Népújság, 1969. július (20. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-08 / 155. szám
A MA 1969, július 8., kedd A Map kél: 3.55, nyugszik: 19.45 órakor A Hold kél: 23.40, nyugszik: 14.26 órakor Szeretettel köszöntjük névnapjukon ELLÁK nevű kedves olvasóinkat! ELLAK új név a naptárunkban, 1967-ben szorította ki erről a napról az Erzsébetet. A név — hangzása ellenére — semmiféle rokonságot nem tart az egyébként görög eredetű Ellával, ősi hun név. 25 ÉVE, 1944. Július 8-án, Auschwitz felé robogó zsúfolt vagonban halt meg 55 éves korában Mohácsi Jenő, az irodalom sokoldalú alkotóegyén !sége. írói pályáján versekkel indult, újságíró, színikritikus, külföldig lapok tudósítója lett. Egyaránt alkotott magyarul és németül. Irt tárcákat, novellákat, finom művü életrajzi regényeket, remek elbeszéléseket, értékes esszéket, dramaturgiai tanulmányokat, operaszövegkönyveket, rádiójátékokat. Munkálkodott mint dramaturg cs mint rendező. Időjárás: Várható időjárás ma estig: nyugat felől felhőátvonulások záporokkal, zivatarokkal. Északnyugatira forduló, és megerősödő, helyenként viharos lökésekkel kísért szél. A meleg ma mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet, nyugaton 18—23 fok között, keleten néhány fokkal 25 fok felett. (MTI) 9 m © m © © ® m © # © & © m m m # Ilii A tárgyalóteremből Hét végi balesetek Motoros „napok’* Az elmúlt hét végi napokban legtöbb gondot a motor- kerékpárosok okozták a közlekedési rend őreinek Heves megyében. SzQpibaton Fodor László gyöngyösi motoros Gyöngyösön nekiütközött egy tehergépkocsinak. Sérülés szerencsére nem történt, az anyagi kár azonban jelentős. Szerencsés kimenetelű baleset történt ezen a napon a hármas számú főközlekedési úton is, ahol Elek István gyöngyösi lakos, vontatójával összeütközött egy motorossal. Személyi sérülés itt sem volt. Kiss Ferenc számára tragikusan végződött a szombati motorozás, mert összeütközött egy tehergépkocsival és súlyos sérüléseket szenvedett. Vasárnap Be- recz Lajos gyöngyöshalászi lakos motorral közlekedett Gyöngyöshalászon és gyorshajtás miatt elesett. Köny- nyű sérülést szenvedett. Sajnos, a vasárnapi balesetek között az1 egyik szenvedője gyermek. A baleset Bélapátfalván történt, ahol egy motorkerékpáros elütött egy kisfiút, aki megsérült. Kifutott megyénkből a páncélvonat Ünnepség Hatvanban (Tudósítónk telexjelentése): Vasárnap reggel ünnepélyes külsőségek között fogadták Hatvan vasútállomásán a legedás hírű, tanácsköztársasági 12. számú páncélvonatot. Érkezésekor megjelent Szabó Ferenc, a városi pártbizottság titkára, s köszöntését — amelyet Juhász Ferenc KISZ-bizottsági titkár tartott — részt vettek a Hatvanban élő 19-es veteránok s képviseltették magukat a párt-, állami- és tömegszervezetek. A fiatalok virágcsokrokkal kedveskedtek a páncélvonat parancsnokának, személyzetének, akik a két nap alatt számos érdeklődőnek elbeszélték a vonat történetét, s szívesen válla1' 'k a kalauzolást a gördülő múzeumban. Hétfőn délután a vasárnapihoz hasonló tiszteletadás közepette vettek búcsút a hatvaniak a 12. számú páncélvonattól, amely ezután kifutott megyénkből s folytatta országjáró körútját. Mi újság a zöldség-gyümölcs piacon ? Miért kevés megyénkben a meggy ? Valamennyien a zsebünkön érezzük: az idén valahogy túlságosan hosszúra nyúlt a zöldség-gyümölcs, — főleg a paprika és paradicsom — „primőr-korszaka”. Még tegnap is 35 forint körül mozgott a paprika kilónkénA félreértésekről, a rendeletek értelmezéséről Sok vitát váltott ki megyénk üzemeiben is a lapunkban nemrég megjelent híradás, miszerint 200 millió forintos adóhiányt fedeztek fel a pénzügyi revizorok és' igen súlyos bírságokat vetettek ki a vállalatokra. A jelek szerint sok esetben félreértésből adódtak ezek az „adó- letagadások”, mert különféleképpen értelmezték az ezzel kapcsolatos rendelkezéseket. Ezért mutatkozott nagy érdeklődés a Mátravi- déki Fémműveknél teSnaP megtartott munkaértekezlet iránt, amelyen a gyárak gazdasági igazgatói, pénzügyi és számviteli vezetői ismerkedtek meg az új gazdaságirányítási rendszerrel életbelépő pénzügyi revízió eddigi tapasztalataival, és az újabb módosító rendelkezésekkel. A munkaértekezletet a Pénzügyminisztérium bevételi főigazgatósága tartotta, ahol az előadások és viták során különösen az adóhiányok és a költségvetéssel kapcsolatos bevételi mulasztások körül alakult ki nagyobb vita. Tisztázódott, hogy még mindig sok a félreértés, de ez a munkaértekezlet sokat segített abban, hogy a második félévben már kevesebb ilyen hibát vétsenek a vállalatok pénzügyi szakemberei. Helyesbítés Vasárnapi számunk, „Mi újság Visonta?” című cikkében, a képek aláírása felcserélődött. Olvasóink szíves elnézését kérjük. PT&Clv^^ A Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Központjának tájékoztatása szerint megyénkben ma a piaci árak a következőképpen alakulnak: N3'ári burgonya 1,70—4,20 Ft, paradicsom 9,50—13 Ft, zöldpaprika tv 20—25 Ft, karaláb 2—2,50 Ft, uborka 2—4 Ft, főzőtök 0,60— 0,90 Ft, fejes káposzta 1,50—2 Ft, kelkáposzta 1,90—2.30 Ft, zöldbab 3,20—5,40 Ft, zöldborsó 3,70—4,30 Ft, karfiol 3,40—5,50 Ft, főzőhagyma 3,10—3,60 Ft, sárgarépa csomója 1,40 Ft, gyökér 1,60 Ft, kapor 3,— Ft, tojás 1,60—1,70 Ft, őszibarack kilója 4—13 Ft, rózsabarack 3.60—6,30 Ft, kajszibarack 4—7 Ft, málna 13—17,50 Ft, meggy 8—14 Ft, ribizli 8,50—12,50 Ft, körte 5,3p—7 Ft, nyári alma korai 3,50—4,30 Ft. Olcsó üzlet — dró^a áron Meglopta munkatársat Nyugdíjasok vá ni szedője Born Árpád a nagygombosi tangazdaság traktorosa januárban tartálykocsival melaszt szállított a Hatvani Cukorgyárból a gazdaságba. Időközben a tárolóhely megtelt, s a tartálykocsiban még 24 mázsa melasz maradt, amit id. Szívós Jánosnak adott el kétszáz forintért és két pohár borért (!) (A melasz értéke 2640 forint volt!) A társadalmi tulajdont károsító sikkasztás miatt a hatvani járásbíróság Born Árpádot — figyelemmel büntetlen előéletére, őszinte megbánására — 15 százalékos bércsökkentés mellett 7 hónapi javító-nevelő munkára ítélte. De bűnösnek mondta ki orgazdaság miatt id. Szívós Jánost is, aki a melasz mellett még másoktól 4 zsák pétisót is vett, amit úgyszintén loptak. Id. Szívós János orgazdaságért és lopásért már volt büntetve, most börtönben letöltendő 5 hónapi szabadság vesztés büntetést kapott ★ Oláh Gyula a Hatvani Konzervgyár dolgozója egy este, a műszak befejezése után az öltözőben észrevette, hogy munkatársának székrénye nincs bezárva, ahonnan kabátot, nadrágot, gyapjúpulóvert, derékszíját és törülközőt vett el. mindezt átpakol^ ta saját szekrényébe és onnan hazavitte. A hatvani járásbíróság bűnösnek mondta ki házközösségben elkövetett lopásban és szigorított büntetés- végrehajtási munkahelyen letöltendő 4 hónapi szabadság- vesztésre ítélte. Az ítélet jogerős. ★ Június 19-én Hatvanban egy 18 éves fiatalaszony bezörgetett a Balassi Bálint út Már építik Ápcon az új ÁBC-áruházat Üj ÁBC-árubáz és falatozó építését kezdték meg az apei gyárral szemközti területen. Á helyi általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet ösz- szesen több mint 1,7 millió forintot költ az építkezésre, a berendezésre s a tervek szerint még ennek az évnek a végén megnyitja az új üzleteket. 50. és a Vas Gereben út 16. számú házakba és azt újságolta, hogy a közeljövőben emelik a nyugdíjakat, de ezzel kapcsolatban 250 forint illetéket kell leróni, amelynek átvételére ő hivatott R. A.-né a Nyugdíjintézet megbízottjának adta ki magát, de amikor felszólították az igazolásra, azzal mentegetőzött, hogy véletlenül nincs nála a személyazonossági igazolványa. A lakosság bejelentése folytán hamar rendőrkézre került a furcsa „házaló” és a hatvani járásbíróság 3 napon belül már el is bírálta bűnügyét: 2 rendbeli, csalással elkövetett tulajdon elleni bűntett kísérletében mondta ki bűnösnek és jogerősen ezer forint pénzbüntetésre ítélte. (T) Házadókedvezmény Az elavult épületek felújítása, tatarozása számottevő költséggel jár, ezért az állam jelentős adókedvezménnyel könnyíti meg a háztulajdonosok helyzetét A magántulajdonban levő, egyébként házadóköteles épületek közül a családi házak, a szövetkezeti és társasházak,- valamint a szövetkezeti és öröklakások felújítása, illetőleg átalakítása esetén igényelhető házadókedvezmény, ha a munka költsége a háromezer forintot eléri A felújított épületre jutó évi házadóátalányból a kedvezményt legfeljebb tíz éven át lehet megadni a következő mértékekben: Ha a felújítás költsége 5000 forintnál nem több, a költség 30 százalékában, amit az évenként esedékes házadó 50 százaléka erejéig lehet igénybe venni: az 5000—10.000 forint közötti költségnél a kiadások 50 százaléka, amit az évi házadó 70 százaléka erejéig lehet érvényesíteni; ha pedig a költség összege meghaladja a 10.000 forintot, annak 70 százaléka, s ezt az évenként esedékes házadó 80 százalékáig engedélyezik. A felújítási házadókedvezmény iránti igényt a munkálatok megkezdése előtt legalább 8 nappal az épület fekvése szerint illetékes tanácsi adócsoportnál kell benyújtani. A beadvány illetékmentes. Ha a felújítás során pótmunka válik szükségessé, azt legalább 24 órával előbb be kell jelentem az adócsoportnál. Nincs adókedvezmény, ha a lakásbérleti jogszabályok szerint a munkálatok elvégeztetése a bérlőt terheli, továbbá olyan felújítási költségek után, amelyek kártérítésből egyébként is megtérülnének. Hasonlóképpen nem adják meg a kedvezményt az úgynevezett kényszertatarozás után sem. Viszont engedélyezni kell a felújítási ház- adókedvezményt az olyan építési munkáknál, amelyeket OTP-kölcsönből végeztet el a tulajdonos, vagy amelyek költségét biztosítási ügyletből kifolyólag az Állami Biztosító téríti meg. (MTI) Űííörőyezeíők Fefsőtárkányban Hétfőn turnusváltásra került sor a KISZ felsőtárká- nyi vezetőképző táborában: négyszáz úttörővezető búcsúzott, közel négyszáz pedig tíznapos táborozásra rendezkedett be. Az újonnan érkezett „pajtások” zászlófelvonás! ünnepségén részt vett Hazai Béla, a megyei pártbizottság titkára, Bari József, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Sebestyén János, a KISZ Heves megyei bizottságának első titkára is Az első napon Cseh István, megyei KISZ-titkár tartott előadást a következő év. „Szabad hazában, Lenin útján” mozgalom feladatairól. Ma tábortüzet gyújtanak, a Várhegyen számháborút tartanak, megrendezik a tábori „Ki mit tud”-ot, s egy napra a legifjabbak veszik át a tábor irányítását, „fordított nap” lesz. (pilisy) ti ára, a paradicsomot bedig a MÉK üzletei is 17 forintért mérték. (Tavaly ilyenkor — a hivatalos adatok szerint — 20 forint volt a paprika, s 5,5 forint a paradicsom kilogrammja!) — Miért ilyen drága az idén még júliusban is a zöldség-gyümölcs? — erről kértünk tájékoztatást a Szövetkezetek Heves megyei Értékesítő Központjától. — Sajnos,' a cseresznyét a tavaszi fagy igen megdézsmálta, s így — szinte valóban primőr áron — futott le. A paradicsom és a paprika beérését pedig a júniusi hűvös idő késleltette. Tehát szó sincs arról, hogy az .árak azért magasak, mert az idén kisebb területen termesztettek volna nagyüzemi gazdaságaink paprikát és paradicsomot. mint tavaly. Sőt, lényegesen több lesz az idén a termés. — Mikorra várható jelentős árcsökkenés? — Már ma 17-ről I3-ra ment 1« a paradicsom, s 25- re a paprika kilogrammonkénti ára. A hét végére pedig még nagyobb mérvű árcsökkenés várhaAó, mind a paprikából, paradicsomból, mind a többi zöldségféléből. — A meggy ára is csökken? — A meggy ára továbbra is tartja magát. Sajnos, meglehetősen kevés a meggyfa megyénkben. Az idén pedig inkább csökkent a meggyfák száma, mint növekedett. Remélhetőleg, a nagy kereslet ösztönözni fogja nagyüzemi gazdaságainkat a meggyfatelepítésre ... (t. *•) Ötletölön’ Népművelők továbbképzése Hétfőn délelőtt háromnapos tanfolyam kezdődött a megye főhivatású és tiszte^ letdíjas népművelőinek részvételével. A tanfolyam több mint száz hallgatója eíbtt Fehér Vilmos, a Megyei Művelődési Központ igazgatója számolt be a népművelők első féléves munkájáról, s a hagyománytól eltérően arról beszélt, mit kellett volna jobban, vagy mit kellett volna még csinálni ez idő alatt? A délutáni órákban „ötlet- özön”-re került sor. Tíz népművelőt választottak ki a rendezők, akik magnetofonszalagra mondták felszabadulásunk 25. évfordulója tiszteletére tervezett ünnepi programjukat. A legjobb ötleteket a későbbi munka során felhasználják. Ma előadást tart dr. Durkó Mátyás, a Debreceni Tudományegyetem kandidátusa, az egyetem népművelési tanszékének vezetője. Ezután konzultációt tartanak a népművelői alapvizsgára készülő hallgatók számára, majd intézménytípusoknak megfelelően több szekcióban vitatják meg a közös problémákat. A tanfolyam utolsó napján dr. Durkó Mátyás a népművelési propagandáról tart újabb előadást. Egri nyár Vendég fúvósok hangversenyei a megyeszékhelyen Magyar városok vendégeiként hangversenyeznek a nyáron a Honvédelmi Minisz- - térium zenei szakközépiskolájának növendékei, akikkel — az egriek szombaton a Dobó téren ismerkedhettek. Hauck János főhadnagy 45 tagú fúvósegyüttese egyébként vasárnap is térzenét adott Egerben, s mint értesültünk; egész héten a városban marad, kedd estéből további vendég- szerepléseken találkozik a megyeszékhely zenekedvelő közönségével. Robbanás a fürdőszobában Miskolcon Mitró György, t éves iskolai tanuló lakásuk fürdőszobájában gyufával meggyúj- tott egy bányagyutacsot. A gyutacs felrobbant és Mitró György olyan súlyosan megsérült, hogy a kórházba szállítás után meghalt. a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja. - Főszerkesztő: PAPP JÁNOS Kiadja a Heves meeva Felelős kiadó: TÓTH JÓZSEF. —Szerkesztőség és kiadóhivatal; Eger, Beloiannisz u, 3. (Postafiők 23.) Telefon: 12-63., 12-73« 20-29., 24-44 Gvónavös? 18-97 Térié«*« Magyar Posta. Előfizetési díj egy hóra: 20,—Ft. Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél. Index! 20 062. y 8y ’ n Heves megyei Nyomda ’Vállalat, Eger, Bródy Sándor u. 4. Igazgatós Marosán Jóisad.