Népújság, 1954. október (78-86. szám)

1954-10-28 / 85. szám

8

NÉPÚJSÁG

1954 október 28. csütörtök.

SZOVJETUNIÓ:

Kiváló tail/sik dolgozók kitüntetése

A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége, a Tadzsik Szovjet Szocialista Köztársaság fennállásának 25. évfordulóját a köztársaság iparának, mezőgazdaságának, továbbá a tudománynak, a kultúrának és a művészetnek fejlesztése terén elért sikerekért érdemrendekkel és érdemérmekkel tüntetett ki számos kiváló tadzsik dolgozót. A „Lenin-rendet” 33. a „Munka Vörös Zászló Rendjét“ 123 tadzsik dolgozó kapta meg.

NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG:

Kirchmöser ben hengermű létesüli

A sudár fenyó'erdők közepette a Havel-folyó és Brandenburg kerületi város közelében fekvő Kirchmöser 1945 után ismét békés és csendszerető falu lett. Lakosai nagyrészt kisparasztok. 1949 február 28-án Kirchmöserben megkezdték a hengermű alapzatának kiásását. Ezt megelőzően szovjet páncélos egységek átadták a birodalmi vasutak egykori mozdonyjavító helyiségeit

a német dolgozóknak, s annak területén kezdődtek meg az építkezések. Felépült a hengermű. Kirchmöser ma egész Németország munkásosztályának példaképe és azt mutatja, miképpen lehet saját erőből, minden kizsákmányoló és spekuláns nélkül az életet békében, boldogságban és jólétben felépíteni.

nov professzor vezetése alatt álló kollektíva 1952 végén látott munkához. Bár a nehézségek igen nagyok voltak, hiszen szovjet elméleti irodalmon kívül semmiféle más technika dokumentáció nem állott rendelkezésükre. A technikai dolgozók és technikusok, tudósok 1954 derekáig megoldották a rájuk bízott feladatot és elkészítették az első bolgár televíziós készüléket.

Mihelyt létrejöttek azok a feltételek, amelyek lehetővé teszik a készülék szériagyártását, a bolgár márkájú televízió bevonul a bolgár családok házaiba és ott a kulturális nevelésnek és szórakozásnak épp olyan fontos eszköze lesz, mint a rádió.

LENG YELORSZÁG :

A varsói asztalosipari szövetkezet tökéletesíti a gyártmányok

CSEHSZLOVÁKIA :

minőségét

Csehszlovákia „zöld aranya“

A szövetkezet eredményei túlszárnyalták az 1953. évi terv követelményeit. A számos észszerűsítés, a nyersanyaggal való takarékosabb bánásmód jelentősen hozzájárultak a termelékenység emeléséhez. Az elmúlt évben összesen 625.800 zlotyt takarított meg a szövetkezet, ami azt jelenti, hogy minden 100 zloty költség 70,21 zloty összegre csökkent.

Az 1954. évi takarékossági feladat: további 3 százalékkal csökkenteni az önköltséget. A félévi mérleg kimutatta, hogy a szövetkezet kollektívája sikerrel állta meg a költségcsökkentésért vívott harcot és a takarékossági tervet túlteljesítéssel befejezték.

„Az I., II., III. Internacionálá és a kommunista pártok“

A könyv anyagát a Szikra könyvkiadó a Nagy Szovjet Enciklopédia megfelelő cikkeiből álllította össze. A kötet a három Internacionálé és húsz fontosabb kommunista és munkáspárt történetét tartalmazza, továbbá a jelenleg működő 59 kommunista és munkáspárt alakulásáinak időpontját és központi lapjának nevét.

■ Ez az első ilyen jellegű ösz- szefoglaló munka. Az olvasó nyomon, követheti a forradalmi proletár mozgalom történetét Marx és Engels tevékenységétől, az I. Internationale (Nemzetközi Munkásiszövetség) megalakulásától kezdve napjainkig. Az I. és II. Internacionále hazánkban részben már ismert története mellett különös érdeklődésre tarthat számot a Kommunista Internacionále története, amelyből kiviláglik, hogyan harcolt 1918—1919-től kezdve a

nemzetközi kommunista mozgalom a proletariátus megszervezéséért, az imperialista háborús gyújtogatok és a fasizmus ellen, a demokratikus szabadságjogok védelméért, a munkásosztály győzelméért. Hogyan küzdötte le ia soraiban jelentkező legkülönbözőbb elhajlásokat, a jobboldali opportunizmust éppúgy, mint a „baloldali” száihőskö- dést, hogyan tisztogatta táborát a burzsoázia beküldött ügynökeitől, hogyan leplezte le a trockis- ta-zinovjevista-buharinista árulókat, akik nemcsak a Szovjetunió Kommunista Pártjában, hanem más kommunista pártokban is kártevő tevékenységet folytattak. A világ számos országában a Kommintern segítségével jött létre és szilárdult meg a kommunista párt.

Az egyes pártok közül a két legfontosabb fejezet ia Szovjetunió Kommunista Pártjáról és a Kínai Kommunista Pártról szól. Az SZKP-ról szóká fejezet „A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának története” című klasszikus művön alapszik ugyan, de teljesen új résszel bővült: az 1938-tól napjainkig eltelt időt is felöleli. A Kínai Kommunista. Pártról szóló fejezet pedig az első összefoglaló anyag, amelyet a magyar olvasó ebiből a tárgykörből a kezébe kap, s Mao Ce-tung most megjelenő válogatott műveinek tanulmányozásához is igen jól fel lehet használni.

Igen értékes a Németországi Kommunista Párt történetének ismertetése, s jó összefoglalást nyújtanak a népi demokratikus országok kommunista és munkáspártjairól szóló fejezetek is. Más pártok történetét e kötet csak röviden ismerteti.

. Józsa Péter

►v<

NB II. Keletl-csoporf

Egri Fáklya —Sajószentpéter

2:1 (0:1). Eger, 4000 néző: V: Dorogi. Egri Fáklya: Madaras —

Pusztai, Szentmarjai, Dobos — Báder. Kirchner — Szabó. Bakonyi. (Hödör), Palatinusz, Fenyvesi, Látó. Edző: Magyar Ferenc.

Fordulás után rövid ideig a vendégek kezdeményeznek, majd feljön a hazai csapat. Bakonyi helyére Hödör jön be, ő lesz a középhátvéd, és Szentmarjai a középcsatár. A csere használ a Fáklyának, Hödör hátul biztosan

így örültünk a második gólnál.

Nagyszerű őszi délután. A nézők sűrű sorokban igyekeznek a stadion felé, melyet festőién ölelnek körül a fák sárguló lombjai. Mindenki az esélyeket latolgatja: vájjon bentmarad-e a csapat...

Félháromkor Dorogi sípjelére kezdődik a mérkőzés, mindkét fél nagy erővel veti magát a küzdelembe. Hol egyik, hol másik kapu előtt hullámzik a játék, a Fáklya igyekszik földön tartani a labdát és ezzel mezönyfölényt harcol ki. Az ellenfél hosszú elö- revágott labdákkal kísérletezik és csatárai sok távoli lövést küldenek Madaras kapujára. A 20. percben Dobos szabadrúgása után Látó jobbra perdíti a labdát és a befutó Fenyvesi a kapufát találja el. Nem sokkal később újabb kapufa jelzi a Fáklya-fölényt. majd nagy üggyel-bajjal ment a sajószentpéteri kapus. Ebben a játékrészben sokat támad az egri együttes, témadóso- ra azonban a kapu előtt tehetetlen. A 35. percben a balszélre •húzódott középcsatár előretör. Pusztai sikertelenül Igyekszik őt szerelni és a középcsatár mintegy 10 méterről, a kimozduló Madaras mellett a hálóba lő. 0:1.

á! a lábán. Szentmarjai pedig életet visz a csatársorba. A 63. percben Szabó remekül fut el a szélen, beadásába Látó a levegőben úszva beleveti magát és a fejéről a léc alá vágódik a labda. 1:1. Ezután nagy küzdelem indul a győztes gólért, megjön a közönség hangja is. Támadás támadást követ, az ellenfél kapujára nagy nyomás nehezedik. A 75. percben Látó szögletét Román kiöklüzi, pontosan az üresen álló Szabó elé. A csatár rögtön kapura lő és a labda a fejek felett a hálóba hull. 2:1. Az utolsó percek is élénk iramú, változatos játékkal telnek el.

A Fáklya — bár nem nyújtott kiemelkedő teljesítményt — megérdemelten győzött lelkes ellenfele ellen. Egyénileg Szentmarjai, Dobos, Báder, Kirchner. Szabó és Látó játszott jól.

A hetedik helyért folytatott harcban most ez a helyzet:

6. Salgótarján 57:45 29 pont

7. Debr. Honv. 35:36 29 pont

8. Nagybátony 44:42 28 pont

9. Pereces 47:45 28 pont

10. Egri Fáklya 26:25 27 pont

Az utolsó. 9. forduló alapján figyelemreméltó az egri csapat

teljesítménye! A bajnok ózdda! együtt 14—14 pontot szereztek, a további sorrend a következő: Gödöllő 13, Debreceni Honvéd 13. Nyíregyháza 12, Miskolci Lokomotív 11, Miskolci Honvéd 10. Nagybátony 10, Sajószentpéter 8, Debreceni Lók. 7, Salgótarján 7. Bp. Lók. 7, Miskolci Építők. 6. Pereces 5, (1), Kisterenye 4 és a Bp. Postás 3 pontot szerzett.

Ilyen teljesítmény mellett sajnos szomorúan kell tapasztalnunk, hogy a közönség egy ré sze hangosan tüntet az egri csapat ellen és igyekszik ellenséges hangulatot teremteni a nézőtéren Az ilyen magatartás annál is in kább érthetetlen, mivel a kiesés ellen harcoló Fáklyának nagy szüksége volna a közönség lelke: biztatására. Meg kell érteniök. hogy a 7. helyért vívott nagy harcban nem mehet mindig úgy

Harc a labdáért.

a játék, ahogyan ők azt elképzelik. Egy-egy mérkőzés az idegek csatája — teremtsünk hát nyugodt légkört a pályán és szidalmazás helyett buzdítsuk győzelemre a játékosokat!

A rendezőségnek külön figyelmébe ajánljuk az utóbbi időben a nézőtéren garázdálkodó tök- részeg embereket....

Petófibánya a bajnok!

Vasárnap befejeződtek a memegyei bajnokság küzdelmei. Pe- tőflbánya Egercsehiben Is győzni tudott, ezzel megnyerte Heves megye labdarúgóbajnokságát. A kiesés még mindig nyilt, biztos kieső az Apc, Verpelét és Recsk csapata.

Rózsaszentmártonban élénk, jóiramú mérkőzést vivott egymással a Rózsaszentmártonl Bányász és az Egri Vasas. A hazaiak 2:0 arányban győzedelmeskedtek a jól kezdő, de később visszaeső egriekkel szemben. Mindkét csatársor sok gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. Az Egri Vasas 1:0-as állásnál 11-est hibázott.

Lőrinci 6:1 arányú fölényes győzelmet aratott az Egri Dózsával szemben. Az egriek mentségére szolgál, hogy erősen tartalékos csapattal játszottak. A mérkőzés közepes színvonalon mozgott. a technikás hazai támadósort nem tudta tartani az egriek védelme.

Hevesen sorsdöntő mérkőzésre került sor a Hevesi Traktor és a Selypi Kinizsi között. A hazaiak —■ igazolva jó formájukat — 4:0 arányban győztek. A ragyogóan hajrázó hevesiek ezzel elkerülték a kiesést. Különösen a mérkőzés

II. félidejében volt jó a játék, a hazai csatárok ügyesen használták ki az ellenfél védelmének kihagyásait.

Egercsehiben hatalmas érdek- lődés előzte meg a bajnokjelölt Petőfibánya játékát. A vendégek rövidesen 2 gólos vezetésre tettek szert, a hazaiak azonban óriási erőbedobással kiegyenlítettek. sőt a vezetést is megszerezték! A játék utolsó szakaszában a rutinosabb vendégek ismét fö- iülkerekedtek és végül is 4:3 arányban győztek.

Gyöngyösön a Gy. Bányász izgalmas. változatos küzdelem után

★

3:2-es győzelmet aratott a Recski Bányász ellen. Recsk csapata már 2:0-ra vezetett, elkövették azonban azt a hibát, hogy utána védekezésre rendezkedtek be. Az utolsó percekben még egyenlíthettek volna, de a kapufa mentett.

Hatvanban a két szomszédvár küzdelméből a minden részéber jobb Lokomotív került ki győzte sen 2:0 arányban. A helyi rangadóra sok néző volt kiváncsi. A mérkőzés helyenkint magas színvonalon mozgott. A Lokomotív csatárai jobban kihasználták helyzeteiket.

Apcon a Gyöngyösi Kinizsi kitűnő csatárjátékkal 5:0 arányban győzött a gyengén játszó ha. zaiakkal szemben. A Gyöngyös Kinizsi ezzel a hatodik helyet foglalta el a bajnokságban. A ha zaiak erőtlen támadásait rendre visszaverte a gyöngyösi védelem.

VízHaMacsapafoá ú]a6b gy&eleœsel biztosította a bentmaradást

Egri Fáklya —Csepel Autó 4:2

(3:1). Eger, 500 néző. V: Pataki. Egri Fáklya: Hullmann — Brindza, Generál — Kóncz — Válent, Utassy. Gyergyák, Edző: Baranyai György.

Az első osztályozó mérkőzés után <4:l-re győzött a Fáklya), fölényes egri győzelmét vért a közönség a második találkozón. Hogy nem így történt az részben a játékosok idegességének, részben pedig a Csepel Autó sokszor kíméletlen játékmodorának köszönhető. Az első dobott gól némileg megnyugtatta a csapatot és iföleg nagyobb úszótudása révén fokozatosan‘fölénybe kerütt. Segnet után a nagy erővel támadó vendégek 3:2-re javítottak, majd ismét a Fáklya irányította a játékot és 4 m-esből lőtt góllal be- - biztosította győzelmét. Ez a győzelem egyben az OB-ban való bentmaradást is jelenti, de a jövőre nézve legyen figyelmeztető: .nem helyes elv az. hogy minden jó. ha a vége jó! Az egçi vízilabda sportnak hagyományai vannak; -és ezek a hagyományok jobb eredmények elérésére, köteleznek. A gólokat Gyergyák, Koncz, -Utassy és Generál szerezték, ■Brindza, IJtassy, Kon,cz és Válént, fny,ujtpft átlagon felü)i teljesítA RÁDIÓ MŰSORÁB ÓL

OKTÓBER 28-TÓL 30-IG

Csütörtök.

Kossuth-rádió: 8.30: Zenekari

hangverseny. 10.10: Vidéki népi zenekarok. 10.30: Népművelési

híradó. 10.50: Szimfonikus táncok. 11.30: Vázsonyi Endre írása. 12.15: Balettzene. 13.00: K.tten- berg Kálmán előadása. 13.20. •Szovjet szerzők műveiből. 14.25: A Rádió Gyermekujság rhűsora. 15.15: A Gyermekrádió műsora. 15.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.00: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttese műsorából. 16.20: Bessenyei Ferenc verseiből. 16.40: Szív.

küldi. 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.20: Klasszikus operettek. 19.00: Ifjú figyelő. 19.30: Tánczene. 20.20: Északi dalok.

20.30: Operaközvetítés. Verdi:

Rigolettó. 23.00: Szórakoztató zene. 0.10: Hangszeres népi muzsika.

Petőfi-rádió: 6.50: Népdalfeldolgozások. 14.00: Zenekari hangverseny. 14.35: Medgyasszay Vilma énekel. 15.40: Hangszorszólók. 16.00: Szív küldi. 16.30: A

Gyermekrádió műsora. 17.25: Szovjet népi együttesek műsorából. 17.50: Előadás. 18.35: Keresztül kasul Magyarországon. Inota. 18.55: Operettrészl tok.

19:30: Nagy mesterek — nagy művek. 20.00: Ezernyolcszáznegyvennyolcban. -20.40: Részlet Cser- nisovszkij könyvéből. 21.00: Táne- zone. 21.30: Sport-IVradó. 21.50: Vidám kórusok. 22.20: Zenekari

hangverseny.

Péntek.

Magyari Imre és zenekara ját- ■ szik. 13.00: Tánczene. 14.25: Úttörő híradó. 15.10: Arcképcsarnok. 15.45: Két operettnyitany.

16/20: Fiatalok sporthíradója.

16.40: Schumann-dalok. 17.10:

Nemzeti összefogás a Rákóczi szabadságharc idején. 17.30: Szív küldi. 18.30: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: J6 munkáért szép muzsikát. 21.20: Hanglemezek. 21.30: Sporthír adó. 22.10: Tíz perc kül- olitika. 22.20: Tánczene. 22.50: árnai Zseni új verseiből. 23.00: Éji zene. 0.10: Népdalfeldolgozások.

Petőfi-rádió: 6.50: Vidám zene. 14.50: Külföldi népzene. 15.30:

Szovjet zongoramüvek. 18.00: Körösi Dudás "Zoltán és zenekara játszik. 16.40: Zenekari hangverseny. 17.30: Fosztóka. Vidám ze nés irodalmi műsor. 18.30: Az

épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Kórusok. 19.25: Méray Tibor „Fehér folyam” c. könyvének ismertetése. 19.40: Csárdások. 19.35: A Magyar Rá- ; dió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.30: Kamarazene. 22.10: Wagner-est.

Szombat.

Kossuth-rádió; 8.30: Fúvószene.

9.50: Filmzene. 9.20: Úttörő Híradó. 10.10: Zenekari hangverseny. 11.00: Bencze Judit énekel. 11.30: Miért káros az alkoholizmus. Előadás. 1140: Kórusok. 12.15: Dallal a világ körül. 13.00: Magyar népi muzsika. 13.40: Fúvószene. 14.20: Uj Zenei Újság.

Kossuth-rádió: 8.30: Jani József és zenekara játszik. 9.00: Indulók. 10.10: Bach orgonamüvek. 10.30: Óvodások műsora.

11.00: Operarészletek. 12.15: Ifj.

Közületek! Vállalatok! Parkettozási munkákat vállal a Miskolci Építő- és Lakáskarbantartó Vállalat, Miskolc, Széchenyi1 Űtoa ö szám; Telefon: 35—511.

15.20: Előadás az efóktromikroszkópról. 15.40: Szív küldi. 16.10: Verdi-dalok. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Népművészeti

Intézet Stúdió fúvószenekarának műsorából. 17.20: Szövetkezeti

híradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Szombatesti muzsika. 20.20: Tarka-barka. Vidám zenés műsor. 22.20: Tánc éjfélig. 0.10: Népdalok.

Petőfi-rádió: 6.50: Könnyű dallamok. 14.00: Filmzene. 15.20: Az opera mindenkié. 16.40: Tánczene. 17.30: Régi magyar muzsika. 18.00: A szovjet irodalom története. 18.30: Szív küldi. 19.00:

Tíz perc közgazdaság. 19.45:; Szovjet kamarazene. 20.20: Sporthíradó. 20.40: Epizódok a Párizsi Operatörténetből. 21.20: A

Magyar Rádió népi zenekara játszik. 22;00: Zenekari hangverseny.

NÉPÚJSÁG

Az MDP Heves-megye! Párt- bizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer;

csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Komócsin Mihály. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Mártirok-tere 7. Postafiók: 23.

Telefon: 284, 246 és T23.

Szikra Lapnyomda

Budapest, VIII.. Rökk Szilárd-utca 6. Felelős nyomdavezető: Kulcsár Mihály

Eladó: 250*es Csepel motorkerékpár 300 km-1 futott. Cím: ^

Dobó-utca 18.

Lendület-nap

Szombaton d. ti. 2 órakor kéz* dődött meg a gyönyörűen feidh szltett Fáklya teniszpályán a te. nisz bemutató. Eredmények:

Dr. Andorné—Lokcsánszky G. i6:l, 6:1. Balogh Anna—dr. Pütöp. né 6:3, 6:4.

Dr. Ambrusné—dr. Andorné 6:3, dr. Rudnay—dr. Sóváry 6:2, 6:0, Sass—Zemann 6:1, Mészáros — dr. Rudnay, 6:4, dr. Andorné, dr. Rudnay—Balogh Anna—Mészáros 6:3, dr. Rudnay, Zemann— Mészáros, dr. Sóváry 6:3.

Szombaton este 6 órakor a II sz. kórház kultúrtermében mintaszerű rendezésben nagyszámú érdeklődés meltett tartott szimultán 27 sakkozó ellen Kluger Gyula nemzetközi sakkmester. Eredmény: + 24 — 1:2. Játszmát nyert: Szabolcsi Sándor, döntet, leneztek: Braun Ferenc és tfj-. Skultéthy Béla.

Vasárnap reggel 8 órai kezdettel az I. sz. kórház sporttelepén került lebonyolításra a röplabdajáték. A tornán részt vettek: Budapesti és Gyöngyösi Lendület, valamint az Egri Dózsa SK férfi csapatai. Eredmények: Bp. Lendület— Egri Dózsa 3:1. Bp.esti Lendület—Gyöngyösi Lendület 3:0, Egri Dózsa—Gyöngyösi Lendület 3:0.

Délelőtt 10 órakor több mint 200 néző előtt zajlott le a Szót. Székház nagytermében az asztaliteniszverseny. Kóczián J, dr. Gá’ Cs., Eesery M. • Domics, Htavács élvonalbeli asztaliteniszezni-:, a Lendület SE versenyzői, szebb- r.él-szebb játszmákban kápráztattak el a közönséget. Nagy sikerük volt a szivacsosütőknek. Az egriek számára felejthetetlen lesz a Kóczián J.—dr. Gál Cs. között lejátszásra került bemulató mérkőzés. Eredmény: 2:1 Kóczián J ‘javára.

Csehszlovákia mezőgazdasága, évről évre annyi komlót termeszt, hogy a termés nemcsak a jelentékeny belföldi szükségletet fedezi, hanem nagy exportfelesleget is biztosít. A komlótermesztés igen gondos munkát igényel és sok fáradsággal jár. A csehszlovák paraszt, a komlót „zöld arany“- ' » '

nak nevezi és úgy bánik vele mint az arannyal. A komlótobozokat, amelyek az értékei komlólisztet, a sörgyártás fontos segédanyagát tartalmazzák, a komlóliszt kipergésénel megakadályozása végett idejében kell leszedni. A leszedet komló előbb a szárítóba, onnan pedig a sörgyárba kerül

BULGÁRIA :

Az első bolgár televíziós vevőkészülék

A bolgár Gép- és Elektro- elkészítette az első bolgár tele- technikai Intézet Szazdo Iva- víziós vevőkészüléket, a „Le- nov professzor vezetése alatt ningrád — TV 2“-őt. Az Iva-