Népújság, 1962. május (13. évfolyam, 101-125. szám)

1962-05-10 / 107. szám

6 NÉPÚJSÁG 1962. május 10., csütörtök Jól sikerült a KATE természetjáró versenye A KATE természetbarát egyesü­let egri osztálya 21 csapat részvé­telével a Nagy-Eged és a Várhegy környékén rendezte meg nagysza­bású Petőfi jelvényszerző, egyben Kilián természetjáró versenyét. A 21 csapat nagyrészt fővárosi osztályokból állott, ott volt a Párt­központ, az MTST, az Országház, a Fővárosi Tanács csapata is. A vidékiek közül Miskolc 4, Eger 3 és Szeged i csapattal indult a ver­senyen. Az Egerbe érkező természetjáró­kat a KATE fogadó bizottsága vár­ta, a vendégeket Egerben, vala­mint Sikfőkúton és a várkúti me­nedékházban szállásolták el. A ver­senyt megelőző este Várkúton meg­beszélést tartott a versenybíróság, majd másnap, a kora reggeli órák­ban. a felsőtárkányi Karthausi- romoktól, a Várkúttól, Síkfőkúttól és Eger várállomástól — mint in­dító állomásoktól — indult el a me­zőny, hogy a versenyzők a Csík­pilisi, a nagy-egedi és a tiba-kúti. ellenőrző állomásoknál, valamint érintő pontoknál versenykartonjai­kat lepecsételtessék. A várkúti cél­állomásra a csapatok zöme ponto­san érkezett be, s itt a természet- járással kapcsolatos elméleti és gyakorlati felkészültségükről kü­lönböző állomásokon tettek tanú­ságot, sátorverésben, elsősegély- nyújtásban és tereptanban vetél­kedtek egymással. A verseny rendező szerve, a KATE egri osztálya végig minta­szerűen működött és az országos központ, valamint a versenyzők köszönetüket fejezték ki a verseny- oí ráknak. A 160 főnyi természetjáró azzal a jo érzéssel távozott a festői Blikk­ből, hogy ez a verseny valóban jó hírverése volt a természetjárásnak. Elismeréssel beszéltek a mindin­kább kulturáltabbá váló várkúti menedékházról, ahol új ágybetétek, bútorok, ízlésesen berendezett tár­salgó, rendezett terasz és előtér, valamint korszerű villanyvilágítás, - no és kifogástalan minőségű el­látás — vár a természetbarátokra. Mindez a lelkes „ezermester” gond­nok-házaspár munkáját dicséri. A hírek szerint rövidesen új takaró­kat, kerti bútorokat, sőt terepjáró gépkocsit is kap a turistaház! Jó kezekben van tehát a turisták várkúti „találkozó-központja”. A gondnok-házaspár alig egyéves ott- tartózkodása ideje alatt mintegy 80 ezer forint értéket kitevő társadal­mi munkát végzett, s jelenleg is sajátkezüleg építenek fel egy he­lyiséget az áramfejlesztő gép ré­szére. Reméljük, a jövőben nem fordul elő olyan eset, hogy két év alatt nyolc gondnoka volt a vár­kúti menedékháznak! * A Pedagógus Természetbarát Egyesület egri csoportja jól sike­rült túrát rendezett a Bükk-fenn- síkon, amelynek a Pénzpataki őr- ház környékének és a víznyelők­nek tanulmányozása volt a célja. Ezen a részen nagyarányú építke­zések folynak, s remény van arra, hogy rövidesen Lillafüred méltó versenytársa lesz! HORTOBÁGYI ERNŐ Megkezdődött a „csiga-idényt NEMCSAK a hóvirág és az első nyíló tavaszi virágok, ha­nem a téli rejtekhelyeikről elő­bújt csigák is azt jelzik, hogy visszavonhatatlanul elérkezett a tavasz. Bár általában na­gyobb jelentőséget tulajdoní­tunk a virágok pompájának, mint az erdők sűrűjében, víz­mosások, patakok partjain megbúvó puha testű kis lé­nyeknek, vitathatatlanul a csi­ga jelenti a nagyobb anyagi értéket államunknak. Erről azonban általában ke­vés szó esik, hiszen a tavasz bennünk főleg esztétikai, szé­pészeti érzéseket támaszt. Pedig a csiga — s ennek is egyik fajtája, az úgynevezett Miért nem játszották le vasárnap a Gy. Vasutas—Egri Előre labdarúgó-mérkőzést ? Egyévi eltiltás labdarúgó-mérkőzések látogatásától Hírt adtunk arról, hogy a va­sárnapra kisorsolt Gy. Vasutas- Egri Előre, megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzést nem játszot­ták le, s a két pontot 0:0 gól­aránnyal — a gyöngyösi csapat játékjogának felfüggesztése mi­att — az Egri Előre kapta. XXX Ezzel kapcsolatban a megyei LSZ a következők közlésére kért fel bennünket: Ismeretes, hogy a Gy. Vasutas- Honvéd Dobó SE mérkőzésen a hazai csapat egyik rendezője, Deli János, kirúgta a Vasutas kapujá­ba tartó labdát, s ezzel súlyos vétséget követett el. A fegyelmi bizottság ezért Deli Jánost egy évre eltiltotta a labdarúgó-mér­kőzések látogatásától, s ugyan­akkor a csapat játékjogát is fel­függesztette. Nem a rendező fe­gyelmezetlensége miatt, hanem azért, mert a csapat intézője, Rigó játékvezetőnek kereken megta­gadta a vétséget elkövető rendező nevének közlését, s ezzel súlyosan vétett a fegyelmi szabályzat el­Megérdemelt győzelem Gyöngyösi Bányász— Füzesabony 3:2 (2:1) Gyöngyös, Nagy Dezső. 400 néző. Vezette: Gyöngyös: Kiss — Varga I., Ba­logh, Vörös — Ju­hász, Borosi — Pethes, Varga II., Morvái, Sőregi, Szűcsi. Edző: Héthy László. FVSC: Bocsi — Bemáth II., Kiss, Csuhái n. — Ber- náth I., Túróczi — Erőss, Csontos, Gál. Zajácz, Jaskó. Edző: Túróczi János. A hazai csapat már az 5. percben megszerezte a vezető gólt: bal­oldali támadás végén Varga H. át­adását Morvái 14 méterről a jobb alsó sarokba vágta. 1:0. A 10. percben újabb gól jelezte a gyöngyösiek fölényét, ekkor Varga n. 20 méteres nagy lövését Bocsi kiejtette és a szemfüles Szűcsi kö­zelről a hálóba lőtt. 2:0. méteres szabadrúgása a jobb sa­rokban kötött ki. 2:l. Szünet után kiegyensúlyozott küzdelem folyt, a vendégeknek Zajácz fejese révén az 55. percben sikerült kiegyenlíteniük. 2:2. Ettől kezdve mindinkább a len­dületesen támadó Bányász vette át az irányítást, és két kapufa után, a 74. percben megszerezte a győz­tes gólt: Sőregi 16 méterről leadott lövése a kimozduló Bocsi kezét érintve, hullott a hálóba. 3:2. A hazai csapat győzelme megér­demelt. Jók: Vörös, Borosi, Pethes, Só- regi, illetve Bernáth II., Túróczi, Gál és Zajácz. A játékvezető a második félidő­ben kiengedte kezéből a mérkőzést. ~ szkocsovszky — len, amiért a GYVSC-t két héttől, egy évig terjedő időre kellett volna felfüggeszteni. A fegyelmi bizottság, majd azt követően a fellebbviteli bizottság azonban a legminimálisabb büntetést szabta ki, arra való tekintettel, hogy a vasutas-csapat mérkőzésein eddig semmiféle rendbontás nem tör­tént. Az idevonatkozó jogszabály kifejezetten a sportkör játékjogá­nak felfüggesztését írja elő, s nem más büntetést! Ráadásul: amikor a fegyelmi bi­zottság a GYVSC játékjogát fel­függesztette, egyidejűleg április 25-re megidézte a sportkör képvi­selőjét a fegyelmi tárgyalásra, aki azonban nem jelent meg, sőt tá­volmaradását utólag sem mentet­te ki. XXX A mi hozzáfűzni valónk a kö­vetkező: egyetértünk azzal, hogy a túlzott lelkesedésben rendezőből szurkolóvá vált Deli Jánost egy évre eltiltották a pályák látogatá­sától. Az is helyes, hogy az LSZ felszólítását semmibe vevő sport­kört, valamint a játékvezető kéré­sének eleget nem tevő intézőt fe- gyelmileg felelősségre vonják és az érvényben levő szabályok sze­rint megbüntessék. Hiába írja azonban elő a 289. paragrafus ki­fejezetten a sportkör játékjo­gának felfüggesztését, és nem más büntetést (mondjuk két büntetőpont levonását) — ez­zel az elavult szabályzattal már nem érthetünk egyet. Olyan szí­nezete van ugyanis a dolognak, hogy az Egri Előre játék nélkül, mondhatni jogtalanul jutott a két bajnoki pont birtokába, s ezért méltán reklamálnak a többi csa­patok. Véleményünk szerint ugyanis — ha már mindenáron büntetni kell — sokkal helyesebb lett volna két büntetőpontot le­vonni, és a kitűzött mérkőzést — Birkózás Ezután feljött Füzesabony és Se. percben szépített: Csontos 18 I kózó-versenyt rendeztek. Özdon 12 szak­osztály közel 100 versenyzőjének részvételével or­szágos ifjúsági szabadfogású blr­Röplabda ÍIU’ Legutóbb a nők csoportjában bonyolítottak le bajnoki fordulót, meglepetésre, az eddig veretlen Mátra Klub vereséget szenvedett a lekesen és jól játsszó Egri Szi­lágyi Gimnázium második csapa­tától, s hasonló vereség érte az Egri Szilágyi Gimnázium I. csapa­tát, amelyet a Hatvani Gimnázium együttese győzött le. Arra is ke­vesen számítottak, hogy az Egri Dózsa vereséget szenved a tarna- Őrsiektől! A forduló eredményei: Mátra Klub—Gy. Gimnázium 3:0, E. Szi­lágyi Gimn. I.—H. Kinizsi 3:0, E. Szilágyi Gimn. H.—Pedagógiai Fő­iskola 3:0, H. Gimnázium—Adács 3:1, Tamaőrs—Egri Dózsa 3:1, E. Szilágyi Gimn. II.—Mátra Klub 3:1, H. Gimnázium—E. Szilágyi Gimn. I. 3:1, Egri Dózsa—Adács 3:2. A bajnoki sorrend a következő: 1. Mátra Klub 24 pont, 2. Egri Szi­lágyi Gimnázium I. 22, 3. Hatvani Gimnázium 18, 4. Adács 16, 5. Pe­dagógiai Főiskola 16, 6. Tamaőrs 16, 7. Egri Szilágyi Gimnázium II. 12, 8. Hatvani Kinizsi 10, 9. Gyön­gyösi Gimnázium 4 ponttal. A csak tavasszal bekapcsolódó Egri Dózsának 4 pontja van. A férfi-bajnokság sorrendje: 1. Mátrafüred 24 ponttal, 2. Recsk 20, 3. Honvéd Dobó SE 20, 4. Gyön­gyösi Vasas 20, 5. Mátra Klub 14, 7. Adács 12, 8. Gy. ITSK 10, 9. Gy. Vasutas 8 ponttal. A Gyöngyösi Spartacus színeit ez­úttal négy birkózó képviselte, akik jól helytálltak és a vártnál jobb eredményt értek el. A 62 kg-os súlycsoportban Balázs József minden ellenfelével szemben kétvállas győzelmet aratott, és biz­tosan szerezte meg az első helyet. Hasonlóképp kitűnően szerepelt Molnár József, akit az első hely megszerzésétől sajnálatos sérülése fosztott csak meg, így is értékes második helyezést ért el azonban. A nehézsúlyban Fórizs József lé­pett szőnyegre és szép küzdelem­sorozat után a második helyet sze­rezte meg. Az 53 kg-os súlycso­portban Nagy László lett a negye­dik. Még ennél is jobb eredmények elérésére lenne képes, de képessé­gei kifejtésében versenyláza gá­tolja. (szőke) KÉZILABDA Honvéd Zalka SE— Makói VSC 15:15 (8:6) Makó, NB n-es férfi mérkőzés. Honvéd.: Tímár - Frank, Szabó I., Egyed - Szabó II.. Gáti, Heté- nyl. Csere: Fekete, Papp, Sándor. Edző: Fekete János. Kezdés után nagy iramú, gyors játék alakult ki, a lendületesen tá­madó gyöngyösiek már az 5. perc­ben 2:0-ás vezetésre tettek szert, 28 egri gól az ellenfelek hálójában Az Egri Dózsa serdülő és ifjú­sági vízilabda-csapata újabb mér- L kőzéseket játszott az ) Drszágos bajnok­ságért. A serdülők 18:0, az ifjúságiak pedig 10:0 arányú győzelmet arattak. örvendetes, hogy az ifjúsági csapat is végre magára talált, s vasárnapi szerep- 1 lése biztató a jövőt illetően. Serdülők: Egri Dózsa—Bp. Elektromos 18:0 (2:0, 4:0, 6:0, 6:0) Eger: Dani — Bőgős, Mikó - Szöl- ÍŐsi - Patkó, Ali II., Majoros. - Edző: Visontai József. Az egri gyerekek valamivel gyen­gébben kezdtek a szokottnál, de aztán fokozatosan játékba lendül­jek, s akár nagyobb arányban is nyerhettek volna. A gólokat Szól- lósi 7, Ali II. 6, Majoros 3 és Mikó 2 szerezték. Az együttesből ezúttal Szőllösi, Patkó és Majoros nyújtott átlagon felüli teljesítményt. A csa­pat vasárnap a BVSC n. együtte­sével mérkőzik. Ifjúságiak: Egri Dózsa—Vasas 10:0 (3:0, 3:0, 2:0, 2:0) Eger. Vezette: Palotás. Eger: Cseh — Baranyai, Szepesi — Mártonffy — Bobori, Csikasz, Ur- banovics. Csere: Kovács. — Edző: Visontai József. A hazai környezetben végre ma­gára talált egri csapat helyenként kitűnő játékkal, remek győzelmet aratott. Reméljük, most már a to­vábbi jó folytatás következik. Gól­dobók: Bobori 4, Szepesi 3. Már­tonffy, Urbanovics és Kovács. Az együttesből Szepesi, Mártonffy és Bobori dicsérhető. utána azonban feljött a hazai csa­pat, és kiegyenlített. Ezután fej­fej mellett haladt a két együttes, a félidő befejezése előtt azonban a makóiak visszaestek, és a Honvéd- nak sikerült visszaszereznie a kez­detben szerzett kétgólos előnyt. Szünet után a hazaiak vették át a kezdeményezést, de a játékrész középső szakaszában ismét a ven­dégek irányítottak. Már úgy lát­szott, hogy I5:14-re nyer a Hon­véd, amikor a hazaiak 7-m ét eres­ből kiegyenlítettek. A gólokat Szabó 1. 6, Szabó II. 2, Frank 2, Gáti 2, Egyed, Fekete és Papp sze­rezték. Jók: Szabó /.,* Szabó II., Fekete, Tímár. A Honvéd vasárnap Gyön­gyösön, 11 órai kezdettel a DVSC ellen játszik. Asztalitenisz A tiszanánai fiatal; tehetséges asztaliteniszező, Szennyes Katalin, részt vett az FTC országos jelle­gű, serdülő Húszak-versenyén, ahol a vidéket egyedül ő képvi­selte. A tiszanánai kislány kitűnő tel­jesítményt nyújtva bekerült a döntőbe, s csak rosszabb játszma- aránnyal került a negyedik hely­re. Kitűnően helyezkedett, jól ütött tenyerest, s talán ő volt az egyedüli, aki a legjobban csinálta a pörgetést az egész mezőnyben. De taktikailag is jól vizsgázott, méltán kapott tehát meghívást az országos ifjúsági leány Húszak- bajnokságra. akár Egerben — mindenfélekép­pen lejátszani. A megyei LSZ el­nöksége hívja fel az MLSZ figyel­mét a fenti jogszabály fonákságá­ra ... Mi történt volna ugyanis, ha az Előre ezzel az „ajándék” 2 ponttal menekült volna meg a ki­eséstől?! éticsiga — (Helix pomatia) ugyancsak nagy mennyiségben fellelhető hazánkban és külö­nösen Somogy, Tolna, Bara­nya, Nógrád, Heves, újabban meg Csongrád megyében jöve­delmező pénzforrása a gyűjtők­nek. A magyar éticsiga ugyan­is értékes exportcikk és a fran­cia konyha nélkülözhetetlen csemegéje. Franciaország és Svájc kereskedői sokkal töb­bet felvásárolnának, mint amennyit évente összegyűjtünk belőle, és mondjuk meg mind­járt azt is: sokkal többet le­hetne szedni és hasznosítani belőle, mint amennyit eddig exportáltunk évente. Ráadásul olyan érték ez, amely a szó legszorosabb értelmében „a földön hever, csak le kell nyúlni érte”. KIK FOGLALKOZNAK csi­gagyűjtéssel? Korra, nem­re és foglalkozásra való te­kintet nélkül — nagyon sokan. Vasutasok, akik szabadnap­jukat töltik, tsz-tagok, amikor nem sürget a mezőgazdasági munka, nyugdíjasok, úttörők és a szervek közül a földmű- vesszövetkezetek és a falusi ifjúsági szövetkezetek, s ter­mészetesen: a MAVAD. Tavaly például egy idős mosontma­1 SKODA, 445-ös, kék színű sze­mélygépkocsi eLadó. Megtekinthe­tő: csütörtökön délután 6—7-ig, Dobó téri parkírozón. EGERBEN elvesztett kulcscsomó átvehető a Népújság Kiadóhivata­lában. EGERBEN, Baktai u. 2. számú szoba, konyha, speiz, veranda és mellékhelyiségekből álló kis csa­ládi ház eladó. Azonnal beköltöz­hető. ELHELYEZKEDNE komoly, főz­ni tudó magános nő, háztartás ve­zetésére, bentlakással, bárhol. Cím: Jászárokszállás, Ady Endre u. 46. 250 KÖBCENTIS, kiskerekű Já- wa sürgősen eladó. Gyöngyös, Lomb utca 16. Telefon: 746. 1600 NÉGYSZÖGÖLES, megoszt­ható házhely eladó. Érdeklődni: Kelemen István, Hatvan, Hársfa­telep 18. (Tízhold). SZOBA, konyhás, kamrás lakás, azonnal beköltözhetően, 23 ezerért eladó. Hatvan, Rózsa u. 5. ÉRTESÍTJÜK a szőlőtermelő gazdákat, hogy a szőlőtörköly- főzést Sas u. 92. számú szeszfőz­dénkben megkezdtük. Előjegyzés: hétköznapokon reggel 8-tól dél­után 4-ig. Heves megyei Szeszipari Vállalat, Eger. MÉHEK, nagyboconádi kereten, fekvő- és rakodókaptárakban, fel­szerelés, pergető eladók. Eger, Bethlen u. 29. 150 KÖBCENTIS Zetka motorke­rékpár eladó. Eger, Kossuth L. u. 12. Klub. AFRIKA I.—H.—Hl. és Fejvadá­szok földjén című könyvek, mű­bőrkabát, magas alakra, sürgősen eladó. Cím: Kiadóhivatalban. 3 SZOBÁS ház, mellékhelyisé­gekkel eladó. Eger, Janicsár utca 15. szám. Érdeklődni 3—4 óráig. WARTBURGOT, vagy Skodát, pár hónaposat vennék, Eger, Jan- kovics utca, Lőrincz. DÜFTIN fiúkabátot találtunk. Tulajdonosa átveheti a Népújság Szerkesztőségében. HIRDETÉSI DIJAK: Apróhirdetés hétköznap szavanként 1.— Ft. vasárnap szavanként 2.— Ft. Olvassa! Terjessze! NÉPÚISÍGBI Közületek figyelem! VATTARUHA MUNKARUHA szükségletéről most gondoskodjon! Kaphatók a Bizományi Áruházban, Eger, Zalár József utca. Telefon: 57—07. sz. gyaróvári házaspár, Kóró J<^ zsef és felesége, 13 mázsa éti­csigát adott át a földművest- szövetkezetmek s ezzel csak­nem négyezer forintos mellék- jövedelemre tett szert két hó­nap alatt. Egyébként a „csiga­idény” a három tavaszi hó­napra — április, május, júni­us — terjed, tehát a példák­ban említett mennyiség általá­ban három hónap leforgása alatt gyűlt össze. Ebből az is látható, hogy a csigagyűjtés nem hosszadalmas, fárasztó foglalkozás. Harmatdús, vagy eső utáni hajnalon egyetlen gyűjtő egy-két óra alatt 20 kilót is* összeszedhet és a föld­művesszövetkezetek 3 forintos átvevői árat fizetnek a csiga kilójáért készpénzben. Ezt az összeget szállítási és csomago­lási költség nem terheli. Az éticsiga: valuta. Érdemes törődni vele és vigyázni arra, hogy ne menjen kárba, veszen­dőbe. Sok helyütt ugyanis nem ismerik az éticsiga gazdasági jelentőségét és felelőtlenül a baromfival, sertéssel etetik fel. Pedig a földművesszövet­kezeteknek átadott csiga árán sokkal több és nagyobb táp­értékű takarmány vásárolha­tó. MEGKEZDŐDÖTT tehát rég a csiga-idény. Az első szállít­mányok már megérkeztek a MAVAD telepeire, hogy on­nan folytassák útjukat nyuga­ti megrendelőinkhez. Ott a pácolt csiga tepsiben, vagy konzervcsomagolásban kedves csemegét, nálunk hasznos ta­vaszi foglalatosságot jelent. Kirándulás alkalmámával keresse fel Mátraszentistvánban, az ország legmagasabb pont­ján levő Vidróczky Betyár Csárdát ZENÉS KISVENDÉGLŐ Sárhösi György 4 tagú cigányzenekara játszik. Állandóan meleg ételek, italkülönlegességek, presszókávé. Nyitva : 10—22-ig Szünnap: hétfő. Autóbusz végállomás. Kál és Környéke Vegyes Ktsz vezetősége felvesz a mai nappal kőműves és ács szakmunkásokat állandó munkára. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Papp János Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Tóth József Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33. Gyöngyös, Főtér 3., fszti 19. Telefon: 697. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor utca 4. Igazgató: Marosán József. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. •!iliiiiiiiiii:iitiiniiiiiiiiiiiiliiiiiuiii(iiiiiiiiiiiiiiiiii>ii:i|i,iiiiiiali,iiaiil|,a,II<l|,,|,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom