Népújság, 1962. december (13. évfolyam, 281-305. szám)

1962-12-12 / 290. szám

6 NÉPŰJSÁG 1962. december 12., szerda mel jó játékáért, a vendégek közül i Tóth, Fehér és Zólyomi nyújtott I átlagon felüli teljesítményt. Bódis jól vezette a mérkőzést. BOSNYÁK BÉLA A bajnokság állása: A megyei labdarúgó-bajnokságban is befejeződtek a küzdelmek Aránylag sok gól esett as utolsó fordulóban Bizony, az időjárás nem kedve­zett a megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi utolsó fordulójának, s ez a körülmény kifejezésre jutott a játék színvonalában, a pályák tala­jában és a nézők gyér számában is. A hideg idő­ben alaposan el­merevedtek a ka­pusok, s talán ezzel magyaráz­ható, hogy ebben a fordulóban aránylag sok gól esett. A legna­gyobb dicséretet a Recski Bányász ötösfogata ér­demli, amely öt ízben ütött rést a Hatvani VSE kapuján, s a vasár­nap egyik legnagyobb meglepeté­sét okozta. A Tiszafüredi Petőfi vasárnap az utolsó lehetőségét sza­lasztotta el: saját otthonában ki­kapott az Apci Vasastól, és így ö maradt az egyetlen csapat, amely az őszi idényben nem aratott győ­zelmet. A Heves—Füzesabony mér­kőzés elmaradt, mert az utóbbi csapat, arra való hivatkozással, hogy több játékosa beteg — nem utazott el Hevesre. Egri Dózsa II.— Honvéd Zalka SE 4:2 (1:1) Eger, 200 néző. Vez.: Barcs. Eger: Papp — Lisztóczky, Hanus, Rév ász — Miskolczi II.. Bostai — Taidi, Nagy I., Usztöke. Szabó, Kiss II. Edző: Juhász Attila. Honvéd: Ambrus — Kévés, Murá­nyi. Fazekas — Szonda, Trencsényi — Kardos, Alattyáni, Czuder, Deli, Osváth. Edző: Szalontai Béla. Nagy iramban kezdődött a játék, a több első csapatbeli játékossal megerősített Dózsa II. kezdeménye­zett többet, a Honvéd azonban méltó ellenfélnek bizonyult és az .5. percben, jó támadás végén, Czu­der nagy erejű lövésével a veze­tést is megszerezte. 0:1. Változatos, jó iramú maradt a küzdelem, hoL egyik, hol másik kapu forgott veszélyben. A Dózsa a 25. percben egyenlített: Nagy I. labdáját Szabó Tardi elé továbbí­totta és a szélső védhetetlenül lőtt a jobb sarokba. 1:1. Szünet után egy darabig még jól tartotta magát a vendégcsapat, de az 55. perctől kezdve, Szabó les­helyzetből rúgott gólja után foko­zatosan visszaesett. A hazaiak he­lyenként nyomasztó fölényben ját­szottak tovább, és a 61. percben Üszlöke közelről lőtt góljával 3:l-re alakult a mérkőzés állása. A 70. perc eseménye: a játékvezető Czu- dert feleselésért kiállította. A kö­vetkező percben Révász feleslege­sen kézzel ért a Labdához, a meg­ítélt ll-est Alattyáni értékesítette. 3:2. Nem sokkal később Nagy I. ra­vasz csavart lövése a jobb alsó sarokban kötött ld. 4:2. A mérkőzés hátralevő részében szinte állandóan a vendégek térfe­lén folyt a játék, a Dózsa támadói azonban elkörülményeskedték ak­cióikat. A második félidőben alaposan feljavult Dózsa nagyobb arányban is győzhetett volna. A Honvéd jó benyomásokat keltett. Jók: Hanus, Bostai, Üsztöke, Kiss U.. illetve Murányi, Kévés, Alaty- tyáni, Deli. Barcs megfelelően vezette a mér­kőzést, de akadtak hibái is. BALOGH BÉLA Egri Előre— Gyöngyösi Bányász 1:1 (1:1) Eger. 200 néző. Vez.: Rigó. Eger: Kelemen — Ónodi, Mata, Lezsák — Szász. Kerékgyártó — Kréti, Varga. Huszár, Petrányi, f Tóth. Edző: Nagy András. Gyöngyös: Kisbenedek — Sőregi. Vörös, Farkas — Huszár, Borosi — Pethes, Varga II., Szűcsi, Morvái, Eperjesi. Edző: Héthy László. Gondosan elkészített, jó talajú pályán a gyöngyösiek kaptak ha­marább lábra, az Armost. Palotait, Pintért és Vast nélkülöző közleke­désiek az első percekben sok hibá­val szőtték támadásaikat. A gyön­gyösiek részéről főleg a gyors, jól cselező jobbszárny jelentett ve­szélyt Kelemen kapujára. Az első gól a 30. percben esett. Egri támadás végén Farkas kézzel ért a labdához, a játékvezető bün­tetőt ítélt. Szász a kapus kezébe rúgta a labdát, de mivel Kisbene­dek közben elmozdult, a ll-est meg kellett ismételni. Másodszorra petrényi már nem hibázott. 1:0. Nem sokkal később Pethes futott el a szélen, beadását Ónodi telje­sen feleslegesen kézzel ütötte el. ll-es! A labdának Varga II. futott neki, és védhetetlenül vágta a há­lóba. 1:1. Szünet után megváltozott a já­ték képe, feljött az egri csapat, de támadói körülményessége és lassú­sága miatt, újabb gólt már nem tudott elérni. Alacsony színvonalú mérkőzésen az első félidőben Gyöngyös, a másodikban Eger volt jobb. az eredmény hűen fejezi ki az erőviszonyokat. Jók: Mata, Lezsák, Tóth, illetve Borosi, Vörös, Pethes. Rigó kifogástalanul vezette a mérkőzést. ROMAN LÁSZLÓ Apci Vasas— Tiszafüred 2:0 (1:0) Tiszafüred, 200 néző. Vez.: Mar­moly. Apc: Pandúr — Cziperle, Hege­dűs, Káss — Kovács, Bagó — Sán­dor, Mohácsi, Bendik, Balogh, Rácz. Edző: Éliás Viktor. Tiszafüred: Szajlai — Varga, Sze- leczki, Ferge — Remenyik. Zrínyi — Szabó, Balogh I.. Tóth, Balogh II., Megyeri. Edző: Lipcsei Elemér. Kezdés után jelentős tiszafüredi mezőnyfölény alakult ki, a hazaiak sokat támadtak, de a pontatlanul lövő csatárok nem sok veszélyt jelentettek Pandúr kapujára. Ne­gyedóra után a talajhoz jobban al­kalmazkodó vendégek erősítettek, s így kiegyensúlyozottá vált a küz­delem. A félidő egyetlen gólja a 32. percben esett: egy Férgéről le­pattanó labdát Rácz élesen a háló­ba továbbított. 1:0. A második: félidőben is a hazaiak ragadták előbb magukhoz a kezde­ményezést, de játékukban továbbra is kevés volt a tervszerűség. A vendégcsapat — egy gólos előnnyel a birtokában — sokkal nyugodtab- ban játszott és a 83 percben bebiz­tosította győzelmét: Balogh lövése jutott Szeleczki hálójába. 2:0. A két csapat találkozójából a ta­pasztaltabb Apci Vasas megérde­melten került ki győztesen, a ha­zaiak sok gólhelyzetet hagytak ki­használatlanul. Jók: Hegedűs. Kiss, Balogh, il­letve Ferge, Zrínyi. Marmoly kifogástalanul látta el feladatát. SZIGET VARY JÓZSEF Bélapátfalva— Honvéd Korvin SE 3:3 (2:2) Bélapátfalva. V.: Lombost. Bélapátfalva: Nagy - Kéri, Kris- kó, Holló — Nagy II., Kelemen — Horváth, Molnár, Antal, Barta, Er­délyi. Edző: Wéber László. Honvéd: Hutter — Szabó. Boldvai, Kozma — Tüinyi. Bákai — Fedor, Balázs, Nagy, Bató, Katona. Edző: Dombóvári János. Keményre fagyott talajú pályán, hideg időben, gyér érdeklődés mel­lett zajlott le a két csapat talál­kozója. Bélapátfalva kezdett job­ban és a 10. percben Erdélyi góljá­val megszerezte a vezetést is. 1:0. A hazaiak nem sokáig örülhettek j a vezetésnek, mert a 12. percben i Bató 18 méterről leadott, jól elta- I Iáit lövése védhetetlenül szállt Nagy kapujába. 1:1. A mezőnyben tetszetősebben ját­szó, pontosan adogató vendégek, a 36. percben vezetéshez jutottak: Fedor nehéz szögből leadott lövése a bal felső sarokba vágódott. 1:2. Bélapátfalva rögtön utána egyen­lített: Molnár labdájával Erdélyi ugrott ki, és közelről a bal sarokba gurított. 2:2. Szünet után a Honvéd kezdett jobban, és a 48. percben Nagy ré­vén újból megszerezte a vezetést. 2:3. A gól utáh a hazaiak erős iramot diktáltak, és a 79. percben sikerült kiegyenlíteniük: egy kapu előtti kavarodás végén Antal lőtt a há­lóba. 3:3. Az eredmény igazságos, bár in­kább a hazaiakra nézve hízelgő. Jók: Kelemen, Horváth, Antal, illetve Szabó, Nagy, Katona. Lombost mindkét fél megelége­désére vezette a mérkőzést. KUDLÁK ISTVÁN Recski Bányász— Hatvani VSE 5:0 (1:0) Recsk, 200 néző. Vez.: Bódis. Recsk: Földi - Rónai, Gál I., Bódi II. — Gál II., Borsos — Oszta- fin, Maruzs, Horváth, Orosz, Pu- porka. Edző: Mészáros Bertalan. HVSE: Varjú — Kovács, Tóth, Gugyella — Sáfrány, Juhász — Ré- kasi, Katona, Hanti, Fehér, Zó­lyomi. Edző: Kókai János. A lendületesen kezdő hazai csa­pat kezdettől fogva nagy nyomás alatt tartotta a vendégek kapuját, de fölénye — több biztos gólhely­zet kihagyása után — csak: a 30. percben érett góllá, amikor kapu előtti kavarodás végén Maruzs kö­zeli lövése jutott a hálóba. 1:0. Szünet után sem változott a hely­zet, a hazaiak fölénye azonban most már gólokban is kifejezésre jutott. Az 57. percben Maruzs lapos lövése vágódott Varjú hálójába: 2:0. majd a 65. percben Horváth fejesgóljával 3:0-ra alakult a mér­kőzés állása. A gólt megelőző ak­ciónál Varjú megsérült, helyet cse­rélt Gugyellával és a balszélső helyére állt. A 66. percben Horváth góljának örülhettek a hazai nézők, majd az utolsó gól a 81. percben esett: recski támadás végén Gu­gyella felszabadító rúgása a közel álló Tóthról vágódott a hálóba. 5:0. A végén feljött a vendégcsapat, lendületesen támadott, de a ha­zaiak jól tömörülő védelmén nem tudott rést ütni. A Bányász vala­mennyi játékosa dicséretet érdé­H. Zalka SÉ 16 13 _ 3 49:11 26 H. Kinizsi 16 11 1 4 39:16 23 Egri Előre 16 8 4 4 34:19 20 H. Korvin SE 16 8 4 4 36:27 20 Gy. Vasutas 16 8 2 6 29:24 18 Rsz.-márton 16 7 3 6 31:25 17 , Heves 15 7 2 6 28:17 16 Gy. Bányász 16 7 2 7 34:26 16 HVSE 16 5 6 5 24:19 16 Recsk 15 7 2 6 30:25 16 FVSC 15 7 2 6 25:23 16 , Apc 16 6 3 7 24:33 15 E. Spartacus 16 5 4 7 15:22 14 Bélapátfalva 16 5 4 7 22:33 14 . Lőrinci 16 4 4 8 15:27 12 Szűcsi 16 4 — 12 14:53 8 . Tiszafüred 15 — 1 14 5:54 1 Egri Dózsa II. 17 10 4 3 55:31 24 Olvassa I Terjessze! a KÉPÚJSÁGOT ELADÓ ::.>ü-es izs motorkerék­pár príma állapotban. Cím: Babies Miklós, Gyöngyöstarján, Dobó K. u. 53. 407-es MOSZKVICS jó állapotban eladó. Érdeklődni: Felnémet, Al- már, Turistaház. A MAGYAR Nemzeti Bank He­ves megyei Igazgatósága, Eger, Marx K. u. 1. I. em. keres azon­nali belépésre, lehetőleg mérleg­képes könyvelői oklevéllel, vagy egyetemi végzettséggel rendelkező termelőszöv. hitelügyi előadót és egy fő közgazdasági technikumi érettségivel képesített könyvelői oklevéllel rendelkező könyvelőt. Jelentkezés fenti címen, önéletrajz csatolásával. OLAJKALYHÄT sürgősen ven­nél!. Major Ferencné, Eger, Taná­csi Építőipari Vállalat. **♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦«»♦«♦♦♦♦♦♦♦» Telepkezelői vizsgával ren­delkező villany- szerelőket íelveszünk. Fizetés meg­egyezés szerint. Munkás- szállás és napi háromszori étkezés biztosítva. Jelentkezés a Gyöngyösi Ércbányánál. Félezren várták Egerben Honti Györgyöt . . . Hétfőn este zsúfolásig megtelt az egri Városi Művelődési Ház Bródy moziterme: mintegy 500 érdeklődő gyülekezett össze, hogy meghall­gassa Honti Györgynek, az MLSZ főtitkárának sportakadémiai elő­adását. Az előadásra azonban nem ke­rülhetett sor — mert a főtitkár nem érkezett meg Egerbe! Érdek­lődésünkre a Magyar Testnevelési és Sporttanács Agitációs és Pro­paganda Bizottsága a következő felvilágosítást adta: — Honti elvtárs hétfőn délben, 12,30 órakor Volga gépkocsin elin­dult Eger felé, de a rossz közle­kedési viszonyok miatt kénytelen volt visszafordulni. A főtitkár ki­jelentette, hogy január hónap va­lamely hétköznapján szívesen tenne eleget kötelezettségének és örömmel tartaná meg Egerben a meghirdetett, de sajnálatos módon elmaradt előadását. A Heves megyei Természetbarát Szövetség versenybírói tanfolyama 1963. január 14-én kezdődik. A tan­folyamot Egerben és Gyöngyösön felvételi vizsgák előzik meg. A tanfolyam vezetője Diviaczky ■Gyula, szakelőadók: Fejér Miklós, Martusz Ferenc, Rozgonyi József. XXX A természetjáró-igazolványok érvényesítése 1963. évre már de­cember 15-én megkezdődik. Az ér­vényesítés — az eddig szokásos módon — a megyei természetbarát szövetségnél történik. 1963.- január l-től az érvényesítési díj a megyei szövetségnél marad, s az összeg­ből kölcsönző-állomást létesítenek a természetjárók részére. xxx A Heves megyei Természetbarát Szövetség 1963. január közepén if­júsági alapfokú, és középfokú tú­ravezetői tanfolyamot rendez. Je­lentkezni a szakosztályvezetőknél lehet. xxx A Vasas Természetbarát Egyesü­let egri Elektromos osztálya de­cember 15-én, délután 17 órakor disznótoros vacsorával egybekötött évvégi zárógyűlést tart Sas út 5. szám alatti helyiségében. xxx Az Egri Pedagógus természetjá­rói az elmúlt vasárnap Csillag­túrán vettek részt a Bükk-fennsík és a Vöröskővölgy környékén, Meglátogatták a Cserepeskői bar­langot is, majd tovább folytatták a Vöröskővölgyben folyó feltárási munkálatokat. xxx A Heves megyei Természetba­rát Szövetség első téli klub-estjére december 12-én. szerdán este 18 órakor kerül sor a megyei tanács új irodaházának klubhelyiségében. A klubesten élménybeszámolókra és filmvetítésre kerül sor. H. E. Egerben á közelmúltban rendez­ték meg a megyei földművesszö­vetkezeti sakk-bajnokság egyéni és csapatküzdelmeit. A bajnokság végig izgalmas, helyenként szín­vonalas összecsapásokat hozott, erre mutat, hogy az első három hely sorsa, Simon, Nagy és Sztan- csik között sorsolással dőlt el, mi­vel mindhárom versenyző egyfor­ma pontszámmal rendelkezett. Végül is a megyei földművesszö­vetkezeti egyéni sakkbajnokságot Sztancsik Gábor (Lőrinci Földmű­vesszövetkezet) nyerte Nagy Lajos (MÉSZÖV) és Simon György (MÉSZÖV) előtt. A további sor­rend: 4. Tamás András (MÉSZÖV), 5. Sztepanov Sándor (Egri Fmsz), 6. Sipka Károly (MÉSZÖV), 7. Ba­logh Bertalan (Egri Fmsz), 8. Var­ga László (MÉSZÖV). A csapatbajnokságban a MÉSZÖV együttese szerepelt a leg­jobban. A Népújság totó-iippjei 50. hét: 1. Bologna—Inter. 1 x 2. Genoa—Róma x 1 3. Mantova—Fiorentina 2 x 4. Milan—Torino 1 5. Spal—Atalanta 1 6. Venezia—Sampdoria 1 x 7. Reims—Bordeaux x 1 8. Angers—ST Francais 1 2 9. Marseille—Nimes 2 x 10. Monaco—Rouen 1 11. Montpellier—Nice 2 x 12. Toulouse—Rennes 1 Pótmérkőzések: 13. Lanerossi—Catania 1 14. Napoli—Palermo 1 15. Juventus—Modena 1 16. Lyon—Sedan 1 A totó nyereménye: 12 találat (4 db) 67 093 forint, 11 találat (139 db) 1931 forint, 10 találat (1264 db) 282 forint szel vény enkénti nyeremény. A vigaszdíj a 49. héten 9 találatot elérteknek jutott. A nyeremény szelvényenként 73 forint. A VERPELÉTI FÖLDMŰVES- SZÖVETKEZET 1962. december 12., 13., Iá­én a Verpeléti Kultúrház- ban nagyszabású bútorkiállítást és vásárt rendez. Bemutatjuk a mtodern lakás bútorait, a magyar és külföldi ipar termékeit. A bemutatott bútorok a helyszínen megvásárol­hatók. A kiállítás nyitva na­ponta 8—17 óráig. A bútorelszállítás a hely­színen biztosítható. RVm£N PÁRIZS: Férfidivat: „londoni” mel­lény, oldalt elhelyezett zipp- zárral. ★ Picasso 20 méter szélességű freskót fest egy provencei kas­télyban. NEW YORK: ..önellátó” keverőgép kony­hai célokra: egyre több olyan konyhai gép jelenik meg a piacon, amelyhez nem kell külső áramforrás. Wiesbadenben egy-egy ház­tömb szemetjét kerekeken mozgó óriás ládába ürítik, amelyből tehergépkocsiba ön- tik (gördülő cápa). ★ LONDON: Az Interpol kéri: használják fel a Telstart körözött bűnö­sök arcképének közvetítésére. ★ BONN: Sok néger babát árusítanak az üzletekben. Németország­ban 7000 amerikai néger kato- nagyerek van! A német püspökök pásztor­leveleit a jövőben hanglemez­ről közvetítik. Hssanm IBI A Műemlék Felügyelőség egri építésvezetősége felvételre keres építész­technikust Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Eger, vár-épít­kezés. NfiPOJSÁG A Magyar Szocialista Munkái pán Hevea megyei Bizottsága és a megyei tanács Laoja. Főszerkesztő: Papp Jánot Elad] a: Népújság Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Éger. Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 23. Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-Zsilinszky utca L Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Heves megyei Nyomda Vállalat Eger; Bródy Sándor utca «. Igazgató: Marosán József. Tsz-tagok! Egyéni termelők! Az AHatforgalmi Vállalat hitelbe kihelyez ivarérett süldőkocát kg-ként 16.50 Ft-os áron Kétszeri fialásból származó szaporulattal való törlesztés ellenében. A hitelbe kihelyezett koca ellenértéke kétszeri fialásból származó 3—3 darab, továbbtartásra alkalmas süldő vételárából kerül levonásra. A süldőkoca vemhességének igazolásával egyidejűleg biz­tosított 3 q takarmányjuttatáson felül, a szer­ződő az első fialásból átadásra kerülő 3 db süldő után — elléskor — süldőnként 50 kg, második fialásból származó 3 db süldő után, ugyancsak elléskor, süldőnként 50 kg., tehát összesen 6 q abraktakarmányt kap a ter­melő 1 db koca után, kedvezményes állami áron. Bővebb felvilágosítást a járási kirendeltségek és a köz­ségi felvásárlók adnak. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT Az új közlekedési szabályokat megtanulhatja a KPM. Autóközlekedési Tanintézet 30 órás KRESZ tanfolyamain! Részvételi díj: 50,— Ft. Jelentkezés: Budapest, VIII., Baross utca 76. Telefon: 335—104, 335—105. Eger, Széchenyi utca 48. Terin előszövetkezetek! Termelőszövetkezeti tagok, egyéni termelők, állattartók! Változatlan átvételi árakkal, kedvezőbb fel­tételekkel megkezdődött az 1963. évi szerződéses sertéshizlalási akcióban a szerződéskötés Az akció keretében szerződés köthető minden meglevő, jó csontozató, hizlalásra alkalmas süldőre. A leszerződött sertés-darabonként 150 kg takarmányt is biztosítunk kedvezményes áron, a háztáji és egyéni termelők részére: A leszerződött sertéseket 1963. január l-től az alábbi súlyban és árakon vesszük át: 100—120 kg súlyú fehér hússertésért 120 kg feletti súlyú fehér hússertésért 100—130 kg súlyú hús- és húsjellegű sertésért 130 kg feletti súlyú hús- és húsjellegű sertésért 120—140 kg súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjellegű sertésért 170 kg és ezen felüli súlyú. tenyésztésbe fogott koca, vagy kanlott sertésért Előleg: termelőszövetkezeti tagok és egyéni termelők részére, sertés-darabonként 400 Ft Termelőszövetkezetek, a szerződés alapjan. rövidlejáratú hitelt vehetnek igénybe és a fenti arakon felül az eddi­giekhez hasonló nagyüzemi felárat is kapnak. Az akció feltételeiről részletes tájékoztatást az Állat- forgalmi Vállalat helyi megbízottja, vagy a helyi kiren­deltség nyújt. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT 15,70 Ft 16,50 Ft 15,30 Ft 16,20 Ft 15,20 Ft 16,— Ft 14,50 Ft

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom