Népújság, 1969. szeptember (20. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-02 / 202. szám
I Hozzászólnak az illetékesek Bank és a tsz-ek feldolgoz© tevékenysége Kéthavonként ötezer csibe Éjjel-nappal a csirkék között Csak hibriddel érdemes Őszi vásár i f A köhnyűipari vállalatok gazdasági, kereskedelem-politikai érdekeiket követve, a tavalyinál jóval aktívabban' és körültekintőbben készül tek fel a rövidesen megnyíló Budapesti őszi Vásárra. Részvételükről dr. Móré András, . a könnyűipari vásárbizottság vezetője az•MTI munkatársának a következő nyilatkozatot adta: , — Az ipar és a kereskedelem képviselőméit, valamint a vásárlóknak, felhasználóknak e fontos találkozóján a könnyűipari vállalatok saját helyzetüket mérlegelve üzleti érdekeiknek megfelelő formában vesznek részt. Minden vállalat önálló kiállítóként szerepel és csak olyan termékeket sorakoztat fel, amelyek gyártására már felkészült és legkésőbb fél éven belül szállítani tud. Csupán kis rnenyisőgben találhatók majd a kiállításon olyan mintadarabok,, amelyek any- nyira frissek, hogy elkészülésük óta nem volt elég idő az árkalkulációra. Egyébként e kevés kivételtől eltekintve valamennyi terméken feltüntetik a fogyasztói árakat. — Bár a vidéki nyári vásárokon — Pécsett, Szegeden, Kecskeméten — is megjelent egy sor könnyűipari vállalat, a fő kereskedelmi fórumnak a Budapesti Őszi Vásárt tekintik és felkészültek az üzletkötésekre is. A mintegy száz könnyűipari kiállító ösz- szesen 800() négyzetméternyi területet vesz igénybe. — A legtöbb vállalat a vásáron szakmai napot tart és erre meghívja vevőkörét. Szeptember 8-án kerül sor a textil-, ruházati-, a cipő- és a bőripar szakmai napjára, 10-én pedig a lakberendezési cikkeket, bútorokat előállító , gyárak képviselői találkoznak a kereskedelemmel. (MTI) Liszkói brigádok Hat hónap alatt 4175 OOO Jutalom: 55 — Ha az „aranylábú fiúk” is úgy hajtanának, mint a brigádok, akkor jövőre a Si- roki Vasas nyerné a Közép- Európa Kupát... A szerszámüzemben hallott élcelődés telitalálat: a gyár futball-csapata bizony nagyon gyengécskén szerepel a bajnokságban, a brigádok viszont nagyszerű formában vannak, és szebbnél szebb, értékesebb vállalások teljesítésével iratkoznak fel a gyár szocialista munkaversenyének „tabellájára”. Az értékelő bizottság a na- , pókban „ütötte rá pecsétjét” a verseny féléves mérlegére. A szám, a megtakarítás értéke, mindennél többet mond a gyár szocialista munkaversenyéről. Hat'hónap alatt jx brigádok nem kevesebb, mint 4.175.000 forintot takarítottak meg. A sok, kitűnő eredmény csak oldalakon férne el, ezért a példatárból is csak a legjobbak nevét, s munkáját „szúrtuk” ki. Üzemfenntartás A Vasvári szocialista bri- gád 18 százalékkal teljesítette túl a félévre tervezett gépfelújítási programját. Húsz százalékkal csökkentette az alkatrészcsere átfutási idejét, s terven felül nyolc gép javítását végezte el. Pluszmunkájuk értéke: 14.655 forint. A Petőfi szocialista brigád a már elhasznált csővezetékek felújításával közel 16 ezer forintot „spórolt” meg. Nem történt baleset a brigádban, s egyetlen igazolatlan hiányzás sem , volt. Nagyszerű formában van a Biáliiy és a Kandó ' szocialista brigád is: pedáns rend, legyelem, összetartás jellemei mindennapos munkájukat, A tevékenység bővítése mindig beruházások, álló- és forgóalapok, egyszóval pénz kérdése is. Ebből az elhanyagolhatatlan nézőpontból indultunk ki, amikor felkerestük dr. Páles Gyul£. elvtársat, a Magyar Nemzeti Bánk elnökhelyettesét. Megkérdeztük tőle, hogyan szemléli és hogyan támogatja a bank a termelőszövetkezetek kiegészítő tevékenységét. — Az én véleményem és a bank vezetőinek’ véleménye szerint — válaszolta — már maga a kérdés ily módon való feltevése is korszerűtlen. — Valamilyen tevékenység legfeljebb üzemgazdasági, vagy üzemszervezési oldalról nézve lehet „fő”, vagy „mellék”, illetve „kiegészítő” jellegű. Az élelmiszer-gazdasághoz nem tartozó ipari tevékenységtől az egyszerűség kedvéért ezúttal tekintsünk el. Mi a szövetkezeteket, mint vállalatokat az új mechanizmus által diktált szemlélet szerint nézzük. ,Itt pedig már a tevékenység nincs 'felparcellázva, nincsenek kijelölt profilok. A vállalat feladata az, hogy kielégítse az igényeket és hatékonyan gazdálkodjék. Okosan jár el tehát az a szövetkezet, amelyik a piac szükségleteinek megfelelően olyan árut termel, illetve minden olyan szolgáltatást nyújt, amire igény van és amit megfizetnek. — Egy korábbi szemlélet volt az,- amely a tevékenységi köröket elhatárolta, mégpedig felső igényekből, központi döntésekből, nem megtakarítottak: forintot ezer forint amelyet egyetlen kifogás sem ért. Sőt, az 58 ezer forintos értékű vállalásuknak is maradéktalanul eleget tettek. Féléves munkája alapján jeles osztályzatot kapott még a Béke, a Május 1, a Vosztok, a KISZ és a Kossuth brigád is. A félmillió forintos összmegtaka- rításnak valamennyi brigád részese. A 3-as, a szerszám- és a áobozüzem A 3-as üzem Van fTroit brigádja maradéktalanul eleget tett féléves vállalásainak, és a selejt csökkentésével 45 ezer forintot takarított meg. Jó a kollektív szellem a brigádban, segítik, tárno^ gatják egymást, és emberségből is jelesre vizsgázott a brigád, amikor az egyik brigádtag építkezésénél többször is segítettek. A szerszámüzemben 14 brigád között folyt nemes versengés, az év elején ,, tett ígéretek maradéktalan teljesítéséért. Győzött az üzem és a gyár: a brigádok nem kevesebb, mint 1.627.000 forinttal járultak hozzá a gyár közös „kasszájához”. A szép eredményért különösen a Bánki Donát, a Kossuth, a Petőfi, a József Attila, a Kun Béla és a Ság - vári brigád tett sokat. Állták szavukat a dobozüzem brigádjai is. Jelentősen csökkentették a selejtet, bevezették az önmeózást, 3500 társadalmi munkaórát Végeztek, s összességében közel százezer forintos megtakarítást értek el. A jó munka jutalma sem >"aradt el a gyárban: a legjobb brigádok között 55 ezer • forint jutalmat osztott szét a versenybizottság. —k — pedig a valóságos szükségszerűségekből kiindulva. Most „újra kell gombolnunk a mellényt”, tudomásul kell vennünk, hogy a kiegészítő tevékenység r.em más, mint a mezőgazdasági termelés meghosszabbított folyamata, amely társadalmilag rendkívül előnyös. Mi is elítéljük a kezdeti időszakokban — különösen Budapesten és környékén — kibontakozott vadhajtásokat, leginkább a munkaerő-kereskedelmet. Vagy finomabb kifejezéssel a munkaerő-átengedést ... Hozzátesszük azonban, hogy ezért legalább azonos mértékben felelősek azok az ipari vállalatok is, amelyek a munkaerőt igénybe vették és azok a rendelkezések, amelyek ezt az iparvállalatoknak előnyössé tették. — Feladatunk az, hogy a fő irányba tereljük ezt a folyamatot, ami aizt jelenti, hogy a kereskedelmi és a feldolgozó tevékenység felé kell az utat megnyitni. Az egészséges kezdeményezéseket mi a magunk részéről is támogatjuk. Helyeseljük és anyagilag is támogatjuk például, ha a téesz-ek egyedül, vagy ' közösen tejfeldolgozó üzemeket alapítanak, mert ez a fogyasztók érdeke is. Feltétlenül okos dolog, ha például a szőlészettel foglalkozó téesz-ek teljes vertikumot igyekeznek kiépíteni, azaz a szőlőfeldolgozáson * át eljutnak egészen a borpalackozásig, és így színesítik a belföldi választékot, valamint az exportot. A hűtő-tárolók létesítése már most, ebben a kezdeti szakaszában is érezteti áldásos hatását az ellátásban, sőt a devizagazdálkodásunkban is. — A bankot természetesen különböző előírások és keretek kötik. A kormányhatározatok például csak az úgynevezett kiemelt beruházások — modem sertés- és szarvasmarha-kombinátok, stb. — létesítéséhez teszik lehetővé az úgynevezett preferált hitelek nyújtását. A mezőgazdasági termelés meghosszabbított folyamata nem kiemelt oélkitűzés, de a bank gyakorlatában r.em is hát- térbé szorított tevékenység. Ha például valaki egy ser- /téskombinátra úgy kér hitelt, 'hogy á költségvetésbe beleveszi egy kis vágóhíd és feldolgozó üzem hiteligényét is, akkor — feltételezve, hogy a szükséges hatósági engedélyt megkapták — mi a tervezetet nem bontjuk két részre), hanem együtt szemléljek, Sőt, ha a beruházás így hatékonyabb lesz, hamarabb megtérül, akkor lehet, hogy éppen erre a célra adjuk a hitelt. — Mi ugyanis igen alaposan megvizsgáljuk, hogy ; a beruházás hatékonysága milyennek ígérkezik és a kérelmező mennyi saját erővel rendelkezik, milyen visszafizetési feltételeket vállal. Ez a döntő nálunk és nem az, hogy — korszerűtlen kifejezéssel élve — fő-, vagy kiegészítő tevékenységről van-e szó. — Meg kell persze mondanom, hogy korlátozott lehetőségekkel rendelkezünk, ma hitelt nyújtani általában nem könnyű. A tapasztalat azon ban • azt mutatja, hogy a téesz-ek egyébként is ritkán fordulnak hozzánk az itt tárgyalt témába vágó kérelmekkel. Amit eddig kértek, annak teljesítése különösebb nehézségeket nem okozott. — Túl azonban « bank szorosan vett hatáskörén, még egy szempontra szeretném a figyelme felhívni. El kellene érnünk, hogy ha egy állami vállalat és egy termelőszövetkezet ugyanazt a tevékenységet óhajtja folytatni, akkor ezt azonos szerű feltételek között tehesse. Egy ilyen helyzet kialakítása igen jó hatással lenne a szorosan vett mezőgazdasági termelési folyamat meghosszabbítására irányuló törekvésekre. Egykor lovak szálláshelyéül szolgált az az istálló, amelyben most. a csirkéket, tartják a gyöngyösi Mátra Kincse Tsz-ben. Ezr az istállót akkor építették, amikor még az volt 'a fontos, hogy minél gyorsabban és minél olcsóbban készüljön el. A tetőszerkezet ' faragatlan vékony fatörzsekből, vastagabb ágakból áll. Amikor kezd,süllyedni kint a hőmérséklet, bizony itt is hideg van. Télen nem lehet itt állatokat tartani. Szó van róla, hogy talán téliesíiik az épületet, hiszen kiderüli, hogy üzletnek sem rossz'a hibrid húscsirkék ne- velése. Gyorsan gyarapodnak, hathetes korukra már elérik az egy kilót, jó részük még ennél is súlyosabb. Aztán még egy Írét és piacra viszik a csibéket. Gyöngyös baromfit. Látszólag nem sok gond van a csirkékkel. A tojásokat a gödöllői gazdaság adja, az egri keltető pedig a naposcsibéket. Táppal etetik az állatokat, amit szintén készen vásárolnak. Mi munka lehet hát ezekkel a csirkékkel? Kodila Ferencné, az öttagú csoport vezetője csak annyit mond, hogy egy pillanatra sem lehet ölbe tett kézzel ülni a csibék mellett. Itt megállás nélkül dolgozni kell. Etetni, itatni és takarítani folyton. Reggeltől estig és estétől reggelig. Ha az • egyiket befejezték, kezdhetik a másikat. Itt két asszony huszonnégy órán át dolgozik, kettő ugyanannyit pihen, aztán váltják egymást. Egyedül a csoportvezetőnek nem kell ezt csinálnia. Ha jól meggondoljuk, a csibenevelőknek negyvenöt nyolcórás munkanapból áll egy hónap. És se ünnepnapjuk, sem szabad szombatjuk. Ugyancsak kényelmetlen beosztás. ötezer csibét gondoznak. Ez a, mostani a , második csoport, ha télen nem folytatják a csibenevelést, akkor még egy csoportot tudnak felnevelni a hidegek beállta előtt. Persze, úgy lenne jó, ha folyamatos volna itt is a termelés. Nemcsak a lakosság, hanem a termelőszövet- *kezet érdeke is ezt kívánja meg. A Mátra Kincse Tsz — mint ez a mostani példa is jelzi — egyre határozottabban él azokkal a lehetőségekkel, amiket a négy, tsz egyesülése után a megváltozott, kedvezőbb körülmények kínálnak. (gmf) 1869. szeptember Z„ kedd F. B. Bemutatjuk népköztársaság-unk intézményeit ——-------------------------------------------------------------7----------------------------------------------Az ügyészségek N épköztársaságunk ügyészi szervei: a Legfőbb Ügyészség, amelyet közvetlenül a legfőbb ügyész vezet, első helyettese és helyettesei segítségével; a megyei főügyészségek, illetve a Fővárosi Főügyészség, amelynek élén a megyei főügyészek, illetve a fővárosi főügyész áll; a járási, a városi, a fővárosi kerületi, az összevont városi-járási ügyészségek, élükön a járási, városi, kerületi vezető ügyészekkel. A Magyar Nép- köztársaság katonai ügyészségeinek legmagasabb szerve a Katonai Főügyészség; ezt a katonai főügyész vezeti, aki működését illetően a legfőbb ügyésznek van alárendelve, és annak e^yik helyettese. Az ügyészi szervezet fő feladata a törvények megtartása feletti felügyelet. Ennek során biztosítja a szocialista törvényességet; az állami és társadalmi rend, a társadalmi tulajdon védelmét és az ország rendjét, biztonságát, függetlenségét sértő vagy veszélyeztető cselekmények következetes üldözését; $zdcia- lista rendszerünk büntető politikájának érvényre juttatását a büntető eljárásban; az állampolgárok x-észére az alkotmányban biztosított jogok védelmét. Ha az ügyész megállapítja, hogy valahol törvénysértés történt, ügyészi óvással élhet. Fontos funkciója a bűnügyi nyomozás törvényessége feletti felügyelet. Az. ügyész biztosítja a bűncselekmények gyors felderítését és a büntető eljárás megindítását, s mindent elkövet annak érdekében, hogy senldt törvényellenesen és alaptalanul ne vonjanak büntetőjogi felelősségre, ne fosszanak meg személyi szabadságától, ne zaklassanak, korlátozzanak vagy fosszanak meg jogaitól. A nyomozás során az ügyészeket igen széles körű, az operatív beavatkozást is magában foglaló jogok illetik meg. ífey az ügyész — egyebek közt — nyomozást, pótnyomozást rendelhet el. ezek lefolytatására bármely nyomozó szervet utasíthat, a bűnügyeket a nyomozó szervektől magához veheti, nyomozást vagy egyes nyomozati cselekményeket ma.°n is végéről- bármikor felülvizsgálhatja az őrizetbevétel, illetve az előzetes letartóztatás törvényességét; ugyancsak bármikor' felülvizsgálhatja a nyomozó szervek munkájának, intézkedéseinek törvényességét, s elbírálja a nyomozás során beadott panaszokat; a töi'vényben előírt feltételek esetén a nyomozást megtagadja vagy megszűnteti, illetve az ügyet vádirattal az illetékes bírósághoz teszi át. A nyomozó szervek az ügyészi utasításokat kötelesek teljesíteni és — erről külön nyomatékkai, intézkedik a jogszabály — előzetes letartóztatást csak az ügyész jóváhagyásával rendelhetitek el. Az ügyész képviseli büntetőügyekben a bíróság előtt a vádat, és a tárgyaláson indítványt tesz; polgári peres és nem peres eljé- rás bármely szakaszában felléphet (felszólal-l hat), indítványt terjeszthet elő; ártörvényben meghatározott per- és jogorvoslatokkal él„ ha a bíróság határozata törvénysértő vagy megalapozatlan, vizsgálhatja, hogy a polgári peres ügyben hozott bírósági határozatok végrehajtása kellő időben, a törvénynek megfelelően történik-e; polgári peres'(és peren kívüli) eljárást indíthat, s minden olyan ügyben eljár a bíi'óság előtt, amelyben azt az állami, gazdasági vagy társadalmi szervezetek, illetve az állampolgárok védelme megkívánja. Az ügyészek Iá fi ált el a letartóztató intézetekben való fogvatartás törvényessége feletti felügyeletet is. Ebben a körben, különösen széles körű jogosítványaik vannak, ame- 1 Ivek alapján — a törvénysértések kiküszöbölése érdekében — a felügyeleti tevékenységen túlmenően; operatív jellegű intézkedéseket tehetnek. így az ügyész köteles és jogosult nyomban szabadlábra helyezni azt, akit törvényes határozat nélkül tartanak letartóztató intézetben; ezeknek az intézeteknek a vezetősége köteles az ügyésznek a törvények megtartására s a letax-tóztatottak fog- vatartásának körülményeire vonatkozó rendelkezéseit végrehajtani, ami azt jelente hogy az ügyésznek ezen a területen döntési ** utasítási 'joga van a letartóztató intézetei; 'ősegeivel szemben. Äx Ma gyár Népköztársaság legfőbb ügyészét az országgyűlés választja mes? hatévi időtartamra. Helyetteseit a Népköz- társaság Elnöki Tanácsa, az ügyészi szervele tagjait xpedig a.legfőbb ügyész nevezi ki. Dr. Újlaki László és Salgótarján háziasszonyai 1 ' ♦ . Mind az ötezer jól fejlett, nagy termetű, több mint egy kiló súlyú. A csibék gondozói közül Kodila Ferencné és Csé- pány Györgyné látható a képünkön. (Foto; Szendrővári Gy.) várják a nagy tfestű, jó húsú I