Népújság, 1960. március (11. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-15 / 63. szám
■ 6 népüjsAg 1960. március 15.. kedd Gyorslista a Hatodik Békekölcsön sorsolásáról A 100 000 forintos főnyereményt a Xn. osztályú 68 347 sorozatú 01. számú kötvényt nyerte. Soro- Szám Nyere- Soro- Szám Nyerezat mény zat mény 60011 01—50 200 60141 01—50 200 60170 01—50 200 60211 01—50 200 60221 01—50 200 60329 01—50 200 60469 01—50 200 60477 01—50 200 60609 01—50 200 60633 01—50 200 60639 01—50 200 60677 01—50 500 60995 01—50 1000 61174 01—50 200 61179 01—50 500 61226 01—50 500 61242 01—50 500 61262 01—50 200 61417 01—50 200 61510 01—50 200 61519 01—50 200 61522 01—50 200 61823 01—50 500 «1880 49 5000 61880 01—50 200 62081 35 10000 62081 01—50 200 62123 01—50 500 62178 01—50 200 62687 01—50 200 62694 01—50 200 62884 01—50 200 62945 01—50 200 63084 01—50 200 63227 01—50 200 63319 01—50 200 63477 01—50 200 63670 01—50 200 64014 01—50 200 64250 01—50 200 64414 01—50 200 64526 01—50 200 64560 01—50 500 64619 02 25000 64619 01—50 200 64704 01—50 500 64721 01—50 200 64789 01—50 200 64793 01—50 200 65515 01—50 200 65683 01—50 200 65715 01—50 200 65752 01—50 200 65974 01—50 200 66038 01—50 200 66106 01—50 200 66182 01—50 200 66248 01—50 200 66374 01—50 200 66487 01—50 200 66492 01—50 200 66624 01—50 200 66665 01—50 200 66705 01—50 200 66782 01—50 200 66897 01—50 200 66994 01—50 200 67142 01—50 200 67208 01—50 200 67246 01—50 200 67255 09 5000 67255 01—50 200 67282 01—50 200 67315 01—50 200 67572 01—50 200 67676 01—50 200 67775 01—50 200 67848 01—50 200 67857 01—50 200 67873 01—50 200 67909 01—50 200 67975 01—50 200 68068 01—50 200 68118 01—50 200 68184 01—50 200 68346 01—50 200 68347 01—50 200 68479 01—50 200 68715 01—50 200 68744 01—50 200 68780 01—50 200 68795 01—50 200 68802 01—50 200 68818 01—50 200 69085 01—50 200 69180 01—50 200 69245 01—50 200 69349 01—50 200 69433 01—50 200 69553 01—50 200 69573 01—50 200 69675 01—50 200 69886 01—50 200 70223 01—50 200 70331 01—50 200 70435 01—50 200 70459 01—50 500 70485 01—50 200 70573 01—50 200 70762 40 5000 70762 01-50 200 70804 01—50 500 70892 01—50 200 71032 01—50 200 71058 01—50 200 71125 01—50 200 71306 01—50 500 71491 01—50 200 71506 01—50 200 71618 01—50 200 71743 01—50 500 71964 01—50 200 72029 01—50 200 72182 45 5000 72182 01—50 200 72251 01—50 200 72376 01—50 200 72444 01—50 200 72465 01-50 200 72939 01—50 200 72982 01—50 200 73074 01—50 200 73441 01—50 200 SoroSzám Nyerevat mény 73468 01—50 200 73470 48 10000 73470 01—50 200 73547 01—50 200 73626 01—50 200 73784 01—50 200 73895 01—50 200 73940 01—50 200 73985 01—50 200 74104 01—50 200 74221 01—50 200 74310 05 5000 74310 01—50 200 74327 01—50 200 74399 01—50 200 74401 01—50 200 74451 01—50 200 74654 01—50 200 74661 01—50 200 74671 01—50 200 74714 01—50 200 74903 01—50 200 74942 01—50 200 75038 01—50 200 75058 01—50 200 75272 01—50 200 75355 01—50 200 75449 01—50 200 75541 01—50 200 75549 01—50 200 75647 01—50 200 75699 01—50 200 75826 01—50 200 76058 01—50 200 76100 01—50 200 76192 20 50000 76192 01—50 200 76497 01—50 200 76941 01—50 200 77215 01—50 200 77245 01—50 200 77501 01—50 200 77525 01—50 200 77536 01—50 500 77727 41 5000 77727 01—50 200 77929 01—50 200 77942 01—50 200 77984 01—50 200 77991 01—50 200 78069 01—50 200 78221 01—50 200 78228 01—50 200 78233 01—50 200 78249 01—50 200 78676 01—50 200 78699 01—50 200 78790 01—50 200 78934 01—50 200 79081 01—50 200 79558 01—50 200 79630 01—50 200 79666 01—50 200 79761 01—50 200 Az Ötödik Békekölcsönt 11, a Hatodik Békekölcsönt 16 osztályban bocsájtották ki, így a jegyzékben feltüntetett sorozat- számokhoz tartozó összes kötvények — a 100 000 forintos főnyeremények kivételével — mind a 11, illetve 16 osztályban nyertek. A fenti két gyorslista közvetlenül a húzás után készült, ezért az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A kisorsolt kötvények beváltását március 16-án kezdik meg az Országos Takarék- pénztár fiókjai és a postahivatalok. # Apróhirdetések 0 DEMJÉN, December 21 Termelő- Szövetkezet, képesített könyvelőt keres azonnali belépéssel. Fizetés: megállapodás szerint. VERANDA üvegfalak ajtóval, ablakokkal eladó, összterület 18 négyEGERTÖL 4 km-re, füzesabonyi vasútvonal mentén, állomástól 2 percre, Andomaktályán, új, két szoba, zárt veranda, összkomfortos ház, beköltözhetően, 500 négyszögöl fajgyümölcsössel eladó. Kiváló állattartás. Cím a Kiadóhivatalban. zetméter, üvegezve, fehér festéssel, kifogástalan állapotban. Barta- kovics u. 20. Eger. Telefon: 19-49. 250-ES JÄWA motorkerékpár, kitűnő állapotban eladó. Eger, Sándor Imre u. 4-a. SZEGEDI két szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném egriért. Érdeklődni: Eger, Diófakút u. 2. EGERBEN, Amyékszala u. 219. kis családi ház 25 ezerért eladó. Beköltözhető. CUKORBETEGEK! Invelorra beállította knak szívesen adok Inve- lort. Eger, Benin u. 97. ELADÖ, beköltözhető 2 szobás családi ház 180 négyszögöles telekkel. Hatvan, Arany Jáno6 u. 8. Vessünk tököt! Az állatállomány részére jelentősen több takarmányunk lesz. több jövedelmet jelent, mert a Terményforgalmi Vállalat a tökmagért magas árat fizet. A termelőszövetkezetek, ha saját vetőmagjuk nincs, megvásárolhatják a terményforgalmi felvásárlóhelyeken. HEVES MEGYEI TERMÉNYFORGALMI VÁLLALAT Ez történt az NB Ill-ban Csak a Hatvani VSE-nek sikerült pontot szereznie — Gyöngyös súlyos vereséget szenvedett Salgótarjánban — A tartalékos Egri Vasas óriási harcban maradt alul Nyíregyházán — Az Egercsehi Bányász gyengébb formában, saját pályáján szenvedett vereséget Ez a forduló bizony nem sok, jót hozott a Heves megyei NB Ill-as csapatok részére. Csupán a Hatvani VSE-nek sikerült egy pontot szereznie Hatvanban, Eger, Gyöngyös és Egercsehi pont nélkül maradt, a Petöfibányai Bányász szabadnapos volt. A legjobb teljesítményt kétségtelenül a tartalékos egri csapat nyújtotta, amely a listavezető Nyíregyházi Spartacus otthonában közel 5000 néző előtt óriási harcban maradt alul. Debreceni Gördülöcsapágy- gyár—Egercsehi Bányász 2:1 (1:0) Egercsehi, 700 néző. Vez.: Sípos. Egercsehi: Selmeczi - Balogh, Szűcs, Nagy I. - Török, Bárdos - Egyed, Tengely, Dudás, S. Kovács, Bóta. Edző: Túrán István. A hazaiak lendültek előbb támadásba, az első percekben Egyed két ízben is jól tört ki a szélen, de a védők hárítani tudtak. A 16. percben, hajszál híján, gólt ért el a hazai együttes: Tengely lágyan ívelt labdája túljutott a kapuson és a védők a gólvonalon mentettek. Innentől kezdve kiegyensúlyozott, közepes iramú küzdelem folyt a pályán. A debreceniek a 20. percben gólt értek el: a jobbszélső nagy lendülettel tört ki a vonal mellett, majd a mellette futó ösz- szekötő elé továbbította a labdát. Az összekötő ravaszul csavart lövése a jobb kapufa éléről jutott a hálóba. 1:0. Alaxait utánrúgásért kiállították, s 1 nem sokkal később a jobbösszekötő közeli lövésével szemben csokros tehetetlennek bizonyult. 3:0. A 73. percben újabb gólt értek el a hazaiak. Egy kapura ívelt labdánál Bánhidi megzavarta a védeni akaró Csokrost, és a labda a bal felső sarokba hullott. 4:0. A következő percekben Marosvári lövése alig ment mellé, Bara- nyi elől pedig messzire kifutva, lábbal mentett a kapus. A 87. percben egy Farkasról levágódott labdát a szemfüles középcsatár közelről a hálóba lőtt. így alakult ki az 5:0-ás végeredmény. A Salgótarjáni Kohász kitűnő játékkal, rászolgált a győzelemre, a gyöngyösieknek ezúttal nem ment a játék. Főleg a támadósor játéka ellen lehet kifogást emelni, bár mentségükre szolgál, hogy Bujalka és Kiss még a mérkőzés elején megsérültek, s így ez a sor szárnyaszegetten küzdött tovább. Egyénileg Csokrosnak volt egy pár szép védése, Farkas bizonyult a csapat legjobb emberének, Túri még nem heverte ki vállsérülését, Koncz pedig nem bírt a rutinos Rigóval. A halványan mozgó fedezetek közül Treiber játéka tetszett jobban, elöl Baranyi jól harcolt, a többiek mérsékelt teljesítményt nyújtottak. A játékvezetőnek a n. félidőben akadt néhány téves ítélete. RADNAI ANDRÁS Hatvani VSE— Autótaxi 0:0 rabb magára, többet támadott ellenfelénél. Fokozódott a játék irama. de fokozódott a hazaiak keménysége is. A 70. percben Kalina jól futott el a szélen és pontos beadását Bocsi a hálóba továbbította, a játékvezető azonban les címén nem ítélt gólt. Óriási iramban folyt a játék, öt perccel a befejezés előtt Lisztócz- ky a 16-oson belül kézzel ért a labdához. 11-es! A labdának Nagy futott neki, Szűcs azonban villámgyors vetődéssel elcsípte a sarokba tartó labdát. A mérkőzés végén a levonuló egri játékosokat a nyíregyházi közönség egy része - nem tudni, miért - kővel dobálta meg. Az Egri Vasastól senki sem várt győzelmet, sőt legtöbben súlyos vereséget szimatoltak Nyíregyházán. A csapat azonban egészen kitűnő játékkal rukkolt elő és voltak olyan percei, amikor a maga javára is fordíthatta volna a mér- kőzést Különösen a n. félidőben működött kifogástalanul az egriek gépezete. Egyénileg Szűcs jól védett. A hátvédhármas tagjai szinte egymást múlták felül, nagy meglepetés Hídvégi erőtől duzzadó, kitűnő hátvédjátéka. A két fedezet színesen, hasznosan dolgozott, Közülük Kelemen volt a jobbik. A támadósorban Kalina és Takács nyújtotta a legjobb teljesítményt, a fiatal Ivádi megállta a helyét, Nagy I. és Bocsi halványabban mozgott a szokottnál. A játékvezető sok hibát követett el az egri csapat terhére. MADARAS SÁNDOR Csak röviden... — nb I-es labdarúgó-eredmA* nyék: MTK—Dorog 1:1, Tatabánya —Honvéd 5:3, Vasas—Üj pest 3:0, BVSC—Diósgyőr 0:0, Szombathely —Csepel 2:0, Ferencváros—Pécs 4:0, Salgótarján—Szeged 3:0. A vezetők sorrendje: 1. Újpest 25, 2. FTC 21, 3. Vasas 21, 4-5. MTK. Tatabánya 19—19 ponttal. — NB H-es eredmények. Keleti csoport: DVSC—Kecskemét 0:0, Pénzügyőr—Borsodi Bányász 1:1, Egyetértés—Bp. Előre 2:1, Izzó— Orosháza 2:2, Szolnok—Miskolci VSC 2:1, Di. Bányász—Nagybátony 2:1, Jászberény—Bp. Spartacus 3:1, Ózd—SZVSE 1:1. Nyugati csoport: Komló—Oroszlány 2:1, Budafok— Budai Spartacus 2:0, Székesfehérvár—Vác 2:0, Szállítók—Sztálinvá- ros 3:0, Győr—Mosonmagyaróvár 2:0, ZTE—Pápa 1:0, Kaposvár— Láng 2:0, EVTK—Pécsi VSK 4:1. — Ez történt az NB IH-ban. Észak: Ikarusz—Baglyasalja 2:0, J. Szállítók—B. Mechanika 0:0, Kiste- renye—Zagyvapálfalva 3:1, K. Lombik—Salgótarján II. 1:0, Gázművek—Generátor 3:0. Északkelet: M. Bányász—Ny. SZSE 3:1, DVTK II.—D. Kinizsi 0:0, Putnok—Nyír- mada 4:1, Somsály—DEAC 3:2, D. Honvéd—Püspökladány 3:1, MMTE —Ormosbánya 3:1 (félbeszakadt.) — A Sportcsarnokban rendezték meg Magyarország egyéni ifjúsági ökölvívó-bajnokságának döntő küzdelmeit. A Heves megyei versenyzők mérsékelt teljesítményt nyújtottak, közülük a gyöngyösi Klenovics szerepelt csak igazán jól, aki a légsúlyban Skerlecz mögött második helyet szerzett. Kívüle az egri Fodornak sikerült az első három közé kerülnie a félnehézsúlyban. — Barcelonában 120 ezer néző előtt került sor Spanyolország és Olaszország labdarúgó válogatottjainak találkozójára. Az I. félidőben meglepetésre, az olaszok szereztek vezetést Lojacono góljával, szünet után azonban Suarez már az 53, percben kiegyenlített, majd Di Stefano a vezetést is megszerezte. A mérkőzés sorsa a 85. percben dőlt el, amikor Martinez volt a gólszerző. A spanyol válogatott tehát 3:1 arányban győzött. — A megyei labdarúgó-bajnokság eredményei: Rózsaszentmárton— Honvéd Corvin Ottó SE 2:0, Gyöngyösi Bányász—Gy. Vasutas 3:1, Honvéd Zalka SE—Bükkszenterzsé- bet 6:0, Selypi Kinizsi—Bélapátfalva 3:2, Honvéd Dobó István SE— Hevesi MEDOSZ 1:0, Egri Spartacus—H. Kinizsi 2:0, Egri Előre— Lőrinci Erőmű 0:1, Apci Vasas- Recski Bányász 0:1. Továbbra is a vendégcsapat maradt a kezdeményező fél, bár a 25. percben a hazaiaknak támadt gólszerzési alkalmuk: Bóta jó labdával ugratta ki Dudást, a középcsatár azonban túl hosszan szöktetett és a kapus felszedte előle a labdát. A 35. percben Bóta nagyszerűen eltalált lövését bravúros vetődéssel csípte el a kapus, mindketten rászolgáltak a közönség tapsára. A n. félidő változatos küzdelemmel kezdődött és Egercsehi az 55. percben megszerezte a kiegyenlítő gólt: egy baloldalról beívelt szöglet után Egyed félmagas lövése az egyik védő fején irányt változtatott, s a labda védhetetlenül vágódott a hálóba. 1:1. Élénkült a játék irama, nagy küzdelem indult meg a győztes gólért és ezt a 60. percben a vendégeknek sikerült elérniök: egy gyors támadás végén a szélső beadása a középcsatár elé került, aki kézzel maga elé tette a labdát és azután hat méterről a hálóba továbbította. 2:1. Óriási játékvezetői hiba, de ebben főleg az egyik partjelző volt a ludas. A közönség tüntetése mellett folytatódott tovább a játék, a hazaiak elkeseredetten rohamoztak, de kiegyenlíteniök már nem sikerült. Ügy indult a játék, hogy a hazaiak megszerzik mind a két pontot, később azonban megváltozott a helyzet, a hazaiak támadását egyre jobban a pontatlanság és a lassúság jellemezte, így a nagyobb technikával rendelkező vendégeknek sikerült felülkerekedniök. Selmeczi jól védett, de a második gólnál hibázott. A hátvédhármas az első félidőben kitűnő teljesítményt nyújtott, szünet után azonban többször is zavarba jött. A két fedezet jól látta el feladatát, közülük Török volt a jobbik. A támadósorban csak Egyed nagy lelkesedését lehet maradéktalanul dicsérni. A két összekötő sehogyan sem tudott magára találni ezen a mérkőzésen. Sípos játékvezető sokat hibázott a hazai csapat terhére, s ami a legnagyobb baj, döntő hibát is elkövetett. PAPP IMRE Salgótarjáni Kohász— Gyöngyösi Spartacus 5:0 (2:0) Salgótarján, 400 néző. Vez.: Bucsányi. Gyöngyös; Csokros - Túri, Farkas, Koncz — Bánhidi, Treiber — Marosvári, Baranyi, Alaxai, Bujalka, Kiss. Edző: Csizmarik Imre, Gyöngyös vezette az első támadásokat, Baranyi elől szögletre hárítottak a védők, majd feljött a hazai együttes és átvette a játék irányítását. A 10. percben parázs jelenetek adódtak a gyöngyösi kapu előtt, a labda előbb a felső lécre vágódott, majd a középcsatár közvetlen közelről fölé lőtt. A 14. percben góllá ért a hazaiak nyomása: Rigó 20 méteres nagy lövése védhetetlenül vágódott Csokros hálójába. 1:0. Ezután Bujalka megsérült és helyet cserélt Kissel. Állandósult a salgótarjániak fölénye, nagy nyomás nehezedett a Farkas által vezényelt védelemre. A 30. percben egy távoli szabadrúgás után Rigó mellel levette a labdát és aztán közelről a hálóba lőtte. 2:0. A másik oldalon Kiss 17 méteres lövése a védőkről szögletre vágódott, majd Csokros két ízben is bravúrosan hárított. A szünet után hazai rohamokkal folytatódott a játék, majd néhány percre feljött a gyöngyösi csapat, az 56. percben azonban végleg megpecsételődött a sorsa: Hatvan, 1000 néző. Vez.: Losonczt. Hatvan: Berényi — Kiss, Tóth, Ádám — Rékasi, Lovász — Szabó, Fehér, Zilahi. Sáfrán I., Sáfrán n. Edző: Somogyi Károly. A közönség nagy örömére, széllel hátban, fergeteges hatvani rohamok vezették be a mérkőzést, a fővárosi védők csak üggyel-bajjal tudták hálójukat megmenteni már az első negyedórában a góloktól. Később feljött a vendégcsapat, a középcsatár lövését Berényi kitű=* no reflexxel, lábbal mentette, majd kifutással tisztázott a rátámadó csatárok előtt. A 25. percben Rékasi labdájával Sáfrán I. futott el, a 16-os vonal előtt azonban a védők elkaszálták. A szabadot Szabó nagy erővel a kapu mellé vágta. Ezekben a percekben újabb két szabadrúgás és három szöglet jelentette a hatvaniak fölényét, de a kemény taxisvédelem rendre megakadályozta a góllövést. Változatlanul nagy iramban kezdődött a II. félidő is. Az 55. percben a kitörő Zilahi már csak a kapussal állott szemben, de idegességében belelőtte a labdát, amit Sáfrán I. még egyszer kapura lőtt, s a labda ismét a földön fekvő kapusban akadt el. Ennél az akciónál Sáfrán I. megsérült és csak néhány perces ápolás után tért vissza a pályára. A 65. percben Sáfrán II. került kecsegtető helyzetbe, de rosszul kezelte a labdát, amely így a kapus zsákmánya lett. Ezután a vendégek is vezettek néhány jó támadást, főleg gyors balszárnyuk révén, a hatvaniak védelme azonban — élen a másodvirágzását élő Berényivel — kitűnően zárt. Váltakozó játékkal ért véget a helyezés szempontjából rendkívül fontos mérkőzés. A közönség a levonuló csapatokat, valamint a nagyszerűen működő Losonczi játékvezetőt nagy tapssal jutalmazta. A Hatvani VSE, kis szerencsével, mindkét pontot megszerezhette volna. Egyénileg Berényi kitűnően védett, a jól záró hátvédhármasban Adám, Tóth, Kiss a sorrend. A két fedezet jól szűrte meg az ellenfél támadásait, sok hatvani támadást készített elő, de néhányszor pontatlanul passzolt. A támadósor végig lelkesen harcolt, Fehér, Zilahi és Sáfrán II. nyújtotta a legjobb teljesítményt. NAGY ANTAL Nyíregyházi Spartacus— Egri Vasas 1:0 (1:0) Nyíregyháza, 4500 néző. Vezette: Kiss F. Eger; Szűcs — Hid végi. Lisztócz- ky, Boros — Váraljai, Kelemen — Kalina, Ivádi, Takács, Nagy I., Bocsi. Edző: Szentmarjay Tibor. Váltakozó játékkal, enyhe hazai fölénnyel kezdődött a mérkőzés. Sajnos, a hazaiak részéről az első perctől kezdve durva belemenések tarkították a küzdelmet. Az elmúlt vasárnap sokat bizonytalankodó egri védelemre most egyszerűen rá sem lehetett ismerni, olyan könnyedén, olyan magabiztosan rombolta szét a bajnokjelölt nyíregyháziak gólszerzési próbálkozásait. A mérkőzés egyetlen gólja a 33. percben esett — szerencsétlen körülmények között: egy 20 méteres lövésre Szűcs jó ütemben vetődött, a labda azonban előtte egy göröngyön irányt változtatott és az ellenkező sarokba jutott. 1:0. A félidő hátralevő részében Nyíregyháza tovább tartotta mezőnyfölényét, de gólhelyzete már egyetlen egy sem akadt. Szünet után Eger talált hamaAz NB Hl. állása: ÉSZAK 1. K. Lombik 20 14 3 3 50:20 31 2. SBTC II. 20 18 5 2 44:20 31 3. Saig. KSE 20 10 3 7 33:27 23 4. Generátor 1!) 9 4 6 22:14 22 5. Goldberger 20 10 1* 9 31:28 2a 6. Gyöngyös 2U 8 5 7 37:40 21 7. Ikarus ■JjO 8 4 8 33:29 20 8. Z-páifalva 20 7 6 7 34:31 20 9. B. Mechan. 20 7 6 7 26:35 20 10. Baglyasalja 19 6 7 6 27:26 19 11. Gázmüvek 20 6 7 7 38:38 19 12. Kisterenye 19 6 7 6 23:25 19 13. Autótaxi 20 5 8 7 26:33 18 14. HVSE 20 7 3 10 19:38 17 15. V. Dinamó 20 4 6 10 17:34 14 16. Petőfib. 19 2 7 10 18:33 11 17. J. SzálUtók 20 3 4 13 26:38' 10 Vízil ÉSZAKKELET 1. Ny. Spart. 19 14 4 1 44:11 32 2. MMTE 17 10 7 — 37: 9 27 3. Egercsehi 19 8 6 5 25:23 22 4. M. Bányász 19 9 3 7 33:27 21 5. D. Kinizsi 19 8 5 6 31:33 21 6. D. Górd. 19 8 4 7 26:22 20 7. DEAC 19 7 5 7 28:22 19 8. Eger 18 7 5 6 20:19 19 9. D. Honvéd 19 7 5 7 32:31 19 10. DVTK II. 19 7 1 8 38:41 11. P-ladány üt 8 2 9 26:30 18 12. Nyírmada 19 7 4 8 26:44 18 13. Somsály 19 7 3 9 28:35 17 14. Tiszalök 18 6 3 9 27:27 15 15. Putnok 19 5 3 11 21:36 13 16. Ny. SZSE 19 4 2 13 26:36 10 17. Onrosbánya 18 2 5 11 24:46 9 Az MMTE—Ormosbánya félbeszakadt mérkőzés eredményét nem számítottuk be. bdo EGRI VASAS—DÉLBUDAI SPART. 9:4 (1:1, 4:2) Eger. barátságos. V: Kertai dr. Eger: Denk — Szepesi (Rácz), Tassl — Bolya — Gál (Pongrácz), Utassy. Bodnár. Gyér számú néző előtt játszotta első előkészületi mérkőzését az Egri Vasas OB I-es vízilabda-csapata. Az együttes három tartalékkal volt kénytelen kiállni, Rtngel- hann sérülése. Frank betegsége miatt nem állhatott rendelkezésre. Pécsik pedig, mint az olimpiai keret tagja, nem játszhatott. Az első harmadban rögtön az elején, gólt szerzett az egri csapat, utána azonban Bodnár a partra került és az egriek hosszú időn át emberhátránnyal játszottak, végül a pestieknek közvetleA kölnivíz rendszeres használata üdít — szépít FIATALÍT! Húsvéti szükségletét most szerezze be! GARDENIA ' KÖLNIVIZEK minden szaküzletben kaphatók! .c népújság A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suha Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Tóth József. Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. Telefon: 56-74, 56-78. Postafiók: 33. Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zsilinszky utca 1. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat, Eger, Bródy Sándor u. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 11 Ft. nül a harmad befejezése előtt, sikerült egyenlíteniök. A második harmadban felélénkült a játék, különösen Utassy volt elemében, de ügyesen mozgott a szegedi származású Rácz is. Feltűnően sokat jutott viszont a kiállítás sorsára Bodnár. A gólokat Utassy 5, Bodnár 2, Rácz 2 szerezték. A jövő vasárnap Egerben, a Bp. VTSK együttese ellen játszik az Egri Vasas, remélhetőleg Rin- gelhánn és Frankkal kiegészítve veszi fel majd a küzdelmet. Ä TOTO eredménye 11. HÉT: 1. Vasas—U. Dézsa 1 3:0 2. Ferencváros—Pécs 1 4:0 3. Szombathely—Csepel 1 2:0 4. Szeged—Salgótarján 2 0:3 5. Debrecen—Kecskemét X 0:0 6. Jászberény—Bp. Spart. 1 3:1 7. Ózd—SZVSE X 1:1 8. Budafok—Budai Sp. 1 2:0 9. Oroszlány—Komló 2 12 10. Kaposvár—Láng 1 2:0 11. St. Etienne—RC Paris 2 3:4 12. Strasbourg—Monaco 2 0:1 Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága, jó férjem és édesapánk temetésén fájdalmunkat részvétükkel enyhítették, ezúton mondunk hálás köszc'otet. Csépány Györgyné és gyermekei, Gyöngyös Poroszló és Vidéke Körzeti Fmsz újlőrincfalvi vegyesboltjába VEZETŐT KERES. Csak szakképzettséggel rendelkező egyének jelentkezzenek. Felvétel esetén útiköltséget térítünk.