Népújság, 1956. június (43-51. szám)
1956-06-23 / 49. szám
2 NÉPÚJSÁG 1956. június 23, szombat (Folytatás az első oldalról.) Londoni levél Mezőgazdasági export gondjainkról később atomháborúba keverednek. Az égitest lakói már olyan tökéletes technikával rendelkeznek, hogyha akarják a haragos gondolatok is atomsugarakká válnak. A lány szerencsére szerelmes lesz a földi küldöttség egy csinos pilótájába és ez a körülmény gyors győzelmet és szép happy-endet biztosít a repölü csészealj legénysége számára. Látni természetesen jó és értékes olasz, francia és angol filmeket is. 30— 40 évvel ezelőtt készült Chai>lin filmeket szinte korlátlan számban láthatunk, s az érdeklődés a napokban még fokozódott is, tekintve .hogy Chaplin egy készülő új film forgatására Londonba érkezett. A hírek szerint az Állami Népi Együttes vezetői valamelyik előadásra majd meghívják Chaplint, s arról is szó esik, hogy a királynő palotájának házi színpadán rövid műsor bemutatására kerül sor. Ha a terx>ek valóra válnak, úgy az ilyen hír-csemegékre fogékony londoni közönség körében az Együttes műsora még nagyobb érdeklődésre tarthat számot. Érdeklődésben pedig mint mondottam eddig sincs hiány. A nagysikerű bemutató hírére ma, hétfőn amerikai hangverseny rendező vállalat érkezett, s a BBC előadásunkat televíziós adásban is közvetíti. Az Együttes tagjai a délelőttöt városnézéssé1 töltik. Esztendők kellenének ahhoz, hogy valaki azt mondhassa magáról: ismeri Londont. .4 80 km átmérőjű városban annyian laknak, mint egész Magyarország lakossága. Utcaszövevénye, még a londoniak számára is talányt jelent, autóbuszvezetőink esténként csak térképpel találnak ki a Belsizo-Parkba, együttesünk szálláshelyére. A kirakatok sok érdekes árut kínálnak. Érdeklődéssel nézegetjük at automata villanyvasalót, melybe vizet kell önteni, hogy vasalás közben gőzzel itassa át a ruhát, S olyan villany- tűzhelyet is láttunk, melyen be lehet állítani, hogy reggel milyen időpontban főzze meg a kávét. automata luipcsolással és csengetéssel, ha a kávé elkészült. Hölgy tagjaink körében a gumiként összegyűrhető műanyag mosogató edénynek, és természetesen a szép mintás nylon anyagoknak van nagy sikere. Térképekkel felszerelve utazunk a városban, ki emeletes autóbuszokkal, ki földalattival közelíti meg a City forgatagát. A földalatti külön élmény. Sokszor 50—60 méterrel a föld alatt, egymás fölötti három emelet alagútjaiban süvít a hosszú szerelvény, eltévedni nem lehet, a színes térképek, s a felvillanó lámpák, melyek mindig jelzik hol tart a kocsi, mindenki számára érthetőekLátogatásunk során a Parlament alsóházának üléstermébe is eljutottunk. Alegcsodáltuk a Tower- híd közepén felemelhető építményt, s autóinkkal a Thernze alatt két kilóméteres alagutakban mentünk át. A Hyde Parkba is eljutottunk, ahol önkéntes szónokok beszédét hallgatja az összeverődött tömeg. Itt mindent el lehet mondani, s a sétáló rendőrök inkább arra vigyáznak, hogy a szónoknak ne essék bántódása, ha történetesen kíméletlen hangnemben szidna valakit. Sétáinkról hazaérve pihenéssel készülünk az esti előadásra. Esténként nagy akarással, művészi fegyelemmel küzdünk a sikerért, hogy küldetésünk elérje célját, dallal, tánccal, muzsikával fűzzük szorosabbra az angol és a magyar nép barátságát. Hegyi Imre a Magyar Állami Népi Együttes tagja Kombájnonként 174 hold gabonát takarítanak be a tarnaszentmiklósi traktoristák A tarnaszentmiklósi gépállomás kombájnosai elhatározták, hogy az idén kombájnonként legalább 174 hold gabona aratását végzik el. Az aratás ideje alatt az üzemanyagfelhasználást öt százalékkal, a megengedett szemveszteséget két és fél százalékkal csökkentik. Minden kombájnos szocialista megőrzésre veszi át gépét s a betakarítás idején balesetmentesen dolgoznak. Felhívták a megye összes korn- bájnosait, kövessék példájukat. Kezdeményezésükhöz elsőnek a detki gépállomás kombájnosai csatlakoztak. Érdemes naposcsibét vásárolui Igen nagy az érdeklődés a dolgozók között a naposcsibevásárlás iránt. A csibe ára darabonként 2 20 Ft. vásárlása az eddigiektől eltérően háromféle módon történhet: Lehet szerződést kötni a csibevásárláskor, ilyen esetben az átvételkor nem kell fizetni, hanem a darabszám 25 százalékát négy hónap múlva élősúlyban kell visszaadni. (Például 100 darab naposcsibe után 25 kilogrammot ) Az így visszaadott csibékért kilogrammonként 10 százalékkal magasabb árat fizet a szövetkezet, mint az akkor érvényben lévő állami s^abadár. Ebből az összegből vonják azután le a naposcsibe árát. Lehet tojásért cserébe is csibét kapni, s végezetül készpénzért. Sikeres karbantartás, ss>éntakarékosság a Mátravidéki Erőműben Az idei karbantartási tervek teljesítéséért küzd most a Mátravidéki Erőmű minden becsületes dolgozója. A nagy munkák megkezdése előtt a műszaki vezetők a párt- és szakszervezet vezetőivel karöltve beszélték meg a feladatokat és a munkamódszereket. A brigádok egymás közötti versengésének eredménye, hogy április és május hónapban is 100 százalék fölött teljesítette az üzem karbantartási tervét. Dolgozóink most teljes felkészültséggel várják azt a pillanatot, amikor megkezdhetik a kazánok nagyjavítását. Sikereinket elősegítette az, hogy több karbantartó brigád nem egy esetben valóságos hőstetteket hajtott végre. A kazánüzemnél például Kozma István művezető csoportja a négves számú kazán kifújásai megszüntetésével gátolta meg a további üzemzavarokat. A brigád tagjai 70 fokos melegben végezték el ezt a munkájukat Farkas Lajos művezető és csoporiia az ötös számú kazán túlhevítő cső javításánál végzett hasonló munkát Molnár Lains. Molnár László lakatos és Vieth Pál hegesztő fáradozása eredménve- kénnen pedig az ötös számú kazánt egv nappal a határidő plőtt már üzembe tudták helyezni. Hősies munkát végzett a turbinaüzem karbantartó csoportja a hármas számú gőzdob kifújása alkalmával. De. rekas munkát végzett Cseke István, Lauber János Kaszás Pál. Máder Oszkár és még tovább is sorolhatnánk az áldozatkész lakatosok, művezetők neveit. A villamos osztály karbantartási munkáinál Vigh József művezető és Kozma József technikus irányításával a VII. számú kazán nvomó- lég ventillátorának csúszó gyűrűjét javították meg sikeresen egész rövid idő alatt. Az üzemzavarok elhárításában nagy része van a gépműhelynek is. Itt Győrfi Gábor művezető jó szervező munkájának tudható be az. hogy bármelyik osztály részére mindig időben és pontos, selejtmentes anyagokkal tudják ellátni a javítást. Az élüzem cím elnyeréséért vívott harcban nagy része van az üzemvitel dolgozóinak. Munkájuk eredményeit dicsérik a különböző kalória- és szénmegtakarítások. Az év elejétől június 10-ig 134 ezer mázsa szenet takarítottak meg az üzemvitel dolgozói. Ez a mennyiség több mint négyezer család évi tüzelőjének felel meg. E szép megtakarítás oka, hogy kazánfűtőink, turbinagépészeink, a műszaki vezetőkkel együtt közösen harcoltak a fajlagos kalóriamegtakarításért. Üzemünk kazánfűtői most kazánfűtői ankétra készülnek ahol a többi erőmüvek kazánfűtőivel cserélik ki tapasztalataikat. elmondják jó módszereiket, sikereik titkait. Kozsda István termelési felelős Önkéntes adóbeszedési nap A megyei és járási tanács pénzügyi osztályának dolgozói az elmúlt vasárnap önkéntes adóbeszedési napot tartottak az egri járásban. Ezen a napon felkeresték a hátralékos adófizetőket, s beszélgettek velük adóhátralékuk rendezése végett Az önkéntes adó- beszedési napnak komoly sikere volt. Ezen a napon 210 ezer forint adót fizettek be a hátralékosok. — SIKERESEN befejezték GyBngyössolv- moson a haladó orosz tanlolvamot. Az egész évi jó munkában kiváló eredményt értek el: Lukács Márta, Hortobágy Klára és Molnár István, akik orosz nyelvű juta- 'omkönyvet kaptak (Bardot Gnszton) Segítik a szakcsoport munkáját A verpeléti Dózsa Termelő- szövetkezet tagjai rendszeresen segítik a helyi szőlőtermelő szakcsoport munkáját. A tsz agronómus ismertette a helyes permetezést, a szakszerű növényápolást, kölcsön adták a szőlőnyitó ekéket. De ebben még nem merült ki a segítség, a tsz új elnöke gyakran meglátogatja a szakcsoport tagjait, beszélget velük arról, hogy a nagyüzemi gazdálkodásban mennyivel jobban lehet dolgozni, ismerteti a tsz minta alapszabályát. Segített a tsz a szakcsoportnak a borértékesítés megszervezésében is, az egyik budapesti borkimérőhelyiséget átadták nekik. A helyes kapcsolat nyomán erősödik a szakcsoport, de az eredmény abban is megmutatkozik, hogy már többen kérték felvételüket a szövetkezetbe. Eged Sándor, MÉSZÖV Eger TAVALY ŐSSZEL angol \ vendégek jártak a Hatvani j Konzervgyárban. Megnézték, hogyan készül a náluk nagy közkedveltségnek örvendő „Aranyfácán” paradicsomkon- zerv. Ajánlatot is tettek azonnal, hogy hajlandók az egész raktárkészletet átvenni. De nemcsak a hatvani paradi- csomkonzerv örvend népszerűségnek külföldön. Keresett cikk odakint a borsókonzerv, a nyersállapotban szállított paradicsom, paprika, dinnye, zöldség, alma és szerte a világon ismertek az egri és gyöngyösvidéki kiváló minőségű borok. Csak a mi megyénkből sokszáz vagon termény, sokszáz hektoliter bor megy exportra, jelentős meny- nyiségű valutát hozva népgazdaságunknak. Az idén a biztató terméskilátások arra engednek következtetni, hogy tovább növelhetjük exportunkat. A Hatvani Konzervgyárban például a tervezett 90 vagon borsó helyett 120 vagon feldolgozását vállalták. A borforgalminál arról beszélnek, hogy ha a szüret olyan jó lesz, mint amilyennek Ígérkezik, majdnem megkétszerezik az exportbor mennyiségét, amellett, hogy többet adnak a belső szükségletek kielégítésére is. Paradicsomot is jóval többet exportálunk, terv szerint egy részét zölden veszik át a termelőktől, kellő válogatás után gondosan csomagolják, s mire megérkezik a rendeltetési helyére. beérik. A NÖVEKVŐ export megnövekedett gondot is jelent, kezdve a termeléstől a szállításig. A borexport növelése például attól függ, megtesz- nek-e mindent a szőlőtermelők annak érdekében, hogy a bor minősége tovább javuljon, mert ezt nem csupán a készítés módja dönti el, hanem az is, hogyan ápolják a tőkéket Ugyanez vonatkozik másra is, gazos, elhanyagolt területről nem várhat senki elsőosztályú, kivitelre alkalmas terményt. De ahhoz hogy a termelők különös gonddal foglalkozzanak az exporttermeléssel, meg kell velük szerettetni ezt a munkát, meg kell velük értetni mit. miért ke'l tenni. Az elmúlt esztendőben sokan panaszkodtak arra, hogy nem vették át az árut, elhalasztották a felvásárlást, s így az érett paradicsom, paprika tönkre ment az ide-odaszállítással. Ennek nem szabad az idén előfordulni, s már előre meg kell magyarázni minden exportra termelőnek, milyen követelmények vannak az átvételnél és azt, hogy ezeket pontosan be kell tartani, mert másképp nem veszi át a külföld. Ha többet beszélgetnénk az exporttermelés kettős, — egyéni és népgazdasági hasznáról a parasztokkal, annak nemcsak a már ismert exportnövények — a paradicsom, paprika, dinnye — termelésénél látnánk hasznát, hanem abban is, hogy ezek mellett többet foglalkoznának más exportra alkalmas növények termelésével. Nagy mennyiségben exportálhatnánk például tormát, céklát, ha lenne elegendő. Egy hold torma évente közel 30 ezer forint hasznot hozhat a termelőnek, s komoly valutát az országnak: Vagy szinte korlátlan mennyiségben exportálhatnánk menta-olajat. Menta-fű termelésére megyénkben közel 1000 hold homokos területen volna lehetőség. Ha az idén ősszel telepítenénk, a következő nyáron már termést adna. Holdankint körülbelül 10 ezer forint jövedelem várható, s mégis komoly gondot jelent kezdetnek 100—200 hold telepítése is. Beszélni kellene az exporttermelésről, de ki beszéljen róla? Ahány terméket exportálunk a megyéből, annak annyi megbízottja van, de ezek a megbízottak nem nagy hatáskörrel rendelkeznek Érdemes volna gondolkodni azon: tájegységen- kint bízzanak meg embereket az exportügyek irányításával. Ha ezek az emberek széles hatáskört kapnának, lehetőségük volna arra, hogy felkutassák a piaci lehetőségeket, ezek ismeretében sokat tehetnének azért, hogy szorgalmazzák különböző exportképes termények termelését. Van már erre törekvés, ezeket kellene általánossá tenni. A GYÖNGYÖS és Vidéke Borforgalmi Vállalat kóserpincészetének vezetője például maga is kapcsolatot tart külföldi vállalatokkal. Megismerték és kiváló minőségű boO ruk miatt megszerették ezt a pincészetet. Egyiptomból. Ba- táviából és számos más helyről közvetlen is fordulnak hozzájuk borért. Ugyanezt ki lehetne terjeszteni a kóser-pincészeten túl a vállalat más üzemegységeire is, például az egri minőségi borokat előállító pincészetre. Az önállóbb ügyintézés az exportnál eredményeket hozna, nagy segítséget jelentene jó néhány probléma megoldásánál, a minőségjavításnál, a csomagolásnál stb. Borunk, konzervjeink minősége világszerte elismerten jó, de a csomagolással baj van. Noha van változás, ez még mindig nem kielégítő. Sokat jelentene például, ha figyelembe vennék a gyöngyösiek .egriek javaslatát, s a palackokat szebb, a tájjellegnek megfelelő, színes rajzú címkékkel látnák el. (Például az egri bor címkéjén Eger történelmi épületeinek egy-egy részlete lehetne.) A nagyot „V^IMg igen sok színes, ‘ssa, n“ , .‘tel segíthetné a,^telhetetlen növelését, h . ak‘ kiraiy; és Vidéke f ittasodva ítél lat szeretne-'..y.e6Zi tíszre- mintaboltot ‘lotte a üosz' nemcsak megkfii?^. ^J8“ hegy levét, hanerri aka" palackozott bort is asa" hatnának. Egerbe nagyít idegen megfordul, s az emlékként vásárolt Bikavér, deb- rői hárslevelű, Medoc Noir, esetleg azt is jelentheti hogy újabb megrendelők jelentkeznek külföldről. NEHÉZ FELADAT lenne megyénk mezőgazdasági exportjának minden problémájával foglalkozni De ha csak néhányat vetünk is fel, feltétlen beszélni kell róla. Mint évek óta a term e1 és annvi ágának, a mezőgazdasági exportnak is közüggyé ke ' vá1- nia. Keresni, kutatni kell az új lehetőségeket, s ehhez az egész megye hozzájárulása szükséges. Nem kevésről, nép- gazdasági érdekről van szó. És még ezentúl arról, hogv ott, ahol megismerik, megszeretik a magyar föld termékeit, onnan fokozott rokonszenvvel, barátsággal gondolnak ránk, kísérik figyelemmel utunkat. DEÁK RÓZSI TISZT» LAPPUL KEZDIÜX A GABONABEGYÜJTÉST A Megyei Begyűjtési Hivatal a gabonabegyűjtésre való felkészülésről értekezletet tartott a Megyei Tanács nagy tanácstermében. Az értekezleten részt vettek a járások, városok begyűjtési hivatalainak, a megyei és járási földművesszövetkezeteknek vezetői, a Terményforgalmi Vállalat és a tanácsok képviselői. Szitás Eleknek, a Megyei Tanács elnökhelyettesének bevezető szavai után Varga Ferenc, a Megyei Begyűjtési Hivatal vezetője ismertette a begyűjtési szervek előtt álló feladatokat. Többek között elmondta hogy a megye az országos begyűjtési versenyben jó eredményt ért el De a jó eredmények ellenére még igen sok helyen lemaradás tapasztalható különösen a füzesabonyi és hevesi járás területén. Éppen ezért: „Kevesebb hibával, kisebb költséggel gyűit- sünk be!’’ — mondotta Varga elvtárs. A továbbiakban arról beszélt, hogy meg kell teremteni az állatállomány és a takarmánybázis között az összhangot. Ez elengedhetetlen feltétele annak, hogy megjavuljon a szarvasmarha és hízott sertés begyűjtése. Megyénkben különösen megvan a lehetőség a nagyobb Épül az epri Nagy munka folyik odakinn a Szalaparton. Építik az új borfeldolgozót. A földszint már elkészült, most betonozzák — olyan erős lesz, mint egy erődítmény Szerdán elromlott az egyik gép, jónéhány órára megállt a munka, ezt próbálják most behozni. A Borforgalmi Vállalat különleges buzgalommal segédkezik az építővállalatoknak, anyagot hoz, embereket ad kölcsön Szüretre készen kell lennie a feldolgozó üzemnek. Az elmúlt évi közepes termés olyan feladatokat adott a Borforgalmi Vállalatnak, amelyeket csak emberfeletti erőfeszítéssel oldhatott meg. Az üzem kapacitását sokszorosan meghaladó mennyiségű szőlőt kellett feldolgozniok. Ha az új feldolgozó elkészül, a tavalyinál nagyobb termést is megfelelő körülmények között befogadhatnak. Elsőrendű feladat az egri borvidék minőségi borainak borkombinát feldolgozása. Az új feldolgozó munkába állításával nagymértékben növelhetik a világhírű t.gri bikavér mennyiségét. Az idén valószínűleg már belföldi forgalomban is megjelenik a bikavér. Ezt szolgálja majd elsősorban a komb nát kísérleti üzemrésze. ahol új eljárást próbálnak ki az erjesztés idejének rövidítésére. Már érkeznek az épülő borkombinát gépei. Csak az épület elkészüljön, hogy szüretre fel lehessen állítani a gépeket Ez pedig a Hevesmegyei Építőipari Vállalattól és a Budapesti 30. sz Építőipari Vállalattól függ. Illetve ezeknek a vállalatoknak a munkásaitól. Bizonyára ők is tudják, milyen fontos a népgazdaságnak hogy ez az üzem szüretre elkészüljön és munkába álljon. Az érdekesség kedvéért érdemes megemlíteni, hogy az üzem homíokzatát az egri jellegnek megfelelően, barokk stílusban tervezték . arányú juhtenyésztés kibontakozásához, még sem használják ki, pedig a juhtenyésztéssel nagyon sokat nyernének a termelőszövetkezetek és az egyéni dolgozó parasztok is. Külön foglalkozott a tojás- begyűjtéssel. 120 ezer darab tojás hiányzik még a féléves tervben előírt mennyiségből Ezért erre külön gondot kel] fordítani. Varga elvtárs javaslatot tett arra is, hogy a gabonabegyűjtésig indítsanak egy „tiszta lappal” kampányt. Ez lényegében azt jelenti, hogy hátralék nélkül kell megkezdeni a gabonabegyűjtést. Ezután rátért a soron következő feladatokra. A termények gyors átvétele érdekében főfeladatként tűzte ki: még most időben biztosítsák a helyi szervek a terményraktárakat s mármost meg kell kezdeni a felvilágosító munkát. Külön kitért a begyűjtési verseny fellendítésére. A versenyeredmények állandó ismertetése és a kötelességüket jól teljesítő gazdák népszerűsítése állandó feladata a helyi begyűjtési szerveknek Ezután számos hozzászólás hangzott el. A hozzászólók beszéltek a területükön felvetődött problémákról és feladatokról, elmondták, hogy milyen segítséget várnak a fel- lusban tervezték. A hozzászólások után a Begyűjtési Hivatal vezetője ösz- szefoglalta az elmondottakat, majd a Megyei Tanács elnök- helyettesének zárószavaival véget ért az értekezlet. Délután az egyes szervek külön-külön vitatták meg a soron következő feladatokat.