Népújság, 1960. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-20 / 197. szám
8 NfiPÜJS ACS I960., augusztus SO., szómba! fl kömlői férfi tornászcsapat második lett a falusi spartakiád országos döntőjén Péntek reggel folytatódtak a 6partakiád küzdelmei az egri stadionban. Szép időben kezdődtek a versenyszámok, amelyeket azonban később megzavart a kedvezőtlen időjárás. Az eső miatt a női tornászcsapatok a versenyt a Pedagógiai Főiskola tornatermeiben folytatták. Befejeződtek tegnap a a férfi tornászcsapat küzdelmei, ahol a megyénk színeit képviselő kömlői férfi tornászcsapat az előkelő második helyet foglalta el. Első Hajdú-Bihar megye csapata lett. A kömlői tomacsapat tornászai a következők voltak: Antók, Márkus, Csáki, Csülik, Tóth, Nádor, Szászi, Zsák és Körömi. A spartakiád egyéb kiemelkedő eredményei: ATLÉTIKA: Női gránátvetésben: Haluska (Csongrád megye) 54,45. Spartakiád-csúcs. 800 m férfi síkfutás: Munkácsi (Pest megye) 2:01,6. Férfi súly: Kún Imre (Tolna) 13,39. Női magasugrás: Lenzur Eszter (Győr) 140, 2. Lengyel Mária (Szabolcs) 140, 3; Németh Mária (Bács) 140. Ilyen jó eredmények magasugrásban spartakiádon még nem voltak. Jellemző, hogy még a 7. helyezett is 138-at ugrott. Atlétikában megyénk versenyzői közül jó eredményt várunk a továbbiakban Trabaliktól a távolugrásban és Egyedtől a magasugrásban. KÉZILABDA: Heves küzdelmek folynak a kézilabda-körmérkőzéseken. A kedvezőtlen időjárás, sajnos, a megye színeit képviselő gyöngyössolymosi csapat szereplését lerontotta. A tegnapi első mérkőzés lámpalázától megszabadultam a második mérkőzésre magukra találtak a gyöngyössolymosi fiúk és ellenfelük, Vas megye ellen hatalmas, 22:8 arányú győzelmet arattak. Sajnos* pénteken a szakadó eső nem ízlett a hevesi fiúknak és 8:7 arányban elvesztették mérkőzésüket Győr-Sopron megye együttese ellen. Félidőben a hevesiek vezettek 7:4 arányban. Ebben a sportágban Szolnok és Somogy megyék csapatai veretlenek még. RÖPLABDA: A férficsapatok egész magas színvonalú mérkőzéseket mutatnak be. Különösen a Pest és a Vas megyék csapatai. A nők közül a Nógrád megyeiek bizonyultak legjobbaknak a veszprémiek előtt. Férfiaknál lapzártakor tart a Vas és Pest megyék közötti döntő mérkőzés. Vas győzelme esetén a játszma arány dönti el az elsőség kérdését. KERÉKPÁR: A kerecsendi úti 11-es kilométerkőnél volt a kerékpárosok rajtja. A férfiaknál 40, a nőknél 20 km távon. Az igen jól megrendezett versenyt a férfiaknál Borsod megye, a nőknél Vas megye nyerte meg. TEKE: Dicsérik az új tekepályát mind a szakvezetők, mind a versenyzők. Szinte percre készült el a népkerti sportpályán az új tekepályánk, ahol ma már az országos döntő küzdelmei folynak. Eddigi eredmények. Nők: Csapatban: 1. Csongrád 186, 2. Nógrád 174, 3. Vas 174. Egyéni versenyben: 1. Gergely Istvánná (Vas) 72, 2. Bárdos Istvánná (Csongrád) 71, 3. Batta Gizella (Nógrád) 63. Lapzártakor a férfiak versenye folyik. Egyébként az összes versenyágakban a hátralevő küzdelmeket ma és holnap bonyolítják le. Az eddigiek alapján tehát a Heves megyei versenyzők közül a kömlői tornászcsapat érte el, igen jó helyezésével, a legjobb eredményt. Reméljük, hogy a gyöngyössolymosi kézilabdás fiaink is a hátralevő mérkőzéseken újra magukra találnak és győzelmükkel növelik majd a hevesiek pontszámát. JÁVORI JÓZSEF Sportoltak nagy ünnepén Ma az egész ország népe ünnepet ül. A felszabadult Magyarország egyik legnagyobb ünnepét, az egész nép érdekeit először tartalmazó alkotmány születésének 11. évfordulóját. Egy évüzed az emberiség történetében nem nagy idő, talán annyi sincs, mint egy ember életében egyetlen perc. A népi alkotmány születésének napja óta eltelt 11 esztendő_ azonban sorsdöntő jelentőségű volt hazánk életében. Ez évtized alatt népünk a legfontosabb és leghatározottabb lépéseket tette meg a szocializmus építésében. Ez a sorsdöntő fordulat természetesen, döntő lökést adott a magyar sportéletnek is és az elmúlt tíz év alatt valósággá vált az al«« kotmányban leszögezett elv# amely szerint minden magyar állampolgárnak joga van a sport©* láshoz. A gyors fejlődés a sportéletben sem ment magától, hanem kemény küzdelemben, tervszerű munkával született meg. Ez volt szocialista testnevelési és sport- mozgalmunk kialakulásának hősi korszaka. Az ilyen nagy lendüle* tű fejlődés és óriási méretű munka során, sajnos, követtünk el hibákat is. Ezek a hibák azonban eltörpülnek az eredmények mellett. Az ellenforradalom e hibák felnagyításával tudott különösen nagy károkat okozni sportmozgalmunkban. Kemény munkára és sok eszmei viaskodásra volt szükség, amíg újra elérhettük, hogy sportmozgalmunk ismét el-s indult a felfelé vezető úton. A fő törekvésünk ma is az, hogy az alkotmány szellemének megfelelően, népünk egyre nagyobb tömegeit ismertessük meg a rendszeres testedzés örömeivel, ezért haladéktalanul létre kell hoznunk egy összefüggő, egységes testnevelési rendszert, amely az óvodákban, az egyetemeken, az iskolákban éppúgy rendszeres sportolási lehetőségeket biztosít, mint az üzemekben, a hivatalokban, a falvakban és a fegyveres erőknél. Minél több ifjút és felnőttet vonunk be a testnevelési és sportmozgalomba, annál eredményesebben működhet közre a sport az emberek szocialista nevelésében. Persze csak akkor, ha az eredmények kedvéért nem teszünk engedményeket a szocialista sporterkölcs követelményeinek a rovására. A sportot mindig a testkultúra fejlődésének szolgálatába kell állítanunk, annak sohasem szabad öncélúvá válnia. Az elmúlt tíz év tehát gyökeresen átformálta társadalmunkat és benne sportmozgalmunkat is. E korszak azonban a szocialista átalakulásnak csak a kezdetét jelentette. Most következik az elvetett magnak az ápolása, az érlelés nehéz munkája. És ebben a munkában segítenek bennünket a párt tézisei. Alkotmányunk n. születésnapján ma a jövendőnket ünnepeljük. Az elmúlt tizenegy év eredményei az alkotmányban rögzített jövendő megvalósításához adnak új erőt és lendületet mindannyiunk számára. Hétvégri műsor: SZOMBAT Üszás: Az Egri Vasas ünnepi úszóversenyének második napja. Eger, 17 óra. • Vízilabda: Az egri üzemi vízilabda-bajnokság mérkőzései: Szövetkezetek— Kisker, Dohánygyár—Építők, Sportuszoda, kb. 18,30 (az úszóverseny után.) Spartakiád: A falusi spartakiád-döntő küzdelmei, Eger, stadion, 15 óra; Labdarúgás: Megj ei I. osztály: H. Kinizsi—Korvin O. HSE, Gy. Bányász—Bélapátfalva; VASÁRNAP Labdarúgás: NB ni-as mérkőzések: Egercsehi—Tiszalök, Rózsa szén t- márton—Püspökladány; Megyei I. osztály: FVSC—Lőrinci, E. Előre—Apc, Recsk—HVSE, Selyp—Tiszafüred. Atlétika: Heves—Nógrád megyék közötti verseny, Gyöngyös, 10 óra. 125-ÖS, első-hátsó teleszkópos Csepel motorkerékpár eladó. Eger, Makiári u. 8. ELADÓ llOO-as Skoda felújítva, Eger, Mecset u. 8. Dienes. SZÉP, modern hálószoba- és konyhabútor eladó. Eger, Jókai u. 1. szám, emelet. Reggel 7—8-ig, du. 1—3-ig. HÁZ eladó, Lenin út elején. Két szoba, összkomfort elfoglalható. Érdeklődni: Eger* Szovjethadsereg 13. AZONNAL beköltözhető 2 szobás ház eladó. Eger, Bástya u. 14. MOTORKERÉKPÁR, 125-ös Csepel, kifogástalan, eladó. Eger, Szabó Sebestyén u. 7; AZ EGRI 32. sz. Autóközlekedési Vállalat 1960. IX. 1-ével keres büntetlen előéletű, érettségivel rendelkező, katonaviselt férfi munkaerőt káli telephelyére, forgalmi munkakörbe, 2 főt és ugyancsak forgalmi munkakörbe, egercsehi telephelyre 1 főt. Fizetés: kezdő munkaerőnél 1100 forint, gyakorlott munkaerőnél 1300 forint. Jelentkezni személyesen a vállalat igazgatójánál, Eger, Lenin u. 51, vagy pedig írásban, részletes önéletrajzzal a fenti címre;-'Písfa! A LOTTÓT *e feleddé Állami, MEGYEI TANÁCSI VÁLLALATOK, KTSZ-EK! SÓDER (bányakavics) kapiiató hegyeshalmi, nyéki ádházi, délegyházi és gyékényesi bányákból. Vagonba rakva, m3-ként 17,30 forint. ÉM KAVICSBÁNYA VÁLLALAT, BUDAPEST, V., Molnár utca 53. Tel.: 187-793. Szállítási Osztály. ■yr r t v 'yr'r~ t v v 'T-y PATTANÁSOS arcbőr kikezelése, végleges szőrtelenités szövetkezeti kozmetikánkban, Füzesabony, Szi- halmi u. 53. Telefon: 78. CSEPEL, 250-es motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Eger, Sas u. 92. HIRDETÉSI DIJAK: Apróhirdetés hétköznap szavanként L— Ft. vasárnap szavanként 8.— Ft. OOCOOOCCOOCXXKOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOnnai: Gyürődésmentes újságmakulatúra bármilyen mennyiségben, a megállapított áron kapható , A MÉH VÄLLALAT TELEPEIN. Megrendeléseket elfogad: SZOLNOK, Mártírok u. 9. oooooooo<x>oooocoooocooooooo<xxxxxxxxx)c<X)Oo<xx>x)ooocoooooocxdoooooocxxxxxxxxxxx)00ooo JSe dobja el és ne tüzelje el a kifejtett mákgubó fát, mert az is érték Vigye el a földmfivesszövetkezetbe, ahol pénzt kap érte. I kg mákgnbó ára 1,10 forint A férges is ennyit ér. Úttörők és gyermekek, ezenfelül a szorgalmas gyűjtésükért külön jutalmat is kaphatnak. MÁKGUBÓBÓL KÉSZÜL AZ ÖSSZES FÄJDALOM- CSILLAPÍTÖ ÉS KÖHÖGÉS ELLENI GYÓGYSZER. Értékesebb a termény, ha kirostáljuk a vadrepcét! A vadrepcéért mázsánként 220 forintot fizet a Heves megyei Terményforgalmi Vállalat Olvasd! Terjeszd! , a NÉPÚJSÁGOT TERMELŐSZÖVETKEZETEK, EGYÉNI TERMELŐK részére TÖBB JÖVEDELMET biztosit az értékesítési SZERZŐDÉS KÖTÉSE! Borszőlőre, mustra és borra 10 %-os szerződéses felárat, tsz-ek részére szerződéses nagyüzemi felárat is fizet az EGER—GYÖNGYÖSVIDÉKI Állami pincegasdasäg JÖL JÁR, AKI SZERZŐDÉST KÖT! népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapjai Felelős szerkesztői Suba Andor: Kiadja: Népújság Lapkiadd Vállalati Felelős kiadó: Tóth Józsefi Szerkesztőségi Eger. Beloiannisz u. S; Telefon: 56-74. 56-78. Postafiókt Í3i Gyöngyös; Köztársaság tér 16; Telefon: 697; Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca li Telefon: 24-44; Postafiók: 23; Heves megyei Nyomda Vállalat; Eger. Bródy Sándor utca 4; Felelős vezető: Mandula Ernő; Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél; Előfizetési díj: egy hónapra M Fti Otthonába hozza a olimpiai játékokat ORION TELEVÍZIÓ romai az Az AT 403. ORION készülékkel bel- és külföldön százezrek nézik majd a magyar olimpikonok küzdelmeit. TELEVÍZIÓ VÁSÁRLÁSNÁL NE FELEJTSE EL: ORION VILÁGMARKA! Kérje a szaküzletekben! ’ifin Figyelem ! Figyelem 1 Termelőszövetkezetek! Termeiöszövetkezeti tagok! Egyéni termelők! BEINDULT AZ 1961. ÉVI ÜJ, SERTÉSHIZLALÁSI AKCIÖ, amelynek keretében 1960. július 1-től köthető hizlalási szerződés, előnyös feltételek és magas átvételi árak mellett. 110—130 kg súlyú fehér hússertésért 15,50 Ft/kg 130 kg feletti súlyú fehér hússertésért 16,— Ft/kg 110—140 kg súlyú hús- és húsjelL sertésért 14,80 Ft/kg 140 kg feletti súlyú hús- és húsjell. sertésért 15,30 Ft/kg 126—140 kg súlyú zsír- és zsírjell. sertésért 14,50 Ft/kg 140 kg feletti súlyú zsír- és zsírjell. sertésért 14,80 Ft/kg 170 kg és ezen felüli súlyú, tenyésztésbe fogott koca, vagy kanlott sertésért 14,— Ft/kg árat fizet az ÄLLAJTFORGALMI VÄLLALAT. Fenti árakon felül a mezőgazdasági tsz-eknek és termelőszövetkezeti csoportoknak az alábbi nagyüzemi felárat fizetjük: Mg. TSZCS-nek TSZ-nek 20—50 db, falkásitott, egyöntetű sertés után 50 db-on felüli, falkásitott, egyöntetű sertés után 1,— Ft/kg 1,50 Ft/kg 1.50 Ft/kg 2,—, Ft/kg KAMATMENTES ELŐLEG! Részletes tájékoztatást a vállalat központja, járási kirendeltségei és községi felvásárlói adnak. SZOLNOK—HEVES MEGYEI ALLATFORGALMI VÄLLALAT illllllllllilllliiiillllliíllliiiílillllllilillllllliililllllllllllllllllllillllll Időben vásárolja meg televízió készülékét. : ön is szemtanúja lehessen a világ sporteseményeinek. ’.LEVIZÍÓ KÉSZÜLÉKET az alábbi állami, szövetkezeti és kiskereskedelmi szaküzletekben s az Állami Áruházban vásárolhat, ahol bőséges választékkal és figyelmes kiszolgálással állanak rendelkezésére: , Gyöngyös, Hatvan, Petőfibánya, Heves, Füzesabony, Verpelét, Pétervására, A televízió készülékeket forgalomba hozza a HEVES MEGYEI VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT, EGER, RAKTÁR UTCA 1. A televízió Mária, Gyöngyös, Berki Györgyné, Hatvan, Nagy Ferencné, Hatvan, Tóth Mária, Gyöngyös, Kovács Er- nőné, Eger, Fábián Gizella, Hatvan. A nyerteseknek a pénzjutalmat és a díjakat szeptember 5-ig postán küldjük meg. HEVES MEGYEI NÖTANÁCS * (A beküldött anyagokat a Népújság felhasználja. Amennyiben a pályázó ez ellen kifogást emel, leg- későttp augusztus 25-ig közölje a Népújság Kiadóhivatalával. Későbbi reklamációt nem veszünk £i- gyelembej A Heves megyei Nőtanács július hónapban pályázatot hirdetett a „Legszebb horgolás’*, „Tegyük szebbé otthonunkat” címmel. A beküldött kézimunkák igen szepek voltak és nem kis feladat elé állították a bíráló bizottság tagjait, de azt is bizonyították, hogy a lányok és asszonyok nem sajnálják sem a pénzt, sem a fáradságot azért, hogy minél szebb legyen otthonuk. A pályázók közül az _ első _ díjat Szabó Ervinné, Gyöngyös, második dijat Antal Béláné, Eger, harmadik díjat Berki Györgyné, Hatvan, nyerte. Ezenkívül az alábbiak nyertek tárgyjutalmakat: Szentfü- löpi Antalné, Eger, Takács Antal- né, Eger, Szabó Pálné, Besenyőtelek, Bányai Mária, Eger, Dobsa n „Legszebb horgolás" pályázatán részt vett kézimunkák kiértékelésének eredménye