Népújság, 1958. december (13. évfolyam, 267-289. szám)
1958-12-19 / 281. szám
2 népújság 1958. december 19., péntek Világméretekben a munkásosztály diadalmas eszméje, a szocializmus formálja az emberiség sorsát Kádár János és dr. Münnieh Ferenc beszéde a magyar párt- és kormányküldöttség hazaérkezése alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) Szlovákia termelő erőit pedig több mint száz százalékkal fel kell emelni. Szocialista átalakítását is segíti, serkenti az a tény, hogy Csehszlovákiában előreláthatólag az elkövetkező két cvben befejeződik a mező- gazdaság szocialista átalakítása. A termelőerők ilyen rohamos fejlődése nemcsak Csehszlovákia számára bír óriási jelentőséggel, hanem hozzájárul a Szovjetunió és a többi szocialista ország azon törekvéseinek eléréséhez, hogy a szocialista tábor termelése az 1965. évben a világ összeter- melésének több mint 50 százalékát alkossa. Dr. Münnich Ferenc a továbbiakban foglalkozott a párt- és kormányküldöttség által meglátogatott városok, falvak, ipari objektumok, illetve terme1 őszövetkezetek fejlődésével. Láttuk Ostravát, melynek területe egyetlen nagy építkezés. Láttuk .a Ziar-i alumínium-kohót, melynek felépítéséből a mi szakembereink is kivették részüket. Láttunk termelőszövetkezeteket. Sok mindent láttunk, de most olyanról is szeretnék beszélni, amit nem láttunk. Sok száz kilométert utaztunk szántóföldek között, de nemigen láttunk nad- rágszíjparcellákat. S ez választ is ad arra, hogy miért él jómódban a csehszlovák parasztság. Az összes földek 75 százalékán alakultak meg már a termelő- szövetkezetek. Ezek az eredmények becsületére válnak Csehszlovákia parasztságának, amely hűséggel követi a munkásosztály, nagyszerű kommunista pártja politikáját és amint a tények mutatják, érdemes megfogadni a párt tanácsait! Természetesen nagymértékben érdekelt bennünket Csehszlovákia nemzetiségi politikája, elmondhatom, hogy Csehtesen egyetértettek abban, hogy a kommunista és munkáspártok legfontosabb feladata ma is áz eszmei tisztaság maradéktalan megőrzése. A Csehszlovák Kommunista Párt és a Magyar Szocialista Munkáspárt élesen felveszi a harcot minden elhajlás, minden revizionista nézet ellen, közöttük azok ellen a revizionista nézetek ellen, amelyeket a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége VII. kongresszusa szövegezett meg. Mindkét párt iránymutatónak tekinti az SZKP XX. kongresszusa határozatait. Kicseréltük tapasztalatainkat a szocialista építés területén. Tökéletesen egyetértettünk a nemzetközi helyzet értékelésében. Egyetértettünk abban, hogy mint eddig, a jövőben is határozottan és erélyesen visz- sza fogjuk utasítani az amerikai imperialisták provokációit, a jövőben is vissza fogjuk verni a diverziós kísérleteket. Következetesen támogatjuk azokat a javaslatokat, amelyeket a Szovjetunió minden nemzetközi fórumon újra és újra előterjeszt a béke megvédése érdekében. Kedves Elvtársak! Csehszlovákiai utunk tapasztalatairól még sokat kell és még sokat is fogunk beszélni. Az a cél, hogy a magyar nép széles rétegeivel megismertessük a csehszlovák nép eredményeit, mindazt, amit Csehszlovákiában láttunk. S felhasználom ezt az alkalmat arra, hogy küldöttségünk és az egész magyar nép nevében innen is köszönetünket és üdvözletünket küldjem a csehszlovák népnek, a Csehszlovák Kommunista Pártnak és Antonin Novotny elvtársnak. Éljen a magyar—csehszlovák barátság! Éljen a Szovjetunió vezette egységes és megbonthatatlan szocialista tábor! Éljen a béke! (MTI) B csehszlovák ipar új büszkeségei PÁRIZS (AP—Reuter): Ave- roff görög külügyminiszter szerda este újságíróknak kijelentette, Görögország hajlandó tárgyalni Angliával és Törökországgal a ciprusi kérdésről, de csak a végleges és nem az ideiglenes megoldásról — jelenti az AP. Averoff hangoztatta, hogy a hétéves átmeneti időszakra vonatkozó angol javaslatokat GöErzsébet belga királyné távirata Vorosilovhoz MOSZKVA (TASZSZ). Erzsébet belga királyné táviratot küldött Vorosilovnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének, s köszönetét mondott a belga kutatók megmentéséért. A királyné kéri, hogy Vorosilov tolmácsolja mély és őszinte háláját a Viktor Perov vezette szovjet repülőgép személyzetének. A finn kormányválság újabb fejleményei HELSINKI (TASZSZ): A Finn Nép Demokratikus Szövetsége, az agrárszövetség, a szociáldemokrata ellenzék és a Finn Néppárt parlamenti csoportja szerdán kedvező választ adott Kekkonen köztársasági elnöknek arra a javaslatára, hogy részt vegyenek egy úgynevezett ügyvezető kormányban. A szociáldemokrata párt, a koalíciós párt és a svéd néppárt elutasította a javaslatot. Üjságírói körökben valószínűnek tartják, hogy mielőtt hozzáfognának az ügyvezető kormány megalakításához, még egyszer megvizsgálják, nem lehetna-e mégis parlamentáris alapon kormányt alakítani. ____ ____ Id ő járásjelentés várható időjárás péntek estig: változó felhőzet, néhány helyen, inkább csak a déli megyéikben kisebb eső. Több helyen, főként északon és keleten reggeli ködképződés. Mérsékelt déli-délnyugati szél. Az enyheség tovább tart. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 5—8, legmagasabb nappali hőmérséklet 9—12 fok között. (MTI) A 128 000 km% területű, 13,5 millió lakosú Csehszlovák Köztársaság a népi demokráciák között a legiparosodottabb ország. A felszabadulás utáni kétéves és ötéves tervekben a csehszlovák nép áldozatos munkájával számos új ipari létesítményt hozott létre. A szocialista iparosítás büszkesége, és egyúttal legnagyobb alkotása a lengyel határ közelében fekvő ostravai kohászati kombinát. E terv keretében modernizálták Pilzen és környékének nehézipari üzemeit, megnövelték a gottwáldovi világhírű bőr- és cipőgyártó üzemek kapacitását, fellendítették Üstí nad L.abcm és Most városok közötti területen a barnaszén alapanyagra épített vegyipari művek termelését. A fellendülő csehszlovák ipar gyártmányai közül hazánkban is újabban ismertek a Strakonice-ben készült Jawa motorkerékpárok és a Skoda személyautók, melyeket Mladá Boleslav üzemei állítanak elő. A felszabadulása előtt iparilag elmaradott Szlovákia iparosítására is nagy súlyt helyeztek. A számos új létesítmény közül legjelentősebb a Zvoleni (Zólyomi) fafeldolgozó üzem, valamint a Garam partján Ziamál épített aluminiumkohó. Csehszlovákia egyik igen fontos természeti adottsága a vízienergia, amelynek kihasználását az utóbbi években gyors ütemben hajtják végre. A legnagyobb ilyen létesítmények a Vágón épülő vízierőmű-sorozat, az Orovai óriási völgyzárógát, valamint a Prágától délre, Slapy mellett létesített hatalmas duzzasztómű. KISZ zászlóavatás a 34-es számú Autóközlekedési Vállalatnál Gyöngyösön Szlovákiában egyetlen egyszer sem találkoztunk a megkülönböztetésnek a legcsekélyebb jelével sem. De meggyőződhettünk róla, hogy a szlovákiai magyar mezőgazdasági szövetkezetek gazdagok és erősek, s ebbe, igen nagy szerepe van a cseh munkásosztály erőfeszítéseinek, áldozatkészségének. Jártunk Szlovákia olyan járásában, ahol a magyar nemzetiségű parasztságnak csaknem nyolcvan százaléka már termelőszövetkezetekben folytat nagyüzemi gazdálkodást. A magyar ajkú gyerekek magyar iskolákban tanulhatnak, a magyar kultúra fejlődését mindenben támogatják. Pozsonyban módunkban volt gyönyörködni magyar kulturális együttesek, művészcsoportok népi művészetében. Ez a szocialista nemzetiségi politika a biztosítéka annak, hogy Csehszlovákiában sem tudja már többé senki szembe állítani egymással a cseh, a szlovák és a a magyar dolgozókat. Csak a legnagyobb tisztelet hangján szólhatok Csehszlovákia munkásosztályáról, amely kiharcolta az eddigi eredményeket és amely büszkén vállalja az elkövetkező nagy tervek megvalósítását. A kormány elnöke a küldöttség tárgyalásainak eredményeiről beszélve, hangoztatta: a párt- és kormányküldöttségek tárgyalásain tökéletes egyetértésre jutottunk minden kérdésben. Üjra tapasztalhattuk csehszlovák elvtársaink szilárdságát, álhatatosságát, hűségét a marxizmus—leniniz- mus tanításaihoz, örülünk, hogy ezeken a tárgyalásokon kezet szoríthattunk Novotny elvtárssal és ismét találkozhattunk Siroky elvtárssal, aki két évvel ezelőtt az ellenforradalom után hozzánk érkező, segítséget hozó csehszlovák küldöttséget vezette. A pártküldöttségek tökéleUlést tart a hatvani városi tanács második napirendi pontként Szabó József, a pénzügyi osztály vezetője tájékoztatja a végrehajtó bizottságot az éz évi költségvetési terv teljesítéséről. Ezután összeállítják az 1959. első negyedévi munkatervet. ; A hatvani városi tanács ;1958. december 19-én tartja : végrehajtóbizottsági ülését. Az [ülésen három napirendi pon- I tot tárgyalnak. Elsőként az I ipar-műszaki osztály munkálj áról tart beszámolót Körmö- ► czi Lajos osztályvezető, majd > Családias hangú ünnepély »színhelye volt a hét első felé- »ben a gyöngyösi 34-es számú > Autóközlekedési Vállalat Jókai »utcai kultúrterme. Idős kom- »munisták és KISZ-f iatalok »zászlóavatási ünnepélyt tartot- ’ tak. Két idős pártmunkás ad- ;ta át a párt ajándékát, az új J vörös KISZ-zászlót. Az MSZ- I MP alapszervezet titkára rö- í vid, baráti hangú beszédben c szólt a fiatalokhoz. » Erre a napra a 36-os számú Autóközlekedési Vállalat munkásainak 18 tagú delegációja látogatott Gyöngyösre. Bejárták a gyöngyösi testvérvállalat telephelyeit, tapasztalat- cserén vettek részt a munkásokkal. Meghívott vendégként együtt ünnepeltek a zászlóavató ünnepélyen a KISZ-fia- talokkal. A KISZ-szervezet a pártház védelmében hősi halált halt Mező Imre elvtár» nevét vette fel. rögország nem fogadhatja el Selwyn Lloyd szerdán külön- külön megbeszélést folytatott Zorlu török és Averoff görög külügyminiszterrel. Averoff, — akit athéni hír szerint utasítottak, hogy hárítson el minden tárgyalási ajánlatot abban az esetben, ha kivégzik a halálraítélt két ciprusi görög fiatalembert — arra kérte Selwyn Az albán nép na<ri a szovjet se TIRANA (TASZSZ): Mint már jelentettük, Enver Hodzsa és Mehmet Shehu, valamint több más albán vezető személyiség moszkvai tárgyalásainak eredményeként a Szovjetunió ígéretet tett, hogy segíti Albániát harmadik ötéves tervének megvalósításában. Az albán vezetők moszkvai Az Egyesü fegyvert szál Sí NEW YORK (TASZSZ): Az Egyesült Államok növeli fegyveres erőinek létszámát Dél- Koreában. Nemrég szállított ide amerikai távirányítású Matador-rakétákat, amelyek atomtöltettel is felszerelhetők; Lloydot, hogy függesszék fel a halálos ítéletek végrehajtását. Selwyn Lloyd Averoff kérését továbbította az angol kormánynak. Az angol gyarmatügyi minisztérium csütörtökön korán reggel közölte, hogy Foot ciprusi kormányzó el halasztotta a ciprusi görög fiatalemberek halálos ítéletének végrehajtását. y örömmel fogadta igítség hírét tárgyalásainak, továbbá e tárgyalások eredményének hire igen nagy lelkesedést keltett Albániában. Valamennyi albán lap az első oldalon számol be a tárgyalásokról. Enver Hodzsa és Mehmet Shehu, valamint kíséretük szerdán visszaérkezett Albániába. lt Államok ít Dél-Koreába röviddel ezután az amerikai hadügyminisztérium szóvivője kijelentette: Dél-Koreának újabb F—86. típusú sugárhajtású vadászrepülő-egységeket szállítanak. Görögország hajlandó tárgyalni Ciprus jövőjéről R jövedelmezőség egyik alapja a belterjesség előtt, egyike a legtöbb mun- ? kaerőt kívánó növényeknek, s? mégis, a szövetkezetek az el-< múlt esztendőben is növelték < a répatermő területet, s az< idén néhány hold híján már? teljesítették a szerződéskötési | tervet, mert ismerik, s évek z során megszerezték hozzá a| szakértelmet is. < Ugyanezt el lehet érni más> növénynél is. Van tehát mód? a gazdaság belterjesebbé tété-? lére, — s erre az első lépést? most a tervkészítés idején kell? megtenni, amikor eldönti a? szövetkezet, mit termel a kö-í vetkező esztendőben: Ehhez; természetesen segítség is kell,? s e segítség túlnyomó része a< szakemberekre hárul, ök biz-? tosíthatják az ipari növények? termeléséhez a szaktudást.? hogy az valóban jövedelmező? legyen — de ők tudják első-? sorban papíron is kiszámítani? a szövetkezeti tagoknak, hogy« amíg egy hold búza termelése; a legjobb esetben is, — 14; mázsás termést számítva *— J legfeljebb háromezer forint; bruttó jövedelmet hoz, addig; egy-egy hold ipari növény,; vagy kertészet ennek sokszo-j rosát. ; AHHOZ, HOGY a szövetke-3 zetek tovább fejlődjenek, hogy; jövedelmezőbbek legyenek, s; vonzóbbak a kívülállók előtt,; sok mindent meg kell még! tenni. S a sok feladat közül; az egyik igen fontos, a szövet-! kezetek belterjesebbé tétele.! Ennek ismeretében kell elké-J szítén! a terveket, hogy azok! végrehajtásuk során valóban! a szövetkezet fejlődését szol-! gálják. 3 Deák Rózsi 3 gasabb, mint az első esztendőben. A TERMELŐSZÖVETKEZETEK termelésének alakulását mutató számokból tudjuk, hogy a növénytermesztésben is nagyobb az érdeklődés a belterjes növények iránt. Meg- növekedett a cukorrépa, és a zöldségfélék termelési területe, s‘jelentős a növekedés az állattenyésztés fejlesztését szolgáló pillangós takarmánynövények termelési területében is. Ezek a számok mutatják, hogy a termelőszövetkezetekben felismerik, mit jelent a szövetkezet gazdasági és számszerű fejlesztésében egyaránt a belterjesebb gazdálkodás. A felismeréstől pedig egy lépés a megvalósítás. Természetesen nehéz feladat, hiszen elég sok helyen tapasztalható még mindig idegenkedés a munkaigényesebb növények termelésétől. Sok helyen félnek az ipari növényektől, a kertészkedéstől, mert úgy gondolják, nem lesz megművelésükhöz elég erő. Holott az idegenkedés inkább csak az újtól való félelem. Ha számításba vesz- szük, milyen segítséget adhat ma már a gépállomás a szövetkezetnek a külterjes növények, a búza, kukorica vetéséhez, ápolásához és betakarításhoz, már jelentős munkaerő megtakarítással lehet számolni, s ezt a munkaerőt a belterjesebb növények művelésére fordíthatják. De más tény is mutatja, hogy valóban nem is annyira a munkaerő hiányzik több helyen. Példa erre a cukorrépatermelés. A cukorrépa, ismeretes mindenki veszi a versenyt a kívülállókkal ebben is: AHOL BE TUDJÁK bizonyítani, hogy a gépi munka, a műtrágyázás, a különböző agrotechnikai módszerek alkalmazásával ugrásszerűen lehet a belterjes gazdálkodás jövedelmét is növelni. Ugyanez vonatkozik az állattenyésztésükről híres községekre is. A viszneki Béke Termelőszövetkezet, melyet esztendők óta a legjobbak között emlegetnek a megyében, a községben igazán akkor tett szert tekintélyre, amikor bebizonyította, hogy nagyüzemi feltételek közölt túl lehet szárnyalni a legjobb egyéni állattenyésztőt is. Ez természetesen felveti annak szükségességét, hogy belterjesebbé kel] tenni a megye minden szövetkezetének gazdálkodását, — a helyi adottságoknak megfelelően. Az utóbbi két évben, de különösen 1958-ban igen nagy fordulat történt ezen a téren. A termelőszövetkezetek érdeklődése megnőtt a belterjes gazdálkodás egyik alapja: az állattenyésztés iránt. Az 1958- as gazdasági évben elértük azt, hogy két termelőszövetkezet kivételével, van valamilyen állatállomány, még az újonnan alakult szövetkezetekben is. Összességükben túl is teljesítették szövetkezeteink a tervezett fejlesztést. Hogy csak néhány példát említsünk, a szarvasmarhaállomány egy esztendő alatt több mint ezer darabbal nőtt, ezen belül a tehénállomány közel négyszáz darabbal. A juhállomány csaknem 50 százaléklka! maBOLDOG a megye egyik legmódosabb községe. Noha kis földterületen gazdálkodnak itt, a jövedelmük mégis eléri a középparaszti színvonalat. Egymás után épülnek a modem, szép kétszobás háziak, jól élnek az emberek, egy-egy esküvő szinte látványosság számba menő dolog, nem ritka eset, hogy a szerényebb lagzikon is 200—300 vendég ünnepli az ifjú párt. A jólét forrása ebben a faluban a belterjes gazdálkodás. Esztendőkkel ezelőtt fogtak hozzá s paprikatermeléshez, s ezzel beköszöntött a jólét a faluba, A községben volt az ellen- forradalom előirt is termelőszövetkezet — egy éve 11 asz- szony újra megalakította. Dolgoztak szorgalmasan, a versenyt azonban nem vehetik fel a parasztokkal, mert gazdálkodásukra inkább a Kül- terj esség jellemző. Ez volt a baja a régi, felbomlott szövetkezetnek is. Külterjesen gazdálkodnak, nem lehetnek vonzóak az egyéniek előtt. Ez az egyik magyarázata annak is, hogy az új belépők ma is inkább csak asszonyok, s húzódoznak a belépéstől a földdel rendelkező kis- és középparasztok. Ez a példa nem boldogi sajátosság. Jellemző megyénkben, különösen a gyöngyösi és hatvani járásra, ahol évtizedes, sőt évszázados múltra tekinthet vissza a kertészkedés, a szőlő- és gyümölcstermelés. Ezeken a helyeken, ha érnek is el jó eredményeket a termelő- szövetkezetek, csak ott találnak követőkre, ahol a tsz fel-