Népújság, 1955. április (27-34. szám)
1955-04-14 / 30. szám
4 NÉPÚJSÁG 1955 április 14. csütörtök KÜLPOLITIKAI HELYZET A szovjet-osztrák tárgyalások előtt Raab kancellár vezetésével az osztrák kormányküldöttség hétfő délután a szovjet fővárosba érkezett. Raab moszkvai utazása előtt tett nyilatkozatában rámutatott: a fő dolog, amire Moszkvában törekedni fog az, hogy „létrejöjjön a nagyhatalmak újabb értekezlete“ az osztrák kérdésben. „Megbeszéléseim tárgya — mondotta a kancellár — az egész államszerződés lesz, valamint Ausztria beleegyezése abba, hogy nem csatlakoznak katonai szövetségekhez." A különböző politikai irányzatú bécsi lapok figyelmének középpontjában természetszerűleg az osztrák államszerződéssel kapcsolatban elhangzott legutóbbi szovjet kormánynyilatkozat áll. Az osztrák Néppárt lapja elsőoldalas címében ezt írja: A szovjet kormány jegyzékében kifejezi azt a reményét, hogy az érdekelt államok igyekezete esetén lehetővé válik, hogy már a legközelebbi időben létrejöjjön a szükséges megegyezés és megkössék az osztrák államszerződést. A Reuter jelentése szerint angol diplomáciai körökben az osztrák kérdésben a nyugati hatalmakhoz intézett nyilatkozatot „biztató jelnek" fogják fel Raab moszkvai utazása szempontjából. A Reuter rámutat: Londonban kedvezően fogadták a szovjet kormány- nyilatkozatnak azt a kitételét amely szerint az osztrák államszerződés megkötése lehetséges. Az amerikai körök aggodalmait árulja el 0‘Regan-nak, az Associated Press bécsi tudósítójának kommentárja, amikor arról ír, hogy az osztrák kérdésben való megegyezés reális lehetősége „alaposan felborítja majd a nyugatiak szekerét Európában". A tudósító nem titkolja, hogy egy ilyen megegyezés az amerikai politikával ellentétes hatást keltene Nyugat-Németország- ban. A nyugatnémetek ugyanis kétszer is meggondolják majd — írja — vajon fel- fegyverkezzenek-e. ha az oroszok reményt nyújtanak nekik arra, hogy országuk egyesülhet. Ez azt jelenti, hogy a Nyugat katonailag nem tud majd hozzáférni a Brenner- hágőhoz Németország és Olaszország között... A németeket ez arra készteti, hogy azt gondolják, ők is semlegesek lehetnek, s így visszanyerhetik teljes szuverenitásukat. A Hatvani Cukorgyár I. negyedévi eredményei jó munkáról beszélnek ' A Hatvani Cukor- és Konzervgyárban is szép eredményeket hozott a felszabadulási munkaverseny. Az üzemi párt- szervezet vezetőinek és tagjainak, a szakszervezeti aktíváknak, s nem utolsósorban a dolgozók lelkes munkája nem maradt eredménytelen. A cukorgyár munkásai első negyedéves tervüket 114 százalékra, karbantartási tervüket 125,1 százalékra teljesítették. Emellett 411 180 forint értékű anyagot takarították meg. A konzervgyár dolgozói vállalásukban 110 százalékos tervteljesítést ígértek, amelyből 111,3 százalék lett Példát mutatott a sűrítő karbantartók csoportja 119,5 százalékos eredménnyel. Náluk is 74 150 forintot hozott az anyagtakarékosság. Az üzem dolgozói lelkiismeretes, szorgalmas munkájukért a Minisztertanácstól és a szak- szervezettől kitüntetést kaptak. Nyolcvan dolgozót tüntettek ki oklevéllel 10 éves jó munkájukért. Az élenjárók között több mint 15 ezer forintot osztottak ki. A dolgozók lelkesedése és a verseny a második negyedévben is tovább folytatódik. Úgy határoztak, hogy ebben a három hónapban az anyagtakarékosságban és a tervteljesítésben még jobb eredményt érnek el. Vajda József ÜB-elnök ítélet az egri Húsfeldolgozó Vállalatnál leleplezett bűnszövetkezet ügyében 0U A Megyei Bíróság április 13- I án, szerdán délelőtt 10 órakor | hirdetett Ítéletet a Vágóhíd és Húsfeldolgozó Vállalatnál leleplezett bűnszövetkezet tagjai felett. A bűnszövetkezet tagjai éveken át rendszeresen fosztogatták a vállalatot és nagymeny- nyiségű húst loptak el Eger és környéke dolgozóinak húsellátásából. Többnapos tárgyalás után a Megyei Bíróság Rázsi Sándort 4 és fél évi, Malek Józsefet 5 és fél évi, Kovács Miklóst 4 évi. Erdélyi Károlyt 1 év és 8 hónapi, Szakácsi Sándort 1 évi és 4 hónapi, Nagy Andrást 3 évi és 6 hónapi, Andrási Bélát, Szűcs Istvánt és Rófusz Józsefet 4—4 évi, Bellár Józsefet és Barát Miklóst 3—3 évi, Szarvas Lajost 2 évi, Kakuk Elemért 2 évi és 6 hónapi, Dávid Esztert 1 évi és 6 hónapi, Nagy Lajost 1 évi, Cica Istvánt 10 hónapi, Ferenci Józsefet és Molnár Györgyöt 4—4 hónapi börtön- büntetésre ítélte. Szekeres Ferenc 4 hónapi börtönbüntetését a Megyei Bíróság 3 évi próbaidőre felfüggesztette. Négy vádlott ügyében a Bíróság felmentő ítéletet hozott. Az ítélet nem jogerős. eimm RENDÖRíf A gyöngyösi járásbíróság Tes- tyánszki Lóránt ludasi lakost egy évi és hat hónapi börtön- büntetésre ítélte, mert 1951 tői napjainkig három birkát, három borjút, négy malacot vágott le engedély nélkül. Kovács István, adácsl lakos, 8 hónapi börtönbüntetést kapott mert a transzferálás alkalmával a jelenlévő rendőrt két alkalommal megtámadta. Horváth László, ecsédi bányászt hatósági közeg elleni erőszak és tettleges becsületsértés miatt egy évi börtönbüntetésre ítélte a gyöngyösi járásbíróság. Lehota István, zaránki lakost és feleségét a bíróság árdrágító üzérkedés miatt 6 — 6 hónapi börtönbüntetésre ítélte, mert egy háromhónapos üszőborjút levágtak és azt Gyöngyösön árusították. ■ ■■ ■■■--■ .........—■ K ovács szerszámot megvételre keresek, árajánlattal. Illyés Ig- hác, Nagyvisnyó. Április 15— 17-ig PÉNTEK Kossuth-rádió: 8.30: A Somogy megyei Népi Zenekar játszik. 9.00: Tömegdalok. 9.20: Rádiójáték. 10.10. Szmetana zongoramüveiből. 11.00: Nők negyedórája. 11.15: Dalok Zsukovszkij Boldog nyár c. filmjének kísérőzenéjéből. 12.10: Népi muzsika. 13.00: Tánczene. 14.25: Uttörőhíradó 15.10: Operettrészletek. 16.20:’ Fiatalok sporthiradója. 16.40: Rácz Aladár cimbalmozik. 17.10: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 17.25: Szív küldi. 18.00: Ipari műsor. 18.30: Matyóföld dalai és hortobágyi dalok. 19.00: A Pjatnyickij-együttes műsorából. 19.15: Majakovszkij halálának 25. évfordulója. 20.20: Zenekari hangverseny. 21.30: József Attila verseiből. 21.36: Sporthíradó. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Tánczene. 23.00: Gyurkovics Mária énekel 23.30: Lassan leszáll az éj... 0.10: Kuruc dalok. Petőfi rádió: 14.00: Vígoperarészletek. 14.50: Népek dalai. 15.30: Kínai zongoramuzsika. 16.00: Orosz népdalok. 16.40: A Rádió szimfonikus zenekara játszik. 17.30: Ui könyvek 18.00: D ibussy műveiből. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Német népdalok. 19-1 5: Mi a kispolgári szellem? 19.30: Magyar nóták es csárdások. 21.30: Haydn műveiből. 22.10: Az orosz A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Nyílt levél a Lőrinci Vasas sportkörhöz A Gyöngyösi Bányász SK labdarúgócsapata 1955. április 3-án Lőrinciben játszott bajnoki mérkőzést. Mi, gyöngyösi bányászok azt vártuk, hogy felszabadulásunk 10. évfordulója előtt annak az üzemnek a dolgozói, melynek üzemeltetéséhez szükséges szén egy részét mi adjuk — ünnepi díszbe öltöztetett pályán, e nagy naphoz méltó módon fogadnak bennünket. Sajnos, nem így történt. Az erőmű sporttelepének gyep- szőnyegét most javítják, így a mérkőzés a községi pályán zajlott le. A pálya két oldalán egy- egy kötelet húztak, mely elválasztotta a nézőket a játéktértől. Azaz választotta volna, mert sok néző a kötélen belül helyezkedett el, de még rosszabb volt a helyzet a kapuk mögött, ahol még kötél sem veit, s a kapusunk a lőrinci szurkolók állandó zavarásának volt kitéve. Az előmérkőzés kezdetén rendező még egyáltalán nem volt, de a fömérközésre valahogy azokat is „összeszedték’’. Természetesen nem valami megnyugtató módon, mert az lett rendező, aki korábban érkezett és aki engedett a rábeszélésnek. így a mérkőzés alatt Inkább karszalagos nézők, mint rendezők működtek. A mérkőzés első félideje rendben telt el, de szünet után egyre keményebb lett a játék. A lőrinci játékosok a „minden áron győzelem” jelszavával, durvaságokra Az Egri Petőfi kiváló gólarányával vezet A megyei bajnokságban lezajlottak a hatodik forduló küzdel. mei is. Az Egrí Petőfi és a Hatvani Törekvés hétről hétre nagy harcot vív az első helyért. Ezúttal a hatvaniaknak volt nehezebb dolguk, de végül is biztosan győzték le az igçn jól játszó Lőrinci Vasast. Az Egri Petőfi könnyű győzelmet aratott a gyenge védelemmel rendelkező E. Dózsa ellen. Kár, hogy sportszerűtlen jelenetek is akadtak a mérkőzésen. Az egyre jobbsu játékba lendülő Gyöngyösi Kinizsi biztosan győzött Selypen az elmúlt vasárnap, a jó teljesítményt nyújtó Selyp! Kinizsi ellen. Füzesabony ismét kitűnő játékkal lepte meg híveit és az érthetetlenül gyengén szereplő Petőfi- hányát 4:1 arányban legyőzte. Fgerxsehi és Rózsaszenimárton a várakozásnak megfelelő győzelmet aratott az Egri Vasas, illetve Bélapátfalva ellen. A Gy. Bányász és a H. Kinizsi megosztoztak a pontokpn. Hatvanban nagy' érdeklődés kisérte a Hatvani Törekvés—Lőrinci Vasas rangadót. A Törekvés mindkét félidőben többet és veszélyesebben támadott, győzelme teljes mértékben megérdemelt. Támadósora lendületes, gyors támadásokkal törte át a Vasas védelmét. Selypen kitűnően kezdett a Gy. Kinizsi, de 2.0-&S vezetés után már nem nagyon erőlködtek csatárai. így jórészt unalmas mezőnyjátékkal telt el a mérkőzés. A gyöngyösi együttes minden csapatrésze felülmúlta az ellenfél hasonló csapatrészeit a selypieknek csak az igyekezete dicsérhető. Nehéz talajú pályán közepes színvonalú játékot hozott a Ró- zsaszentmárton —Bélapátfalva találkozó. A hazaiak jobban kihasználták helyzeteiket, bár a vendégek is rúghattak volna gólokat. Védelmük könnyen zavarba hozható. Egercsehiben súlyos védelmi hibákkal vesztett az Egri Vasas. A mezőnyben nem volt különbség a két együttes között, a Bányász csatárai azonban a kapu előtt lényegesen fölülmúlták a EMLÉKEZÉS 0" kezeit a karszalagtól megszabadulni! A történethez még hozzátartozik, hogy az autóbusz ablakát is beverték, pedig szegény busz igazán nem tehetett semmiről. . Kérdezzük: a lőrinci vezetők, játékosok és szurkolók tudnak-e a megyei bajnokságban folyó sportszerűség: versenyről? És attól függetlenül: tűrhetetlen állapot. hogy a botrány okozói játékosok, a tettlegesség kezdeményezői pedig rendezők legyenek. A magyar sportnak nem lehet szüksége olyan emberekre, mint a 17. sz. rendező és a botrányt kiprovokáló játékosok. A magyar sport fejló'dését a becsületes versengés biztosítja, nem pedig a minden áron való győzniakarás. Javasoljuk, hogy az MTSB ne engedélyezzen olyan pályán mérkőzést, ahol nincs megfelelő kerítés. A pályán belül csak illetékesek tartózkodjanak. A rendezőket állandósítsák és lássák el sportköri igazolványokkal, a játékvezető a játékosokkal együtt igazoltassa le. őket! A gyöngyösi bányászok sport- barátságban akarnak élni a Lőrinci Vasas SK vezetőivel, játékosaival és szurkolóival, de hasonló szándékot és akaratot szeretnének tapasztalni a lőrinciek részéről is. Kém úgy. mint április 3-án. Megyeri József + A fenti ügyben az MTSB vizs. gálatot indított nél mintha az akarással is baj volna! Gyöngyösön két egyenlő erejű csapat, a Gy. Bányász és a Hatvani Kinizsi csapott össze. A mérkőzés végig jó iramú, heves küzdelmet hozott. A védelmek mindkét oldalon jó teljesítményt nyújtottak, a csatárok sok gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. Részletes eredmények: Hatvani Törekvés—Lőrinci Vasas 4:2. Selyp—Gy. Kinizsi 0:3, Rózsa- szentmárton—Bélapátfalva 4:0, Egercsehi—Egri Vasas 4:2, Egri Petőfi—E. Dózsa 4:0, Füzesabony —Fetőfibánya 4:1, Gyöngyösi Bányász—H. Kinizsi 0:0. KITÜNTETÉS A Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából a szénbányászat területén végzett kiváló munkája elismeréséül idős Papp Istvánnak. a Mátravidéki Tröszt termelési osztályvezetőiének a Munka Érdemérem kitüntetést adományozta. + A Népművelési Miniszter Békés György hatvani járási könyvtárvezetőnek a „Szocialista kultúráért“ kitüntetést adományozta. Előadássorozat / fiatalok részére A TTIT és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa az SZMT Székház Rákosi-termében előadássorozatot tart fiatal fiúk és lányok részére. A sorozat a következő előadásokból áll: Amíg a serdülő lányból anya lesz. Előadó: dr. Lukács De- zsőné. Amit egy nagylánynak tudnia kell szervezete működéséről. Előadó: dr. Ébnerné, Garzó Erzsébet. Amit egy nagylánynak tudnia keil egészségügyi kérdésekről. Előadó: dr. Ébnerné, Garzó Erzsébet. Ugyanezeket az előadásokat megtartják a fiúknak is, Amíg a kamaszból férfi lesz, Amit egy fiatalembernek tudnia kell szervezete működéséről és egészségügyi kérdésekről címmel. Előadók: dr. Somos Lajos és dr. Joob Géza. Az előadássorozatban ezeken kívül még a következő közös előadások lesznek: dr. Dobozi László ügyvéd: Fiataljaink jogi helyzete címmel és dr. Bakos József főiskolai tanár; Az illemkódex árnyékában címmel tart előadást. Az előadássorozat április 15-én kezdődik és egyes előadásait folytatólagosan hetenként tartják meg. Eger város anyakönyvéből Születtek; Berkes József, Csuhái Miklós, Orosz Veronika. Zsolyom Mária. Bárdos Miklós, Bodnár Éva, Fodor Ibolya. Bakk Sándor, Kurcweil Mária, Kolompár István. Kelepec Róbert, Balázs János, Farkas Gábor, Nyerges Mária, Balázs Katalin, Pro- kai Károly, Kömlö László, Szajkó Valéria. Tóbik Mária, Nagy László, Kerekes László, Tuza István, Kővári Ferenc, Marosi Adél. Pócs Alfréd, Verebélyi Isvtán. Csuhaj Katalin, Török Éva, Cseh Julianna. Szemes Judit, Simon Attila, Szabó Flórián, Boros Eleonóra, Lövei István, Demeter József, Bőgős Árpád, Szövetes Juciit. Bogos László, Burai Dénes, Kovács Sándor. Nagy Károly — Nagy Anna, Danó Ernő, Kosztolányi Fedenc, Báló József, Hodobánsz- ki Csaba, Nagy Erzsébet. Horo- tán Erzsébet. Bitó Norbert, Murányi József, Szirmai Tamás. Ludvig Mátyás, Kovács József, Kun Lajos. Kiss István, Kovács László, Runyai László, Tóth Sándor, Csonka Aranka, Tompos Ernő, Márton Erzsébet. Sáfár Ágnes, Tenki Mihály, Szaich Éva, Zahorecz Ildikó, Yigh Éva, Lakatos István, Tóth Sándor, Szabó Béla. Házasságot kötöttek: Fakony István—Besznyák Anna, Opra (Lőrinc) József—Szálai Gizella. Lehóczki András—Ináncsi Ilona. operairodalom remekei. 22.40: Zongoraszólók. SZOMBAT Kossuth-rádió: 8.30: Táncok fúvószenekarral 8.50: Operettrészletek. 10.10: Zenekari hangverseny. 11.00: A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangven- senye. 11.30: Ismeretterjesztő előadás. 12.10: Dallal —tánccal a világ körül. 13.00: Mit adott József Attila mai költészetünknek? 13.20: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 13.40: Szórakoztató fúvószene. 14.25: Zenei újság. 15.20: Előadás. 15.40: Szív küldő 16.10: Szövetkezeti híradó. 16.40: Schubert műveiből. 17.10: Kodály: A magyar népzene. 17.33: A Moszkvai Nagyszínház zenekarának műsora. 17.40: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 18.00: Tánczene. 18.20: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Ver- di-hangverseny. 19.35: József Attila verseiből, 20.20: Lakatlan sziget. Vidám zenés társasjáték. 22.15: Tánc éjfélig. Petőfi-rádió: 6.50: Dunajevszkij filmzenéjéből. 14.00: Klasszikus francia operettek. 15.20: Az opera mindenkié. 16.20: A nehézipar népgazdaságunk vezető ereje. 16.40: Tánczene. 17.05: Irodalmi összeállítás. 17.30: Kamarazene. 18.00: Katona Józsefről. 18.30: Szív küldi. 19.00: Külpolitikai kalauz. 19.10: Híres előadó. művészek- hangversenye. 19.45: Verssel, dalai. 20.00: A Román Néphadsereg Művészegyüttesének hangversenye. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Részletek Wagner Lohengrin című operájából. 21.20: Végig a Tiszán. Magyar népdalok. 21.45: Zenekari hangverseny. VASÁRNAP Kossuth-rádió: 8.00: Hírek. 8.10: Egy falu — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Jó munkáért szép muzsikát. 13.30: Utazás a Holdba. 14.15: A Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.30: Egy hét a külpolitikában. 15.45: Szív küldi. 16.15: A Rádió iro dalmi folyóirata. 17.15: : Könnyű zene. 17.25: Helyszíni közvetítés a buda’- Honvéd — Belgrádi Partizán li. y-•'kőzésről. a Népstadionból. Be3z ■ 1 Szepesi György. ,18.20: Kincs« r alendárium. 19 20: Az épülő ■ ómmunizmus nag -á . :ib 20.20: Rádiódrá :a. 21.40: A • sárnap sportja. 22.10: Haogv «*• nyközvetítés. C 10: Rfdió . - i zenekara jáf Petőfi- Kiló: 8.00: : is magyár muzsika 8.30: Né r erű fii. mek zeoéféböi. 9.00: Mi agvar nép. dalok. 9.30: Miska bác: ' emezesládája. 10.10 ; vü Idj 11.00; ragadtatták magukat. Németh Alajos, az egyszer már örökre eltiltott játékos például a gyöngyösi kapust rúgta meg, amikor a mezőnybe akarta továbbítani a labdát. A hangulat — főképp a lőrinci játékosok jóvoltából — mind a nézőtéren, mind a pályán belül feszültté vált. a játékvezető Némethct nem merte kiállítani. És ekkor történt egy igen sajnálatos baleset. Hernádi Géza, a Gy. Bányász összekötője, miközben a labdát hanyattvetödve akarta kapura húzni, véletlenül arcon rúgta a Lőrinci Vasas Iegsport- szerübben játszó játékosát. Kornélt. Szándékosságról szó sem lehetett, a játékvezető még csak nem is figyelmeztette Hernádit. Ami ezután következett a pályán. az minden volt, csak sport nem! A játékvezetőnek minden tudására és erélyességére szükség volt, hogy a gyöngyösi játékosok testi épségét biztosítsa. A mérkőzés lefújása után a nézők százai lepték el a pályát. Néhány lőrinci játékos és rendező igyekezett megvédeni a szorongatott helyzetben lévő Hernádit, de — mint mondták — csak azért, hogy a két pont megmaradjon és a pályát ne tiltsák be. Sajnos, akadt olyan lőrinci játékos is. aki hátúiról belerúgott Hernádiba és — szégyen gyalázat — 17. számú rendező a támadók visszatartása helyett ököllel Hernádit ütötte meg. Ugyanakkor több rendező villámgyorsan igyePécs, a muzsika városa. 12.10: Zenés vasárnap délelőtt. 12.30: Az elbeszélés mesterei. 14.00: Klasszikus bécsi operettek. 15.00: Kossuth-díjasok a mikrofon előtt. 15.20: Népi muzsika. 16.00: Bemutatók a budapesti Operaházban. 17.00: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.40: Délutáni hangverseny. 19.10: Szatirikus mesék. 19.30: Vidám magyar népdalok. 21.30: Népek zenéje. 22.00: Operett-est. NÉPÚJSÁG Az MDP Hevestnegyei Pártbizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a Felelős kledé: : Komócsin Mih g iy. Szerkeszt z és kiadóhivat 1: Egoi . A1 iártlrofc-tere 7. ta fiók: 23. Telefon: 284, 246 és 123. Sz-1< rj Lapnyomda Budapest. VII.. Rökk Szilárd-; ca Fel Vöt nyon da vezető, o 'ulcgár Mihály. Terjesztik: tivatal Hírlapi sztálya és rlapkézbesitö postahivatalok.. Előfizetési díj égj hóra G y negyed évre! 10.50 fórint. EK űzethető a po: - : s kéz! besKőknéL álltak, s nekünk, hazaiaknak várnunk kellett, amíg a lavórokhoz jutottunk. Szerelésünk kopott, toldozott foltozott volt. felemás lábszárvédők, foltos nadrágok, mezek tarkaságát mutatta. S ezeket a . szereléseket a drága édesanyák munkától fáradt, kezeikkel hozták rendbe egy-egy mérkőzésre, s ez hallatlan erőt, szivet, lelkesedést adott azoknak, akik viselték ezeket a holmikat az egri munkássport képviseletében ... Mi a sport tiszta, önzetlen szeretetótől áthatva sportoltunk, s ünnep volt számunkra minden edzés, mérkőzés. Ezekért az „ünnepekért” szívesen hoztunk áldozatot és kitüntetésnek vette mindenki közülünk, ha bekerülhetett a csapatba. Ma is ott vagyunk minden mérkőzésen, de már csak. mint nézők. Szeretettel figyeljük utódainkat, a fiatalokat a mérkőzéseken. edzéseken, örömmel látjuk, hogy eltűntek a pályákról az ócska mezes, „tarka” csapatok, s a mostani sportolóknak minden felszerelésben lehetőség, edző és egyéb kellékek rendelkezésükre állanak ahhoz, hogy jó labdarúgók váljanak belőlük. De — ne vegyék rossz néven ezt a megállapításomat a fiatal sporttársak — mintha néha kevesebb lenne a szív. a lelkesedés. a szerénység, az edzéseken való szorgalom, s ez az egyetlen, amely szomorúságot okoz nekünk, akikben éppen ezek az erények voltak meg a múltban, ahogy már említettem, sokkal nehezebb körülmények közepette ... A szeretet hangján üzenem a fiatal labdarúgóknak, hogy becsüljék meg azokat a nagy lehetőségeket. amelyeket élveznek, s a lelkesedés, a szív, a szorgalom, a labdarúgás iránti határtalan szeretet, áldozatkészség erényeit ápolják magukban, s mutassanak ezekből minél többet az edzéseken, mérkőzéseken. Ilyen szellemben Egerben, Gyöngyösön, Hatvanban és a megye más részeiben is kifejlődnek a magyar labdarúgósport értékei, esetleg még a magyar válogatott csapat számára is!” Szeretettel közvetítem ezt a beszélgetést, emlékezést Eger és a megye sportoló ifjúságához, abban a reményben, hogy hasznos tanulságokat szűrnek le belőle. Lovcsányi Jenő HATVAN VÁROS ANYAKÖNYVÉBŐL Születtek: Rafael Ferenc. Szabó Attila. Házasságot kötöttek: Kisnémet Péter—Sáfrán Etelka Meghaftak: Fehér Györgyné. Szűcs Károly. Juhász János. özv. Nyeső Mátyásné. a megyei bajnokságban Vasas körülményeskedő, erőtlen támadósorüt. Az Egri Petőfi —Egri Dózsa találkozó, eltekintve a Dózsa rövid fellángolásaitől, a Petőfi fölényét és győzelmét hozta. Az éllovas Petőfi pontos átadásokkal törte át a Dózsa védelmét, győzelme ilyen arányban is megérdemelt. A Dózsa nehezen ková- csolódik össze. Füzesabony újabb bravúros győzelmet aratott Petőfibánya ellen. A bányászok a mezőnyben igen szépen játszottak, támadósoruk azonban gólképtelen. A Törekvés gyors támadásai sikerrel jártak, védelmük pedig biztos lábbal rombolt. A vendégekA napokban találkoztam Bab- lonkay Gyula egykori labdarúgóval. Beszélgetésünk során felvetődött a felszabadulás előtti sportélet, a sportolók akkori helyzete. Nem érdektelen, ha idézzük ennek a régi sportembernek szavait, egyrészt mert jellemző képet ad a fejlődésről, másrészt a mostani fiatal sportolók között akadnak — egyhén szólva — olyanok, akik ' szerénytelenek, követelődzők, nem becsülik meg felszerelésüket, a kapott nagy sportbeli lehetőségeket képzelt ,.nagyságuk”-at megilletőnek tekintik .. . íme egy részlet a beszélgetésből; „A felszabadulás előtt két labdarúgó csapat vetélkedett egymással Egerben. A kettő közül a Dobó csapata munkás, iparos jellegű volt, s az akkori időknek megfelelően — kevés anyagi támogatás mellett, úgyszólván az önerejéből tartotta fenn magát. Előfordult nem egy esetben. hogy egy-egy vidéki mérkőzésre utazván, a vasútállomáson kotergáttük elő az utazáshoz szükséges pengőket, filléreket zsebeinkből, mi magunk, a csapat tagjai ... Az is felejt, hetetlen „élményem” a múltból, hogy ha idehaza rendeztük a mérkőzésünket, a mérkőzés után először a vendégcsapat mosdott meg a néhány lavórban, amelyek rendelkezésünkre
