Népújság, 1962. július (13. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-05 / 155. szám

NfiPÜ JS ÁG

1962., július 5., csütörtöl

Befejezte tanácskozását az országgyűlés

(Folytatás az 1. oldalról) zott levő gyenge termelő- szövetkezeteknek nyújtunk segítséget.

Szikes, savanyú talajokkal, vizenyős területekkel rendelkező termelőszövetkezetek számára nagyobb arányú talajjavítást és belvízrendezést teszünk lehetővé.

A gyenge homokterületeken — Szabolcs, Bács, Csongrád, Pest megyében — jelentős szőlő- és gyümölcstelepítést tervezünk.

A vezetést újabb szakemberekkel erősítjük meg, és a korábban kihelyezettek kiküldetését meghosszabbítjuk.

Az állam jelentős támogatása és a termelőszövetkezeti parasztság növekvő bizalma a tavasz folyamán kedvező eredményeket hozott. A szántás-vetést a késői kitavaszodás ellenére a szokásos időre,

mintegy feleannyi idő alatt végezték el, mint más években.

Befejezésül a földművelés- ügyi miniszter hangsúlyozta: az idén a növényápolás és a betakarítás első szakaszában a termelőszövetkezetek jól dolgoztak. Számos helyen már a gabona betakarítását végzik. Erre mind a termelőszövetkezeti és állami gazdaságok, mind a gépállomások jól felkészültek. Legfontosabb, hogy a gépeket jól használják ki és a lehető legkisebb szemveszteséggel, időben takarítsanak be minden gabonát, * amellyel egész népünk kenyerét teremtik meg.

Ezután

Sárfi Rózsi,

Szabolcs-Szatmár megyei képviselő szólalt fel. Egészségügyi

kérdésekkel foglalkozott. Sokrétűen elemezte a vidéki egészségügyi intézmények munkáját, helyzetét, és ezek fejlesztésének problémáit. Hiányolta, hogy az állami gondoskodást napjainkban még nem egészíti ki kellőképpen a helyi erőforrások kiaknázása, majd szőkébb hazája, a nyírbátori járás helyzetével foglalkozott.

Továbbiakban az egészség- ügyi dolgozók bérezésének kérdéseiről, a gyógyszerészek foglalkoztatásáról szólt, végül elfogadta és elfogadásra ajánlotta az 1961. évi zárszámadást.

Több képviselő nem jelentkezett felszólalásra, ezért • az elnöklő Rónai Sándor lezárta a vitát. A vitában elhangzottakra Nyers Rezső pénzügyminiszter válaszolt.

De Gaulle és Adenauer az európai politikai unióról és a francia-német katonai együttműködésről tárgyalt

Nyers Rezső válasza a felszólalásokra

Megállapította, hogy a felszólalók valamennyien egyetértettek tavalyi gazdálkodásunk irányvonalával, fő arányaival, a költségvetés egészének végrehajtásával. A gazdálkodás tapasztalatai alapján azonban több figyelemre méltó észrevételt, hasznos javaslatot és indítványt tettek. Ezeket már az 1963. évi költségvetés összeállításakor messzemenően figyelembe vesszük, hasznosítjuk — hangoztatta a miniszter.

Nyers Rezső néhány felszólalásra részletesen is válaszolt.

— A vitában szó esett a termelőszövetkezetek — köztük elsősorban a viszonylag gyengébben gazdálkodó termelőszövetkezetek — állami támogatásának hatékonyabbá tételéről. Németh Károly képviselőtársunk azt indítványozta — s elgondolásával teljes mértékben egyetértünk —, hogy a jövőben az állami hitelekkel elsősorban a gyenge termelőszövetkezetek „talpraállításához” járuljunk hozzá, a gazdaságilag izmosabb mezőgazdasági nagyüzemek pedig nagyrészt saját erejükből gazdálkodjanak.

— Már ebben az évben több százmillió forintot fordít államunk hitelek formájában a gyenge szövetkezetek termelésének növelésére, a helyi adottságok eredményesebb hasznosítására, a szükséges beruházások megvalósítására; azaz közvetve a közös gazdaságok jövedelmének növelésére, a tagság életszínvonalának emelésére. Ügyelnünk kell azonban arra, hogy az állam adta hitelekkel mindenütt jól sáfárkodjanak,' ne munkaegység-kiegészítésnek, a jövedelem tetézé- sének tekintsék. Az illetékes főhatóságoknak, helyi tanácsoknak, de maguknak a képviselőknek is feladatuk tehát, hogy figyelemmel kísérjék a hitelek felhasználását.

A fogyasztási cikkek minőségével kapcsolatos panaszok többségükben jogosak — állapította meg Nyers Rezső és hozzáfűzte: az utóbbi években azonban nemcsak a minőség javult fokozatosan, de a választék is gazdagodik. Az eredményekkel nem lehetünk megelégedve, hiszen panasz még mindig szép számmal akad, bár termékeink általában jó anyagból készülnek, s megfelelő a konstrukciójuk is. Nagyon sok az olyan fogyasztási cikk, amelyből — ahogy mondani szokták — tíz .perc gondos munka „hiányzik”. Ennek a tíz, 'vagy sokszor csak egy-két percnek pótlásával sok kisebb-nagyobb bosszúságot, minőségi kifogást előzhe- nénk meg. Egy sor területen tovább kell szigorítani a minőségi ellenőrzést, kereskedelmi szerveinknek pedig a jövőben is határozottan kell élniük az áruk átvételekor jogaikkal.

Nyers Rezső válasza végén a takarékosság helyes értelmezéséről szólt. Hangoztatta, hogy elsősorban az igazgatási költségek csökkentésére kell törekedni a különböző állami, tanácsi és egyéb szerveknek — majd kérte, hogy- az országgyűlés fogadja el az 1961. évi zárszámadást.

A képviselők a választ egyhangúlag tudomásul vették, s a szavazás után határozatban mondták ki: az 1961. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló jelentés jóváhagyására vonatkozó törvényjavaslatot az országgyűlés egyhangúlag elfogadta.

Harcok Nyugai-Iriánban

Suhandrio asszony vezeti a moszkvai kongresszuson részt vevő indonéz küldöttséget

Interpellációk

Ezután szünet következett, majd megkezdődtek az interpellációk. Először Nagy József - né könnyűipari miniszter a múlt évi decemberi ülésszakon elhangzott interpellációval kapcsolatban számolt be arról, milyen intézkedéseket tett a Könnyűipari Minisztérium a gyermekcipők minőségének javítására.

Mint mondta, tavaly az ösz- szes gyermekcipők 19 százalékát készítették tartósabb kivitelben, az idén már 30 százalékra emelték az arányt, tetszetősebb formában készülnek az úgynevezett „strapacipők” is.

—■ A cipőfelsőrészek tartósságát, jobb minőségét több intézkedéssel segítjük elő — folytatta. — A textilipar hétfajta új cipőipari cérnát készít, a pamutipar pedig az eddiginél ióval kopésálóbb textilbélése- tet szállít. Felülvizsgáltuk, megszigorítottuk a technológiai ;lőírásokat, s intézkedtünk a felsőbőrök szín tartósságának

fokozására,, a festés javításá- *a. Tartósabbak lesznek a cipőtalpak is — már az idén 500 000 pár gyermekcipőt — a aőrtalpú cipők tíz százalékát — impregnált, át nem ázó talppal hozzuk forgalomba. Bővítjük a választékot is, s ;bben az évben 1 200 000 pár gyermekcipőt kétfajta bőségben gyártunk. Továbbra is lágy gondot fordítanak jómi- íőségű bőrök beszerzésére. A DŐr- és cipőipari ágazat beruházásaira a másodat ötéves érv időszakában mintegy 350 millió forintot költenek.

A választ az országgyűlés jóváhagyólag tudomásul vette.

Ezután dr. Pesta László, az »rskággyűlés jegyzője, felolvasta Ilku Pál művelődésügyi miniszter válaszát dr. Ábrányi István képviselő interpellációjára, amelyet az országgyűlés legutóbbi ülésszakán terjesztett elő a falusi művelődési házak és rriozik tárgyában.

— Az interpellációban felvetett kérdésekkel egyetértek w hangzott a miniszter válasza. — A művelődési otthonok és mozik közötti együttműködés szabályozása indokolt.

— A minisztérium helyesli új mozik építését is. A nagyobb községekben, mint például a Heves megyei 5000 lakosú Poroszlón és Horton, ahol évente 250—300 előadásra van szükség, végleges megoldásként elengedhetetlen az önálló szélesvásznú filmek vetítésére is alkalmas moziterem létesítése.

A válasz a továbbiakban ismertette azokat az intézkedéseket, amelyeket az interpellációban felvetett kérdések megoldására tesznek. Így például utasítják a megyei moziüzemi vállalatokat, hogy a filmszínházak fejlesztését szolgáló keretből járuljanak hozzá a művelődési otthonokban működő mozik berendezéséhez és felszereléséhez.

Rendezik a moziüzemi vállalattal közösen használt művelődési otthonok terembérleti díját és egyéb gazdasági szervezeti kérdéseit. A művelődés- ügyi miniszter végül az interpelláció alapján intézkedik, bogy a végleges megoldásig Gyöngyössolymoson, Gyöngyöshalászon, Nagyrédén és Poroszlón megfelelő feltételek mellett, a művelődési otthonokban mozielőadásokat tartsanak.

A művelődésügyi miniszter válaszát mind az interpelláló képviselő, mind az országgyűlés tudomásul vette.

Madarász Istvánná képviselő a munkaügyi miniszterhez interpellált. Mint mondta, a községfejlesztési és beruházási tervek végrehajtásában társadalmi munkában részt vevő személyek baleseti biztosítását szabályozó rendelet tűi sok adat felvételét követeli meg. Ezenkívül véleménye szerint elegendő lenne csak azokat bevonni a balesetbiztosításba, akik nem jogosultak társadalombiztosításra.

K’zházi Ödön miniszter —, aki külföldi útja miatt nem vett részt az ülésen — írásban

adta meg az interpellációra válaszát. Ebben rámutat, hogy a társadalmi munkát végző személyek balesetbiztosításával kapcsolatos rendeletet ’ már egyszerűsítették, módosították.

A miniszter válaszát az országgyűlés tudomásul vette azzal, hogy'az interpelláló képviselő javaslatainak megfelelően, további vizsgálatokat tart szükségesnek.

Schuchmann Zoltán Nógrád megyei képviselő az építésügyi miniszterhez intézett interpellációjában rámutatott; a fel- szabadulás előtt épült bányászkolóniák felújítása, tatarozása sürgető feladat.

Trautmann Rezső építésügyi miniszter válaszában hangsúlyozta, hogy a múlt rendszer idején emelt bányász lakóházak felújítása, tatarozása hatalmas összegekbe kerül, ezért e feladatot teljesen csak a távlati lakásfejlesztési terv végrehajtásának időszakában tudják megoldani. A Nógrád megyei bányászkolóniák az idén még a Szénbányászati Tröszt kezelésében vannak, de tárgyalások folynak tanácsi kezelésbe vételükről. A felújítási előirányzatokról tehát az átadás után már a megyei tanács terveiben kell megfelelő összegeket biztosítani. Ugyancsak tanácsi feladat lesz a kommunális szolgáltatások biztosítása.

— Az illetékes minisztériumok nevében ígérhetem — mondotta Trautmann Rezső —, hogy az éves tervek összeállításakor figyelembe vesszük a jogos igényeket, s a súlyos gondok megoldásában segítséget nyújtunk a lakótelepeket kezelő Szénbányászati Trösztnek, illetve később a megyei tanácsnak.

Trautmann Rezső válaszát az interpelláló képviselő tudomásul vette. A választ — egy ellenszavazattal — az ország- gyűlés is elfogadta.

Az országgyűlés ezzel befejezte tanácskozását. Az ülést Rónai Sándor elnök zárta be.

DJAKARTA (TASZSZ): Sukarno indonéz elnök bejelen- tete, hogy a moszkvai leszerelési és békevilágkongresszuson részt vevő indonéz küldöttséget Subandrio asszony, a külügyminiszter felesége vezeti. Sukarno elnök egyúttal kijelentette, hogy üdvözletei fog küldeni a moszkvai kongresszusnak.

MOSZKVA:

Az Izvesztyija küiöntudósi- tója felkért néhány indonéz társadalmi személyiséget, hogy fejtse ki véleményét a küszöbönálló leszerelési és békevilágkongresszusról.

Eddi Martalagava parlamenti tag, az Indonéz Békebizottság elnöke kijelentette, hogy az indonéz nép teljes szívből támogatja a moszkvai kongresszust. 'A béke megerősítéséért, az általános és teljes leszerelésért folytatott harcban a semleges országok szerepe évről-évre növekszik.

Utami Suryadarma, az afro- ázsiai szolidaritási tanács indonéz bizottságának elnöke kijelentette, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben, különösen pedig a nukleáris fegyver- kísérletek betiltásáért folytatott harc idején, rendkívül nagy jelentősége van a moszkvai kongresszusnak, amely bizonyára nagy hatással lesz az afrikai és ázsiái népek nemzeti felszabadító harcának te- rebélyesedésére is.

MOSZKVA (TASZSZ): A Trud szerdai számában Jacques Madaule francia író a Francia Országos Béketanács vezetőségi tagja nyilatkozik a közelgő moszkvai leszerelési és békevilágkongresszus jelentőségéről. „A francia nép nagy reménységgel tekint a moszkvai kongresszus elé, amelytől fontos határozatokat vár és reméli, hogy a kongresszus egy új fejezet kezdetét jelzi majd az emberiség történelmében ..

(MTI)

Hruscsov és Brezsnyev üdvözlő távirata Kennedyhez

MOSZKVA (TASZSZ): Nyt- kíta Hruscsov szovjet miniszterelnök és Leonyid Brezsnyev, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének Elnöke táviratban üdvözölte Kennedy elnököt és az egész amerikai népet az Egyesült Államok nemzeti ünnepe, a függetlenség napja alkalmából. Szeretnénk hinni — hangzik a távirat —, hogy eljön az az idő is, amikor nemzeti ünnepek alkalmából, üdvözölve egymást, egyúttal rámutathatunk közös erőfeszítéseink eredményeire is. Ezeket az eredményeket várja tőlünk jelenleg minden nép, köztük a mi népeink is. Reméljük, hogy nemsokára rámutathatunk azokra a sikerekre, amelyeket a háborús veszély elhárításában és a béke megőrzésében értünk el. (MTI)

a Legfelsőbb Bíróság halálra ítélte Rácz Oadányi Miklóst

Mint ahogyan már beszámoltunk olvasóinknak, 1961. december 24-én a délutáni órákban Rácz Dadányi Miklós 33 éves andornaktályai lakos kegyetlen módon meggyilkolta Egerben a Bartakovics utca 36. szám alatt lakó 84 éves Molnár Kálmánt és annak 80 éves feleségét. A gyilkost a tett színhelyén elfogták, majd a rendőrségi vizsgálat után 1962. március 27-én kezdődött a bűnügy tárgyalása.

A Megyei Bíróság dr. Sebestyén Béla Büntető Tanácsa 3 napos tárgyalás után hirdette ki ítéletét, amelyben bűnösnek mondotta ki Rácz Dadányi Miklóst előre megfontolt szándékkal elkövetett gyilkosság, erőszakos nemi közösülés és rablás kísérletének bűntettében, és halálra ítélte. A védelem felebbezést jelentett be a minősítés, a bizonyítási eljárások és indítványainak elutasítása ellen, valamint az ítélet enyhítéséért.

A Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bíróságának Kettes Tanácsa tegnap tárgyalta a gyilkossági ügyet. A rendőrségi vizsgálat, valamint a Megyei Bíróság tárgyalási anyagának, a bűnügy iratainak részletes ismertetése után a védő főleg az előre megfontoltságot vitatta, és az első fokú bírósági ítélettel szemben érveket sorakoztatott fel az ittasság fokával és az előre megfontolt szándék hiányával kapcsolatban. A védelem álláspontja szerint nem előre megfontolt szándékkal elkövetett gyilkosság, -hanem két emberen elkövetett emberölés bűntette történt Egerben, az elmúlt év decemberében. A védő a továbbiakban kifogásolta, hogy az első fokú bírósági ítélet nem vette figyelembe a vádlott hányatott életét, mostoha gyermekéveit.

A védelem után a Legfelsőbb Ügyészség képviselője szólalt fel, aki halálbüntetést kért a vádlottra.

Az utolsó szó jogán Rácz Dadányi Miklós megtörtén ismerte be bűnösségét, és védekezésként elmondotta, hogy nem volt szándékában megölni az öreg házaspárt, rabolni sem akart, s most ép ésszel fel sem tudja fogni, hogyan követte el szörnyű tettét.

Ezután a Legfelsőbb Bíróság ítélethozatalra vonult vissza, majd délután fél öt órakor hirdette ki határozatát.

A Magyar Népköztársaság Legfelsőbb Bírósága Rácz Dadányi Miklóst az első fokú bíróság jogi minősítésének megváltoztatásával több emberen kegyetlenül, nyereségvágyból elkövetett emberölés bűntettében és más bűncselekményekben mondotta ki bűnösnek, s ezért — az új Btk. paragrafusainak figyelembevételével — az Egri Megyei Bíróság ítéletében megállapított halálbüntetéssel sújtotta.

A vádlott kegyelemért folyamodott. A védő a törvényes előírásoknak megfelelően, előterjeszti kegyelmi kérvényét a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsához.

(márkusz)

nyegeti, hogy halálos kalandba sodródik a német fasiszták oldalán.”

A francia kormányhoz közelálló lapok — akárcsak a nyugatnémet sajtó —■ hiányolják a párizsi lakosság lelkesedését a kancellár látogatásával kapcsolatban. Kedden alig 50 kíváncsi járókelő állt meg a Quai d’Orsay előtt, amikor Adenauer államfői díszkísérettel kivonult a palotából. A kancellár meghívása — mutat rá a hűvös fogadtatásra a Combat — fájdalmas megdöbbenést váltott ki a franciákban. A lap a franciák hazafias érzésének semmibevevését látja a Reims közelében sor- rakerülő közös francia—nyugatnémet kationai parádéban.

A párizsi közlekedési alkalmazottak megtagadták az igazgatóságnak azt a rendelkezését, hogy Adenauer tiszteletére fellobogcizzák a Met- ro-áliomiásokat és az autóbuszokat. (MTI)

indonéz ejtőernyősök harcban állnak a holland csapatokkal. A partizánok a helyi lakosság segítségével visszavonulásra kényszerítették a hollandokat.

Merauke városától nem messze holland katonák a napokban kegyetlenül végeztek két helybeli fiatalemberrel, akik nem voltak hajlandók a gyarmattartókat elvezetni a partizánok támaszpontjára. A gyilkosság nagy felháborodást keltett. Merauke sok lakosa otthagyta házát és csatlakozott a partizánokhoz. (MTI)

DJAKARTA (TASZSZ): Az Antara hírügynökség jelentése szerint indonéz partizánok felszabadították a Sorongtól nem messze fekvő Kotamega városát. Nyugat-Irtán déli partvidékén szintén folytatódnak a harcok. Merauke közelében az

ségét, amelyhez Nagy-Britan- nia „valamikor majd csatla- kozhatik”. De Gaulle és Adenauer elképzelései csak abban térnek . el egymástól, hogy az egyik a Párizs—Bonn tengelyben, a másik a Bonn—Párizs tengelyben látja az európai politikai egység alapját.

Adenauer kíséretének tagjai egyébként az újságírók előtt kijelentették, hogy a kancellár megvitatja De Gaulie-lal a „közös védelem politikáját”, amelynek véleménye szerint a NATO kereted között kell maradnia.

Az Humanité értesülése szerint Adenauer javaslatot tett De Gaulle-nak egy közös francia—német vezérkar létesítésére és további támaszpontokat kér a Bundeswehr részére Franciaországban. „A Párizs— Bonn tengelynek — írja a lap — semmi köze a francia—német megbékülés'hez. A hidegháborút súlyosbítja, a fegyverkezési versenyt fokozza. Franciaországot az a veszély íePÄR1ZS:

(MTI) Az MTI párizsi tudósítója jelenti:

A párizsi Elysée-palotában kedden este nagy gálafogadás volt Adenauer tiszteletére. De Gaulle a becsületrend riagyke- resztjével tüntette ki a kancellárt, aki viszont János evangélista szobrát nyújtotta át vendéglátójának. A pohárköszöntők a „francia—német szolidaritást” magasztalták, amelyben De Gaulle „az egység régi álmának” igazolását látta. Adenauer a történelmi visszapillantás után ennek az „egységnek” mai szovjetellenes céljára mutatott rá.

De Gaulle és Adenauer szerdán délelőtt folytatta az előző nap megkezdett tanácskozását. A kiszivárgott hírek szerint az eszmecsere középpontjában az európai politikai unió és a katonai. együttműködés kérdései állanak. Adenauer — a megfigyelők szerint — javasolta De Gaullénak, újítsák fel a „hatok” április 18-án félbeszakadt tárgyalásait a nyugat-európai politikai és katonai szövetségről, miután Anglia csatlakozására a Kis-Eurőpához, az ismert akadályok miatt, jó ideig nem lehet számítani. Ennek érdekében a kancellár azt javasolta, hívják össze a „hatók” kormányfői értekezletét. A javaslat aligha talál ellenzésre francia részről. De Gaulle sem rajong egy Angliával kibővített európai politikai unióért, többre tartja a „hatok” szoros politikai egy-