Népújság, 1961. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-22 / 19. szám
8 a ÉP O 38 AO 1961, január 8*., vMarBaf SPORT 1 mérlegen: I960 Hatvani Kinissi sicménye tehát A két hatvani csapat közül a Kinizsi nyújtotta a gyengébbik teljesítményt, — de a cukorgyáriak támadósora lefőzte a vasutasok csatárait. 10. Hatv. Kinizsi 15 6 1 8 29:28 13 A csapat telje- a megszerezhető pontok alapján 43.3 százalékos, de gólaránya — a csatárok gólratörő játéka következtében — aktív 1 Az elmúlt tizenöt forduló alatt a hatvani együttes a bajnoki táblázat következő helyeit foglalta el: 14-15., 6., 8-10., 9., 13., 9., 6., 5., T., 11., 7.. 6., 7., 9., 10. Ez a táblázat a hatvani csapat ezeszélyes szereplésére mutat rá. A hatvani csatárok öt mérkőzé- . 6en bizonyultak gólképtelennek, míg a védelem csupán két alkalommal tudta megőrizni hálóját a góltól. A 29 gólon nyolc játékos osztozott. A legeredményesebb góllövők: Kristyán 11, Üsztöke 9, Zám- bó 3. Fejesből 4, 11-esből 2, szabadrúgásból 1 gólt szerzett a csapat. A hatvaniak idegenben és hazai pályán is eléggé mérsékelt teljesítményt nyújtottak. Otthon: 12. Hatv. Kinizsi 8 4 - 4 18:10 8 Idegenben: 8. Hatv. Kinizsi 7 2 14 11:18 5 A csapat tizenöt mérkőzésén 22 játékos szerepelt, valamennyi mérkőzésen játszott Eperjesi és Üsztöke. Egy-egy mérkőzésen nem állt csapata rendelkezésére Zámbó és Nagy. A legjobb egyéni teljesítmény Kristyán nevéhez fűződik. Teljesítménye 92,1 százalék. A további sorrend: Üsztöke C8,7, Szécsényi 81,5, Zámbó 80,7, Nagy 80,2, Sárközi 79,3 Eperjesi 78,9, Kovács 78,7, Bacsa 78,3 százalék. A csapat edzéseit Kókai János vezette. (szkocsovszki) Ma korcsolyaverseny Egerben ! öntevékeny gyerekek az egri X-es számú iskola tanulói. Felfedezték, hogy a hideg idő beálltával a Makiári úti malom közelében futó vasúti sínek kanyarulatában természetes jégpálya képződött. A gyerekek, persze, azonnal birtokukba vették a már annyira áhított korcsolyapályát, s nap mint nap vidáman szórakoznak rajta. Sőt! Az úttörőház rendezésében ma délelőtt gyorskorcsolyázó-versenyt rendeznek, amelyen minden egri általános iskolás tanuló elindulhat. Gyülekezés délelőtt Ve 11 órakor a Kertész utcai iskolában, a részt vevők együttesen indulnak a jégpályára, ahol a verseny pontosan 11 órakor kezdődik. Postásokkal a hatvani éjszakában Sportolnak az adácsi általános iskolások Az adácái általános Iskolában a hideg beálltával sem szűnt meg az érdeklődés a sport Iránt. A gyerekek nagyon szeretnek sportolni, az iskola szükség-tornatermében nap mint nap hódolnak kedvenc téli sportáguknak, az asztaliteniszezésnek és a sakkozásnak. A pajtások különösen az asztaliteniszt szeretik, s ebben legutóbb háziversenyt is rendeztek. Egyéni: 1. Bencsik Sándor, 2. Bencsilc László, 3. Barna József, 4. Hídvégi Gábor, 5. Bagi Sándor. 6. Mongyi János. Páros: 1. Bencsik L.—Barna, 2. Bártfai-Magda, 3. Bencsik S.—Rákos. 4. Kovács—Hídvégi. » Az egyéni verseny kitűnő küzSúlycmelők figyelem! Az Egri Előre súlyemelő szakosztálya a Széchenyi utoai edzőteremben tehetségkutató próbaversenyt rendez a nem minősített versenyzők számára. A szakosztály felhívja a súlyemelést kedvelő fiatalok figyelmét, hogy ezen a tehetségkutató toborzón minél nagyobb számban jelenjenek meg. A toborzó után bonyolítják le az Egri Előre háziversenyét. delmet hozott. A Bencsik-testvérek első helyet eldöntő mérkőzéséből- nagy harc után Sándor került ki győztesen 2:1 arányban. Dicséret illeti Barna Józsefet, aki csak nemrégen kapcsolódott be az asztali- teniszezésbe. s máris az előkelő harmadik helyet szerezte meg. Hasonlóképpen szép verseny folyt a párosban Is. A győztes tanulók oklevél jutalomban részesültek, s az iskola igazgatósága dicséretben részesítette mindazokat a gyerekeket, akik részt vettek ezen a versenyen, s rendszeres sportolásukkal előre viszik az általános iskola sportéletét (nagyváradi) Sporthírek . — AZ EGRI VASAS asztalitenisz csapata legutóbb vendégül látta a Szolnok megyei bajnokságban szereplő kúnmadarasi asztalitenisz- csapatot. Az egriek 13:3 arányú fölényes győzelmet arattak. A győzelmeket Ruttkai 4, dr. Bajnok 3, Harangi 3, Seregély I, 3 szerezték. — MA DÉLELŐTT a mátraházi nagysáncon kerül sor a Bp. Honvéd Dózsa Tibor síugró emlékversenyre: Lovasrendőrök, könnyfakasztó bombák, tömegverekedések... Egy dél-amerikai lap jelentése szerint Argentínában, a legutóbbi labdarugó-idényben a pályákon kitört botrányoknak és tömegverekedéseknek több halálos áldozata, súlyos és könnyebb sebesültje volt, mint az 1955. évi nagy argentin forradalomnak, aipikor véget vetettek Juan Peron diktátort hatalmának. „Valósággal vérrel írták meg ennek a bajnokságnak a történetét, s bátran állíthatjuk, hogy ez volt a legdicstelenebb bajnokság” — hangoztatja a lap. A közönség „kilengései” szinte hétről hétre megismétlődtek, egészen az utolsó vasárnapig. Ekkor a Boca Juniors— Sudepediente mérkőzésen a válogatott Emesto Grillo provokált nyílt tömegverekedést. Grillo ugyanis, mielőtt a második félidő elején a pályára lépett, megtámadta volt egyesülete, az Indepediente egyik szurkolóját, mire a feldühödött közönség a pályára tódult, s az erős rendőri különítmény lovasrendőrök, könnygázbombával felszerelt alakulatok sem tudták a játékteret megtisztítani. De nemcsak profimérkőzéseken fordulnak elő súlyos botrányok, hanem amatőr találkozókon is. így egy kisebb városkában, Ingenieró- ban, tragikusan végződött a két helyi csapat, az Olimpio és a Co- mercial mérkőzése. A játék második félidejében kisebb vita keletkezett a két szurkolótábor között. A rendőrség könnyfakasztó bombát vetett a lelátókra, a nagy pánikban két fiatal életét vesztette. A rendőrség az események hatására kérte a belügyminisztériumtól, hogy a szokásos rendőrcsoportokon kívül még külön, erősen felszerelt rendőri különítményeket küldjenek a mérkőzésekre, s ezek tagjai a nézők közé keveredve, ügyeljenek a rendre, az egyesületek pedig belépőjegyenként 50 cen- távót fizessenek a rendőri szolgálatért. „4 nagy olimpia'’ bemutatója a római Reggel, műkor kezünkbe vesz- szük a napú újságot, a kedves levelét olvassuk, vagy a sógor disznótoros csomagját bontjuk, eszünkbe jutnak-e azok, akik egesz éjjel fáradoznak, hogy időben asztalunkra kerüljön a várva várt küldemény? • Brr... De hideg van...! Csak úgy söpör a jeges szél a tágas hatvant utcán, borotvaélesen belemar az éjszakai utasok arcába. feltűrt galléruk mögé... A szél a fák ágait cd bálja, könnyes szemükbe kavarja a kormot... A pályaudvar környéke zajos, akárcsak nappal. A 2-es postán, az éjszakai műszak dolgozói nemigen törődnék a csípős hideggel, hisz egymásután gördülnék be a vonatok és indulnak tovább, a mozgópostát gyorsan kell kipakolni és feladni az új küldeményeket Jakus Antal, Kozsa József és Karácsonyi János, három fiatalemberrel serénykedik este fél hat óta. Több. mint háromezer csomagot mozgatnak meg. Pihenésre bizony nemigen jut idejük... A szomszéd szobában valóságos levélhegy között szorgoskoA római Operaházban csütörtökön tartották meg ,,A nagy olimpia” című film bemutatóját meghívott politikusok, újságírók és olimpiai bajnokok előtt. A két és negyedórás, színes film megtekintésére meghívták Abebe Blkilat, a római olimpiai játékok etiópiai maratóni futóbajnokát is, aki mezítláb tette meg annak idején a távot és futott be győztesként a célba. A bemutató előtt Anna Magnini olasz filmcsillag meginterjúvolta Bikinit, Gina Lollobrigida pedig Beruttit, a 200 m-es síkfutás olimpiai bajnokát szólaltatta meg. Blkila a többi között elmondotta, hogy már kilépett a katonai szolgálatból és most teljesen a sportnak éL A római Operaházban egyébként ez volt a második filmbemutató; az elsőt hét évvel ezelőtt tartották, amikor a „Háború és béke’? című filmet vetítették le. dik Sándor István levélirányító, Szulagyi János, Siiikó László, Torma Béla és Takács István. Zsákokba osztják szét a zárlatos küldeményeket, leveleket, utalványokat... Fürgén jár a kezük, a vonatok, postakocsik indulása sürgeti őket. — Mennyi kü’demény érke- zik éjszakánként? — Öt mázsa körül, ami legalább húszezer levél, utalvány. Több mint 130 helyre' válogatjuk — válas2»l Sándor István, aki huszonegyedik, éve dolgozik már a postán. Éjszaka lassabban telik az idő, a postások a szokott vonatok érkezésével mérik múlását. 3,58-kor befut a miskolci szerelvény a Népújsággal, még érezni rajta a nyomdafesték jellegzetes szagát. Á Gyöngyös felé induló autóra pakolják. A 3,45-ös vonattal érkeznek a pesti lapok. Négy óra előtt pár perccel — előbb is, mint szokott — elindul a zöld gyöngyösi autó. A 35-ös volánja mögött Nagy László ül, mellette Balogh István. A selypi, apói, lőrinci lakosok napi levelét újságját, Csuhái István és Szénást János szállítják... Atnevelés Kínában Szövetkezetünk a lakosság szolgálatában vállal családi ház építést, lakásátalakítást és leválasztás!, valamint egyéb tatarozásokat. .Km XISLAKASÉPÍTÖ ktsz Ege*1, Telekesy utca S/a. Telefon: 57—28. szám. A Kínai Népköztársaság létrejöttét követő első időkben a helyi gengszterek, a kémek, a despoták, a reakciós pártok és szövetségek, a különféle reakciós vallási és egyéb ligák továbbra is léteztek és tevékenykedtek, s a szocialista fejlődés folyamán új elemek is csatlakoztak a korábban meglevő reakciós erőkhöz. A csangkaj- sekisták és az amerikai imperialisták szüntelenül küldik a kémeket és a felforgató elemeket a Kínai Népköztársaságba, hogy minden lehető módon akadályozzák a szocialista építés menetét. Emellett veszélyeztetik a szocializmust építő társadalom biztonságát a társadalom aljából kikerülő rablók, tolvajok és csalók is ★ A kínai nép következetesen alkalmazza a proletárdiktatúra funkcióit és elnyom mindenfajta reakciós megnyilvánulást. Nemcsak kisöpri a társadalmi életből a reakciót, hanem megszabadítja a társadalmat a kémektől, a diverzán- soktól, valamint az egyéb tolvaj, rabló és csaló elemektől is. De például leleplezett ellenforradalmárok közül is csupán azokat ítélték halálra, akik nagy bűnt követtek el a nép éllen, és akik semmiféle megbánást nem tanúsítottak elkövetett tetteik miatt. Ezek esetében nem volt más megoldás, mint a halálos ítélet. Az ellenforradalmárok és a reakciós elemek többségét azonban ki- sebb-nagyobb börtönbüntetéssel sújtották, s megadták nekik a lehetőséget, hogy a munka segítségévei új emberré válhassanak. Ezeknek az embereknek az esetében egyesítették a büntetést és az elnézés politikáját, lehetővé tették számukra, hogy megbánva tetteiket, kiszolgálva a nép által rájuk rótt igazságos büntetést, ismét bekapcsolódjanak a szocializmust építő társadalom munkájába. Az elítéltek munkával való átnevelése a kínai proletárdiktatúra egyik leghatékonyabb eszköze. Ez a módszer kitűnőnek bizonyult és segítségével sok volt ellenforradalmár és reakciós, vagy egyéb bűnöző elemektől tisztították meg eddig a kínai társadalmat. A kínai börtönök ma már sokkal inkább átnevelő intézetek, mint büntető helyek. Az ideológiai és politikai nevélőmunka során megmagyarázzák a volt ellenforradalmároknak, az elfogott kémeknek: tevékenységükkel milyen nagy károkat okoznak a népnek, és a népi államnak, s azt is megmagyarázzák nekik, hogy a nép hatalma előbb- utóbb úgyis összezúzza a társadalom maroknyi részét képező reakciós és ellenforradal már bázist. Sok ellenforradalmárra, vagy kémre ez olyan hatással Arán, hogy nemcsak azt bánja meg, amit ő maga követett él a népi hatalom ellen, hanem a hatóságok tudomására hozza mindazt, amit az ellenforradalmi, vagy kémszervezetről tud, leleplezi a még szabadon tevékenykedő ellenforradalmárokat és kémeket is. Sok olyan, volt bűnöző, akinek korábban . semmiféle képzettsége nem volt, most szakemberként végzi a társadalomra nézve hasznos munkáját Közben a hatvani postakocsi gyomra is te'ik. A sofőr, Méhes Miklós, melegvízzel ol- v ászt ja a motort... A hatvani I-es posta kapusa öt órakor gyűjt be rendszeresen. — Mindjárt indul beim az élet — mondja, ahogy bekopogtatunk a vacog tató hajnalban. — A hírlaposok kezdenek... Jön is már az autó. Kőműves János messziről megismeri zúgását... Papp Gyula helyettes hír’ap- f elel őssel néhány percet beszélgetünk. — Hatezerháromszáz újságot kapunk ma. Csütörtök van. nehéz napunk fesz. Még a címeket se tudjuk átfutni, majd csalt este, otthon... Kerékpáron érkezik az e'ső kézbesítő. Molnár Vilmos és mindjárt segédkezik is a félmázsás újságoszsákok bontásában. — Népszabadság. Népújság, Ludas Matyi. Szabad Fö’d, Ország-világ. Magyar Nemzet — rakják sorba a tizenegyféle vaskos kötegeket. — Elitéi minden újság. Alig marad egy százalék remittenda a megengedett négy és fél százalékkal szemben — mondja Papp elvtárs. Lelkesen dolgoznak a hatvani postások, bizonyítja eredményük. Nehéz volna eldönteni, ki végez jobb munkát, La- czik János, Tóth János, End- rész Gáborné, Takács János, Fodor János, vagy Bálint János ... Fél hat után pár perccel megérkezik Laczik János, a szocialista brigád vezetője. — Három küométerre innen, Új- hatvanba indulok — mondja. — A Bajcsy-Zsilinszky út, a Vasút... Vorosilov... összesen 29 utcába 250 lapot hordok ki... Tizenöt éve járja ezt a tef®» pet. Jól ismeri az embereket» örömüket, bánatukat megosztják vele. Azt vallja, mindenkihez kell, hogy legyen egy-két kedves szava... Örömmel újságolja, hogy nemrégen az új háztömbben kapott lakást. —* 140 óra társadalmi munkát végeztem ott, az építkezésen — mondja és máris csomagolja az éjszaka érkezett expressz leveleket, tömött táskájába rakja az újságok mellé és felül biciklijére ... Űj „Kiváló dolgozó”-ja is van a hivatalnak. Fodor János- Öt kísérem útjára ... Az .utcám még sötét van, a járókelők fázósan húzzák össze kabátjukat ... Megindul az élet ritmusa, zaja... A Hámán Kató utcai tej boltban hangos „jóreg- gelt”-tel kezdi a napot Fodor János. — Hideget hozott — kiabáltak utána barátságosan... A házakban megszokott helyre, az ajtók közé, a kapu fölé, vagy a kilincsre rakja a lapokat ... — Az új házakban 108 családdal nőtt a munkaterületem, de örülök neki. Négy postás is kapott ott lakást — magyarázza. — Szaki bácsi, a TV-nyugtát majd az asszony elintézi otthon— szól valaki a félhomályból ... Reggel fél kilencre hordja szét az újságot a főutca környékén. Akkor gyorsan reggelizik és indul a levelekkel... , ★ Így történik kedves olvasó, éjszakáról, éjszakára. Mikorra megvirrad, már várja a friss újság, megjön a kedves levele, a nagybácsi csomagja... Raffai István EGERBEN kétszobás, félkomfortos, telefonos, gyönyörű, Beloiannisz utcai lakásomat elcserélném belvárosi teljes komfortosra, megegyezéssel. Cím a Hirdetőben. Dobó tér 6. VENNÉK Wartburg, új típusú Skoda, vagy trabant személygépkocsit. Ajánlatokat Népújság Lapkiadó; Eger, kérek. EGERBEN, Arok-köz 6. (Cifra- hóstya elején) családi ház eladó, beköltözhető. BUDAPESTI kettőszóbás, komfortos lakásomat elcserélem egri lakással. Cím a Kiadóhivatalban. ELADÓ tégla, oszlop, betontakaró. Gyöngyös. Bethlen u. L .AAAAAAAAAAXAAXA REX PATTANÁSOS, mitesszeréé arcok liikeaelése, korszerű szépségápolás szövetkezetünk kozmetikájában, Eger, Dobó tér L Telefon: 59-82; TAKARÉKBETÉTKÖNYVET találtunk. Érdeklődni lehet telefonon: Eger, 2S-97. NAPOSCSIBE rendelhető vérvizsgált állományból. Bérkeltetést vállalok. Kutnyák Gézáné, Eger. Május 1 utca 16. Gyakorlattal rendelkező bérszámfejtőt keres a Hevesi Állami Mezőgazdasági Gépállomás. Fizetés kollektív szerint; Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen Karcsi fiunk temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették. ÉM Heves megyei Állami Építőipari Vállalat, Gyöngyös, Egri út 30. szu, ÉPÜLETLAKATOS, ÉPÜLETASZTALOS, VfZVEZETÉKSZERELÖ, ÜVEGES és PARKETTÄS szakmunkásokat vesz feL Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. AUTOMATA biliárdasztalok bérelhetők HAVI 300.— FORINT BELKERESKEDELMI KÖLCSÖNZŐ VÁLLALAT, BUDAPEST, IX., KÖZRAKTÁR UTCA 30. TEL.: 336-499. 'yvvyyvvwwwyy' népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt. Heves megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja: Felelős szerkesztő: Soha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat: Felelős kiadó: Tóth Józsefi Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz U; 3; Telefon: 56-74. 56-78. Postafiók: 33. Gyöngyös. Köztársaság tér IS: Telefon: «Fi: Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-Zsilinszky utca 1: Telefon: 24-44. Pöstáflők: 33. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor utca 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál ét' kézbesítőknél. Előüaetóal «Hjt egy hónapra! VL 3a30BHBBSH0SHBH0C300HC Autó- és motorkerékpár-tulajdonosok figyelmébe! AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ — ügyfelei kérelmére — január 23-tój — a szükség szerint — február 10-ig, fiókjainál munkanapokon 20 óráig (szombaton 18 óráig) ügyeletet tart. Saját érdekében mielőbb keresse fel a lakhelye szerint illetékes Állami Biztosító járási, vagy városi fiókját: Egerben: városi és járási fiók: Bajcsy-Zsilinszky u. 13. szám. — Telefon: 16-81. Füzesabonyban: Mátyás király út 5. — Telefon: 62. Gyöngyösön: járási fiók: Vértanú u. 2. Telefon: 692. városi fiók: Fő tér 1. Telefon: 219. Hatvanban: Kossuth tér 2. sz. — Telefon: 19-06. Hevesen: November 14. tér 6. Telefon: 69. Pétervásárán: Szabadság tér 31. Telefon: 37, A kötelező gépjármű szavatosr biztosítás 1961. évi díjának befizetésére KÉRJEN CSEKKLAPOT! Őrizze meg a biztosítási igazolást, mert azt a közleke- désrendészet közegeinek felszólítására fel kel) mutatnia. Az ügyintézés gyorsítása végett kérjük, hogy az 1960. évi befizetést igazoló csekklapof hozza magával: Állami biztosító HEVES MEGYEI IGAZGATÓSÁGA oooooog 0000000000000L