk kezdeményezi az adott időszakban szükséges olyan lépéseket is, amelyek, átmenetileg nem váltanak ki egyöntetű lelkesedést, nem találnak azonnal teljes megértésre; hozom a mindany- nyiunk által egyformán jól ismert konkrét példát, a gazdasági mechanizmusunk reformjára vonatkozó intézkedéseket. És bár igaz — a Minisztertanács beszámolója is kellő hangsúllyal beszélt erről —, reformunk még ma sem fejti ki mindenben teljes mértékben hatását, ma is bőven van tennivalónk további tökéletesítésében, hatékonyságának növelésében, mégis, egyértelműen megállapítható: az aggályok nem igazolódtak. Megyénk dolgozód — miközben nemcsak szavakban juttatják kifejezésre elismerésüket a kormány által folytatott politikával, hanem elismerésre méltó, sőt helyenként kiváló eredmények is születnek annak gyakorlati megvalósításában — egyidejűleg kinyilvánítják azon véleményüket, hogy a helyes politika még következetesebb megvalósítását igénylik. Ügy ítélik meg — és tegyük hozzá, reálisan —, hogy a végrehajtás nem mindenben felél meg a helyes célkitűzéséknek, a gyakorlati munka nem mindig hozza azokat az eredményeket, amelyeket az előirányzatok tartalmaznak. Kétségtelenül igaz, hogy az eredményeket illetően túlzottan nagyok az elvárások, sőt, nemegyszer illúziók keletkeznek. Mindez beletartozik az élet realitásába. Amát azonban hangsúlyozni szeretnék, az, hogy tapasztalataink szerint dolgozóink az esetek túlnyomó többségében jogosan bírálják munkánk fogyatékosságait Többségükben jogosak a gazdasági vezetőket ért bírálatok. Az ipari és mező- gazdasági üzemekben, a termelő szférába tartozó különböző vállalatokban a munka- szervezés ma még nem éri el azt a fokot, amelyre nyugodt lélekkel rámondhatjuk, hogy megfelel az adott körülményeknek és követelmények' nek. Miközben egyik oldalon abnormálisán felfokozódó munkaerőhiány jelentkezik, aközben a másik oldalon a nervdelkeaésce álki munkaerő rendszeres foglalkoztatása nincs megszervezve. Feltétlenül szükséges a vezetés javítása a gazdasági egységekben és az állam helyi szerveiben, még céltudatosabbá, rendszeresebbé kell tennünk a területi párt- és társadalmi szervek szervező, segítő és ellenőrző tevékenységét Mindenekelőtt arra van szükség, hogy a minisztériumok és egyéb országos hatáskörű szervek szemlélete és gyakorlati tevékenysége jobban összhangban legyen a kormány célkitűzéseivel, törekvéseivel. Lehet, hogy első pillanatra ez az igény különösnek tűnik. Azok azonban, akik az állami munkában bizonyos ismeretekkel rendelkeznek, tudják, hogy sajnos, az egyes minisztériumok tevékenysége számos részkérdésben nem pontosan tükrözi a kormány törekvéseit nem pontosan azt a hatást váltja ki, amelyet a kormány el szándékozik érni. Tisztelt Országgyűlés! Felszólalásomban egy olyan területről is szeretnék beszélni. amely számunkra, Heves' megyeiek számára egyik legnagyobb gondot okozza, de mégsem csak Heves megyére szóló gond, hanem az ország minden területét érinti. A közelmúltban megvizsgáltuk a megyében levő önálló telephelyű minisztériumi gyáregységek helyzetét A téma elemzését indokolta, hogy a megye szocialista iparában foglalkoztatottaknak 41 százaléka ebben a szervezési formában dolgozik. A kép, amely a vizsgálat nyomán elénk tárult igen változatos, de ösz- szességében nem kedvező. Azt a következtetést voltunk kénytelenek a tényekből levonni, hogy a reform ugyan eljutott a nagyvállalati központokig, ott azonban elakadt és csak igen vékonyan jutott el a gyáregységekig. A gyáregységek helyzete többségében nem rendezett. Számos olyan megkötöttség tapasztalható, amely ellentmond a reform célkitűzéseinek es törevéseinek, ami jelentős mértékben akadályozza a reform általános érvényű kibontakozását a nagyvállalati szervezeten belül. Jellemző a gyáregységekre — néhány kivételtől eltekintve —, hogy a rájuk vonatkozó tervek kidolgozásában alig kapnak lehetőséget a részvételre, nincs engedélyük, lehetőségük arra, hogy az átmenetileg szabad kapacitást — amit a vállalati központ leterhelni nem tudott — lekössék és így a foglalkoztatást teljesebbé tegyék, a termelést növeljék. (Olyan esetekre gondolok itt, amikor az előállítható termékre megvan a piaci igény.) A szükségesnél ma még nagyobb mértékben központosított a nagyvállalati szervezetben a gyáregységeknél megvalósuló beruházás, ami nehézkessé teszi a gyáregységek közvetlen részvételét az előkészítő intézkedések megtételében. Nem egy gyáregységünk van, amelynek számára még 1969-ben is állománycsoportonként meghatározták a foglalkoztatható létszámot és átlagbért A bérek elosztása terén kialakult gyakorlat még az egyenlősdi törekvéseket erősíti. Nem kielégítő a gyáregységek közvetlen anyagi érdekeltsége a vállalati jövedelmezőségben. Tapasztalataink szerint a gyáregységek nagyobb részénél a részesedés mintegy 30 százaléka saját eredmény. 70 százaléka pedig bértömeg alapján képződik, amely a nivellálás irányába hat. Megítélésünk szerint a gyáregységek helyzetének rendezése szükséges és sürgős feladat. Néhány konkrét példa azt bizonyítja, hogy nemcsak lehetséges a reform alkalmazása a nagyvállalati rendszeren belül, nemcsak lehetséges a gyáregységek önállóságának növelése és érdekeltségének fokozása, hanem az egyetlen célravezető út is. Ezt bizonyítja például az Egyesült Izzó gyakorlata, ahol e vonatkozásban igen jó tapasztalatokat szereztünk. És végül szóvá szeretném tenni: megítélésem szerint szükség van arra, hogy a különböző országos hatáskörű szervek vezetői jobban megértsék az ágazatukat ért bírálatok lényegét és célját. Gyakran keletkezik az embernek olyan érzése, hogy az érintett területek vezetői a tényleges hibákat is megmagyarázni törekszenek, védvén ágazatuk presztízsét. Magától értetődik, hogy azt a törekvést, amely az ágazatnak a jogtalan bírálattól való megvédésére irányul. eofi aÍHDK MOSZKVA A Szovjetunióban szerdán végrehajtották a soronlevő múholdkisérletet: földkörüli pályára bocsátották a Kozmosz 325-öt. A fedélzeten elhelyezett tudományos berendezés segítségével folytatják a világűr kutatását a régebben meghirdetett programnak megfelelően. A műholdon elhelyezett berendezés szabályszerűen működik. (TASZSZ) OSLO: Norvégia szerdán bezáratta rhodesiai konzulátusát, válaszul a Smith-rezsim elhatározására, hogy „köztársasággá” nyilvánítja az országot (UPF A legfrissebb amerikai bűnügyi statisztika szerint New York városban 1969- ben több mint ezer személyt gyilkoltak meg és csaknem 60 ezer embert raboltak ki vagy támadtak meg. a személy elleni bűn- cselekmények száma tavaly az előző évihez képest 7,3 százalékkal növekedett. (Újsághír) Körülbelül egy esztendővel ezelőtt Nixon, az Egyesült Államok új elnöke azt ígérte, hogy hivatalba lépésével a választópolgárok és gyermekeik végre valahára biztonságban érezhetik magukat a városok utcáin. „Helyreállítjuk a törvénytiszteletet. Tudjuk, hol kell kezdenünk. Űj igazságügyminisztert nevezünk ki” — mondotta. Nos, az új elnök első ígéretét tüneményes sebességgel beváltotta: A demokrata igazságügyminisztert elmozdította és a köztársaságpárti Mitchell-t nevezete ki erre a posztra. Ám eltelt egy esztendő, s kiderült, hogy az új vezetés, a személycserén kívül, egyetlen ígéretét sem váltotta valóra a bűnüldözés területén. A köztársaságiak uralkodásának első kilenc hónapja alatt a komoly bűncselekmények száma az Egyesült Államokban nem csökkent, hanem 12 százalékkal növekedett. Magában Washingtonban katasztrofális a helyzet. Az A félelem városa (Washingtoni levél) amerikai alvilág az elmúlt évben „nagy ugrást” ért el: az amerikai városok bűnözési statisztikájában a fővárost a hatodik helyről a másodikra hozta fel, s a gengszterizmus fokmérőjét a korábbi szinthez viszonyítva, 29 százalékkal emelte. A főváros polgármestere a napokban ismét emelte a rendőrség létszámát. Egy lakosra számítva ma a washingtoni rendőrség a legnagyobb létszámú az egész Egyesült Államokban. Körülbelül tizenöt éve folyik a város jobbmódú la-r kórságának kiköltözködése a peremvárosokba. Ez a folyamat akkor kezdődött, amikor az ország különböző részeiből, de főképpen délről a néger szegénység kezdett Washingtonba települni. Az elmúlt esztendőben a fehér lakosság „kivándorlása” már szinte az evakuálás jellegét öltötte. A város egész kerületei elnéptelenedtek. És senki sem akar odaköltözni. Egyes amerikai szociológusok úgy vélik, hogy Washington példáján kitűnően lehet tanulmányozni a bűnözés viszonylagos növekedését és a gyatra közbiztonsági állapotoktól való félelmet. Következtetésük az. a félelem kétszer-háromszor gyorsabban növekszik, mint maga a bűnözés. A félelem a mértani haladvány mértékében nő. A félelem statisztikusai kimutatták, hogy a washingtoni peremvárosok fehér lakosságának 65 százaléka, amelyet a munkaviszony nem köt a belvároshoz, legfeljebb évente egyszer kockáztatja meg, hogy berán- duljon a városba. A szövetségi kormányszervek és a magáncégek már azon gondolkodnak, hogy irodáikat a peremvárosokba helyezik át. Az igazságügyminisztérium és az alvilág párharcában, amely a főváros birtoklásáért folyik, az igazságügyminisztérium az, amely sorozatos vereségeket szenved. Ezt egyébként az amerikai sajtó is beismeri. A város egyes részel teljesen az alvilág, a bűnözők ellenőrzése alatt vannak, a banditizmus sajátos erődjei. És legyünk tárgyilagosak: nemcsak egyes lakónegyedek az alvilág erődítményei. Milyen katonai szakkifejezés illene például a szomszédos New Jersey állam kormányhivatalaira, ahol évek óta teljesen otthon érzi magát a maffia, vágj' támogatna lehet De úgy fezem. az észrevételek az indokoltnál nagyobb arányba» kapnak „jogtalan”, „alaptalan” és hasonló minősítést. Nem lennék őszinte, ha nem mondanám el, hogy nem egyszer keletkezett bennem ig, úgy tudom más képviselőkben is egyik-másik miniszter elvtárs felszólalása nyomán olyan érzés, hogy még a képviselőktől is védeni akarják ágazatukat, tárcájukat Véleményem szerint nem a kritikával szemben, hanem a képviselőkkel és valamennyi érintett szervvel együttesen összehangolt, az eddiginél eredményesebb munkát hozó intézkedéseket kell tenni. Befejezésül ezt mondotta Oláh György: Tisztelt Országgyűlés! Megyénk csakúgy, mint egész hazánk becsületes dolgozói, támogatják pártunk, kormányunk politikáját. Aktívan, egyre tudatosabban és növekvő hatékonysággal vesznek részt annak végrehajtásában. Ismerik az élet bonyolultságát és nehézségeit Általában nincsenek illúzióik, nem várnak hibáktól mentes vezetést, de joggal várják az országos szervek vezetőitől és a helyi szervek vezetőitől egyaránt, hogy saját munkájában kiki a lehető legkisebb és legkevesebb hibát kövessen el. És ebben igazat kell adni. A vezetés hatékonysága a szocializmus építése soron levő feladataink, így gazdálkodási rendszerünk további tökéletesítésének, hatékonysága fokozásának, az állami munka további javításának egyaránt egyik kulcskérdése. Tisztelt Országgyűlés! A Minisztertanács beszámolóját elfogadom. LONDON: Willy Brandt kancellár szerdán este hazautazott Londonból, miután befejezte Nagy-Britanniában tett háromnapos hivatalos látogatását A repülőtéren Michael Stewart külügyminiszter búcsúztatta. (AFP) KUSHIRO: Szerdán a Kamcsalka-fél- szigettől 340 kilométerrel délre a jeges vízben elsüllyedt a Hooko Maru 11. nevű japán halászhajó. A japán partőrség szóvivője szerint alig van remény arra, hogy a hajó 15 főnyi legénységéből valakit még életben találjanak. (UP' egyes kongresszusi hivatalokra, amelyek ugyanezzel a kéteshírű szervezettel állnak kapcsolatban? Egyelőre csak a Fehér Ház érezheti magát teljes biztonságban — masz- szív vaskerítése és elektronikus védósávjai mögött A bűnözéssel nem birkózik meg sem az új igazságügy- miniszter, sem a rendőri státuszok növelésére fordított rengeteg pénz. A köztársasági igazságügyminlszter egy kobtélpartin, ahol volt kollégájával találkozott, mentegetőzött egyes korábbi „személyes kirohanások” miatt s azt a korteshadjárat légkörével indokolta. Clark, a volt miniszter elfogadta a mentegetőzést Megjegyezte azonban, hogy a rendőri létszám emelésével nem lehet csökkenteni a bűnözést: „A rendőrségnek nem a betegség szimptómáit, tüneteit kell észrevennie, hanem az okokat kellene felderítenie” — mondotta- kissé ironikusan a volt miniszter. Hozzáfűzte: „Hiába szivattyúzzuk a vizet az elárasztott pincéből, ha nyitva felejtjük a vízcsapot”. A megjegyzés találó. Valóban naivitás azt hinni, hogy a bűnözés rákfenéjét rendőrkordonnal meg lehet szünteti», ha figy^’men kívül hagyják a szxvális okokat. Kár. h 'gy Clatk igazságügyim niszter ah t v szolgálata idején megfeledxezett erről az igazságról. G. Botvrik