Népújság, 1960. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-20 / 170. szám
I960, július SO., szerda NÉPÚJSÁG 8 Tovább javítani a lakosság ellátását — a faluul kereskedelem problémáiról tárgyalt a MÉSZÖV Igazgatósága leién több zöldség-gyümölcsA MÉSZÖV igazgatósága hétfőn megtárgyalta ós értékelte a íöldmű vessző vet kezetek fejlődését és a falu igényeinek kielégítésére, a bolthálózat további fejlesztésére, az áruellátás javításéra, a korszerűbb kereskedelmi és vendéglátóipari egységek fejlesztésére hózott határozatok végrehajtását. A földművesszövetkezeti kiskereskedelem 1960 első félévében 13,8 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolított lé, mint az előző év hasonló Időszakában. Különösen jelentős a forgalom emelkedése a ruházati és vegyésiparcikk szakmákban. Ruhafélékből több mint 19 millió, vegyesiparcikkekből pedig több mint 12 millió forinttal többet vásárolt a falusi lakosság, mint az előző évben. A lakosság égyre több tartós fogyasztási Cikkel vásárolt, Sőha olyan kereslet építőanyag, rádió, mosógép, motorkerékpár, cipő és kész- ruha iránt nem volt, mint az elmúlt időszakban. Mindez a falusi dolgozók életkörülményeinek változását, jövedelmének emelkedését jelenti. Az áruforgalom további emelkedésére kell számítani, meft dölgöZó parasztságunknak a takarékszövetkezetekben jelentős összegű betéteik vannak és a követkéz'ő hónapókban a termelőszövetkezetek jelentős összegű előlegekét fognak kifizetni. A falusi lakosVegyesbOltok Élelmiszer, zöldség, gyümölcs Ruházati szakbolt Áruházak Vas-műszaki és iparcikk boltok Egyéb boltok, lerakatok összesén: Számszerűen is lényegesen növekedett a földművesszövetkezeti bolthálózat, de ezen belül hagy fejlődést érték el a sZaküzlethálózat bővítésében. A Volt Hangya szövetkezetektől a földművesszövetkezetekre maradt szatócsbóltökat korszerű vegyesboltokká alakították át, a járási székhelyeken és a nagyobb községekben szakosításokat hajtottak végre. A közelmúltban adták át a forgalomnak a csányi, györt- gyöstafjáni és taranmérai üz- létházakat, a hevési konfekció, éipő éS vas-műszáki boltokat, a fnarkäzi önkiszolgáló élelmiszerboltot és most fejezték be az abasári áruház építkezését. A földmflvésszövetkezeti tagság és a dolgozó parasztág egyre inkább magáénak tekinti, joggal büszké azokra, amit bizonyít az a tény, hogy a múlt évben 1 100 000 forint részjegy alappal és 700 ÚOO fórint társadalmi munkával járultak hozzá az üzlethálózat korszerűsítéséhez. A MÉSZÖV igazgatósága ság növekvő igényeinek megfelelően, a földművesszövetkezetek javítani akarják kapcsolataikat a nagykereskedelmi vállalatokkal, minden eszközzel meg akarják szüntetni a késedelmes árukiszállításokat, mert van még sok javítani való a vás-műszáki, vegyi és a Füszért Vállalatok áruellátásában. A földművesszövetkezetek vezetői tűrhetetlennek tartják, hogy a Füszért Vállalat átszervezése után átmenetileg javult a munka, jobb lett az áruellátás, de azután lényegesén romlott a helyzet, megyénk területén több olyan árucikkből hiány van, ami más megyében bőségesén kapható. Az utóbbi időben nem tudtak gyümölcsízt szállítani, holott gyümölcsízekből több évre elegendő készlettel rendelkezik az ország. Ezek a hiányosságok csupán szervezési és rossz árutérítési politikából erednek, mert a főbb árucikkekből hiány Sehol sincs, az alapvető cikkek ellátása kielégítő, egyédül hús- és húskészítmény, valamint konzefvel- látás körül vannak kielégítetlen igények. Javult a Zöldség-, gyüfrtölcsellátás, bár a megnőtt igényeket teljes egészében á földművésszövétkeze- tek sem tudták kielégíteni, jóllehet az idén 80 vagon áruval többet adtak el, mint az előző esztendőben. Mezőgazdasági gépekben, sZerárukban és egyéb mezőgazdasági eszközökben a Mezőszöv Vállalat az áruellátást igen jől biztosította, 158 százalékkal nagyobb forgalmat bonyolított le az előző évinél. 195Ö ____I960 21 6 260 27 123 6 23 3 3 51 K 60 2S1 (20 pontos felméréseket végeztetett és megállapították, hogy 25 boltégységet, valamint 30— 35 raktárát kell átalakítani, bővíteni. Szükséges a hálózat forgalmi teljesítőképességének emelésén félül, az új kereskedelmi formák bevezetésével párhuzámosan, a további szakosítások megvalósítása. A hálózatfejlesztést elsősorban úgy kívánják megoldani, hogy azokat a földmúvesszövetkezeti épületeket, amelyéket más szervek használnak és nem kereskedelmi célokat szolgálnak, visszasZérzik és ezekben á helyiségekben a falu megváltozott életkörülményeihez és igényeihez igazodó, modern boltegységéket létesítenek. Például Pétérvásárán iparcikkét árusító áruházát, Füzesabonyban szakosított iparcikk boltot, Tíszanánán ruházati boltot, Komlón és Hevesen szakosított iparcikkboltot, Ver- peléten modern bemutatótermét és ráktárt, a megye terüpavilont. Ebben az évben hálózat fejlesztésre mintegy négymilló forintot költenek földművesszövetkezeteink. Ezen felül a tagság körülbelül 900 ázer forinttal fog hozzájárulni ahhoz, hogy mihamarabb eltűnjék a városi és a falusi üzletek közötti különbség és lakóhelyén megvásárolhassa parasztságunk mindazt, amire a termeléshez és saját szükségleteinek kielégítésére igénye van. Tíz évvel ezelőtt falun három cukrászdája Vőlt a földművesszövetkezeteinknek, jelenleg 27-et üzemeltetnék, sok italboltot, kisvendéglővé alakították át, ahol a faluéi lakosság és elsősorban a fiatalság kulturáltabb körülmények között szórakozhat, baráti összejöveteleket és különféle rendezvényeket tarthat Ebben az évbén a vendéglátóipart hálózat fejlesztésére 2 800000 forint All földmű vesszövetke- zetek rendelkezésére és ehhez még körülbelül fél millió fórint hózzáj árulást ad a tagság. A termelőszövetkezet dolgozóinak ellátására már az élmúlt évben is az aratás-csép- lési Időszak alatt megszervezték a tsz tagságának déli egy- tál melég étellel történő ellátását, Vámosgyörkőn és Nagy- rédén, az idén ugyanezt mér 12—14 községben tervezik és a jelentkező igényeket ki is tudják elégíteni. A kulturáltabb üzletekben és vendégellátó egységekben jól képzett szakemberéket igyekszenek nevelni, ezért az idén még nagyobb súlyt helyeznék a szakmai továbbképzésre. Ehhez földművesszövetkezeteink a SZÖVÓSZ segítségét Igényelték. Földművesszövetkezeteink és a MÉSZÖV vezetői fokozottabb mértékben figyelik a lakosság Igényeit, a divat alakulását, és mindent elkövetnék, hogy a lakosság azt az áruválasztékot kapja, ami igényeit a legjobban kielégíti. Sürgősen felveszik a kapcsolatot a Belkereskedelmi Minisztériummal és a gyárakkal, összehívják a megye nagykereskedelmének vezetőit, mért tovább akarják javítani a falusi szövetkezetek áruellátását. F. L. B szilvetkezeti kiskereskedelmi hálózat fejlődése (VáFakazáj Ééestélédík. A munkából hd- zaigyekVők lépte nyomán hop- pan A járda.. A szivüket már átöléli a hazaérkezés boldog öröme. Egymás után nyitögat- ják szemüket a házacskák. A fényesedő ablakok mögött megterül az asztal vacsorára. A kisebbek már nyugovóra térlek és az édesanya ajka most csókolja álmaikra a tündérmeséket ...Az otthoni lámpafény szelíden simogatja végig a vacsorázó családot — és amit a* otthonunk nyújthat, az a leg- szébb, legélringatóbb ezen a világon... De newt minden szobában gyűl a fény, s nem minden házacskában van igazi béke. Itt Van mindjárt az egyik. Békopogtatok. Sötét szobában könnyes arcú nő fogad. Az ablakon beszűrődik az utcai lámpa sárga fénye és foltot fest 0 szürkülő falra. A sárokban álmatlanul fekszenek kis ágyukban a rémült tekintetű gyermekek. — Azt hitték, az apjuk jött — mondja az asszony, amikor az égyik felsír. — Részegen jár háza, s Olyankor kegyetlen hozzánk... Lámpát gyújt és körülnézek. Elnézem a két kis csöppséget. Megnyugszanak, s barátkoznak velem. Szomjasak a szeretetre, S minden meleg tekintetre százannyival felelnek, minden kinyújtott és simogató kézre boldogan és hálásan ráhajolnak. Visszanevetnek a simogató szóra, lámpa- fényre és az ágyuk mellett megálló idegenre — Csak, csak az apjuktól félnek. Szomorú valóság, valamit tenni kéne értük, a kicsiny, szánalmas, szorongó szívű testvérekért... Elbúcsúzom. S amerre megyék, egymás után hunyják álomra fényes szemüket az ablakok. Az egyik utcasarkon nekem jön egy ember, tántorog, szólni sem tud. — Talán ő az, akit remegve hazavárnak? — Vagy másik házacskában várják szívszorongva, rettegéssel! Micsoda énibétsorsóh — az ital miatt! Egy-két póhárka még nem lenne baj, de amikor már alig áll a lábán, nem kéne többé kiszolgálni Ót. Valamit tehetnétek ti is kedves italbol- tl alkalmazottak. Tudjátok, a Szesszel csínján keli bánni és felelősek vagytok ti is sok édesapáért! — „Ittas embert nem szolgálunk ki!’“ — ne legyen ez a mondat Csák üres felirat az üzletek falán. Juttassa mindig eszetekbe, hogy az édesapákat házavárják kicsi házakban pöttöm emberek. S ti, édesapák, ha néha betértek egy pohár borra, gondoljatok a békés otthon varázsára, s a részegítő Ital helyett inkább vegyetek valami csekélységet azoknak, akik otthon rátok várnak. Várják kinyújtott kis kezükkel a mindennapi meglepetések boldog mámorát, a szép holnap reménységét, az életét aranyozó, békés álmokat. Dr. Róczéy Ödön Egy életre szóló élmény — Látogatás a domosslói MSZ-táborban Forrón tűz a júliusi Nap az alföldi pusztán. A szikes, csonttá keményedett talajon keményen koppannak a csákányok, és csorog az izzadság á fiúk homlokán. Kétszázan vannak, valamennyien kiszesek, akik mindössze néhány napja érkeztek a Domoszlói Állami Gazdaság Olga-mäjöfi üzemegységébe, hogy bekapcsolódjanak abba a nagy ifjúBérczes Jóskának egy kis panasza van. Gondos vizsgálat és máris segít az orvos. sági munkába, amelynek célja a gazdaság, iilétve ä termelőszövetkézét több ezer holdas Vízjárta, eddig hasznavehetetlen területének lecsapolása. A 11 kilométeres csatornahálózatbői már több mint három kilométernyi elkészült és a fiúk hosszú söra mér messziről feltűnik az arrajáróknak. — Kéményen vágd a csákányt! Ne sajnáld! — hangzanak a kiáltások, míg távolról motörkeréltpár berregése hallatszik, a vízhordó motoré, mert Itt a KISZ-tábörban „gyorsan mozgó alakulat” hordja az ivóvizet az Ifjú munkásoknak. — Vizet! Ide a Vizet! — hallik messzebbről is a kiáltás és a vízhordó motor perceken belül már ott is van a szomjas fiúknál a friss vízzel. — Becsülettel helyt állnak a fiúk — válaszol a kérdésre büszke öntudattal Söős Öttó, á KlSZ-tábor parancsnoka, majd arról mesél, hogy az első turnusban miskolci egyetemisták voltak itt két hétig, míg most a miskolci Földes Ferenc Gimnázium kiszistái a tábór lakói. Kémény a munka, néha még a csákány is bélétörik a földbe — mondja és karjával végigtörli verejtéktől csörgő homlokát. — Hat órét dolgoznak a fiatalok — teszi hozzá, majd arról beszél, högy a táborban kitűnő a hangulat, a fiúk jókédvúek, vidámak és ami ilyenkor igén fontos, kitűnő a koszt is. Ezt egyébként maguk a fiúk bizonyítják, akiknek ugyancsak megjött az étvágyuk már a második nap után. Nagyszerűen ízlik á szakácsok főzte. parancsnoka. - Ez azt bizonyítja, hogy a mi fiainknak tetszik a tábori élet. Magasan Jár a Nap, amikor felhangzik a kiáltás végig a csatorna mentén: bevonulás! És a kétszáz fiú a hat órai munka után jókedvvel, nótaszóval indul el a tábor felé, ahol hűs árnyat adó fák alatt bújik meg a sok sátor. Es ami az Olga-májorl KlSZ-tábort illéti, arról csak a legjobbat, a legszebbet lehet mondani. Itt valóban minden a helyén van, minden pontosan és rendben úgy történik, mint ahogyan azt a parancs kimondja. A tá- bór közepén zászlót lenget a déli szellő, körülötte pedig, a fák alatt, megbújnak a tarka sátrak. Egész kis sátorváros ez, és tegyük hozzá: a legkorszerűbben berendezve. Itt aztán igazén minden megvan, amire csak egy táborban szükség van. Igazi tábori konyha, kitűnő koszt, korszerű tábori fürdő, zuhanyozó, segélyhely, orvos, könyvtár, sportlehetőség és minden, amire csak szükség Várt a táborozás alatt, Aztán, ha valakinek mennie kell valahová, akkor ott áll a tábor előtt a vippon, bármikor kész az indulásra. Mire gépkocsink a táborba ér, a rövidebb úton a fiúk Is megérkeznek és nótájuk mész- szlre hangzik. A kitűnő húsléves illatát már messziről orrukba csapja a széllő, mért valaki jókedvűén felkiált: — Húsleves-szag csiklandózza az orromat! Mire a fiúk megfürödnék, lehűtnek, már Ott párolog az asztalon a kitűnő ebéd. A mai menü: húsleves, lecsósszelét krumplival. Az adagok olyanok, hogy elfogyasztásuk dicséretére válna akármilyen nagy embernek, de ha éppen ez is kevés, ezen a bajon is szívesen segítenek a szakácsok. Ebéd után pihenés következik, de akad azért olyan legény is, akinek bakancs törte fél a lébét, vagy éppen a mandulája fáj és az orvosi sátrat keresi fel, ahol Dr. Varga László fogadja a panaszosokat. — Egészségesek a fiúk nyugtat meg minket és az apró-cseprő bajoktól el tekintve, igazán sehol semmi hiba. Szilágyi Ferinek jólesik az ebéd. A húsleves különben is kedvence, így nem hagyja ki a repetát sem. — Feleméit bányásznormát kapunk, ez pedig több mint négyezer kalória naponta — magyarázza a csokoládébarna testű, szőke fiú, aki, mint később bevallotta, most van életében először Ifjúsági táborban. Ijjas István, műszaki vezető, annak a munkának jelentőségéről beszél, amelyet a fiatalok végeznék ebben a táborban. És mint mondja, Itt nem csupán arról van szó, hogy több ezer hold föld válik ismét termékeny- nyé, használhatóvá, hanem arról is, hogy a közösen végzett munka, a tábori élet, a közös játék, szórakozás összekovácsolja a fiúkat és kialakul közöttük az igazi közösségi, kollektív szellem. — Aki egyszer már volt KISZ munkástáborban, azt másodszor már ném kell biztatni — kapcsolódik a beszélgetésbe a tábór Gyulai Ákos a kisebbek közül való, de azért az 6 kezében se vall szégyent a kapa. Déli pihenőben a fiúk elmesélik, hogy kitűnő kapcsolatuk van a gazdaság vezetőivel, dolgozóival, sőt a környező termelőszövetkezetekkel is és igazán mindenben segítségét kapnak, és hogy csupáncsak egyetlen példát említsünk, az állami gazdaság három teher-' kocsija vasárnaponként a Mátrába kirándulásra viszi a fiatalokat, ők pedig viszonzásképpen segítettek nekik az aratásban, sokan mesélnek a névadó tábortűzről Is. a délutáni • nagyszerű sportélményekről, amelyekén csaknem valamennyien részt vettek. Időnként vendégek is felkeresik az ölga- majori KlSZ-tábort. Többen borsodiak, legutóbb az ózdi Liszt Ferenc Művelődési Ház kultúrcsoportja szórakoztatta a tábor lakóit. Az élmúlt hétén 16 német egyetemista jött él hozzájuk,' akik Diósgyőrben tartózkodnak üzemi gyakorlaton és szabad idejükben meglátogatták KISZ-táborban dolgozó Ifjú barátaikat. — Tetszik nekem ez a tábori élet — vélekedik Szilágyi Gyuri, egy miskólci gyerek, akinek bőrén már alaposan meglátszik az a néhány nap, amit itt töltött el a táborban. Huszonegy KISZ-tábor működik az országban. A borsodiak Hevesben, a hévesi lányok, fiúk Borsodban, a Bodrog partján döl-: goznak, pihennek, szórakoznak, de céljaik mindenütt azonosak. Hasznos munkával, szórakozással, közös programmal éltölteni a nyár egy részét, megismerkedni a tábori élet minden szépségével, gazdagságéval együtt és- olyan élményeket szerezni, amely talán égy egész életre felejthetetlen marad. És ezeknek' a táboroknak a lakói, a mi kiszéseínk, ezút-. tál is bebizonyítják, hogy méltók hős elődeik nevéhez, híréhez és maguk is dérekas mun-' kával veszik ki részüket a nagy országépítő munkából. Irta: Szalay István Foto: Márkusz László
