Népújság, 1960. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1960-08-06 / 185. szám

I NÉPÜJSAG 1960. augusztus 6., szombat iífUrM Rómába tartanak Egy délelőtt egri versenyzők között az olimpiai táborban Máx csak néhány nap választ el bennünket a minden idők leg­nagyobb sporteseményének ígérkező római olimpiától. Az örök város sportlétesítményei, az olimpiai falu és Róma népe készen állnak 80 or­szág versenyzőinek befogadására, akik most különböző olimpiai tábo­rokban az utolsó simításokat végzik felkészülésükön és szívdobogva várják azokat a dallamos olasz szavakat, amelyekkel az első rajthoz szólítják őket... És ott, a Tiberis partján, az uszoda csodálatos, kékszínű vizében, a gumi- és parafakeverékű vörös salakpályákon — amelyek üdezöld gyepet fonnak körül —, a világ leggyorsabb kerékpár stadionjában, Nervi mérnök varázslatos kupolájú sportcsarnokában számot kell majd adniok sok mindenről. Be kell bizonyítaniok, hogy érdemesek voltak az olimpiai kiküldetésre és méltóak a nemzeti színek, címerek viselésére. A magyar versenyzők természe­tesen, a legkiválóbb szakemberek irányításával végzik a formában- tartás sok-sok lemondással, sokszor roppant erőfeszítésekkel járó, verí- tékes munkáját. Az úszók és vízilabdázók a tiszta levegőjű budai hegyek és erdők aljában, a Tárogató utcai modem, SZOT üdülőben táboroznak, együtt a kerékpárosokkal, lövészekkel és öttusázókkal. Innen járnak be na­ponta két ízben is a margitszigeti Sportuszodába, ahol az úgynevezett jiVizes-edzések1’ folynak. Nem tudunk szó nélkül elmenni amellett, hogy a 15 úszóból álló olimpiai csapat munkáját végső so­ron két egri edző, Bakó Ferenc és Váient Gyula irányítja; 6 jóleső büszkeséggel tölt el, hogy rajtuk kívül Frank Marika, Katona József, Bodnár András képviseli a magyar vidéki fellegvárat, a patinás úszó­sporttal rendelkező Eger város színeit, de méltán sorolhatjuk az egriek közé a veterán vízilabdás Hevesi Pistát is; S most, hogy itt ülünk a pompás parkokkal, szökőkutakkal körül­vett üdülő tágas dohányzójában, szemben Váient Gyulával és Bakó Jenővel — egy kicsit bennünket is elkap az olimpiai láz. Az asztalon irattartó, benne csupa olimpiai dolog.” Az úszóversenyek műsora, az olimpiai tábor mai napirendje, Gyenge eredmények a Szeged—Eger városok közötti úszóviadalon A pontversenyt nagy fölénnyel nyerték az egriek Szegeden, nagy érdeklődés mel­lett, három napon át folytak a Sze-* ged—Eger városok közötti úszóvia­dal küzdelmei. A versenyen. — amely közvetle­nül az országos bajnokság után ke­Hétvégi Íme a két leggyorsabb magyar úszólány: Madarász Csilla Európa- rekorder és Frank Marika, az egriek „üdvöskéje”. Egy kis pihenőt tartanak a tábor csodaszép parkjában, valószínűleg éppen a 4x100 méteres gyorsváltó technikai részét beszélik meg. Változatlanul bí­zunk abban, hogy Katona Jóska, az egri és a magyar úszósport büszke­sége, a döntőbe jut majd 1500 mé­teren és 400 mé­teren. Jóska kitű­nő erőben van és amint látjuk, cseppet sem iz­gatja, hogy né­hány perccel előt­te Konradsék nagy időiről be­szélgettünk vele. olasz tankönyv; úszó-világcsúcsok kimutatása, stb. stb. És az alatt, amíg mi a várható esélyeket latolgatjuk, fent az eme­let egyik hűvös szobájában olasz nyelvoktatás folyik a tábor lakói számára. Ezen a héten — a magyar úszó- bajnokság megerőltető küzdelmei után — kicsit könnyítettek az edzé­seken, no de ez persze, nem jelenti azt, hogy a nagyszerű koszttól majd „túlsúlyokat” szednek ma­gukra a versenyzők; Szó sincs róla! Íme, egy egészen könnyű nap” műsora: 7-kor ébresztő, torna. 8- kor reggeli. 9—12-ig kiegészítő ed­zés. 12,30-kor ebéd. 13-tól 16-ig pi­henő. 16,30-kor uzsonna, 17—18,30-ig olimpiai formaruha próba. 20—21,45- ig éjszakai edzés a szigeten, 22-kor vacsora, 23-kor takarodó. Ugye, nem is volt olyan könnyű ez a nap;: * Talán mondanunk sem kell, hogy a táborban szigorú fegyelem ural­kodik. Főleg a pontosságra adnak sóikat a vezetők. „Ugrik a tizes” ha valaki egy picit is elkésik az étke­zéstől; edzéstől, reggeli tornától. Persze ne gondoljunk valamiféle szigorú kaszárnyái rendre. Sporto­lóink részére bőven van szórako­zási lehetőség és pihenő. Játékte­rem. kultúrterem, — ahol neves művészek lépnek fel esténként, — televízió áll többek között rendel­kezésükre. Ott jártunk alkalmával az volt a benyomásunk, hogy a táborban a jókedv az uralkodó. Frank. Mária nevetve újságolta, hogy az éjszaka Madarász Csilla leesett az ágyról. — Biztosan az olimpiai döntőről álmodott — vetette oda „lesről” Katona Jóska és Csilla újdonsült Európa-bajnoki mivoltában szeré­nyen csak annyit mond: — Hajaj, hol van az még . .. De amíg mi büszkeségünkkel, Katona Jóskával beszélgetünk, vál­s i. Dél felé jár. Gyorsan telik itt az idő, szinte észre sem venni, hogy válogatottjaink fölött idestova öt hét szállt már el ebben a nagy­szerű táborban, s az öt hét alatt értékes, nagyon értékes munka folyt. Elvégre az olimpiáról van szó! Irta: SOMODY JÓZSEF Fényképezte: MÁRKUSZ LÁSZLÓ tozik a kép. Jönnek Lemhényi De­zső, a népszerű „Butykó” legé­nyei. Markovits, Boros ■„Api”, Gyarmati Dezső, Kárpáti Gyuri, Kanizsa, Hevesi „Czopákno meg a vízilabda válogatott Benjáminja, az egriek szemefénye, Bodnár Andris. A mester éppen fényképet készít az aranycsapatról és ami­kor rájuk szól, hogy „a hétszázát neki, mosolyogjatok” — a fiúk hangos hahotázásba kezdenek... Mondom, nem kell a szomszédba menni egy kis jókedvért. És ez így van jól. Izgulni ráérnek majd ké­sőbb, Rómában, mert ez az olim­pia úszóink és vízilabdázóink szá­mára most is ádáz küzdelem-soro­zatot jelent majd. Nézzük csak: ki, milyen számban indul? Katona Jóska 400 és 1500 méteren, valamint a 4x200 méteres váltóban áll rajthoz. Frank Mária 400 méte­ren és a 4x100 méteres gyorsváltó­ban indul. Bodnár András — most fogózkodjatok meg egriek - 1500 m gyorson, vagy 200 m pillangón versenyez majd és természetesen szóhoz jut néhányszor a vízilabda válogatottban is. Az esélyek? Szertenénk, ha Katona Jóska a két egyéni számban döntőbe jutna Kondrads, Breon, Somers, Jam ana- ka és Rose mellett. Ügy véljük: ez jogos kívánság egy Európa-csúcs- tartó számára. Frank Máriának 400 méteren sokat kell még javulnia, hogy a döntőbe jusson, bízunk azonban abban, hogy a gyorsvál­tóban l:04-et úszik majd, s ha Bo­ros és Temesvári is megemberelik magukat, — komoly magyar helye­zésnek örülhetnek majd az úszás kedvelői. Bodnár András technikailag ki­tűnően képzett, gyors, gólerős, tak­tikailag is eléggé érett vízilabda játékos, aki a legnehezebb felada­tok megoldására is képes. A Dobó István HSE labdarúgói Hadsereg-bajnokság négyes döntőjében Dobó István HSE-OLP 1:0 (0:0) Eger, 800 néző. VS. Szegedi Barna. Dobó István USE: Molnár — Su- faajda, Kolarilr, Juhász - Laczkó, 'Tóth; Csermák, Kamondi (Ének), Nagy; ScheHyi Vámos; Edző: Csu­tak Emil. Nagy érdeklődés mellett került sor Egerben a tavalyi hadsereg­bajnok, az OLP egri vendégjáté­kára. Az idei hadseregbajnokság négyes döntőjébe jutásért megren­dezett mérkőzésen óriási iramban kezdődött a játék, hol egyik, hol másik kaput veszélyeztették a nagy kedvvel és gyorsan mozgó csatárok. Az első helyzet Nagy előtt nyílott, aki elől azonban a fővárosiak kapusa kifutva, lábbal mentett, a másik oldalon a kitö­rő középcsatár lövése a kapu fölé jutott. Mintegy tíz percen keresztül a hazaiak irányították a játékot. A 8. percben Csermák labdájával Kamondi ugrott ki és nagy lövését csak bravúros vetődéssel tudta megkaparintani az OLP kapusa. Ezután mezőnyjáték következett, tartós fölényt egyik csapat sem tudott kivívni. A befejezés előtt gáttá fel a kedélyeket: a hátvéd labdája ugyanis a felső kapufát érintve jutott szögletre. A második félidőt hazai roha­mok vezették be, az 50. percben már az ötödik szöglet jelezte, a hazaiak nagy fölényét, amely az 55. percben góllá érett: Kamondi ívelt labdája a védőkről Schelly elé pattant, aki közelről a kapu bal oldalába bombázott. 1:0. A hazaiak továbbra Is többet tá­madtak, a vendégek szórványos előretörései azonban mindenkor veszélyt jelentettek. A 60. percben a Kamondi helyére beállt Énok jó csellel ment el védője mellett, de a lövés pillanatában elcsúszott, oda lett a helyzet. Az utolsó percekben feljött az OLP, de az eredményen változtatni már nem tudott. A két csapat játékát nagy iram, és váltakozó, jó játék jellemezte. A vendégek a mezőnyben szebben adogattak, de a lelkesebben játszó, kitűnő erőnléttel rendelkező ha­zaiak győzelme megérdemelt. A csapatból Laczkó a mezőny legjobbjának bizonyult, de Tóth, Csermák és Vámos is kitűnő telje­sítményt nyújtott. Szegedi játékvezető kifogástala­nul vezette a mérkőzést. (balogh) HIRDETÉSI DIJAK: Apróhirdetés hétköznap vasárnap szavanként 1.— Ft. szavanként 2.— Ft, Kik játszhatnak az if júsági labdarúgó-bajnokságban A labdarúgó szabályok értelmé­ben az 1960—61. évi ifjúsági bajnoki mérkőzéseken szerepeltethető játé­kosok alsó korhatára a betöltött 15. év, a felső korhatár pedig a baj­..............................*____ ____ nokság megkezdése után bekövet­kö zvetlenül Suhajda hazaadása iz-1 kező betöltött 19. év. Tehát az az A hatvani MÁV MHS lövészei legyőzték a szegedieket zátartozőik megtekintették a sze­gedi szabadtéri játékok két előadá­sát, a Hunyadi László c. operát és a Csínom Palkó c. daljátékot, ezen­kívül megtekintették a szegedi ipa­ri vásárt és kiállítást is. A visszavágó találkozóra Hatvan­ban, szeptember első napjaiban kerül sor, a versenyt valószínűleg a Mátravidékl Erőmű korszerű, nagyméretű lőpályáján rendezik majd meg. (szűcsé A hatvani MÁV MHS lövészklub­jának versenyzői kétnapos ver­senyen vettek részt Szegeden. Mind a csapat, mind pedig az egyéni versenyben hatvani sikerek születtek. Csapatban: 1. Hatvan 830 kör, 2. Szeged 712 kör. Egyéniben: 1. Teliér 129 kör, 2. Vilmos 124 kör (mindkettő Hatvan), 3. Dalnoki (Lőrinci Erőmű) 122 kör. A csapat tagjai, valamint hoz­ifjúsági játékos, aki 1960. augusz­tus 7-e után tölti be a 19. életévét - végig szerepeltethető az ifjúsági bajnokságban. A 14. életévet betöltött; újonc korcsoportba tartozó játékos külön szövetségi és sportorvosi engedély- Iyel szerepeltethető az ifjúsági baj­noki mérkőzéseken. A 16. életévét betöltött ifjúsági játékos részére első ízben a me­gyei labdarúgó szövetségtől kell engedélyt kérni, hogy felnőtt kor­csoportban játszhasson. Ha a szö­vetség megadta az engedélyt, ak­kor a sportorvos az általa végzett orvosi vizsgálat után a minősítési könyvbe bejegyzi a „versenyezhet” bélyegzőt. A saját korcsoportban hat hóna­pig érvényes a sportorvos által adott versenyzési engedély. A fel­sőbb korcsoportban szereplő játé­kosoknak azonban 3 hónaponkint kell újítaniok a sportorvosi enge­délyt. népüjsAg A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja; Felelős szerkesztői Suba Andor; Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat; Felelős kiadó: Tóth J ó z s e fa Szerkesztőségi Eger; Beloiannisz U; S; Telefon: 56-74; 56-78. Postafiők: 55. Gyöngyös; Köztársaság tér 15; Telefon: 697; Kiadóhivatal: Eger; Bajcsy-Zsillnszky utca 1; Telefon: 24-44; Postafiókc 23; Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger; Bródy Sándor utca 4; Felelős vezető: Mandula Ernő; Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél; Előfizetési dij: egy hónapra U Ft; műsor: SZOMBAT Ökölvívás: Zalka HSE—MTK, barátságos mérkőzés, Gyöngyös, 19 óra. Vízilabda: Az egri üzemi vízilabda-bajnok­ság küzdelmei, Eger, Sportuszo­da. 16 óra. Teke: Hatvan város kisgolyós teke csa­patbajnokságának első fordulója, Hatvan. 17 óra. VASÁRNAP Vízilabda: E. Vasas—Szentesi Kinizsi, Olim­piai Kupa mérkőzés, Eger, 11 óra. Utána az E. Vasas—BVSC, országos ifjúsági bajnoki mérkő­zés kerül sorra. Súlyemelés: Egri Előre—Petőfibányai Bányász, klubközi viadal, Petőfibánya. Labdarúgás: (NB III) Egercsehi Bányász—Debreceni Honvéd, Egercsehi, 17 óra. V: ök­rös. Rózsaszentmárton—Gyöngyö­si Spartacus, Rózsaszentmárton, 17 óra. V: Szőlősi. Az Egri Vasas Debrecenben a D. Építőkkel ját­szik. Megyei bajnokság: Dobó HSE—Füzesabony, E. Előre —Lőrinci, H. Kinizsi—Petőfibá­nya, Recsk—Apc, Gy. Bányász— Verpelét, Zalka HSE—HVSE, Selyp—Bélapátfalva; Tiszafüred —Egri Spartacus. rült sorra — a vártnál gyengébb eredmények születtek, s ez részben az egri úszók hosszú utazástól va­ló fáradtságával magyarázható. Csupán a hátuszó Szabó József tartja kitűnő formáját és 100 méte­ren 1:06,2-es jó idővel győzött. EREDMÉNYEK: Nők: 400 m gyors: 1. Büky (Sze­ged 5:51,8. 100 m női hát: l. Márisch (Eger) 1:21,2, 2. Báló (Szeged) 1:22,6. 100 m mellúszás: i. Bobori (Eger) 1:28. íoo m női pillangóúszás: 1. Rin- gelhann Klári (Eger) 1:22,9. 4xioo m vegyesváltó: i. Eger 5:37,2, 2. Szeged 6:07,2. 100 m gyorsúszás: l. Erdélyi Éva (Eger) 1:11,9. 200 m mellúszás: 1. Bobori (Eger) 3:11,2. 2. Szeremi (Eger) 3:14,8. 4x100 m gyorsváltó: 1. Eger A 5:03,5, 2. Eger B 5:14. Férfiak: íoo m gyors: l. Már- tonffy (Eger) 1:02,2, 2. Szabó (Sze­ged) 1:03.2. 20o m mellúszás: 1. Tőrös (Eger) 2:52,3, 2. Bolya (Eger) 2:54. 200 m hátúszás: 1. Szabó (Eger) 2:29,1. 200 m pillangó: 1. Kasza (Szeged) 2:53,8, 2. Szepesi (Eger) 2:54,1. 4xioo m gyorsváltó: 1. Eger 4:24, 2. Szeged 4:28. 20o m gyorsúszás: 1. Mártonffy (Eger) 2:22,2. 100 m pillangó: 1 Kasza (Szeged) 1:11,2, 2. Szepesi (Eger) 1:11,3. íoo m mellúszás: 1. Tőrös (Eger) 1:17. íoo m hátúszás: 1. Szabó (Eger) 1:06,2. 4xloo m vegyesváltó: i. Eger 4:48,5, 2. Szeged 4:53,2. Az úszóviadalok után vízilabda­mérkőzésre került sor a két város csapatai között, amelyben nagy meglepetésre, az erősen tartalékos egriek csupán döntetlent értek el a sokkal gyengébb szegediekkel szemben. Szeged-Éger 8:8 (4:3). V.: Törzsi. Az egri gólokat Pócsik (4), Bolya (2) és Tőrös (2) szerezték. Apróhirdetések MÉLYFÜRÓ ipari tanulónak érettségizett fiúkat beiskolázunk a Várpalotai 305. sz. Iparitanuló Inté­zetbe. Képzési idő 2 év. Az oktatás formája levelező. A tanulók ösztön­díjat, ellátást, taneszközöket és munkaruhát kapnak, továbbá kül- szolgálati és szállásdíjat. Jelentke­zési iratokat (iskolai bizonyítvány, önéletrajz, orvosi igazolás, születési anyakönyvi kivonat) augusztus 15- ig kell beküldeni az Észak-Magyar­országi Földtani Kutató-fúró Vál­lalat személyzeti osztályára. Mis­kolc, József Attila u. 63. Ugyanott bővebb felvilágosítás. FIATAL, gyermektelen mérnök­házaspár bútorozatlan — esetleg bútorozott — albérleti szobát keres Egerben szeptember 1-re. Lakáshoz juttatókat külön honorálom; Cí­mem: Kiadóhivatalban; ELADÓ • 125-ös motorkerékpár, Kál, Ady Endre u; 13; OLDALKOCSI, 250-es Pannóniá­hoz, eladó. Debrei, Aszód, MTH. ELCSERÉLNÉM Pest mellett, Du- naharasztiban, a Hévhez közel levő lakásom egriért. Érdeklődni: Ko- váts János utca 30. Eger. KÖZÉPKORÚ, jómodorú, intelli­gens nővel megismerkedne házas­ság céljából öreg bohém agglegény. „Unom a banánt mecset mellett” jeligére a Kiadóhivatalba. KÉT szoba, konyhás, telkes ház, 232 négyszögöl telek, anyaggal, el­adó. Érdeklődni lehet: Gyöngyös, Szabadság u. 4. BETEGTOLOKOCSI eladó. Eger, Baktai U; 10. PANNÓNIA motorkerékpárt, vas­ágyakat könyvjóváírással átven­nénk. KPM Közúti Igazgatóság, Eger, Grónay Sándor u. 16. ELADÓ 18 méhcsalád, nagykere­tes, vándor fekvőben. Családonként 400 forint. Juhász. Eger, Ludányi u. JAWA, 250-es, új típusú, 6000-rét futott, eladó. Eger, Lenin u. 83. JÄWA, 175-ös, 4000-ret futott, igé­nyesnek eladó. Eger, Farkasvölgy MEZŐKÖVESDI szoba; konyhás lakásomat elcserélném hasonló eg­riért. Érdeklődni lehet: Eger, Ker­tész u. 31; du. 4 és 5 óra között. JÓKARBAN levő, 250-es Pannó­nia motorkerékpár eladó. Érdek­lődni lehet a füzesabonyi Utasellá­tó étteremben; VILÁGlTÓS, kihúzhatós, kétsze­mélyes, sötét pulitúros rekamié-váz 2400 forintért eladó. Eger, Pacsirta U; 23; A Gyöngyösi Szerszám- és készülékgyár azonnal FELVESZ esztergályosokat, köszörűsöket, marósokat, lakatosokat. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán. — Munkásszállást biztosítunk. r~T T ▼ T T T T ▼ T* ANYAGKÖNYVELÉSBEN JÁRTÁS MUNKAERŐT (lehetőleg férfit) azon­nali belépésre felve­szünk. Jelentkezés az ES központ­jában, a személyzeti veze­tőnél. Borsod-Heves megyei Téglagyári ES, Eger, Lenin út 13. Értékesebb a termény, ha kirostáljuk a vadrepcét! *' A vadrepcéért mázsánként 220 forintot fizet a Heves megyei Terményforgalmi Vállalat Állami Gazdaságok! s mmsem. Termelőszövetkezetek! Vállalatok! A Szolnok—Heves megyei Állatforgalmi Vállalat megvételre kínálja az alábbiakat: 1 db. G. 35-ös traktort 2 db. gépi meghajtású szecskavágót 2 db. kézi meghajtású szecskavágót 1 db. kézi meghajtású morzsológépet 1 db. kézi meghajtású lónyíró gépet 1 db. favázas szalagfűrészt, továbbá répavágót, szelelőgépet, lóvontatású ekéket, tizedesmérlegeket és 1 db. 5 tonnás szekérhídmérleget Érdeklődni lehet a vállalat Szolnok, Beloiannisz u. 82. sz. alatti központjában. Telefon: 19-43, 19-44 (Anyagosztály).

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom