Népújság, 1961. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-04 / 103. szám
6 NBPŰJS ÁG 1961. május 4., csütörtök •• Ünnepi úszóverseny Egerben Az Egri Dózsa május elseje tiszteletére április 30- án, vasárnap délután 3 órai kezdettel országos jellegű úszóversenyt rendezett az egri sportuszodában. A versenyen mintegy 250-en álltak rajthoz, három csa- _ pat, az Ózdi Kohász, a Farkaslyuki Bányász és az Egri Dózsa úszói közül. Általában a felkészülési időszaknak megfelelő eredmények születtek, a rossz időjárás ellenere azonban akadt néhány kivétel is, így a női számókban 100 méteres serdülő mellen, 100 m felnőtt mellen, 50 méter újonc gyorson, 100 méter felnőtt gyorson, a férfi számokban pedig az 50 méteres újonc gyorsúszásban. Eredmények. Nők. 50 m gyermek gyors: 1. Szeredi (Ózd) 47,8, 2. Kelemen (Eger) 49,1, 3. Fülöp (Eger) 49,7. 50 m újonc gyors: 1. Ringelhann (Eger) 34,5, 2. Bakk (Eger) 35, 3. Zsabka (Eger) 35,2. 100 m serd. gyors: 1. Szeredi (Eger) 1:24,8, 2. Román (Ózd) 1:42,4. 100 m felnőtt gyors: 1. Frank (Eger) 1:05,2, 2. Erdélyi (Eger) 1:10, 3. Török (Eger) 1:15,7. 50 m gyermek mell: 1. Szeredi (Ózd) 52,2, 2. Árvái (Eger) 53, 3. Fiedler (Ózd) 53,2. S0 m újonc mell: 1. Naszódi (Ózd) 46,3, 2. Várkonyi (Eger) 47,2, 3. Jó- zsa (Ózd) 48. 100 m serdülő mell: 1. Szeremi (Eger) 1:31,4, 2. Mester (Eger) 1:46,5, 3. Hanecz (Ózd) 1:49,3. 100 m felnőtt mell: 1. Bobori (Eger) 1:28,5, 2. Oláh (Eger) 1:31,4, 3. Gaál (Eger) 1:34,3. 50 m gyermek hát: 1. Szeredi (Ózd) 52,8, 2. Fülöp (Eger) 57, 3. Kelemen (Eger) 60. 100 m serd. hát: l. Szeremi (Eger) 1:31, 2. Román (Ózd) 1:47,8, 3. Mit- rán (Ózd) 1:56,1. 50 m újonc pillangó: 1. Ringelhann (Eger) 41,8, 2. Zsabka (Eger) 43.2, 3. Bakk (Eger) 49,2. Férfiak. 50 m gyermek gyors: 1. Hankó (Ózd) 43,4, 2. Nagy (Eger) 43,9, 3. Várkonyi (Eger) 45. 100 m serd. gyors: 1. Fekete (Eger) 1:09,9, 2. Fülöp (Eger) 1:16,5, 3. Rezes (Ózd) 1:20,8. 50 m újonc gyors: l. Patkó (Eger) 31.2, 2. Csikász (Eger) 32,2, 3. Dula (Eger) 32,3. 50 m gyermek mell: 1. Nagy (Eger) 55,7, 2. Papp (Eger) 56,7, 3. Krajcsovics (Eger) 59,3. 50 m újonc mell: 1. Búzás (Ózd) 41,3, 2. Csépány (Ózd) 43,8, 3. Ra- kusz (Eger) 44,7. 100 m serd. mell: 1. Baranyai (Eger) 1:32,4, 2. Pallai (Eger) 1:37,1, 3. Misztai (Ózd) 1:39,5. 100 m felnőtt mell: 1. Bóta (Eger) 1:22,1, 2. Denk (Eger) 1:22,8, 3. Fehér (Ózd) 1:24. 50 m gyermek hát: 1. Hankó (Ózd) 51, 2. Árvái (Eger) 52,6, 3. Nagy (Eger) 58,4. 50 m újonc hát: 1. Mikó (Eger) 43, 2. Patkó (Eger) 44,9, 3. Dula (Eger) 45. 100 m serd. hát: 1. Rezes (Ózd) 1:20,3, 2. Keresztesi (Eger) 1:33,0, 3. Fülöp (Eger) 1:34. 100 m felnőtt hát: 1. Bodnár (Eger) 1:18, 2. Bóta (Eger) 1:26,2. 50 m újonc pillangó: 1. Csikász (Eger) 38, 2. Patkó (Eger) 38,2, 3. Búzás (Ózd) 42,9. 100 m serd. pillangó: 1. Fekete (Eger) 1:21,9, 2. Kunyaskó (Ózd) 1:50,8. 100 m felnőtt pillangó: 1. Bóta (Eger) 1:16,1, 2. Ali (Eger) 1:26, 3. Cselkó (Eger) 1:29,5. Jogos bizalommal... A gyöngyösi gimnázium kézilabda csapatai komoly munkával készültek fel a tavaszi idény nehéz küzdelmeire. Mint minden évben, ebben az évben is megrendezik ugyanis az országos középiskolás kézilabda-bajnokságokat és ezen a gyöngyösi gimnazisták szeretnének jól szerepelni. A februári teremkézilabda-bajnokságon a gyöngyösi gimnázium együttese kitűnő teljesítményt nyújtott, méltán vívta ki a megyei szövetség szakembereinek elismerését. A terem-idény befejeztével a szabadban kezdődtek el a technikai tudást fejlesztő edzések. Az előkészületi mérkőzéseken javuló teljesítményt nyújtott a csapat s előbb a Miskolci Bányaipari Technikum csapatát győzte le 24:7 arányban, majd a következő győzelmek következtek: .Gy. AKÖV 9:7, Gy. ITSK 16:4, Salgótarjáni Gépipari Technikum 27:14, Gy. ITSK 12:11. Az együttes a Miskolci Bányaipari Technikum elleni visz- szavágó mérkőzésen is jól szerepelt és az utazástól fáradtan is jó játékot nyújtva, 13:7 arányban győzött, sőt a második miskolci mérkőzését is megnyerte, a Miskolci Villamosipari Technikum ellen. Ugyanakkor a lányok a Miskolci Herman Ottó Gimnázium együttesével mérkőztek és 4:4 lett a végeredmény. A gyöngyösi kézilabda-berkekben tehát jogos bizalommal néznek a gyöngyösi gimnazisták elkövetkezendő mérkőzései elé. Befejeződött az űszóedzőképző tanfolyam Egerben Április utolsó hetében az Egri Dózsa úszószakosztálya egyhetes, bentlakásos társadalmi edzőképző tanfolyamot rendezett az egri sportuszodában, amelynek záróvizsgájára április 30-án, vasárnap került sor. A közeljövőben három jelentős természetjáró versenyre kerül sor megyénkben. A Heves megyei Természetbarát Szövetség május 21-én a Bükk-hegységben rendezi meg 1961. évi megyei I. és H. osztályú egyéni bajnokságát, egyfordulós, nappali pontérintős; gyalogos egyéni verseny, valamint ifjúsági minősítő egyfordulós, nappali pontérintős, egyéni verseny keretében. A versenyen a megye minden szakosztályának igazolt tagja és versenyzője részt vehet. Az első három helyezett tiszteletdíjban részesül, a részvevők emlékjelvényt kapnak. Nevezési határidő: 1961. május 5. Felszerelés: tájoló; elsősegély csomag, félliter víz; és egyéni felszerelés. Térképről a rendezőség gondoskodik. Az induláshoz sportorvosi igazolás is szükséges. XXX A Gyöngyösi Mátra Klub természetjáró szakosztálya május 28-án rendezi meg hagyományos Mátra Kupa tájékozódási versenyét. A verseny I. osztályú férfi, felnőtt, nappali pontérintős, gyalogos csapatverseny (3 fős csapatokkal), illetve n. osztályú felnőtt vegyes, nappali gyalogos csapatverseny. Az I. osztályú versenyben az ország bármely természetjáró szakosztálya indulhat egy, vagy több csapattal. A m osztályú versenyben csak keletmagyarországi és középmagyarországi felnőtt férfi, illetve vegyes-csapatok indulhatnak. Az ifjúsági versenyzők részére korengedély szükséges. Az első helyezett csapatok vándordíját kapnak. Részvételi díj: I. osztályban személyenként 50 forint, II. osztályban csapatonként 200 forint. Nevezési határidő: május 13. (Magyari István; Gyöngyös, Kórház. Telefon: 36.) A rendezőség a kísérők részére a versenypálya legszebb részein túrát szervez, ami a Kilián mozgalomban igazolt túrának számít. A nevezési díjban a szállás, egy ebéd, az emlékjelvény és a Gyöngyösről a verseny színhelyére oda- és visszaszállítás költségei vannak benne. XXX A Bélapátfalvi Építők Természet- járó Szakosztálya 1961. június 11-én a Bükk-hegységben rendezi meg hagyományos Bélkő Kelet-Magyarországi Tájékozódási Csapatversenyét. A verseny n. osztályú férfi felnőtt, egyútvonalas; nappali pontérintős csapatverseny (csapatlétszám 3 fő) és n. osztályú női felnőtt, egyútvonalas, megadott menetidős, nappali csapatverseny (csapatlétszám 3 fő). A versenyen részt vehet a vándordíj őrzője és keletmagyarországi csapatok. A részvételhez 6 hónapnál nem régebbi keletű orvosi igazolás, rajt- engedély, vagy minősítés szükséges,- I. osztályú minősítéssel rendelkezők nem indulhatnak. A győztes csapatok egy évig őrzik a vándordíjakat, az első helyezett csapatok tagjai tiszteletdíjazásban és éremdíjazásban, a n., in. helyezettek éremdíjazásban részesülnek. Részvételi díj mindkét osztályban 150—150 forint csapatonként, amelyben szállás, egyszeri étkezés és a szállítás költségei szerepelnek. Nevezési határidő: május 25. (Bajzáth Oszkár, Bélapátfalvi Cementgyár, telefon: 3 (23. mellék.) Sorsolás május 25- én, 16 órakor a cementgyár műszaki kör helyiségében. A korlátozott számú kísérők részvételi díja: 50 forint. A tanfolyam hallgatói az egy hét alatt több előadást hallottak az egri úszósport legkiválóbb szakembereitől, Válent Gyulától, Baranyai Györgytől, Dudvari Józseftől, Utassyné Gyergyák Magdától és Visontai Józseftől. Az elmúlt vasárnapi vizsgán dr. Bárány István, a Magyar Üszó Szövetség elnökségi tagja előtt számoltak be a tanfolyam hallgatói az egy hét alatt tanultakról elméleti és gyakorlati téren egyaránt. A feleletek alapján a vizsgabizottság három kitűnő bizonyítványt adott ki: Madarasné Nagy Évának, Kakukk Jenőnek és Fekete Sándornak. Jelesre, jó, közepes és elégséges eredményre vizsgáztak: Csápé György, Borosné Varga Kata- lini Mélypataki Mária, Czente László, Barta Gyula, Faragó Lo- ránd, Kiss László, Lehóczki Pál, Stecz Ilona, Pócsik Dénes, Utassy Sándor, Bánfalvi Zsigmond és Kiss Ernő. A vizsga után a vizsgabizottság tagjai, az egri úszószakemberek, valamint az újsütetű társadalmi edzők kis ünnepséget rendeztek, amelyen az idősebb úszószakemberek rövid beszédekben, pohárköszöntőkben arra kérték valameny- nyi új edzőtársukat, hogy a jövőben a lehető legnagyobb mértékben segítsék az egri úszósport fejlődését és ezzel kapcsolatban s Kilián-mozgalomban részvevők tevékenységét is. Dr. Bárány István, a MUSZ elnöksége nevében arra hívta fel a figyelmet, hogy ez az országosan is nagy jelentőségű kezdeményezés az első eredmények után folytatásra vár nemcsak Eger, hanem az egész ország úszóéletének felfrissülése, további előrehaladása érdekében. A tudós tréfája Santa Fe városka, a mexikói spanyol királyok egykori rezidenciája közelében fekszik az egyik legnagyobb amerikai atomközpont: Los Alamos. Abban az időszakban, amikor itt az első atombombákat kezdték gyártani, Los Alamos még nem szerepelt a térképen, nem volt közigazgatási státusa, egyszóval „titkos” helynek számított. Az amerikai kormány a titokzatosság falával igyekezett elzárni azt a helyet a külvilágtól: a lakosok kizárólag cenzúrázott leveleket kaphattak és küldhették, a telefonbeszélgetéseket rendszeresen lehallgatták, minden tudóst szemmel tartottak. Egyszer Los Alamos nyilvántartási központjában az ügyeletes tiszt, néhány perces távoliét után visszatérve, döbbenten tapasztalta, hogy nyitva áll a páncélszekrény, amelyben az atomtitkokat őrizték. Az üres páncélszekrényben mindössze egy papírlapot talál, az alábbi szöveggel: „Találd ki, ki volt?” A biztonsági szolgálat tisztje megrémült. Hogyan nyithatták ki az atomközpont szentek-szentjét, ki tehette a páncélszekrénybe a papírlapot, s egyáltalán mit jelentsen ez az egész dolog? Kiderült, hogy a biztonsági szolgálatot R. Feinman fiatal atomtudós tréfálta meg. Feinman legkedvesebb szórakozásai közé tartozott a páncélszekrény-zárak . számkombinációinak megfejtése. Néhány hetes tanulmányozás után sikerült ezt a páncélszekrényt is kinyitnia, s így került oda a titokzatos cédula. Feinman egyébként is „fenegyerek” hírében állt. A cenzorok megtréfálása végett rábeszélte feleségét, küldjön neki több száz apró darabkára tépett levelet. A cenzúrázást végző tisztviselőknek alapos fejtörést és fáradságot okozott, míg az apró papírdarabkákból összerakták a teljesen közömbös tartalmú levelet. Világmozaik Vízilabda Ifjúsági csapataink úiabb remek győzelmei Budapesten Kézilabda villámtorna Füzesabonyban Az Egri Dózsa két ifjúsági vízilabda-csapata az országos I. és II. osztályú ifjúsági vízilabda-bajnokság során vasárnap újabb mérkőzés zéseket játszott Bu- í'/WJ dapesten. Az első csapatnak ezúttal az Üjpesti Dózsa együttese volt az ellenfele, s a mérkőzés a kitűnően játszó egriek 4:2 arányú győzelmével ért véget. A második csapat győzelme nem kevésbé értékes. A gyerekek a BVSC n. kitűnő erőkből álló együttesét fektették kétvállra. 1. osztály: Egri Dózsa—Újpesti Dózsa 4:2 (0:0, 1:1, 2:0, 1:1) Sportuszoda. Vezette: Vermes. Eger: Cseh II. - Bodnár H., Cseh I. — Mártonffy n. — Szepesi, Csikász, Urbanovics. Kedvezőtlen, esős, hideg időben került sor a két csapat nagy fontosságú találkozójára. Az első negyed egyenlő erők küzdelmét hozta. majd a továbbiakban fokozatosan felülkerekedett az egri együttes, és végeredményben megérdemelt, biztos győzelmet aratott. A csapatnak főleg küzdő szelleme dicsérhető, a fizikailag erősebb A füzesabonyi járási kézilabda szövetség; az FVSC, Szihalom és a Füzesabonyi KISZ csapatainak részvételével férfi kézilabda villámtornát rendezett Füzesabonyban. A nagyszámú néző tetszéssel fogadta a mérkőzéseket és lelkesen buzdította a csapatokat. A torna részvevői voltak az első versenyzők a füzesabonyi járásban, akik pontokat szereztek a Kilián testnevelési mozgalomban. Eredmények: FVSC—SZIHALMI TSZ SK 11:2 (6:1) Mindkét csapat tartalékosán állt fel, a vasutasok végig irányították a játékot és biztosan győztek. G: Morvái 6, Hajnal 2, Sári 2 és Szigetváry, illetve Albert és Ber- náth. FÜZESABONYI KISZ—FVSC 12:9 (6:4) Meglepetésre a pihent KISZ-csa- pat óriási küzdelem után kétvállra fektette a fáradt vasutasokat. G: Ebner 4, Szegedi 3, Székely 2, Molnár 2, illetve Morvái 5, Csontos 3 és Hajnal. SZIHALMI TSZ SK— FÜZESABONYI KISZ 3:3 (3:1) Az FVSC ellen teljes erőbedobásAz egri Makiári utcai Általános szorgalommal végezte a gyakorta- Iskola 8. osztályos tanulója. Ta- tokát és tulajdonképpeni első ver- valy tűnt fel a tornateremmel nem senyére hetedikes korában került rendelkező általános iskolák városi sor, amikor - tornaver senyén, ahol az erős mezőnyben az első helyet szerezte meg, s nagy része volt abban is. hogy az iskola csapata is az első helyen végzett. 1947-ben született Egerben. Ketten vannak testvérek, bátyja a felsőtárkányi vasútüzem dolgozója, édesapja pedig a,z egri Nagy József Termelőszövetkezet tagja. 'Mindkét Fazemint fentebb említettük — városi bajnokságot nyert. Fazekas Ilona tisztában van azzal, hogy a tornában nagyon nehéz komoly eredményeket él- érnii az állhatatos, szorgalmas, céltudatos, kemény munka hozza csak meg a maga gyümölcseit. Bizony, alaposan meg kell dolgozni azérti hogy valaki egy gyakorlatára 9,5 pontot kapjon, Ica azonban fKfortot a fiú inkább atléti- nem ijed meg a nehézségektől, szl- Ica vedig kezdettől fogva vesen vállalja a kémény munkával ~al: it járó áldozatokat, mert ezzel előbbre a ttMikes-hatodikos korúban nagy viszi Eger város tornasportját. sál küzdő KISZ ezúttal fáradtan mozgott, s csak szerencsével sikerült megszereznie az egyik pontot. A szihalmiak kapujában a 15 éves Vona remekül védett. A torna végeredménye: 1. Füzesabonyi KISZ 3 pont, 2. Füzesabonyi VSC 2 pont, 3. Szihalmi Tsz SK 1 pont. A Füzesabonyi .KISZ teljesítménye annál is inkább dicséretre méltó, mivel két megyei bajnokságban játszó csapatot utasított maga mögé. ellenféllel szemben is jól helytálltak játékosai. A gólokat Szepesi, Csikász, Urbanovics és Cseh I. szerezték. A csapat valamennyi tagja átlagon felüli teljesítményt nyújtott és ritkán látható küzdőerényeket vonultatott fel. Vermes játékvezető sok hibával vezette a mérkőzést. II. osztály: Egri Dózsa II.—BVSC II. 3:2 (1:0, 0:2, 1:0, 1:0) Eger: Dani — Baranyai, Bánhidi II. — Szölgyémi - Majoros Ali II.. Kovács. Csere: Szőllősi. A két csapat rendkívül izgalmas, változatos, fej-fej melletti harcot vívott egymással, az egri gyerekek nem ijedtek meg a jóval erősebb testalkatú ellenfelektől, bátran kezdeményeztek és megérdemelten szerezték meg az értékes bajnoki pontokat. A gólokat Szölgyémi 2 és Bánhidi II. szerezték. A csapat valamennyi tagja dicséretet érdemel. A BANKJEGYHAMISÍTÓ NE LEGYEN HIŰ! Frank Changier atlantai (Egyesült Államok) lakos évek óta gyárt hamis tízdolláros bankjegyeket. Nemrégen leleplezték, mert: hiúságból a bankjegyekre Washington képmása helyett a sajátját nyomta. FÉNYKÉPEZŐGÉP A GYŰRŰBEN Ditrich Kúra hamburgi mérnök eredeti fényképezőgépet szerkesztett, amely köves gyűrű formájában az ember ujjára húzható. Ez a világ egyik legkisebb fényképezőgépe. Négy kerek negatív fér bele, a negatívról tizennyolcszoros nagyítás készíthető, GONDOS VÁROSATYÁK A brazíliai Manausban a városatyák elrendelték, hogy minden bár ajtajának kifelé kell nyílnia. Rendelkezésüket ezzel indokolták: „Meg kell nehezíteni a bejutást a bárokba és meg kell könnyíteni a kifelé vezető utat”. A gyöngyöshalászi lányok beváltották ígéretüket A gyöngyöshalászi női kézilabdacsapat csak nem régóta kezdte el Fehér bot Franciaországban az amatőr ökölvívást noble art-nak, nemes művészetnek nevezik. Yaga Harzuone. a jó termetű néger legény is e nemes művészetet választotta, hogy kikerüljön az észak-afrikai Cons- tanca sikátorának nyomorából. Az ökölvívás számára egy csodálatos látomás, ópium volt, amelyet a menedzserek a profi ökölvívók fantasztikus jövedelmeiről szóló mesékkel tápláltak. Yaga nem tudott ellenállni a csábításnak ... Ökölvívás Területi ifjúsági CSB: Egri ITSK— Nyíregyházi ITSK 14:8, Eger. Az egri Városi Művelődési Ház tornatermében rendezték meg a két ipari tanuló csapat nagy érdeklődéssel várt találkozóját, amely végeredményben biztos egri győzelemmel ért véget. Eredmények: (elöl az egri versenyzők) Papír súly: Eger nem állított versenyzőt, így a nyíregyházi Nagy mérkőzés nélkül győzött. 0:2. Légsúly: Nagy pontozással győzött Kovács ellen. A két tehetséges ökölvívó között érdekes küzdelem alakult ki. Az első menetben többnyire Nagy ment előre és szerzett értékes pontokat. A második menetben változott a helyzet és a jól harcoló Kovács behozta hátrányát. A harmadik menetben Nagy erősíteni tudott és főleg pontos ütéseivel biztosította győzelmét. 2:2. Harmatsúly: Eger nem állított ki versenyzőt, s így a nyíregyházi Szabó mérkőzés nélkül győzött. 2:4. pehelysúly: Hargitai pontozásos vereséget szenvedett Mincsiktől. Váratlanul az egri fiú ragadta magához a kezdeményezést, sokat és pontosan ütött, bár a menet vége felé az országos ipari tanuló bajnok nyíregyházi Mincsik. néhányszor alaposan keresztbeverte. A második menetben mindinkább kibontakozott Mincsik fölénye, a gyengébb erőnléttel rendelkező Hargitai teljesen visszaesett. 2:6. Könny üsúly: Puporka pontozásos győzelmet aratott Sztankovszki ellen. Az egri fiú rögtön támadólag lépett fel, s hosszabb karú ellenfelével szemben is fölényt harcolt ki. A második, sőt a harmadik menetben sem változott a helyzet, s a mérkőzés Puporka biztos győzelmével ért véget. 4:6. Kisváltósúly: Pifkó—Domanikó. Döntő fölénnyel győzött Pifkó. Pifkó ellen a nyíregyházi fiú szabálytalanságokban keresett menedéket. Az egri fiú a második menetben alaposan „elkapta” ellenfelét, aki megroggyant, s a mérkőzés feladására kényszerült. 6:6. Váltó súly: Homonnai pontozásos vereséget szenvedett Gorzótól. A nyíregyházi fiú kezdett jobban, az egri Homonnai jóformán csak védekezésre szorult. A második menetben az egri ökölvívóra egy ízben nyolcat számoltak. A harmadik menetben sem sokat változott a helyzet, a védekezésre kényszerült Homonnai nem tudta vitássá tenni Gorzó győzelmét. 6:8. Nagy váltósúly: Kocsis kiütéssel győzött Levenda ellen. Kocsis rohamai vezették be a mérkőzést, a nyíregyházi fiú egyik sarokból a másikba menekült. A második menetben egy nagyerejű balhorogtól Levenda megroggyant és kiszámolták. 8:8. Középsúly: Stalmayer ellenfél nélkül győzött. 10:8. Félnehézsúly: Kovács kiütéssel győzött Zsíros ellen. Az egri Kovács az első menetben alaposan megsorozta ellenfelét, aki padlóra zuhant és a kiszámolás sorsára jutott. 12:8. Nehézsúly: Erdélyi pontozással győzött Béres ellen. Óvatos első menet után a második menetben valamivel többet kezdeményezett Erdélyi, s ez elég volt a győzelem megszerzéséhez. 14:8. (gyulai) Lehet, hogy nem tudott azokról a kiváló ökölvívókról, akiket a professzionista sport juttatott kol- dúsbotra, betegágyra. Theo Nol- let-et sem ismerte, aki három esztendeje vesztette el látását, azóta is remény nélkül pereskedik gazdájával, hogy igazságos ügyét megnyerje. Yaga Harzuone is ugyanarra a sorsra jutott. Nemrégiben egy ösz- szecsapás során elvesztette szeme világát. Megélhetés hiányában, betegen koldúsbotra jutott. Elégtételt akart ezért: beperelte menedzserét. Valószínűleg nem nyeri meg a pert, de megkapja ugyanazt, amit Nollet kapott, a francia burzsoá társadalomtól: a fehér botot... T EKE Bélapátfalván ünnepi egyéni és csapat tekeversenyt rendeztek, öt csapat és 70 egyéni versenyző vívott egymással szép küzdelmeket. A csapatversenyt végül is Bélapátfalva nyerte 131 fával, Balaton és Makiár együttesei előtt, míg az egyéni versenyben a következő sorrend alakult ki: 1. Kerek Géza (Balaton) 49 fa, 2. Kerek (Balaton) 47 fa, 3. Dorkó (Bélapátfalva) 45 fa. NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja* FeLelős szerkesztő: Suba Andor* Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalati Felelős kiadó: Tóth József* Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz U; 3; Telefon: 12-57. 12-73. Postafiók: 33 Gyöngyös. Főtér 3.. fszt. 19. Telefon: 697; Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-Zsilinszky utca l. Telefon: 24-44. Postafiók: 23; Heves megyei Nyomda vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4; Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél; Előfizetési díj: egy hónapra U Ft. a rendszeres edzéseket, de ennek ellenére máris szép eredményeket ér el ellenfelei ellen. A Gyöngyösi Vasas ellen aratott 7:0-ás győzelem osztatlan örömet okozott a községben, s arra mutat, hogy a gyöngyöshalászi lányok tehetségesek, mindenben igyekeztek hasznosítani a Trabalik István edzőjüktől tanultakat. Beváltották tehát ígéretüket és sikerrel képviselik Gyöngyöshalász színeit a bajnokságban! A gyöngyöshalászi kézilabda-pálya nem a legjobb állapotban van, máris történtek azonban kezdeményezések a pályának vörös salakkal való beborítására. A sportolók remélik, hogy az eddig is mindenben készségesen segítő községi tanács vezetői ennek a problémának megoldásában is segítséget nyújtanak. A salakozási munkákat a sportot kedvelő gyöngyöshalásziak társadalmi úton végzik majd el. HEVESI Földművesszövetkezet kisvendéglőjéhez szakképzett felszolgálót keres, azonnali belépésre. Jelentkezni: Heves, Köztársaság tér 16. sz. alatt lehet. BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Eger, Lenin u. 60/a. SZOBA, konyha, kamrás családi ház, azonnali beköltözhetőséggel eladó. Üjhatvan, Arany János u. 77. ■ Az ÉM 3. sz. Kőbánya Vállalat Recsk keres okleveles bánjagépész, vagy gépészmérnököt TMK-vezetői munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Lakás biztosítva. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a vállalat központjában.