Népújság, 1962. szeptember (13. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-02 / 205. szám
2 NEPÜJSÄG 1962. szeptember 2., vasárnap Magyar államférfiak üdvözlő táviratai a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából HO SI MINH elvtársnak, a Vietnami Dolgozók Tártja Központi Bizottsága elnökének, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének, PH AM VAN DONG elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének, HANOI Kedves Elvtársak! A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából az egész magyar nép és a magunk nevében forró üdvözletünket küldjük önöknek és a testvéri vietnami népnek. Őszinte örömmel töltenek el bennünket azok a nagyszerű eredmények, amelyeket hős népük pártja és kormánya vezetésével, hazája szocialista építésében elért. Sikereikkel méltóképpen járulnak hozzá a szocialista népek nagy családja erejének és egységének fokozásához. Együtt vagyunk önökkel hazájuk egyesítéséért vívott igazságos harcukban, a biztos győzelem rendíthetetlen tudatában. Nemzeti ünnepük alkalmából szívből kívánunk további nagy sikereket a vietnami dolgozóknak a szocialista építés minden területén, s abban az állhatatos harcban, amelyet a vietnami nép a világbéke megóvásáért és megszilárdításáért folytat. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke KADAR JANOS, az MSZMP KB első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke U Thant tanácskozásai Prágában PRAGA: U Thant, az ENSZ ügyvezető főtitkára, aki jelenleg hivatalos látogatáson Csehszlovákiában tartózkodik, szombaton délelőtt ellátogatott a prágai várba, ahol fogadta őt Antonin Novotny köztársasági elnök. A csehszlovák államfő Vaclav David külügyminiszter, valamint Ladislav Novák, az elnöki iroda vezetője jelenlétében hosszas eszmecserét folytatott a főtitkárral időszerű nemzetközi kérdésekről, valamint Csehszlovákiának az ENSZ-szel kapcsolatos problémáiról. Az Antonin Novotnynál tett látogatás után U Thant Vaclav David külügyminiszterrel és a minisztérium több más vezető munkatársával folytatott tanácskozást. (MT) ★ U Thant, az ENSZ ügyvezető főtitkára még Varsóból táviratot intézett Gromiko szovjet külügyminiszterhez, amelyben köszönetét mond a Szovjetunió népének és kormányának a szívélyes vendégszeretetért. Fokozatos enyhülés Algériában ALGlR (MTI): Szombaton ismét előtérbe került az a napok óta felkapott hír, hogy a fegyveres összetűzés elkerülése érdekében egyezkedési kísérletekre került sor a szembenálló felek között. — A színfalak mögött folyó tárgyalásokról részleteket nem hoztak nyilvánosságra, biztató azonban az a tény, hogy mindkét fél derűlátóan nyilatkozik a válság megoldásával kapcsolatban. Az algíri feszültség jelentős mértékben csökkent. Úgy tűnik, bizonyos „hallgatólagos fegyverszünet” következett be abban a harcban, amely egyelőre lélektani hadviselésre: sajtóértekezletekre és sorozatos közleményekre korlátozódott. A katonai erők megtartották ugyan állásaikat, de egyik fél sem mutatott túlságosan nagy hajlandóságot a cselekvésre. Részletek Nyikolajev és Popovics jegyzeteiből a Pravdában A Mezőgazdasági Kiállítás vendégeit várja Budapesten a Fővárosi Ide«enforgalmi Hivatal Szállásáról, szórakozásáról gondoskodik a Fővárosi Idegeníoroalmi Hivatal Városnéző autóbuszjáratok, színházjegyek, egyéni és csoportos szállások Budapest V., Roosevelt tér 5. Telefon: 180—201, 381—106. A kiállításon keresse fel aiz idegenforgalmi pavilont! Megnyílt Gyöngyösön az Áruház Cipőosztálya Női, térti és gyermekcipők nagy készletből választhatók Huzavona De Gaulle merénylőinek perén PÁRIZS (MTI): Troyes-ban, íz Aube megyei esküdtbíróság a De Gaulle ellen tavaly szeptemberben elkövetett merénylet tetteseinek perében a negyedik napon sem jutott tovább a vádlottak személyi adatainak perfelvételénél. A védőügyvédek Ugyanis a legkülönbözőbb jogi mesterkedésekkel halogatják a tulajdonképpeni tárgyalás megkezdését. Miután a bíróság a teljesen alaptalan kifogásokat elvetette, a védőügyvédek egyszerűen otthagyták a tárgyalótermet, -i bíróság elnöke erre hivatalból rendelte ki a lemondott ügyvédeket védenceik mellé. A vádlottak leplezetlen örömmel, az esküdtek csodálkozva figyelik a vég nélküli jogi huzavonát, a tárgyalóterem előtt pedig 40 tanú napok óta várja, hogy vallomástételre szólítsák. nyilatkozata télén repülőgépére, nemzetközi vizek fölött”. A nyilatkozat hangoztatta, hogy amennyiben ismét hasonló incidensre kerülne sor, „az Egyesült Államok haderői minden szükséges eszközt igénybe vesznek”. Salinger, a Fehér Ház sajtótitkára közölte, hogy az Egyesült Államok a havannai svájci nagykövetség közvetítésével tiltakozó jegyzéket intézett a kubai kormányhoz. (MTI) Brezsnyev Jugoszláviába látogat MOSZKVA: Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke elfogdta Tito jugoszláv elnök meghívását, hogy hivatalos látogatást tegyen a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaságban. Brezsnyev szeptember 2/-„ tői október 4-ig tartózkodik majd Jugoszláviában. (MTI) A televízió műsora 9.30: Ifjúsági matiné. 1. Hétmérföldes Kamre, úttörőhíradó. 2. Benedek András: Hollókirály, televíziós bábjáték- {ismétlés). Kb. 10.50: Jelen és jövő. Közvetítés a 64. Orszá-, gos Mezőgazdasági Kiállításról. Kb. 11,20: Ek Sándor kiállítása. Közvetítés a Műcsarnokból. 11.50: A bemutató mozik jövő heti műsorából. 15.50: A lengyel—magyar labdarúgó-mérkőzés. 19.00: Megemlékezés Vietnam nemzeti ünnepéről. 19.30: Tv-híradó. 19,50: Hivatali nyelvtan. Bartai Ferenc jegyzete. 20.00: Vasárnapi vers. József Attila: Vigasz. Előadja: Ascher Oszkár 20.10: Egy boldog nap. Angol film. Tíz éven alul nem ajánljuk! Kb 21.40: Telesport. 21.55: Hírek. (MTI) Idő /órás felen tea Várható időjárás vasárnap estig: Kevés felhő, eső nélkül. Mérsékelt északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 20—24 fok között. (MTI) A NDK íőállamiigyésze kérte a bíróság elé állított terroristák szigorú megbüntetését BERLIN (ADN): A Német Demokratikus Köztársaság Legfelső Bíróságán a nyugati szervezeteknek dolgozó terroristák perében ismertették a szakértői jelentéseket. A jelentésekből kitűnik, hogy 1961. augusztus 13-tól 1962. július végéig nyugat-berlini terroristák 459 ízben támadták meg az NDK határbiztonsági berendezéseit, 236-szcr emeltek fegyvert, vagy lőttek az NDK határőreire és 493 esetben könnyfakasztó gázbombákkal dobálták meg a határőrséget. A frontvárosból 200- szor törtek be erőszakosan az NDK területére és a Német Demokratikus Köztársaság kezelésében levő magasvasút vonalakon és országutakon 2746 diverziós és szábotázscselek- ményt hajtottak végre. A szakértők rámutattak, a per során nyilvánvalóvá vált, hogy politikai, személyi, szervezeti és pénzbeli összefüggés van az NDK államhatárai ellen elkövetett támadások és a nyugatnémet kormány, valamint a nyugat-berlini szenátus politikája között. A rendellenes helyzet fő oka. hogy Nvueai- Berlint megszállták a NATO- ban tömörült hatalmak. A szakértői jelentések is- mo-tatZco után Josef Sterit. az NDK főállamügyésze szólalt Francia csapatmozdul PÁRIZS (MTI): A francia kormány az algériai helyzettel kapcsolatban titkos utasításokat adott az algériai francia haderők főparancsnokának. Az utasítások indokolása: az európai lakosság biztonságának védelme. Algériában jelenleg mintegy háromszázezer főnyi francia haderő tartózkodik. A még Algériában maradt európaiak száma körülbelül ugyanennyi. Amint az Aurore tudósítója jelenti, a francia haderő pénteken jelentős csapatmozdulatokat hajtott végre Algír körül, Fédel Castro rádióbi vissza Huba e vadas KEY WEST: Fidel Castro kubai miniszterelnök a havannai rádióban mondott beszédében visszautasította az Egyesült Államok azon vádját, hogy kubai hajók tüzeltek nemzetközi vizeken az amerikai hadi- tengerészet repülőgépére. A kubai miniszterelnök megállapította, hogy az Egyesült Államok vádaskodása csupán a Kuba ellen folyamatosan elkövetett amerikai agresszió el- leplezésére szolgál. „A kubai kormány nem ijed fel. Kérte, hogy a bíróság kém- és terrorcselekmények elkövetése miatt életfogytig tartó börtönbüntetéssel sújtsa Heinz Fink és Horst Ster- zik vádlottakat. Ezenkívül kérte, hogy terrorcselekmények és emberkereskedelem elkövetéséért Dieter Gengel- bachot 12 évi, Volf dieter Sternheimet 8 évi és Hartmut Stachowitzot 6 évi börtönbüntetéssel sújtsák. A vád képviselőjének beszéde után a védelem képviselői szólaltak fel. Elismerték, hogy a bizonyító eljáráskor felsorakoztatott tények cáfolhatatlanok, de kérték a bíróságot, a büntetés kiszabásánál azt is vegye tekintetbe, hogy a vádlottakat nyugat-berlini megbízóik lelkiismeretlenül kihasználták. Ha nem lenne frontváros, több vádlott ma becsületes dolgozó lenne. A bíróig előreláthatóan szeptember 3-án hoz ítéletet a perben. (MTI) A Fehér Ház WASHINGTON (Reuter): A Fehér Ház pénteken este közölte, hogy két kisebb „feltehetőleg kubai” hadihajó csütörtökön tüzet nyitott „az amerikai tengerészet egyik fegyverlatok Algír környékén mintegy hatvan kilométeres körzetben. Az OAS egykori fellegvárában, Algír Bab-el Oued nevű városrészében, amelynek európai lakossága négyötöd részben elköltözött, francia harckocsik állomásoznak. A Paris-Presse szerint a helyzet „komplikációja” esetén, amennyiben az európai lakosság elleni tüntetésekre kerülne sor, a francia katonai erők a kapott parancs értelmében „minden rendelkezésre álló eszközzel beavatkoznak, hogy helyreállítsák a rendet”. (MTI) eszedében utasította lleni amerikai kodást meg az Egyesült Államoktól. A kubai nép ellen elkövetett bármilyen agresszióra olyan vá laszt adna, amely igen sokba kerülne az Egyesült Államoknak” — állapította meg rádióbeszédében Fidel Castro. A kubai miniszterelnök rádióbeszéde válasz arra az éleshangú jegyzékre, amelyet az Egyesült Államok kormánya a havannai svájci nagykövetségen keresztül juttatott el a cu- bai kormányhoz az állítólagos incidens ügyében. (AP) ■ határán sorakoztak fel, még nem indultak meg Algír felé. , A 4-es számú vilaja parancs- i noksága bejelentette, hogy- Szaut El Arab ezredes, a ket■ tes számú kelet-algériai vilaja- vezetője csatlakozott hozzájuk.- Az AP magyarázata szerint, a- 2-es számú vilaja tízezer főnyi • katonasága két részre szakadt,- fele Szaut El Arab parancs- ! noksága alatt van, a többi Szi Larbi ezredes mellett áll, aki- Ben Bellát támogatja. : Miközben az arab lakosság i pénteken békét követelő tün■ tetőseket tartott Algériában, — • jelenti az AP — francia tan■ kok vonultak be a városba. A ■ francia csapatokat riadóké■ szültségbe helyezték az algériai francia állampolgárok „életének és vagyonának védelmére”. (MTI) — Tisztek egy maroknyi csoportja a hatalom megkaparin- tásának őrült vágyától hajtva, az országot polgárháborúbc akarja sodorni, s úgy beszélnek körzetük területéről, mintha az nem lenne az ország területének része. A népnek ele ge van diktatúrájukból és túl kapásaikból, elege van a zűr zavarból és az anarchiából” — hangzik a politikai bizottság közleménye. Algírban péntek este az utcák üresek és elhagyatottak voltak, miután a 4-es számú vilaja felszólította a lakosságot, hogy zárkózzék be a lakásokba és üzletekbe. Szombaton korán reggel a vilaja főhadiszállásának egy tisztje, hozzáintézett kérdésre válaszolva kijelentette, hogy Bumedien ezredes csapatai, amelyek a 4-es számú vilaja körzetének ALGÍR (ADN, AFP, Reuter): Az algériai népnek a fenyegető testvérháború ellen szervezett nagyszabású tüntetései péntek estére még nagyobb méreteket öltöttek. Üjra és újra felhangzott a jelszó, amely a tömegek harci kiáltásává vált: „Elég volt hét év háború!" Az Algír körül fekvő falvakból hosszú teherautóoszlopokban több ezer algériai paraszt érkezett a fővárosba, hogy részt vegyen a tüntetéseken. Feliratokat vittek magukkal, amelyen a következő szöveg volt olvasható: „Akadályozzátok meg a testvérháborút! A parasztok földet akarnak, nem ágyúkat”. Este 19 órakor nagygyűlés kezdődött Algírban, amelyet az algériai szakszervezetek hívtak össze. A nagygyűlés közel 30 ezer részvevője határozatot fogadott el, amely felszólítja az ország vezetőit, állítsák helyre az egységet és vessék alá magukat az ország érdekeinek. A határozat követeli, hogy rendezzék meg mielőbb a választásokat, a választások előkészületeiben vegyen részt a munkásság is, az algériai forradalom valameny- nyi vezetője találkozzék tanácskozások céljából Algírban és mielőbb alakítsák meg a kormányt. A nagygyűlés részvevői határozatukban hangsúlyozzák, hogy készek egy újabb általános sztrájkra abban az esetben, ha összecsapásokra kerülne sor a nemzeti felszabadító hadsereg egységei között. Az FLN politikai bizottsága közleményben hangsúlyozta, kötelessége, hogy megvédje a központi hatalmat, amelyben a nemzet egysége és a nép szuverenitása testesül meg. „A politikai bizottság csoport, amely egy egészet alkot, s nem egyik, vagy másik vezető eszköze. A politikai bizottság nem szándékszik lemondani fenyegetések vagy zsarolás nyomására. Lemondása azt jelentené. hogy Algériában semmiféle központi hatalom nem tud kialakulni, az algériai állam illúzióvá válnék, s mi elárulnánk mártírjainkat, akik életüket áldozták azért, hogy legyen algériai állam. Elég volt hét év háború.«.! Fokozódik az algériai nép tüntetése a fenyegető testvérháború ellen MOSZKVA (TASZSZ): A Pravda pénteki száma közölte Nyikolajev és Popovics szovjet űrhajósok útijegyzeteinek utolsó folytatását, amelyben a leereszkedési előkészületeket és magát a leszállást írják le. Augusztus 15-én a két szovjet pilóta elérkezett útja legnehezebb szakaszához, amelyben kötelékszerű leereszkedést kellett végrehajtania. Az űrhajósok az előkészület óráiról a következőket írják: „Nagyon örültünk, hogy hamarosan szeretteink, rokonaink és barátaink ölelő karjaiban leszünk, de ugyanakkor valami kis szomorúság vett erőt raj- • tunk, hogy meg kell válnunk annak a világűrnek szépségeitől, amelyben oly sok órát töltöttünk. Az űrhajók utoljára kerültek a Föld árnyékába és a Hold az űrhajó ablakain bekandikálva, lassan vonult végig a kabin falán. Ezekben a percekben, amikor búcsút vettünk az éjszakai lámpástól, valami elérzékenyült, lírai hangulat kerített hatalmába.” A leereszkedés előtt az űrhajósok testgyakorlást végeztek, hiszen a szervezetet hozzá kellett szoktatni ahhoz, hogy a súlytalanságot a leereszkedéskor jelentős túlterhelés fogja követni. Az űrhajók vezető tervezője rádión azt ajánlotta az űrhajósoknak, hogy maguk válasszák meg a földetérés módját — akár űrhajóban, akár ejtőernyővel. — Nyikolajev és Popovics nagyon szeretik az ejtőernyős sportot és habozás nélkül válaszoltak: „Ejtőernyővel megyünk.” A feszült csendben először Andrijan Nyikolajev, majd Pavel Popovics is kezdte hallani a bekapcsolt fékezőrakéták jellegzetes zaját. Az űrhajó gyorsan vesztett sebességéből. A , súlytalanság eltűnt és kisebb túlterhelés jelentkezett. „Kellemes volt ismét érezni saját testünk súlyát.” Nyikolajev és Popovics véleménye megegyezik abban, hogy életük egyik legmegrázóbb élménye volt, amikor behatoltak a sűrűbb légrétegekbe, s amikor az űrhajó ablakai előtt több ezer fokos lángnyelvek táncoltak. „Leereszkedéskor a túlterhelés valamivel nagyobb volt, mint a pályára való kivezérléskor. A légáramok megrázkódtatták az űrhajókat.” Ezután a megsárgult ablaküvegen túl kialudt az erős fény és megszűnt a túlterhelés is. A föld egészen közelinek tűnt. A katapult-berendezés megtette a magáét és előbb Andrijan Nyikolajev, majd Pavel Popovics feje fölött is szétterpeszkedett a hatalmas ejtőernyő kupolája. Az űrhajósok ekkor természetesen nem látták egymást, hiszen a hatperces időkülönbség több tucat kilométerre elválasztotta őket egymástól. De már a levegőben, a föld színéről, a terepviszonyokról mindegyik látta, hogy a megadott térségben ereszkedik le, — valamivel délre Karagandától, a kazahsztáni bá nyászvárostól. Elsőnek Nyikolajev ért le a fűvel benőtt köves földre és nyomban kezdte levetni űrhajós-ruháját. A hamarosan odaért készenléti csoport orvosa megmérte vérnyomását és ellenőrizte érverését. Ekkor már mindenfelől lóháton közeledtek a környékbeli pásztorok. Popovicsot szintén orvos fogadta. „Mi van Andrjusával?” — fez volt Popovics első szava. A két űrhajós, a repülőgépen megérkezeett szakértőkkel együtt ezután megtekintette a leereszkedett űrhajókat. „Teljesen rendben voltak, azonnal lehetett volna újabb kozmikus útra indulni velük.” (MTI)
