Népújság, 1955. augusztus (62-69. szám)
1955-08-18 / 66. szám
U'v~ JG RB Vila6 proletárjai egyesüljetek! NÊPUJS G LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 66. SZÁM. Ara 50 11 I i é I 1955. AUGUSZTUS 18, CSÜTÖRTÖK Teljesítsük az állat és állati termékek beadását is  kedvező idő beálltával egyre szaporábban járnak a kévék az etetők kezeiben, telnek a zsákok, egyre-más- ra fordulnak a gabonával megrakott szekerek a terménybegyűjtő előtt. Az idei jó termésből igyekszik becsülettel eleget tenni beadási kötelezettségének megyénk minden becsületes dolgozó parasztja. A gabonabegyűjtés eddigi (országos) eredményeinek köszönhető, hogy idei friss, s igen ízletes kenyeret ehetünk már. De a kenyér egymagában még nem elegendő, hús is, zsír is, vagy éppen tej és tojás is kell hozzá. Éppen ezért igen fontos, hogy a gabonabegyűjtés kétségkívül igen fontos és sürgős munkája mellett ne feledkezzenek meg dolgozó parasztjaink, az illetékes szervek az élőállat és állati termékek begyűjtéséről sem. Számos községünkben megértették ezt, s megfelelő ütemben halad az állat és állati termékek begyűjtése, a falu dolgozói ezzel is készülnek augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére. Kará- csond község dolgozó parasztjai például azt vállalták alkotmányunk évfordulójára, hogy 100 százalékban teljesítik ezen a téren is állam- polgári kötelezettségüket. A községi tanács, a begyűjtési hivatal jó összmunkája, helyes intézkedései nyomán a vállalást tett is követte: az elmúlt néhány hónap alatt például 20 hízottsertést vittek az átvevőhelyre a falu dolgozói. A hízottsertés beadási tervből négy, a vágómarhából mindössze egy százalék hiányzik az évi terv teljesítéséből, míg tojás- és soványbaromfi beadásukat máris teljesítették. Nem egyedülálló példa a karácsondi, de meg kell azt is állapítani, hogy nem is eléggé általános. Ha a járások versenyállását vizsgáljuk, könnyen lemérhető, hogy igen sok helyen megfeledkeznek erről a rendkívül fontos feladatról, s azt hangoztatva, hogy most a cséplés, a gabonabegyűjtés a fontos, és mitsem törődnek az állat és állati termékek begyűjtésével. Különösen érvényes ez a füzesabonyi járásra, amely egyik legjelentősebb állattenyésztő és tartó járásunk, mégis mindössze 32 százalékban teljesítették dolgozó parasztjai az éves begyűjtési tervet. Nem sokkal jobb, egész pontosan három és félszázalékkal jobb csak az eredmény a hevesi járásban — pedig ez a két járás a megye éléskamrája. A feladatok ilyen szerencsésnek aligha nevezhető kettéválasztása, a szemellenzős munkastílus végered- ménvben bizonyos átmeT,níi nehézségeket okozhat dolgozó népünk ellátásában. Semmiképpen sem megengedhető ez, arra van most szükség, hogy a helyi tanácsok, a községi begyűjtési hivatalok erre is irányítsák figyelmüket, hogy a gabonabegyűjtés teljesítése mellett, a kenyér mellett ne feledkezzenek meg a „hozzávalóról“ sem. Igen helyes az a karácsondi kezdeményezés, hogy az augusztus 20-i verseny, a gabonabegyűjtés versenyének értékelése mellett szá- mantartják és nyilvánosságra is hozzák az állat és álla ti termék begyűjtésben elért eredményeket, népszerűsítik az élenjáró gazdákat. Ügy véljük, ez a példa követésre méltó. Községi pártszervezeteinknek, a kommunistáknak az a feladata, hogy kísérjék figyelemmel ezt a munkát, ellenőrizzék, s támogassák a falu állami szerveit a begyűjtésnek ezen a területén is. Ügy ünnepelhetünk legméltóbban augusztus 2ö-án, hogy a gabonabegyűjtés mellett az állat és állati termékek begyűjtésében is eleget teszünk kötelességünknek. A munkás—paraszt szövetség szellemében zajlott le a pétervásári járás mezőgazdasági kiállítása. Heves megye negyedik az állathegyűjtés országos versenyében A Begyűjtési Minisztérium értékelése szerint Heves megye jelenleg a negyedik helyet foglalja el az állat, és állati termékek beadásában. (Sertés, marha, tej, tojás, baromfi.) Megyénkben a járások között folyó verseny állása a következő: 1. a pétervásári járás 42,1, 2. a hatvani járás 39, 3. az egri járás 38, 4. a gyöngyösi járás 35,6, 5. a hevesi járás 35,4, 6. a füzesabonyi járás 32 százalékkal. A három város versenyében első Gyöngyös város 78,7, második Eger, 55,6, harmadik Hatvan 55 százalékos eredményekkel. A megye állása összesítve 36,7 százalék. A gabonabeadásban a 17-ifc helyen vagyunk a megyék közötti versenyben. E nem éppen kedvező helyezés arra figyelmeztet bennünket, hogy gyorsítsuk meg mindenhol a cséplés és gabonabeadás ütemét. Az utóbbi napok kedvező időjárása megteremtette ennek feltételeit. Termelőszövetkezeteink, állami gazdaságaink, s dolgozó parasztságunk igyekezetére, szorgalmára van tehát most szükségünk. Háromezer állatot mutatnak h az Országos Mezőgazdasági Kiállításon A fiatal cséplőcsapatok versenyében Tusa András és csapata vezet Járásainkban egyre gyorsabban halad a hordás, bőven van már cséipelnivaló. A közös szérűkön hatalmas kazlak várják, hogy sorra kerüljenek és a zsákokba eyüjt- hessék drága termésüket. Meggyorsult a cséplés is, különösen a második országos ifjú cséplőcsapatok versenyének elindítása után. Alig van olyan fiatal cséplőbrigádunk, amelynek tagjai elmulasztották volna a versenyhez való csatlakozást. Augusztus 20-a tiszteletére új, lendületet kapott a cséplő- versemy. Az értékelés szerint megyénkben Tuza András felelős gépvezető, a Hevesi Gépállomás traktoristája és csapata vezet, aki 1200-as gépével eddi" 42 vagon gabonát csépelt el. Tíz vagonnal maradt mögötte Rőhács Gyula felelős gépvezető, a Lőrinci Gépállomás dolgozója és brigádja, aki 1070-es géppel dolgozik. A Poroszlói Gépállomás traktorosai között Pásztor Kábnán került az élre. Az 1270-es géppel 35 vagon gabonát csépelt el, így a megyében ő a harmadik. Dicséretet érdemelnek még ifi. Csordás István és Rőhács István lőrinci gépvezetők és csoportjuk is. akik 26, illetve 23 vagon gabona elcséplésével megszerezték a negyedik és az ötödik helyet. A cséplőcsapatok versenyével együtt az ifjú traktoristák szántási eredményeit is értékelték. Augusztus 15-ig első Szűcs Károly, atkán 258. második Hegedűs Szilárd, hevesi 148, és harmadik Récsi István, Horti Gépállomás 116 normálhold felszántásával, A brigádok nyári tervének teljesítésében Nagy G. István, a Tarnaszentmiklósi Gépállomás traktorosa vezet 67.5 százalékkal. Jól dolgozik Pálinkás János, a Lőrinci Gépállomás dolgozója és csapata is. erre enged következtetni 58,6 százaléka. A versenyben harmadik helyre eddig Rimmer Ferenc — Lőrinci Gépállomás — csapata került, mert tervüket 54.6 százalékra teljesítették. Fodor Imre, az Országos Mezőgazdasági Kiállítás építkezéseit vezető főmérnök tájékoztatást adott a kiállítás előkészületeiről. Az idei kiállításon — mondotta többek között — kb. háromezer állatot mutatnak be. Nem kis feladat, hogy a jószágok kellő időben, gyorsan és épségben tyl.ez,•jenek meg. Már kidolgozták a szállítás tervét. Az ország különböző részeiből I—-« körülbelül tíz irányvonat hozza fel az állatokat és a szárnyvonalaknál ehhez kapcsolják a megrakott vagonokat. Egy napnál hosszabb ideig a legtávolabbi országrészekről sem utaznak a jószágok. Budapestre augusztus 24—26-ig érkeznek meg a szerelvények. Az állatokat^ kirakodásnál húsz állatorvos vizsgál ja meg és azon- j nal elvégzik a legalaposabb fertőtlenítést, körömfürösztést. Alkotmányunk ünnepén álüzemavató ünnepséget tartanak a SVSátravidéki Erőműben A Mátravidéki Erőmű dolgozói augusztus 20-a tiszteletére versenyfelhívást intéztek az ország többi erőművéhez. Az üzemen belül is megindult a nagy verseny az egyes üzemrészek és részlegek között. Kozma István karbantartó brigádja intézte az első felhívást. Ehhez csatlakoztak azután az üzem dolgozói. Az elmúlt havi tervük utolsó dekádját 100,17 százalékra teljesítették. A munkasikereket nagyban elősegítette a szállító üzemnél Foglár Pál és Rigó Lajos esztergályos jó munkája. A műhely átlaga 126,5 százalék. A kazánüzemben Kozma István művezető fáradságot nem kímélve dolgozik és állandóan neveli beosztott dolgozó társait. Brigádjában Dórik György lakatos 135,3 és Markó Ferenc segédmunkás 134,9 százalékra teljesítette tervét. A villamos üzemben Tárnok József művezető tervszerűen vezeti és irányítja a folyamatos karbantartási munkát. Műhelyátla- guk 129,3 százalék. Pál Imre kazánüzemi művezető minden, nap megbeszéli brigádjával a napi feladatokat. A munkát összehangolva, tervszerűen és pontosan teljesítik kötelességüket. A gépműhelyben Győrfi Gábor művezető és brigádja gondoskodik arról, hogy a karbantartáshoz szükséges gépalkatrészek mindig kellő időben álljanak rendelkezésre. Az itt dolgozó Rimár Sándor, Petrik István és Tákács József szép teljesítményével biztosítja azt, hogy kellő időben mindig legyen elegendő alkatrész. Az augusztus 20-i verseny legjobbjait az ünnep napján jutalomba részesítjük. Ezen a napon egyben élüzem avató ünnepség is lesz, mivel a második negyedév jó munkája nyomán ez évben már másodszor elnyerték az élüzem címet. Kozsda István termelési felelő* Jól sikerült a pétervásári járás mezőgazdasági kiállítása A munkák határidejének lerövidítésével készülnek augusztus 20 megünneplésére a Gépjavító KTSZ dolgozói Augusztus 20, alkotmányunk méltó megünneplésére készülnek a Gyöngyösi Gépjavító. Szerelő, Vas- és Fémipari KTSZ dolgozói is. A vállalat minden egyes telepe külön tett felajánlást, melyből a számottevők: Az egyes telep dolgozói vállalták, hogy a Borforgalmi Vállalat telepén lévő kazánok iavítását augusztus 30 helyett. 20-ra elvégzik. A Patyolat Vállalatnak készítendő centrifugálgép elkészítésének határidejét is előrehozzák. Tíz szőlőprés elkészítési idejét rövidítik meg a II. telep dolgozói, Lehóczki László, Kecskés Sándor és Tűzi József elvtársak. A mezőgazdaság részére soronkívül javítási munkákat végeznek a III-as telep dolgozói. A IV-es telepen 100 darab tehergépkocsi, gumi és 100 darab gumicsizma javítási munkálatait 486 óra helyett 352 óra alatt végzik el. Az V-ös telepen Balogh Dezső a Magtermeltető Vállalat részére napvédő ponyvákat készít, munkája határidejének négynapos lerövidítésével. A VI-os telepen több személy- és tehergépkocsi, valamint motorkerékpár generáljavítását végzik , el határidő előtt és jó minőségben. A szövetkezet vezetősége segíti a vállalat dolgozóit, hogy eleget tehessenek vállalásuknak. Segítséget ad az anyagellátásban és műszakilag is. A verseny eddigi állása szerint, sikerült teljesíteni a vállalásokat. Augusztus 23- án értékelik a verseny eredményeit. s a legjobbakat jutalomban részesítik. Bemáth József Augusztus 14-én járási mezőgazdasági kiállítást rendeztek Pétervásárán. Az állami gazdaságokon és tsz-eken kívül egyénileg dolgozó parasztok is szép számmal vettek részt, bemutatták legszebb terményeiket, állataikat. Vince elvtárs a járási pártbizottság képviseletében megnyitotta a kiállítást és méltatta jelentőségét. Kedves meglepetés volt a mátraderecákei tanács és dolgozói búzakoszorú ajándéka. Sokan megnézték recski erdőgazdaság pavilonját, ahol bemutatták, milyen volt az erdő dolgozóinak élete a múltban és a jelenben. Itt számos erdőgazdasági gépet is láthattak, mellyel a dolgozók munkáját könnyítik meg. Az Ivádi Állami Gazdaság gyümölcspavilonja a modern agrotechnika fölényét bizonyította kiváló gyümölcseivel Jószágállományuk is dicséretre méltó, főként a juhállomány és lófogatuk. A tárnáié- leszi Petőfi TSZ, az erddkö- vesdi Haladás, ivádi Dózsa, Alkalmazni akarjuk az új technikát — Hozzászólás a Népújság cikkéhez — A Népújság augusztus 11-i száma foglalkozott a millsze- kundumos robbantás alkalmazásával a Mátravidéki Trösztnél. Én a tröszt dolgozója vagyok, igen érdekelt a cikk. áttanulmányoztam és szeretném a saját véleményemet is elmondani ezzel kapcsolatban. Mi ezt a robbantást már hamarabb is alkalmaztuk a Petőfi-altáró északi gerincén lévő 25-ös favágatában. Egy műszak alatt 2,1 méteres haladást értünk el. Mégis mi az oka annak, hogy a trösztnél nem tudták helyesen alkalmazni ezt az eljárást, s nem tudták az; új technikát meg- nyergelni. Hiba volt az, hogy ott kísérI leteztek vele, ahol csak egy csillét tudtak a szállítás rendelkezésére bocsátani. Emiatt nem tudták a vágat előrehaladását meggyorsítani. Van olyan munkahely is — a 45-ös frontot előkészítő 14-es csapatnál — ahol a gépesítésnek, a gépi szállításnak minden korszerű kelléke megvan, ahol kaparószalag segítheti a szén gyors elszállítását. Ez meggyorsítaná a haladást, s köny- nyebb lenne a munkafolyamat elvégzése. Hiba az is Petőfi-altárón, hogy nem alkalmazzák mindig a korszerű gépesítés vívmányait, a munkafolyamat meggyorsítására. Eddig kézifúróval fúrtuk a robbantáshoz szükséges lyukat, ami 90 percet vett igénybe és fárasztó munkát követelt. Már van villanyfúrónk, de ez még kihasználatlanul hever, mert nem lehet rá kábelt találni. Kábel pedig van. csak nagy a huza-vona, míg kiutalást szereznek rá. így hát a technikának ezt a másik vívmányát sem tudjuk alkalmazni. Elszomorító dolog, hogy a fizikai erőt kímélő felszerelés kihasználatlanul hever. Szeretnénk. ha segítenének ezen a kérésünkön, s kérjük azt is, hogy a millszekundumos robbantást a 14-es csapat a megfelelő munkahelyen, kedvező munkakörülmények között mielőbb alkalmazhassa. Ezt kérik azok a dolgozók, akik ezt az új technikai és szervezési módszert valóban kedvelik és szeretik. Barna István Petőfibánya recski Kékesi Gyopár és a fe* démesi Űj TSZ-ek terményei és jószágai is emelték a kiállítás színvonalát. A recski TSZ takarmányrépája például 200 mázsát hozott ka- tasztrális holdanként. Ötletesen szemléltették a tamale- leszi Petőfi TSZ pavilonjában a társas gazdálkodás fejlődését, a munkaegység értékének állandó növekedését. Az egyéniek között Varga & Józsefné, pétervásári dolgozó 6—10 kilós káposztája. Huszár Bálint terpesi gazda heterózis kukoricája — Palóc István si- roki dolgozó „szálkás búzája“ — amelynek vetőmagját a Szovjetunióból kapta és magyar búzával keresztezte —• érdemelték ki a látogatók elismerését. A kiállításon külön állategészségügyi laboratóriumban, adtak felvilágosítást a dolgozóknak az állatbetegségekkel* állatgondozással kapcsolatban* A laboratóriumban írásos anyagok és gyakorlati szemlélte tők segítségével is mutatták a betegség elleni védekezést a látogatóknak. A pétervásári földművesszövetkezet italos és ételes sátrainál az egésznapos nagy forgalom bizonyította, hogy ez a szövetkezet is jól felkészült a vásárra. A kiállítás legszebb tárgyait* állatait díjazták. Szép gabonájáért első díjat nyert a recski Kékesi Gyopár és Bojki Ignác mátraderecskei gazda, második díjat Bátka Imre és a III. díjat Bojtos sz. László pétervásári gazda szerezte meg. Kapásnövényéért a tarnaleleszi Petőfi, az ivádi Dózsa, a recski Kékesi Gyopár TSZ és Huszár Bálint terpesi dolgozó részesült díjazásban. Szép gyümölcseiért az ivádi Dózsa TSZ, a fedémesi Üj Élet TSZ és Varga c. Józsefné pétervásári gazda kapta meg a díjakat. A lótenyésztésben, a sertés-, szarvasmarha- és juhtenyésztésben elért kiváló eredményeikért több termelőszövetkezetet, egyéni gazdát részesítettek díjazásban.