Új Úton / Népújság, 1957. július (12. évfolyam, 52-60. szám)

1957-07-06 / 53. szám

8 0 J UTÓN 1957. július 6. szombat RÁDIÓ MŰSOR SZOMBAT, JÜLIUS 6. 8.10: Zenekari hangverseny. — 9: A földrengések szigete. A Gyer­mekrádió műsora. — 9.40: A Kis-együttes svéd szórakoztató zenét játszik. — 10.10: Részletek Kemény Egon Hatvani diákjai és Komáromi farsang c. rádiódaljá- tékaiból. — 11: A hodinkai népün­nepély. — 11.20: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangverse­nye. — 12.10: Népi zene. — 13: Mi van a könyvesboltokban? — 13.10: Művészlemezek. — 14.15: A Gyermekrádió műsora. — 14.35: Boccherini: Gordonkaverseny. — 15: Az Állami Népi Együttes ze­nekara játszik. — 15.25: Kórusa­ink életéből. — 15.45: A nemzet­közi munkásmozgalom időszerű kérdései. — 16.10: Ismertetjük mai és holnapi műsorunkat. — 16.55: Zenés hétvége. — 17: An­na. — Versek. — 18.10: Szív kül­di. — 18.45: Riportműsor. — 19: Mozart operáiból.— 19.35: Nép­zene. — 20.27: Nem mindenki Romeo. Vidám történet. VASÁRNAP, JÜLIUS 7. 8.10: Nyers Rezsőnek, a SZO- VOSZ elnökének köszöntője a Nemzetközi Szövetkezeti nap al­kalmából. — 8.20: Magyar nép­dalok. — 8.55: Édes anyanyel­vűnk. — 10: Vasárnapi versek. — 10.10: Könnyű zene. — 10.45: A boldog királyfi. — 11.30: Pet- ress Zsuzsa és Sárdy János énekel. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: Hétvégi jegyzetek. — 13: Szív küldi. — 13.30: Hangos naptár. — 14: Szimfonikus zene. — 15.15: Hét nap a külpolitiká­ban. — 15.30: A műsort összeál­lította dr. Zoltán László, agyse­bész. — 16.30: Hanglemezek. — 18: Tánczene. — 19.10: Örökszép melódiák. — 20.10: Köznapi dol­gokról. — 20.25: Puskin—Rimsz- kij-Korszakov: Az aranykakas. — 22.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — 23: Könnyű melódiák. — 23.40: Auric: Szonáta. — 0.10: Tánczene. HÉTFŐ, JÜLIUS 8. 8.10: Balettzene. — 9: Gyer­mekrádió műsora. — 9.20: Film­zene. — 9.40: Olga Érd éli hárfá­zik. — 10.10: Az óvodások mű­sora. — 10.30: Vidám, zenés mű sor. — 11.34: Könnyű zene. — 12.10: Verbunkosok és dalok. — 13: Lányok, asszonyok. — 14.20: Mit hallunk az Ifjúsági Rádió­ban? —- 14.30: Üttörő-híradó. — 14.50: Ifjúsági műsor. — 15.30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 15.40: Polgár Tibor: Részletek i „Fátyol titka“ c. hangjátékból. — 16.10: Szebenyi János fuvolázik. — 16.40: Vörösmarty Mihál y verseiből. — 16.50: Bor és dal. — 17.15: Ifjúsági őrjárat. — 17.30: Tánezene. — 18.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. — 18.20: Bemutatjuk a Magyar Hang- mezgyártó Vállalat legújabb fel­vételeit. — 18.45: Ifjú kedvvel: MÖHOSZ. — 19: Operetthang­verseny Szirmai Albert művei­ből. — 20.30: A Rádió folytatá­sos regénye. — 20.50: Dankó-est. 21.27: A búzamezőkről jelentik. — 21.32: A Magyar Rádió Szim­fonikus zenekarának hangverse­nye. —23: Tánczene. — 0.10: Kuruc-dalok, virágénekek. KEDD, JÜLIUS 9. 8.10: Cigánydalok. — 8.40: Indulók és dalok. — 9: Részle­tek az „Érik a szőlő“ című da­losfüzetből. — 9.20: A Gyer­mekrádió műsora. — 9.40: Kis muzsikusoknak. — 10.10: Lá­nyok, asszonyok. — 10.20: Ze­nekari hangverseny. 11: Svejk. Egy derék katona kalandjai a világháborúban. — 11.26: Aján­dékműsor a háziasszonyoknak es nagymamáknak. — 12.10: Köny- nyű zené. — 13: Dutka Ákos versei. — 13.10: Operarószletek. — 14: Somogyi Vilmos előadása. — 14.40: A Gyermekrádió mű­sora. — 15: Fiatalok sakkiskolá­ja. — 15.10: Színes népi muzsi­ka. 1— 16.10: Ifjúsági műsor. - - 16.40: A Magyar Rádió gyer­mekkórusa énekel. — 16.50: Al­bán tánczene. — 17.15: Milliók szándéka. — 17.30: Szív küldi... — 18.15: Juliett Greco és Jean Sablon énekel. — 18.45: Gyári sziréna. — 19: Közvetítés a Déryné Színházból: A néma le­vente. — 22.30: Tánczene. — 23.10: Három szimfonikus költe­mény. — 0.10: Magyar nóták. A BÉLAPÁTFALVI Cemenl- és Mészmű Váll. dömpervezető két alkalmaz. Fizetés tcljesítmény- bé^szerint. Legényszállást és há­romszori üzemi étkezést térítés el­lenében biztosít. Jelentkezés a vál­lalat Munkaügyi Osztályán. ÜDÜLŐ, nyaraló dolgozók! A pvógyhatású tiszaörsi fürdőben a földműveszövetkezet vendéglő- étterme hideg-meleg ételekkel, — üdítő italokkal, vegyesboltja pe­dig az összes fürdői cikkekkel bő­ven el van látva és a fürdőzők rendelkezésére áll. SZŐRTELENITSE lábát szőr- telenitő krémmel, arcát szőrtele- nítő porral, bőre percek alatt bársonysima. Egészségre, bőrre ártalmatlan. Tégely 8.— Ft. Vi­tamint» fehérítő, hámlasztó, szep­lő, lemosó, púder alapozó, fény­védő, napbarnító, ránctalanító, bőrtápláló krémek, zsíros, patta­násos, tágpórusú arcbőrre arcvi­zek, szeplőhalványító folyadékok megrendelhetők. Postán, utánvét mellett, dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehér­vár, Piac tér 53. PANNÓNIA motor, príma álla­potban eladó. Eger, Bajcsy Zsi­linszky utca 4. BARTAKOVTCS u. 18. számú, 4 szobás, összkomfortos kertes, családi ház, beköltözhetöséggel eladó. A TERMÉNYFORGALMI V., Eger, szakácsnőt keres kh. 50 személy étkeztetésére. — Jelent­kezni: Eger, Kossuth Lajos u. 10. ELADÓ kétlakásos családi ház, 2 szoba, konyha, mellékhelyiség azonnal beköltözhető. Gyöngyös, Honvéd u. 17. DÖRSAM, fekete, angolmecha- nikájú, rövid, kereszthűros zon­gora eladó. Eger, Vályi István utca 12. BOZSIK Lajos szobafestő és mázolómester felvesz két tanulót. Jelentkezés: Bartalos Gyula ut­ca 22. szám. 2000 Ft JUTALOM és az elve­szett tárgy ellenértékét fizetem k i annak a személynek, aki nvomra- vezet, vagy hozzám eljuttatja az elveszett tárgyakat! Elveszett: Vörösmarty u. 19. szám alól 4 damaszt párnahuzat fehér, 2 db dunnahuzat, damaszt fehér, — monogramm Sz B., fehérrel ki- varrva. Jutalomért jelentkezni: Sztanek Bertalan, Eger, Cifra­kapu u. 47. HÁROMNEGYEDES fenyő- deszka és etemitpala (piros) el­adó. Eger, Bartakovics u. 1. 100-as NSII motorkerékpár el­adó. Eger, Rákóczi út 11. du 4-től. Jő állapotban lévő, üzemképes 200-as Méray-Puch motorkerék • pár eladó. Recsk, gyógyszertár. EGERBEN, a Sóház utca 6. számú ikerház külön is eladó. Két és három szobás. Érdeklődni a 4. sz. alatt. MINDENFÉLE kőműves mun­kát olcsón vállalok. Lóczi János, kőműves vállalkozó, Eger, Ba­lassa Bálint u. 17. ELVESZETT múlt vasárnap délután a budapesti filléres vo­nathoz menet Telekesv—Lenin utca útvonalon kicsi, gömbölyű női karóra piros bőrszíjon. Becsü­letes megtaláló szép jutalomban részesül. Cím: Telekessv u. 3/a. ÜJ ÜTŐN Az MSZMP megyei Intézőbi­zottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti: a Szerkesztőbizottság Tagjai: Suha Andor felelős szer­kesztő, Papp János helyettes szerkesztő, Gyurkó Géza főmun­katárs. Felelős kiadó: Putnoki László. Szerkesztőség: Eger, Gvörgyényi út 3. Telefon: 56-74. 56-78 Kiadóhivatal: Eger, Bajcsi Zsilinszki út 1. Telefon: 24—44. Postafiók 23. Heves megyei Nyomda V , Egu Fel. nyomdáig.: Mandult, Ernő Labdarúgás HATVANI TÖREKVÉS—Bp. XX. kér. válogatott 2:1 (2:0) Hatvan, 3000 néző, v.: Ferenci. Az erősen íeíírksített. HVSE az első félidőben jó játékot mu­tatott és 2 gólos vezetéshez ju­tott. Szünet után a vendégcsapat túlkeményen, sőt sokszor durván játszott, így sem tudott azonban becsületgólon mást elérni. A gólokat Lugosi (2) szerezte. A hatvani csapatból Hunti, Ko­vács, és Rékási nyújtott ádagon felüli teljesítményt. A Nyári Kupában résztvevő ESC csapatának sorsolása :VII. 7: ESC—SSE, VII. 14: B—ESC, VII. 21: ESC—Pereces, VII. 28: ESC—MVSC, VIII. 4: Ózd—ESC, VIII. 11: ESC—HVSE, VIII. 18: Baglyasalja—Eger. Az ESC ezeken a mérkőzéseken kívánja kialakítani az NB. Il-es őszi idény csapatát. Füzesabonyi VSC—Hevesi Hu­nyadi 4:1 (2:0). Füzesabony, 500 néző. Az öt (!) tartalékot felvonultató FVSC győzelme bizonyos mértékig meglepetés. A hazaiak Imre és Bocsi 11. vezetésével sok kitűnő támadást vezettek, góljaikat korszerű csa­tárjátékkal érték el. A hevesi együttes sokat táma­dott, de csatárai sokat hibáztak. G.: Bocsi II. (2), Kelemen, Jas- kó, ill. Gombaszögi (11-esből). Jó: Bocsi L, Káló, Túróczy, Csontos, Bocsi II., Imre, illetve Frank, Nagy S., Gombaszögi, Ba­logh. A füzesabonyiak így álltak fel: Bocsi I. — Kiss, Káló, Kóródi — Túróczy, Csontos — Kelemen, Csontos K., Imre, Bocsi II. Jaskó. Apc — Recski TK 1:1 (1:1). Végig sportszerű, kemény küz-' delmet hozott a két csapat ta­lálkozója. A döntetlen eredmény teljesen igazságos. Recsk az I. félidő 30. percében egy korszerű támadás végén megszerezte a vezetést, Apc a 38. percben 11-esből egyenlített. — Recsk ezzel a győzelemmel az I. helyen végzett, 2. HVSE II., 3. Apc. Hatvani Kinizsi II. — Selypi Építők 2:2 (1:1) Hatvan, vezette: Bartsch. A gyenge formában lévő két csapat a nagy melegben hamar kifulladt, az eredmény megfelel a játék képének. G.: Bucholc (2), illetve Krizsán és Marton. Hatvani VSE II. — Mátrade- recske 6:1 (3:1), Mátraderecske. A technikailag jól képzett hatva­ni csapatnak nem tudott méltó ellenfele lenni a helyi együttes. A HVSE II. ezzel a győzelmével megszerezte az I. helyet. G.: Boronkai (3), Fehér (2) és Sáf­rány. Nagytálya — Makiár 4:2 (1:1). öt évig szünetelt Nagytá- lyán a labdarúgás, míg most a helyi tanács — látva a fiatalok sokoldalú munkásságát — jutal­mul felszerelést vásárolt. Az így megalakult csapat első mérkőzé­sét Makiáron vívta, almi bizto­san győzött. A nagytályai fiata­lok így álltak fel: Harangi — Hargitai V., Nagyváradi L, Ara­di — Hargitai J., Meccs — Bé­kési, Heves, Majorfalvi, Henin- ger, Nagyváradi II. G.: Kénin­ger (3), Veres, illetve Sumi (2). A Hatvani Földművesszövetkezet pályázatot hirdet A6R0NÚMUSI állásra Jeletkezni lehet a Hatvani Földművesszövetkezetnél bár­mely munkanap reggel 8 órá­tól délután fél 5 óráig. A pályázóknak legalább mező- gazdasági szakiskolai végzett­séggel kell rendelkezniük. HATVANI FÖLDMŰVES SZÖVETKEZET IGAZGATÓSÁGA Általános iskolát végzett, vagy érettségizett fiatalokat cuk­rász és szakács tanulónak felvesz a Felsőmagyarországi Uzemélel- mezési Vállalat, Eger, Lenin út 47. RÄDIÖJAVITÄS vidékieknek, azonnal, az egri autóbuszmegálló­nál. Bajcsy Zsilinszky u. 13. Rajtol az Egri Építők vízilabdacsapata Az Egri Építők Sportköre újjá­szervezte vízilabda és úszócsapa­tát, mely az országos központ támogatásával áprilisban meg­kezdte munkáját és jelenleg 20 fővel naponta tart edzést közösen az Egri SC úszóival és vízilabdá­zóival. A vízilabda csapat Északma­gyarországi Kerületi Bajnokság­ban nyert besorolást, és a Diós­győri Vasas, és Miskolci Loko­motiv együtteseivel küzd a baj­nokság megnyeréséért, mely baj­nokság győztese jogosult venni az OB. II. osztályba való jutásért. Az Egri Építők vízilabda csa­pata a megejtett sorsolás alapján vasárnap, július 7-én, délután 18 órakor játsza első bajnoki mérkő­zését a Sportuszodában, a Diós­győri Vasas jóképességű együtte­se ellen, mely az első erőpróbája lesz annak a csapatnak, amely­nek gerincét az 1956-ban meg­szűnt Dózsa játékosai képviselik és remélhetően ebben a bajnok­ságban is megállják helyüket. A keretből nyer Szeremi, Zsemlye, Földi, La­katos, Bán, Szabó, Madaras. Székely, Bíró, Szántai. Ezúton is kérjük Eger város sportszerető közönségét, hogy ve­gyen részt ezen a mérkőzésen, buzdítsa ezen csapatot, tegye félre a klubsovinizmust, mert az Egri Építők is Eger város úszó- és vízilabda sportjának fellendí­téséért dolgozik erejéhez, tehet­ségéhez képest. részl­Gyöngyösön — újra városi ökölvívó bajnokság csapat a következő összeállítást: Néhány évi szünet után Gyön­gyösön ismét megrendezték a vá­ros hagyományossá vált ökól- víó-bajnokságát. A kitűnően ren­dezett versenyen Ózd, Eger, Sal­gótarján, Hatvan, Petőfibánya és Gyöngyös legjobb 68 ökölvívója indult. A szépszámú néző színvonalas, egyes súlycsoportokban kemény küzdelmet láthatott mind a fel­nőtteknél, mind az ifjúságiaknál. Eredmény: Felnőttek. Lég­súly: 1. Csona (SBTC), 2. Nagy F. ' (ESC), 3. Simon (GYAK). Harmat: 1. Jaczkó (ESC), 2. Vin­ce (ÖVTK). Pehely: 1. Szerámi (SBTC), 2. Simonkovics (Petőfi­bánya), 3. Kiss (ÖVTK). Könv- nvűsúly: 1. Vona (ÖVTK), 2. Nagy L. (ESC), 3. Szabó (GYAK) Kisváltó: 1. Pogonyi (ESC), 2. Ferencz (GÁLÁK, 3. Kopela (Sál. BTC). Váltó: 1. Dutka GYBVSE), 2. Tutsek (ESC). 3. G. Tóth (ESC) Nngyváltó: 1. Rácz (SBTC), 2. Áfra (ESC). Közép: 1. Argvelíu (GYAK), 2. Garadi (SBTC).' Fél­nehéz: 1. Demeter (ESC), 2. Borosi (GYBVSE). Nehéz: Bibék (Sál. BTC). Csapatban: 1. ESC 28, 2. SBTC 24, 3. GYAK 10 pont. Ifjúságiak. Papírsúly: 1. Kele­men (Petőfibánya), 2. Klenovic« (GYAK), 3. Gáspár (Egri ISK). Légsúly: 1. Botos (SBTC), 2. Bér­ces (Petőfibánya), 3. Váradi (Ózdi VTK). Harmat: 1. Vano (SBTC), 2. Simon (GYAK), 3. Berki (Ózdi VTK). Pehely: 1. Varjú (GYAK). 2. Lakatos (ÖVTK), 3. Nyíri (Egri isk.). Könnyű: 1. Tábori (E. isk.) 2. Bari (ÖVTK), 3. Bállá (GYB­VSE). Váltó: 1. Pintér (SBTC), 2. Boros (ÖVTK). Kisváltó: 1. Baloch (SBTC), 2. Somorjai (Pe­tőfibánya), 3. Bállá (GYBVSE). Nagyváltó: Dékány (ÖVTK), 2. Keresztes (Petőfibánya). Közép: Mező (GYBVSE), Lökös (ÖVTK). Félnehéz: 1. Simon (ÖVTK). Ne­héz: 1. Cseke (ÖVTK). Csapat­ban: 1. ÖVTK 30 pont, 2. SBTC 20 pont, 3. Petőfibánya 14 pont. Róxsasxentmárton idegenben is győzött, Petőfibánya kikapott Az NB. III-ba jutásért kiírt osztályozóban vasárnap tovább folytak a küzdelmek. Az A) cso­portban a Petőfibányai Bányász, váratlan vereséget szenvedett Zagyvapálfalván, míg a GYBVSE fölényes győzelmet aratott Job­bágyi ellen. Meglepetés, hogy az eddig mérsékelten szereplő Lő­rinci Vasas lehengerelte az éllo­vas Pásztót. A B) csoportban Rózsaszent­márton — ha nehezen is — győzni tudott Mátranovákon, míg a Gyöngyösi AK meglepetésszerű vereséget szenvedett Forgácstele­pen. A Hatvani Kinizsi nem tud­ta megismételni elmúlt vasárnapi jó játékát és 5 :2-es vereséget szenvedett Salgóbányán. Részletesen: A) csoport: GYB­VSE—Jobbágyi Vasas 3:0 (1:0), Kisterenye—Starjáni üveggyár 1:0 (Az 59. percben félbeszakadt) Lőrinci Vasas—Pásztó 5:0 (2:0), Z. Bányász—Petőfibánya 3:1 (1:1)­B) csoport: Salgóbánya— Hat- ani Kinizsi 5:2 (2:0), S. Tűzhely­gyár—ZSE 3:2 (1:1), Málranovák —Rózsaszentmárton 1:2 (0:1), Forgácstelep— Gyak 1:0 (1:0) Indul a tenisz NB ... Magyarországon az idén ren­deznek először teniszben Nemze­ti bajnokságot. Az I. II. III. osz­tályban 100 csoport 700 verseny­zője vesz részt. A Heves megye színeit az Egri Építők csapata képviseli. Ellenfelei között 7 fővárosi és egy vidéld (SBTC) csapat van. Az együttes Budapesten a Munkaügyi Minisztériumban, a Földművelésügyi Minisztériumi a 23-as Építők, Könnyűipari Min. és a Száll Berend. csapatai ellen lép pályára, Egerben Stat. Hiva­tal és az SBTC látogat el. A bajnokság egyfordulós, ezért igen nagy a tét. Reméljük azon­ban, hogy a csapat bent tud ma­radni az NB. III.-ban. Az együttes tagja: Jánoss Im­re, Káló László, Sz. Molnár Sán­dor, Dr. Szabó Endre, Szentmar­jai Gyula, Vass Albert, Vályi Sándor. Bala Teréz, Mihályfi és Mácsár ragyogó eredményei az országos középiskolás bajnokságon A felszabadulás óta az idén volt a legszínvonalasabb az or­szágos középiskolás atlétikai baj­nokság, melyet Budapesten ren­deztek meg. A versenyen induló egri közép- iskolás atléták ragyogó eredmé­nyeket értek el. Gimnázium 10.46-os átlaggal a 2. helyen végzett, míg az első helyet Bp. László G. csapata ke­rült 10.58-as átlaggal. Bata Teréz vasárnap tagja lesz a lengyelek ellen küzdő magyar válogatottnak. Régóta ott van már a helye. Kovács szakmunkást, aki a lópatkolásban, az igás- és féderes kocsi vasalásban önálló szakember, tagnak felvesz az Egri Mezőgazdasági Felszerelő seket Gyártó Ktsz. — Fizetés a termelés arányában. — Eger, Dobó tér 5. A Műszaki Anyag és Gépkereskedelmi Vállalat műszaki becslést végez 1957. július 9-én Eger, Sas út 92. szám alatt lévő MÉH Vállalat helyiségében. Címeket kéri előre leadni. Sorsjegy 4ft értékű hulladékért kaphatót Bata Teréz 12.2-őt futott 100 m-en, ezzel is bebizonyítva azt, hogy jelenleg ő a legjobb magyar vágtázó. Mihályfi László kitűnő­en ugrott távolba, s csak azért ugrott úgy mellékesen 687-et, mert két 7 méteren felüli ugrás­nál belépett... 1500 méteren Mácsár óriási küzdelmet vívott a 3:59.7-es idő­vel győző Simonnak Mácsár ide­je 4:00.8 volt! Súly csoportban az Egri Dobó Felemelt bérrel varró, bedolgozó munkásokat felveszünk HATVANI HÁZIIPARI SZÖVETKEZET DOLGOZÓ PARASZTOK, TERMELŐSZÖVETKEZETEK! Az 1957. évi marhahizlalási akcióban szerződés köthető felnőtt marha-, bika- és üszőhizlalásra 1957. szeptember hó 30-ig A bikahízlalási akcióban szerződés köthető 70—280 kg súlyú, jó csontozató, hizla­lásra alkalmas bikára, tinóra. A szerződéskor a vállalat 300 forint kamatmentes előleget folyósít. A hízott állato­kat a szerződéskötéstől számított 4—18 hónap között leg­alább 400 kg-os súlyban kell átadni. Átvételi árak a minőségtől függően 9—14 forintig. Az 1957. évi üszőhízlalási akcióban szerződés köthető 50—280 kg súlyú, hizlalásra akalmas üszőborjúra. A szerződéskötés alkalmával a vállalat 300 fo­rint előleget folyósít. A hízott állatokat a szerződéskö­téstől számított 4—18 hónap között 350 kg súly felett, leg­alább II. osztályú minőségben kell átadni. Átvételi árak a minőségtől függően 8—12 Ft. Szerződés köthető a községi állatfel vásároknál. SZOLNOK-HEVES MEGYEI ÁLLATFORGALMI V.

Next

/
Oldalképek
Tartalom