Népújság, 1959. december (10. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-10 / 290. szám
N E P Ü J S A G 1959. december It., esfitJMOfc vÍVutW A falusi sportvezetők első megyei tanácskozása /Is idén is jelentős segítséget kapnak községi sportköreink A FALU SPORTMOZGALMÄRÖL i tárgyaltak a megye sportvezetői, felmérték az eddig megtett utat: mennyit haladt előre a falusi í sportmozgalom, majd az eljövendő I feladatokról beszéltek, s azokról a hibákról, amelyeket mindenképpen | ki kell javítani ahhoz, hogy a további emelkedés biztosítva legyen. | A falusi sportvezetők első megyei j tanácskozását a Megyei Ifjúsági Sport Bizottság rendezte, és a j meghívón, amelyet minden falusi sportvezetőnek megküldték, szerepelt az is, hogy a sportmozgalom helyzetét az MSZMP testnevelés és sportmozgalomra vonatkozó téziseinek tükrében vizsgálják meg. A beszámolót Trezsenyik Sándor, a MISB elnöke tartotta. Elmondotta, hogy a sportnak, a testnevelésnek mekkora szerepe van az ember formálódásában, a szocialista embertípus kialakulásában. Nem véletlen az, hogy pártunk nagy jelentőséget tulajdonít a sportmozgalomnak. Idézett a párt téziseiből: „A testkultúra - mint a társadalom kulturális életének szerves része - jelentős szerepet tölt be a társadalom fejlődésében/’ Beszámolt arról, hogy községeinkben a társadalmi szervek egyre inkább megértik a sport fontosságát, de — bár sok jó példát lehet felsorolni - akad még javítani való is bőven. A sportmozgalomnak nevelni kell az embert, védeni kell az egészséget, - a munka termelékenységét növeli a sport. A társadalmi életbe vonja be az ifjúságot, s nem utolsósorban a tömegek kulturális és szórakozási igényeinek kielégítését is szolgálja. A sportmozgalom fejlesztésében nagy részük van a falusi sportvezetőknek, a pedagógusoknak és a KISZ-szervezeteknek. Ahol nem értik meg ezek a vezetők, hogy a párt milyen feladatokat ró rájuk a sportmozgalmat illetően, ahol le- kicsinylik a sportmozgalmat, ott a kibontakozó életünket, a szocializmus építését gátolják. Majd a feladatokról beszélt. A falusi labdarúgás színvonalának állandó növelése mellett más sportágak fejlődését is elő kell segíteni. Minden járásban legalább két sportágban meg kell indítani a kétfordulós járási bajnokságokat. Később még tovább, több sportágra kell kiterjeszteni a bajnoki rendszert. A PART TÉZISEI komoly feladatként szabják meg a testnevelés és sportmozgalomban részvevők számának növelését. Nagyobb tömegeket biztosítunk, ha minden létező sportágban igyekszünk versenyzőket találni. Be kell vonni a sportmozgalomba a nőket, fiatal lányokat, s ez bár falun komoly szervező munkát igényel, mégsem lehetetlen, mert sok községben, így például Kálban, Szihalmon, Atkáron már megoldották ezt a feladatot. Beszélt a megyei spartakiád-ver^- eenyek helyzetéről és arról, hogy az országos döntőt jövőre Egerben rendezik és ez a megye összes sportvezetőinek feladata, hogy jól sikerüljön. Itt az ideje, hogy Heves megye falusi sportolói 1960-ban feljebb kerüljenek a ranglistán az Itthon megrendezett döntőn. A sportmozgalmat államunk Jelentős állami támogatásban részesíti. Ebben az évben 82 000 forintot kaptak sportköri támogatás címén a falusi sportolók. Az MTST 129 000 forintos felújítási keretéből 80 százalék falusi sportkörök számara jutott, ezen kívül 50 000 forint értékben 50 százalékos kedvezménynyel biztosítottak felszerelést szamukra. örvendetes, hogy az állami támogatás mellett a község dolgozói társadalmi munkával is segítik a sportmozgalmat, pályákat epíte- nek. A jövő évben ugyancsak jeA Népújság iotó-tippiei lentős anyagi támogatást kapnak a falusi sportkörök. 91 000 forint lesz a sportköri támogatás összege, a spartakiád-versenyekre 25 000 forinttal több jut, a felújítási keretek 80 százaléka ismét a sportköröké, s most már 100 000 forintos értékben kapják meg az 50 százalékos felszerelési kedvezményt. — A Megyei Ifjúsági Sport Bizottság minden erejével azon lesz, hogy támogassa a sportvezetők és a társadalmi szervek munkáját, hogy pártunk útmutatásának megfelelően megyénk sportmozgalma minél szélesebb tömegeket mozgósítson, s minél jobb eredmények szülessenek. A HOZZÁSZÓLÁSOK során Ga- lánfi László, a tarnamérai sportkör elnöke elmondta, hogy sokáig emlékezetes marad a faluban az egri úszók szereplése. A városi sportolók menjenek ki a falvakba rendszeresen. mert a falusi sportmozgalomnak igen sokat segítenek az ilyen baráti találkozók. Majd Utassi Sándor a bükkszent- erzsébeti sportéletről beszélt. Takarékosságra intette a többi sportköröket. Püspöki Győző, a hatvani járás TST elnöke arról szólott, hogy univerzális sportembereket kell a sportkörök élére állítani. Egy sportág, magában nem sportkör, több sportágat kell meghonosítani mindenütt, mert csak így életképes a falu sportja. A KISZ- munka megjavítását javasolta. Kovács József, a füzesabonyi járás TST elnöke a terveikről beszélt. Jövőre az egri, gyöngyösi, tiszafüredi járásokkal rendeznek sporttalálkozókat. Dr. Csicsai József, a megyei TST elnöke felszólalásában elmondotta, hogy nemcsak a szakmai nevelés fontos a falusi sportkörökben, hanem az erkölcsi alap megteremtése is. Fontos a tervszerű munka megvalósítása is. Ha a tervek jók, a megyei sport bizottság megadja a megfelelő segítséget. Már most, a téli időszakot is igyekezzenek a sportvezetők kihasználni, rendezzenek sportköri estéket, ahová az MTSB kiküldi az előadót, filmet biztosítanak, csak kérni kell. Majd a spartakiádról szólott, s arról, hogy a felkészülést már minden sportköri vezető most kedje meg. Sándor László, az Országos Ifjúsági Sport Bizottság elnöke arról beszélt, hogy a sportmozgalomnak is megvan a feladata a mezőgazdaság átszervezésében. A termelő- szövetkezetek a falvak felemelkedését biztosítják, és ez alapot ad a sportmozgalomnak is. Éppen ezért a sportolóknak is részt kell venni a nagy átalakító munkában. Az Országos Ifjúsági Sport Bizottság — mint mondotta Sándor László — minden segítséget megad a falu sportolóinak. A nyáron hathetes tanfolyamot terveznek a pedagógusok számára, hol a sportvezetéssel ismerkednek meg. Pénzt is biztosítanak a sportkörök számára, de csak időben elkészített költség- vetésre adnak anyagi támogatást, és azt minden sportvezető tartsa szem előtt, hogy kötelességük a sportköröknek saját erőből is dolgozni. A falusi sportvezetők első megyei tanácskozása után Gerzovits József, a Diák Sport Tanács elnöke szétosztotta a megyei ISB ajándékát a falusi sportéletben tevékenykedő vezetők között.- S** «• Igyekezzünk őszi és téli ruhatárunkat tompa színekből összeállítani. Barna, drapp, zöld árnyalatú ruhákhoz jól megy a barna, zöld cipő. retikül. kalap és kesztyű. Egyszerű drapp, szürke és tompa árnyalatú ruhákhoz különböző, élénkebb színű kiegészítőket is hordhatunk. Zöldnek, rozsdaszínnek, fréznek, okkersárgának és kéknek minden árnyalata hordható, finoman tarkázva is. Szürkéhez fekete kiegészítőt, feketéhez világosszürkét, ciklámen árnyalatú fehér, ezüst színű kiegészítőket hordhatunk. Sötétkék ruha legelegánsabb Egy kis divat 50. hét: 1. Alessandria—Napolj 2. Atalanta—Roma 3. Bari—Udinese 4. Bologna—Laneroesj 5. Juventus—Inter. 6. Lazio—Fiorentina 7. Milan—Palermo 3. Padova—Genoa 9. Sampdoria—Spin 10. Marzotto—Lecco 11. Meseina—Venezia 12. Triestina—Torino Pótmérkőzések: 13. Cagliari—Novara 14. Reggiana—Modenái 15. Verona—Catanzaro 16. Mantova—Simmenthal 1 x x 1 1 x 1 1 X 2 1 X 1 X 1 X I játékvezetők védelmében Ez év áprilisában történt, hogy a Gyöngyösorosziban lejátszott Gyöngyösoroszi—Szűcsi Bányász bajnoki labdarúgó-mérkőzést követően botrányos jelenetek játszódtak le. Mindezt az robbantotta ki, hogy néhány perccel a mérkőzés befejezése előtt Megyeri József gyöngyösi játékvezető 11-est ítélt a 2:1 arányban vezető gyöngyösoroszi csapat ellen. A szűcsiek értékesítették a büntetőt, s így 2:2 arányú, döntetlen eredménynyel ért végét a találkozó. Á játékvezető és Patkó Imre partjelző a kettős sípszó után elindult a pálya szélétől mintegy 120 méternyire levő öltöző felé, közben azonban nagy tömeg állta útjukat, mire Megyeri játékvezető a közönség fenyegető magatartása miatt menekülni kezdett. Átugrott a közelben levő patakon, de nem jutott messzire, mert Tóth László gyöngyösoroszi játékos utolérte és megragadta a vállát. A tömeg fenyegető fellépésétől megriadt játékvezető ellökte magától az őt megtámadó labdarúgót, aki hanyatt esett. Ekkor egy másik játékos, Menus József, mintegy 100 főnyi tömeg élén megrohanta a játékvezetőt és tettlegesen bántalmazta, s csak a sportkör vezetőinek és a mérkőzés rendezőgárdájának volt köszönhető, hogy Megyeri József nem szenvedett súlyosabb sérüléseket. Később kiderült, hogy a fent említett két játékoson kívül Tóth János, Kiss László és Sándor Ist- vánné vett részt a játékvezető bántalmazásában. Megyeri József és Patkó Imre végül mégis csak bejutott az öltözőbe, amelyet a tömeg körülvett, s a játékvezetők csak akkor tudtak elmenekülni, amikor eleredt az eső és a tüntető tömeg a távolabb eső házak ereszei alá húzódott. Ekkor Nagy Mátyás sportköri elnök segítségével kerékpárral igyekeztek egérutat nyerni, és ez sikerült is, noha többen követ zúdítottak utánuk. Az ügy a gyöngyösi járásbírósághoz került, ahol a vádlottak valamennyien tagadták bűnösségüket, unnak ellenére, hogy mindnyájan elismerték: részt vettek a játékvezetők elleni tüntetésben, illetve az ebből eredő botrány-okozásban. A bíróság véleménye az volt, hogy rendkívül nagy jelentőségű botrány-okozás történt, ami csak a szerencsés véletlen folytán nem végződött súlyosabb balesettel. Ezért Menus József játékost háromhónapi börtönbüntetésre, Tóth László játékost két- nónapi börtönbüntetésre, Tóth Jánost és Kiss Lászlót 800—800 forint pénzbüntetésre, Sándor Istvánnét pedig 500 forint pénz- büntetésre ítélte. A büntetés kiszabásánál a bíró ság elsősorban az általános visz- szatartó hatást és a sport tisztaságának védelmét kívánta szolgálni A játékvezetők ugyanis sportéletünk egyszerű, szerény, névtelen munkásai, akik vasárnapi pihenésüket feláldozzák a közösség érdekeiért, azért, hogy a sportot kedvelők nagy tömegei szórakozhassanak. A sportrendezvények alkalmával a játékvezetők egyébként is súlyos sértegetéseknek, a becsületsértések tömegének vannak kiszolgáltatva. Ennél fogva tehát alapvető az a követelmény, hogy a hatóságok adott esetekben a jog eszközeivel fokozottan vegyék őket védelembe. Különösen indokolt ez a tettleges bántalmazások esetén, amikor teljesen védtelenül vannak kiszolgáltatva többszáz ember haragjának, s ezáltal testi épségük, sőt életük is közvetlen veszélybe kerül. Sokat írtunk már arról, menynyire káros dolog az, ha egyesek a mindenáron való győzniakarás hamis elvét követik, ezért nem fogadhatjuk el Menus József és Tóth László labdarúgó-játékosok oly irányú védekezését, amely szerint azért támadták meg a játékvezetőt, mert az a mérkőzés alatt többször is tévedett a hazai csapat kárára. A játékvezető esetleges tévedései nem szolgáltathatnak okot arra, hogy ezért őket tettlegesen bántalmazzák, különösen a sportolásban részvevő személyek. A vádlottak valamennyien megfellebbezték az ítéletet, ezért ügyük a megyei bíróság, mint másodfokú bíróság elé került. A megyei bíróság megváltoztatta a bűncselekmény minősítését — de helyben hagyta és megerősítette az ítéletet. Cgy találta, hogy mind az egyéni nevelés, mind pedig az általános visszatartás a hét fővádlottnál csak szabadság elvonással érhető el. A két fővádlott szerepe, ténykedése súlyosabb elbírálás alá kellett, hogy kerüljön, hiszen mint sportolók, elsőrendű kötelességük az lett volna, hogy a játékvezetőt megvédjék, a tömeget lecsillapítsák. • Ennyi a történet. Hozzáfűzni való nem sok lehet. A megye sporttársadalma megnyugvással veszi tudomásul az ítéletet, amelyből remélhetőleg leszűrik majd a tanulságokat mindazok, akik szinte beteges szenvedéllyel sértegetik, inzultálják azokat az embereket, akik esőben, hóban, hideg időben, vagy rekkenő hőségben jelentéktelen anyagi térítésért vállalkoznak a sportesemények zavartalan lefolyásának biztosítására. színében és fehér kiegészítővel. Fehér-fekete pepita ruhához gallér, kézelő lehet fehér és fekete, a kiegészítő fekete színű legyen. Barna pepita ruhához barna, zöld és drapp kiegészítőket hordjunk. Világossárga, rózsaszín. halványzöld árnyalatú ruhák fehér, vagy fekete kiegészítővel elegánsak. Kiegészítőkkel elronthatjuk, vagy fordítva, javíthatjuk öltözékünket. Legcélszerűbb tehát, ha a kiegészítő darabok semleges színűek. (Szürke, fekete, barna, drapp, fehér.) Különösen előnyösek a szürke és homokszínű kiegészítők, mert minden színhez illenek. A salak viseletre: kihajtott galléré kabáthoz, kulihoz sálat hordunk, de vigyázzunk a kabát és a ruha alapszínére. Mintázott anyagból készült kabáthoz egyszínű sál való, sima kabáthoz és kosztümhöz mintázott sál, vagy kendő hordható. Télen sapkát, kendőt hordjunk, de vigyázzunk, hogy a sapka ne legyen pety- tyes a sál kockás, vagy csíkozott. Legtanácsosabb két egyforma sálkendőt vásárolni. Rosszul hat a fejen a nagyvirágos kendő és kockás sál a nyakon. Mintás szoknyához és kosztümhöz egyszínű blúzt és pulóvert hordjunk. Alma tárolása a ffilterben Az egészséges almákat a pincében vagy kamrában levő gyümölcspolcokon szárral felfelé, egymás mellé helyezzük. Hetenként ellenőrizzük, és amelyik romlani kezd, eltávolítjuk, felhasználjuk kompéinak, vagy tésztához. Almát tárolhatunk a kamrában is kisebb ládában, minden darabot papírba csomagolva. Az ilyen módon tárolt almát a tél foUlést tarlóit a maklári ftőtanács A makiári Nőtanács ülést tartott, amelyen Eger völgy iné elvtársnő, a Nőtanács titkára beszámolt az eddig végzett munkájukról, majd beszélt a nemzetközi nőnap előkészítéséről. Az ülésen Jezoviczki Víncéné, az egri járási Nőtanács titkára szólt hozzá. Hozzászólásában méltatta a VII. pártkongresszust, s központi kérdésként beszélt a mezőgazdaság szocialista átszervezésében a nők szerepéről, majd megtartotta élménybeszámolóját a Szovjetunióban tett utazásáról. lyamán csak kétszer válogatjuk át. Igen jól eláll. A ládákat a polcok alatt, egyiket a másikra is heíyezhetjük s így sok almát tárolhatunk kiesd helyen. Receptek Húsos derelye, olaszosan Hozzávalók (5 személyre): 30 dkg liszt, 3 tojás, 10 dkg vaj, 20 dkg füstölt darált hús, 15 dkg borjúsült maradék darálva, 10 dkg marhavelő, 20 dkg parmezán vagy ementáli sajt, reszelve. Kevés bors, petrezselyemzöldje, só. Készítünk lisztből, egy tojásból egy levél tésztát. A darált húsokat a megtisztított velővel, amelyet előbb összevágunk, sóval, borssal, vágott petrezselyemmel és egy tojással összegyúrjuk. A kinyújtott tésztát pogácsaszaggatóval kiszúrjuk kerekre és minden kiszúrt tésztába a tölteléket elosztjuk. Körül tojással megkenjük, félholdakra összehajtjuk és szélét megnyomkodjuk. Sós vízben kifőzzük, forró vajban megforgatjuk és reszelt sajttal meghintjük. Forrón tálaljuk. ízlés szerint, paradicsom- mártást is adhatunk hozzá, külön edényben. Előételként, vagy főételként is laktató eledel. Felhívás ! A HEVES MEGYEI VAS- ÉS MŰSZAKI NAGYKER. V. ezúton is felhívja igen tisztelt ügyfeleit, hogy az ÉV VÉGI VAGYONMEGÁLLAPÍTÓ LELTÁR MIATT megrendeléseiket LEGKÉSŐBB DECEMBER HÓ 19-IG juttassák el a vállalathoz, mert csak a fenti időpontig beérkezett megrendeléseket áll módunkban még ebben az évben kielégíteni. Leltárunkat előreláthatólag január 20-ig fejezzük be, miért is kérjük, hogy megrendeléseiket a lakosság ellátásának érdekében mielőbb juttassák el a vállalathoz, mert a leltár ideje alatt az árukiadás szünetel. CSODASZÉP lesz minden nő már 1 kezelés után Szövetkezeti Kozmetikánkban, Eger, Dobó tér 1. Telefon: 58-82. VARRÓGÉPEKET garanciával javít az Egri Vas és Fém Ktsz motorszerelő és varrógépjavitó részlege. Eger, Foglár u. 4. Telefon: 24-06. A K T-M ODE1LI felvesz a Pedagógiai Főiskola Rajz Tanszéke Jelentkezni lehet szerdán és csütörtökön de. 8—12 óráig a tanszéken. (H. e. 56.) kJÉ NÉPÜJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: Suba Andor. Kiadja: Népújság Lapkiadó Vállalat, Felelős kiadó: Tóth Józsefi Szerkesztőség: Eger. Beloiannisz u. 8. relefon: 56-74. 56-78 Postaflók: S3, Kiadóhivatal: Eger, Bajcsy-Zstlinszky utca t. Telefon: 24-44. Postafiók: 23. Heves megyei Nyomda Vállalat. Eger. Bródy Sándor u. 4. Felelős vezető: Mandula Ernő. Terjeszti o Magyar Posta. Előfizet- j hető a helyi postahivataloknál és | kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra U Ft! AJTÓ, lg ABLAK, ^ AUTÓ- ^ KAROSSZÉR íA • ... ablaktisztítótól + íCldc, + 2So gr. T0GY.AX* 9fí. KAPHATÓK: A HÁZTARTÁSI, ILLATSZER- és FÖLDMÜ- VESSZÖVETKEZETI BOLTOKBAN. ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ * ♦ ♦ Nagy karácsonyi rádlóvásár a megye állami és szövetkezeti szaküzlet eiben és az Egri Állami Áruházban ORION GYÁRI KÉSZÜLÉKEK: AR 205 rádió ára: AR 306 rádió ára: AR 604 rádió ára: 900.— Ft 1850.— Ft 2800.— Ft VADÁSZTÖLTÉNYGYÁRI KÉSZÜLÉKEK: S 736 rádió ára: 730.— Ft R 646 rádió ára: 1180.— Ft R 545 rádió ára: 1020.— Ft R 946 F rádió ára: 1460.— Ft R 636 rádió ára: 1080.— Ft R 846 rádió ára: 1770.— Ft TELEFONGYÁRI KÉSZÜLÉKEK: T 528/H 4 hangszórós, csúcsszuper rádió ára: 3580.— Ft T 426/M magneto ionos rádió ára: 5980.— Ft T 528/MG magnetofonos és lemezjátszós rádió ára: 8500.— Ft A fenti készülékeket a Heves megyei Vas- Nagykereskedelmi Vállalat hozza forgalomba. t ♦ ♦ ♦ ♦ és Műszaki