Népújság, 1959. március (10. évfolyam, 51-75. szám)

1959-03-03 / 52. szám

NÉfCJsAű

ülői). március 3., kedd

*

Ez történt az NB Ill-ban

Egri SC—

Egercsehi Bányász 2:1 (0:1)

Eger, 2500 néző. V.: Tóth.

Eger: Nagy m. - Nagy n., Boros, Lisztóczki — Váraljai II., Kelemen — Takács, Bajuhovszky, Hanns, Nagy I„ Szász. Edző: Szentmarjai Tibor.

Egercsehi: Schwaícbacher — Balogh, Török, Nyerges - Nagy l„ Bárdos - Román, Ócskán, Egyed. Tengely, S. Kovács. Edző: Fischer Sándor.

Nagyszámú néző előtt, szép napsütéses időben került sor Egerben az első tavaszi bajnoki labdarúgó- mérkőzésre.

Egri támadással kezdődött a játék, melynek végén Nagy I. lövését vetődve védte az egercsehi kapus, majd feljött a Bányász és mintegy 20 percen keresztül gyors, korszerű támadásokkal közelítette meg Nagy in. kapuját. Tengely lövése a jobb felső sarok mellett szállt el, majd a 8. percben megszületett az első gól: a balösszekötő helyére keveredett Román mintegy 25 méterről hatalmas lövést eresztett meg a kapura, s a isbda Nagy III, feje fölött vágódott a léc alá. 0:1, Ezt bizony védeni kellett volna.

Nem sokkal később Boros hibájából Egyed előre tört, majd a Jó ütemben érkező Román elé továbbította a labdát, aki nagy helyzetijén Nagy m. kezébe lőtte a labdát! A 25. perctől kezdve kiegyensúlyozottá vált a játék, Eger fokozatosan feljavult és több Ízben is egyenlítési alkalma támadt. Nagy it. közvetlen közelről fölé lőtte a labdát, azután Szász elől belevető- Üéssel hárított Schwarebacher.

Ebben a játékrészben sok labda- Steadási hibát láttunk - főleg az egriek részéről.

A II. félidő heves hazai támadá- eokkal kezdődött, s a támadásoknak hamarosan meglett az eredménye: Bajuhovszky IS méteres ;övése Schwarebacher kezéből a bal felső sarokba hullott. 1:1. Ez is líapushiba volt! A másik oldalon Nagy n. hajszál hiján öngólt vétett, majd Török fölényeskedése '.miatt Nagy I. került jó helyzetbe, de lövését biztosan védte a vendégek kapusa.

Állandóan Eger Irányította a játékot és több nagy helyzet kihagyása után a 70. percben rhegsze- -ezte a győztes gólt: Hanus

nintegy IS méternyire a kaputól iirtelen lövésre szánta el magát és a labda a rosszul vetődő kapus ■mellett a háló bal alsó sarkába vágódott. 2:1.

A hátralevő időben Eger abszolút fölénybe került, az Egercsehi Bányász egyes Játékosai kifulladtak. A 76. percben Bajuhovszky pontos beadását Nagy I. élesen a kapu 'ölé fejelte, majd Hanus lövését csak üggyel-bajjal tudta védeni a vendégek kapusa. Az utolsó tíz percben Eger tovább növelhette Volna góljai számát, de csatárai rendkívül pontatlanul lőttek kapura, s az eredmény már nem változott.

A mérkőzés első félidejében Egercsehi egyenrangú ellenfélnek bizonyult, sőt az első 25 percben többet és veszélyesebbet támadott ellenfelénél. A 11. félidőben megváltozott a játék képe, Eger fokozatosan fölénybe került, biztosan fordította meg a mérkőzés sorsát a maga javára, s akár nagyobb gólarányú győzelmet is arathatott ■volna. , ,,

Egyénileg Nagy kevés dolgát jól végezte, de a gólnál hibázott. A védelemben Boros nyújtotta a legjobb teljesítményt, búr egyszer súlyos hibát követett el, amiből könnyen gól lehetett volna. A két «zélső hátvéd az első félidőben rendkívül bizonytalanul mozgott, szünet után azonban mindketten feljavultak. A fedezetpár sok hiba- százalékkal játszott, a legnagyobb l>aj az volt, hogy magas labdákkal igyekeztek támadásba dobni a csa- •ársort. váraljai 11. a második félidőre feljavult. A támadúsor ezúttal sok gólhelyzetet kihagyott, helytelen felfogásban, főleg a belső játékot erőltette, s így a két szélső aránylag keveset volt játékban. , ,

Az egereseteknél Schwarebacher ■. két hibát vétett, s mindkettőből gól lett. A hátvédhármas kitűnően ; látta el feladatát, de a vége felé j már ők is elfáradtak. A két fedezet nagyszerűen kezdett. Nagy 1. ( végig jól bírta erővel, Bárdos | azonban a II. félidőben kifulladt. A támadósor a 25 percig ízelítőt adott a korszerű, gyors csatár- íátékból, utána azonban már csak néhány ügyes húzással vétette masát észre. Román volt a legveszélyesebb csatár, a két összekötő rendkívül sokat dolgozott, Egyed- nek voltak jó megmozdulásai, de -endszerint alul maradt a Borossal yívott harcban. S. Kovács főleg nagy lövéseivel tűnt ki. A játékvezető jól vezette a mérkőzést.

Péceli MÁV—

Hatvani VSE 1:1 (1:1)

Pacel, 800 néző. V.: Oláh.

Hatvan: széplaki - Tóth. Srei, Pete - Rékasi, Kovács - Zámbó, Sáfrán. Hanti, Tajti, Fehér. Edző: Selmecl József.

Szép, napsütéses időben, sok hatvani szurkoló kísérte el kedvenc csapatát Pécelre.

Hatvan kezdett valamivel jobban, a második percben Rékasi labdáiéval Hanti ugrott ki sokatígérően, a védők azonban szerelték, majd a másik oldalon a péceli Tóth ösz- szecsapott Széplakival és a hat- /ani kapus mintegy kétperces ápolásra szorult.

A* 5. percben Hant! fejesét

bó a hálóba továbbította, a játékvezető azonban les címén nem ítélt gólt.

A 13. percben Srei előrevágott labdájával Zámbó tört a kapura, majd Sáfrán elé továbbított, a csatár lövése azonban a kapu fölé szállt.

A hatvani fölény ellenére hazai gól következett a 26. percben: Hegedűs labdája a lesen álló Tóth elé került, aki gyorsan kapura húzott, lerázta magáról az őt szerelni akaró Petét és biztosan lőtt a hálóba. 1:0.

A gól után heves iramú, kemény belemenésekkel tarkított játék alakult ki, főleg a hazaiak szabálytalankodtak sokat.

Hatvan többet támadott, de az egyenlítés csak a 43. percben sikerült, amikor Tajti lövését Lengyel szögletre ütötte és Fehér szögletét Hanti a hálóba vágta. 1:1.

A H. félidőben sem csökkent a játék irama. Az 56. percben Réka- slt leteritették a védők, a fedezet megsérült, s ettől kezdve a jobbszélső helyén játszott tovább. A következő percben Tajti lövését védte a hazaiak kapusa. A 65. percben Kovács került a sérültek listájára és a balszélső helyéíe állt.

Hatvan a hátralevő időben megszerezhette volna a vezetést, a 68. percben Zámbó jó helyzetbe került, de fölöslegesen cselezgetett, s a védők közbe tudtak avatkozni. A 70. percben Srei szögletre szerelte a kitörő középcsatárt, a szögletet Széplaki biztosan hárította. A befejezés előtt Tóth ismét megrúgta Széplakit, aki megsérült és háromperces ápolásra szorult.

Az utolsó percekben mezőnyjáték folyt, enyhe hatvani fölénynyel.

A hatvani csapat többet támadott ellenfelénél és győzelmet érdemelt volna.

szépiaki jól védett, a gólról nem tehet, a védelemben Srei volt a legjobb, de kielégített Pete játéka is. Tóth a II. félidőben játszott elfogadhatóan. A két fedezet jól harcolt, kár, hogy mindketten megsérültek. A támadósorban Zámbó és Hanti jelentette a legtöbb veszélyt az ellenfél kapujára, Fehérnek főleg a második félidőben sok jó elfutása volt. Sáfrán és Tajti rengeteget dolgozott a mezőnyben,

A játékvezető eléggé kiengedte kezéből a mérkőzést, eltűrte a pé- celiek durvaságait és nem nyúlt a kiállítás eszközéhez.

Kőbányai Lombik— Petőfibányai Bányász 5:1 (1:1)

Apaffy út. 600 néző. V.: Tölgyesi.

Pét őfíbánya: Godó — Juhász.

Sándor, Veres - Paraszt, Zliai - Imre, Takács, Tóth. Szlavek, Opovszki. Edző: Csizmarik Imre.

Hatalmas Iramban Indult a küzdelem, a petőfibányaiak gyors, lapos adogatással közelítették meg az ellenfél kapuját, mig a kőbányaiak hosszan, előrevágott labdákkal Indították támadásba csatársorukat.

A 10. percben'Hubert 10 méteres, nagyerejű lövését védte Godó, majd rögtön utána Paraszt-Takács —Tóth volt a labda útja, a közép- csatár kiugratta az előretörő Opovszkit, s a szélső lövése a kőbányaiak hálójába jutott. 0:1.

Ezután is a bányászcsapat támadott többet, Szlavek került jó helyzetbe, de túlságosan kivárt, s a védők közbe tudtak avatkozni. A 35. percben Opovszki beadása után Takács közelről a kapusba lőtte a labdát.

Kőbánya a 42. percben egyenlített, amikor a teljesen üresen hagyott Huber mintegy 18 méterről nagy lövést eresztett meg, s a labda védhetetlenül vágódott Godó kapujába. 1:1.

A n. féidőt a vendégcsapat kezdte jobban, de nagy balszerencséjére Juhász két öngóljával a hazaiak 3:1 arányban elhúztak. A vezető gól az 50. percben esett, amikor Aranyosi kapu mellé tartó lövésébe Juhász fölöslegesen bele- \ tette a lábát, s a labda, Irányt változtatva, a hálóba jutott. 2:1.

Petőflbánya nem adta fel a küzdelmet, hevesen támadott és főleg Tóth, valamint Opovszki révén veszélyeztetett. S ekkor született meg Juhász második öngólja: a hátvéd túlerősen adta haza a labdát, amelyet Godó már nem tudott védeni. 3:1.

A gól után egy kis Időre még fellángolt a bányász-csapat, de aztán feladta a kilátástalan küzdelmet, s a kőbányaiak Hubert S3, és 90. percben lőtt góljaival 5:1 arányban győztek.

A K. Lombik megérdemelte a győzelmet, de a gólarány túlzott. Juhász két balszerencsés öngólja sorsdöntőnek bizonyult, hiszen mindkettő akkor esett, amikor Pe- tőflbdnya támadásban volt.

Egyénileg Godó a gól ellenére Is jól védett, a védelemben Veres nyújtotta a legjobb teljesítményt. A legjobb csapatrésznek ezúttal a fedezetpár bizonyult. A támadó- sorban csak Opovszki játszott időn- klnt jól.

Owl vepsenuői K/,cíc()cllclt legjobban az Északi Terület ifjúsági, egyéni oköl v í vó-lm j ookságáu

szombaton és vasárnap Hatvanban, a Vörösmarty kultúrház nagytermében rendezték meg az Északi Terület egyéni, ifjúsági ökölvívó-bajnokságát. A mérkőzésekre mindkét napon szép számú nézőközönség előtt került sor. A versenyen több mint 50 fiatal ökölvívó lépett szorítóba. s vívott egymással Időnként színvonalas mérkőzéseket.

Részletes eredmények: Papírsúly: 1, Lakatos (özd), 2. Eperjesi (Gy, Bányász), 3, Vojtov- szki (S. Kohász.)

Légsúly: 1. Pataki (özd), 2. Szabó (HVSE), 3. Pampuk (Gy. Bányász.)

Harmatsúly: 1. Orbán (MMTE),

2. Kocsis (Özd), 3. Sípos (HVSE.)

Pehelysúly: 1. Oláh (özd), 2. Hlád (Di. Vasas), 3. Szatmári (S. Kohász.)

Körmyűsúly: 1. Nyíri (Egri IT- SK), 2. Kiss J. (Di. Vasas). 3. Horváth (Hatvan.)

Gyöngyösön, a járási kultúrház- ban tartották meg az őszi-téli spartaklád sakk-versenyeinek

gyöngyösi járási csapatdöntőjét.

A versenyen három község vett részt, négy-négy versenyzővel.

Első lett Gyöngyöstarján csapata 10 ponttal, megelőzve Gyöngyös- sólymos és Márkáz együtteseit.

Egyénileg a legjobb eredményt Nagy József (Gyöngyöstarján) érte el, aki négy játszmából 3.5 pontot szerzett.

A vérseny után Osváth András mester (MTK) szimultán-mérkőzést tartott 11 ellenféllel szemben, akik közül nyolcat legyőzött, s háromtól vereséget szenvedett.

Nem világfengető esemény, de a sportot kedvelők nagy táborát őszinte örömmel tölti el az a tény, hogy ma már egyszerű falusi parasztemberek százai űzik azt az elmesportot, amely valamikor uralkodók kedvtelése volt...

Az őszi—téli spartakiád megyei döntőjét február 20. és március 1-én rendezik meg Gyöngyösön, a kultúrházban. A vasárnapi versenyek reggel nyolc órakor kezdődnek

(VERTES)

Klsváltósúly: 1. tábori (Egri IT- SK), 2. Kertész (Di. Vasas), 3. Serfőző (Egri ITSK.)

Váltósúly: Első és második helyezett nincs. Bállá ellen ugyanis nem állt ki ellenfele, a gyöngyösi ökölvívó azonban nem jelent meg a mérlegelésnél és az orvosi vizsgálaton, s így csak a harmadik helyet hirdették ki, amelyet az ózdi Csonka szerzett meg.

Középsúly: Egyetlen nevező sem akadt!

Félnehézsúly: 1. Gál (HVSE). 3. Erdélyi (Egri ITSK).

Nehézsúly: 1. Kozma (Özd), 2. Csonka (Özd), 3. Fabriclus (Gy. Bányász.)

Pontversenyben: 1. ózdi Kohász SE 30 pont, 2. Egri ITSK 16 pont,

3. Hatvani VSE 13 pont, 4. Gyöngyösi Bányász 10 pont, 5. Di. Vasas 9 pont, 6. -M>11K 5 pont, 7, Salgótarjáni Kohász SE 2 pont.

Meglepetésekkel indult a megyei bajnokság

Az első bajnoki forduló több meglepetést is hozott, ezek közül kiemelkedik a Rózsaszentmártoni Bányász saját otthonában elszenvedett veresége a Gyöngyösi Bányász csapatától. Az Egri Spartacus Apcon is győzött, s Így megerősítette vezető helyét. Ugyancsak idegenben tudott győzni a Verpeléti Honvéd Bélapátfalva ellenében. A Gyöngyösi Spartacus tönkreverte Adácsot, míg a Heves

—Recsk találkozó színvonalas küzdelem után biztos, 3:0-ás hevesi győzelemmel ért véget. A Lőrinci Vasas és -a Gyöngyösi Honvéd megosztoztak a pontokon, a Hatvani Kinizsi pedig — amint az várható volt —, biztosan fektette két- vállra a Tiszafüredi Petőfi együttesét.

Részletes eredmények: Selypi Kinizsi—Füzesabonyi VSC 3:0, Bélapátfalva—Verpelét 0:1, Heves— Recski Bányász 3:0, Gyöngyösi Spartacus—Adács 11:0, Apci Vasas —Egri Spartacus 0:1, Rózsaszent- márton—Gy. Bányász 1:2, Lőrinci Vasas—Gy. Honvéd, 0:0, Hatvani Kinizsi—Tiszafüred 4:1,

Caak röriden . . .

— A MEGYEI Ifjúsági Sport Bizottság ma délután 14 órai kezdettel ülést tart. Az ülésnek két napirendi pontja van: 1. Beszámoló a hatvani Bajza József Gimnázium KlSZ-szervezetének a vezetősége alatt álló sportkör munkájáról. Előadó: Szikura Éva, KlSZ-tltkár. 2. Beszámoló a gyöngyösi járást KISZ vb. és a JTST együttműködéséről. Előadó: Ilcsik Ferenc KlSZ-tltkár.

— AZ NB I-ES labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójának eredményei: Tatabánya—MTK 2:1 '0:1), Ferencváros—Szombathely 2:0 (2:0), Vasas—Miskolc OKI, Dorog —Diósgyőr 1:1 (1:1), Salgótarján— U. Dózsa 3:2 (2:1), Győr—Csepel

0:0, Bp, Honvéd—BVSC 1:0 (1:0),

(szombaton játszották).

— KÖCZIAN ÉVA és Bérezik Zoltán nyerte az országos egyéni asztalitenisz-baj nokságot.

— A SZVERDLOVSZKI női gyorskorcsolyázó világbajnokságon a szovjet Tamara Rilova diadalmaskodott.

— AZ TJ, DÓZSA Mátra-kupa s1verseüyén az ugrószámot Csávás László nyerte 63.5 és 61 méteres ugrásokkal.

— MAGYARORSZÁG ifjúsági kardcsapata 11:5 arányú győzelmet aratott Lengyelország válogatottja ellen, míg párbajtőrben a lengyelek bizonyultak jobbnak 9:7 arányban,

— A MILENARISON rendezték meg Magyarország ez évi műkorcsolyázó-bajnokságát. A nőknél Zöllner Helga, a férfiaknál Rácz Miklós nyert bajnokságot.

— franciaorszAg—Belgium

2:2 (1:1). Válogatott labdarúgómérkőzés, Párizs, 40 erer néző.

A TOTO eredménye

9. hét

1. Tatabánya—MTK 1 2:1

2. Salgótarján—U, Dózsa 1 3:2

3. Győr—Csepel X 0:0

4. FTC—Szombathely 1 2:0

5. Diósgyőr—Dorog x 1:1

6. Egyetértés—SZEAC 2 1:3

7. Kecskemét—Debrecen 1 4:1

8. Pénzügyőrök—UTTE 1 2:1

9. Jászberény—Szolnok 1 1:0

10. szvse—Borsodi Bányász 1 2:0

11. Cegléd—özd 1 3:0

12. Sztálinváros—Sz-fehérvár 1 5:2

A MEGYEI

l.ABDA KCGÖ-BAJN OKS AG

Állasa

1. E. Spart.

16 12

4

37:12

24

2. Gy. Spart.

16 10

3

3

53:16

23

3. Verpelét

16 11

1

4

29:14

23

4. R-márton

16 10

—

6

29:16

20

5. Heves

16

9

1

6

41:20

19

6. Gy. B.

16

8

3

5

26:35

19

7. Lőrinci

16

7

4

5

35:23

18

8. Recsk

16

7

2

7

31:30

16

9. H. Kinizsi

16

7

2

7

26:33

16

10. Gy. Honvéd

16

6

3

7

27:19

15

11. Apó

16

7

1

8

21:24

15

12. B-falva

16

6

3

7

20:24

15

13. Selyp

16

5

3

8

30:30

11

14. FVSC

16

4

—

12

15:36

8

15. T-füred

16

2

3 11

17:61

7

16- Adács

16

2

3

13

13:57

5

AZ

SB m.

északi csoport Állasa

1. Gázművek

16 11

2

3

31:21

24

2. Nagyb.

16

10

2

4

32:17

22

3. VKSE

16

7

5

4

31:15

19

4. Kifitereiiye

16

7

4

5

23:19

18

5. Bp. Petőfi

16

7

4

5

31:26

18

6. Egri SC

16

7

3

6

29:26

17

7. Baglyasalja

16

6

4

6

19:16

16

8. Ganzvagcxn

16

7

2

7

32:28

16

9. Putnok

J.«

5

6

5

26:31

16

10. M-kövee<l

16

5

5

6

21:20

15

11. Goldberger

16

5

5

6

30:29

15

12. Egercsehi

16

5

5

6

18:20

15

13. Petőfit».

16

6

2

8

19:31

14

14. Tranövil!

16

5

2

9

29:39

12

15. K. Lombik

16

4

3

9

20:35

11

16. K-barcika

16

2

4 10

16:34

8

A Goldberger—K. lombik mérkőzés eredményét (2:1) a BLSZ elnöksége megsemmisítette, s a két pontot 0:0 gólaránnyal a K. Lombik kapta.

AZ NB III.

ÉSZ.YKKÖZÉP CSOPORT

Állasa

1. EVTK

16

13

2

1

40: 5

28

2. Hatvan

16

9

5

2

30:16

23

3. Nyergetíüjf.

16

9

3

4

31:15

21

4. Traktorgyár

16

9

2

5

37:18

20

5. Tokod

16

9

2

5

26:16

20

6. Elektromos

16

8

4

4

28:18

20

7. Kerámia

16

6

5

5

21:22

17

8. Pécel

16

6

4

6

26:29

.1»;

9. Autó taxi

16

6

3

7

20:25

15

10. Pilisi B.

16

5

4

7

23:26

14

11. III.ker.TVE

16

5

4

7

24:32

14

12. Anna völgy

16

3

6

7

23:31

12

13. M. Pamut

16

4

2

10

16:37

10

14. Esztergom

16

4

2

10

9:27

10

15. BRESC

16

2

3

11

18:34

7

16. Zugló HSC

16

1

5

10

12:33

7

A Kerámia—Pilisi Bányász mérkőzést a pályán elért l:0-ás eredménnyel igazolták. Az Autótaxi— Tokod mérkőzést á BLSZ elnöksége 0:0 gólaránnyal Igazolta, pontot azonban egyik csapat sem kapott.

NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megye! bizottsága és o Megyei Tanács napilapja Megjelenik hétfő kivételével mindennap.

Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség:

Eger, Beloiannisz utca 8. Telefon: 56-74. 60-78. sz. Felelős kiadó:

| az MSZMP Heves megyei bizottsága Kiadóhivatal:

| Eger, Bajcsy-Zsillnszks utca l. sz. Telefon: 24-44 szám. Postafiók: 23.

Heves megyei Nyomda V.. Eger.

Fv.: Mandula Ernő. Eger. Kéziratokat nem őrzünk meg és » wens küldünk vissz«.

, tudomány és technika világából

A NAPENERGIA ÉRDEKES FELHASZNÁLÁSA

A jereváni vegyipari tudományos kutatóintézet olyan automata berendezést készített, amelyben a napenergia segítségével játszódik le a kapron-nyersanyagok szintézise. A berendezés tükrös műszere összegyűjti a Nap sugarait, hogy azokat a szintézist végző vegyi reaktorra összpontosítsa.

örmény tudósok hozzáláttál! egy henger-formájú napkohó tervezéséhez is. A Kohó tükrénél! átmérője 12 méter lesz.

RÁKELLENES KÜZDELEM LÖSZÉRUMMAL

Dr. Gordon Murray kanadai orvoshegy ortopédsebészeti találkozón érdekes kísérletről számolt be.

Elmondotta, hogy egyes betegeket, akik már a rákos megbetegedés végső szakaszában voltak, három évig is életben tudták tartani olyan lovak véréből készült szérummal, amelyeket rákos daganatokkal fertőztek meg. ,

Mint mondotta, egyelőre még bizonyításra szorul, vajon valóban a szérumnak köszönhető-e a betegek állapotának javulása, vagy valamely, eddig ismeretlen tényezőnek.

A kísérletnél egyfajta emberi rákos daganatot telepítettek a ló bőre alá; ehhez több font súlyú rákos daganatot használtak fel. E művelet hónapokig tartott. A lovaknál nem fejlődik ki a rák, ha nem olyan ellenanyag termelődik, amely szétrombolja a rákos sejteket és felszívódása Icát eredményezi. A rákos sejtek szétrombolásához szükséges ellenanyag megtalálható a ló veséjében. A vérnek ezt a kivonatát oltották be a rák végső stádiumában levő betegekbe.

HASFAL NYLONBÓL

Az egyik rigai kórházban plasztikai műtétet hajtattak végre, amelynek során a test hiányzó szöveteit kapronna! és nylonnal pótolták. Ezekből a műanyagokból pótolták a teljesen összeroncsolódott hasfalat. A műtét sikerült, a kapron és a nylon elég tartósnak és rugalmasnak bizonyult.

NYÍLT-TÉR. Különélő feleségemért (Boliók Jánosné. született: Bocsi Mária) sem erkölcsi, sem anyagi felelősséget nem vállalok.

Boliók János, Eger

Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága gyermekünk temetésén részvétükkel fájdalmunkat enyhítették.

Sólyom-család.

BBBBBBBBB5

Az állami és szövetkezeti kiskereskedelem rádió ajánlata:

R 545 RÁDIÓ

4+2 csöves, közkedvelt kisalakú, középszuper világvevő készülék ára: 1580 Ft.

DIADAL RÁDIÓ

4+1 csöves, 2 rövid és 1 közép-hullámsávon működő középszuper készülék, igen tetszetős, diófényezésű dobozban. Ára: 1770.-— Ft.

BALATON RÁDIÓ

az egyiK legtetszetősebb kivitelű 4+2 csöves, középszuper készülék, beépített, forgatható ferrit-antenná- val, gyönyörű hangszínezet- tel, ára: 1980.— Ft;

SBBBBBBBBG

AKAR OLCSÓN VÁSÁROLNI

méteráru-, konfekció-, kötött-, cipőárut?

Keresse fel a Gyöngyösi Földművesszövetkezet LEÉRTÉKELT ÁRUK BOLTJÁT,

a Fő téri vasüzlet mellett. A földművesszövetkezeti ta,gók év végén vásárlási visszatérítést kapnak.

LEGMODERNEBB módszerrel

pattanásos, foltos, mltesszeres arcbőrt kikezel: Szövetkezet kozmetikája, Eger, Tizeshonvéd u. 16.

HASZNÁLT klarinétot vennék. Cím: Kovácsréti Imre, Gyöngyös. SZÖVOSZ Iskola.

ELADÓ sötét kisipari, alig használt hálószoba, Szepessy, Gyöngyös, Méntelep.

ÉRTESÍTJÜK vásárlóinkat, hogy

az egerszóláti határban levő Belez- nai-féle homokbányát március 2- től megnyitottuk. Befizetés a tsz központjában. Kiadás reggel 7-től este 6-ig. Homok ára: ma-ként 30 forint. Vörös Csillag Tsz, Egersza- lók.

Keresse fel részlegeinket!

VÁLLALATOK

*

FIGYELEM!

Udvarias.

Az Egri Közúti Üzemi

pontos kiszolgálás! 0

Vállalat könyvjóváírással átvesz

GYÖNGYÖSI

400 darab vaságyat.

FODRÁSZ—FÉNYKÉPÉSZ

Cím: Eger, Grónay Sándor utca 16. sz. Egri Közúti

SZÖVETKEZET

üzemi Vállalat

Bcxromginevelésre

szerződést köthet

it to I d m ú vessző vei k eze t u e I

CSIRKÉRE:

Májusi átadásnál 60 dkg-tól 28.— Ft kg

Júniusi átadásnál 70 dkg-tól 26.— Ft kg

Júliusi átadásnál 80 dkg-tó) 24.— Ft kg

Aug.-szept. átadásnál 90 dkg-tól 22.— Ft kg

Októberi átadásnál 100 dkg-tól 21.— Ft kg •

Nov.-dec. átadásnál 100 dkg-tói 20.— Ft kg

PULYKÁRA:

November 1-től 15-ig 17.— Ft kg

November 16-tól december 20-ig 18.— Ft,/kg

LIBÁRA, HÍZOTT:

Augusztus 15-től október 10-ig 19.— Ft kg

Október "-tői december 20-ig 18.50 Ft kg

KACSÁRA, HÍZOTT:

Augusztus 15-től december 20-ig 19.— Ft kg

Szerződést kötő termelők a naposcsirkét hiteibe kapják. Pulykára, libára, kacsára és saját keitetésű uaposcsirkére előleget fizet a földművesszövetkezet.

Részletes felvilágosítást ad a földművesszóvetkezet baromfi-felvásárlója.

Il||(||!!!!!l!!lll!lll!!!!!!l!!!i[!lllllllllll!!|j|||!!j!!!!!l|||!l!!|(l!!!!||!lll