Népújság, 1954. október (78-86. szám)
1954-10-14 / 81. szám
6 Í954 október 14. csStörtök. NÉPÚJSÁG Hírek Csehszlovákiából Csehszlovákia legkorszerűbb cementgyára A Morva Kapu küszöbén a Becva-folyó festői völgyében fekszik Hranice városa, amelynek közelében az elmúlt öt év alatt Csehszlovákia egyik legnagyobb, s egyben legkorszerűbb technikával berendezett cementgyára épült fel. A cementgyárat ez év áprilisában helyezték üzembe. Üzeme — a nyersanyag kitermelésétől kedzve, egészen a cementes papírzsákoknak a vasúti teherkocsikba való berakásáig — teljesen gépesített, sőt nagyrészt automatizált is. A cementgyár termelését tökéletes diszpécserberendezés irányítja és egy további vívmánya, hogy az üzemeken belüli és kívüli terület teljesen pormentes. A fehér füst, amely a gyár hatalmas kéményéből felszáll, csaknem tiszta gőz, mivel a régi cementgyárakban a kéményen át a légkörbe jutó kiégett anyagrészecskék 99 százalékát itt egy tökéletes portalanító készülék fogja fel. Ez a készülék a maga nemében a legkorszerűbb egész Európában. így a hranicei cementgyárban megvalósulnak mindazok a , követelmények, amelyekre Csehszlovákia az ipari termelésben oly nagy súlyt helyez: A higiénikus, egészségügyi szempontból kifogástalan környezet az üzemben és annak környékén, továbbá a nehéz fizikai munka kiküszöbölése gépek segítségével. A hranicei cementgyár üzemfoehelyezése a csehszlovák nép újabb győzelmét jelenti a szocialista rendszer megvalósításában. A hranicei gyárban előállított cementből további nagyszerű alkotások: vízduz- zasztógáták, ipari üzemek, iskolák és lakóházak épülnek, amelyek mind Csehszlovákia dolgozóinak békés élétét szolgálják; A Szovjetunióban megbecsülés és szeretet jár az üregeknek. A képen a Donyec-medence Sztalino városában R. Tosztroroina postásnő átnyújtja N. Szabcsenko idős nyugdíjas bányásznak az érkező nyugdíjat Kassán helyreállítanak egy történelmi emlékművet A kassai Lenin utcában megkezdték a volt megyeháza újjáépítését. Ezen a házon az utolsó javítási munkálatokat a 18. század végén és a 19. század elején végezték. Az épületnek történelmi, építészeti és képzőművészeti jelentőségén kívül az a nevezetessége, hogy 1945-ben itt hirdették ki a csehszlovák kormány kassai programmját. A nagyjelentőségű esemény jövő év áprilisában megtartandó jubileuma alkalmából a volt megyeháza üléstermét újjáépítik és korszerű berendezéssel látják el Csehszlovák tengerhajózás Csehszlovákiának most két tengerjáró hajója van, összesen 17.200 bruttoregiszter-ton- natartalommal. Az egyik hajót, a „Republika“-t 1952. évben Panamától, a másikat pedig, melynek „Julius Fuesik“ a neve, Görögországtól vásárolta. Az első hajón csehszlovák, a másodikon pedig csehszlovák-lengyel legénység van. Hajlítottüveggyártás gépkocsik részére „ A retenicei üveggyár most kezdte meg a hajlítottüveg gyártását gépkocsik részére. A gyár kutatói sikeresen dolgozták ki a hajlítottüveg gyártási technológiáját, amelynek lényege a gyors lehűtés. Az ilyen módszerrel gyártott üveg nagyon kemény és törésnél nagyon finom szilánkokra esik szét; sérülés veszélye ennek folytán <ÿig áll fenn. Fokozódó áruforgalom Szlovákia üzleteiben és áruházaiban az év első felében sokkal több árut adtak el, mint az elmúlt év megfelelő időszakában. Többek között a rádióvevőkészülék eladási száma 10.643-mal, az írógépek eladási száma pedig 4253-mal emelkedett! A hűtőszekrények eladása egy év alatt 721 százalékkal nőtt meg. Nagy a kereslet fehérneműben, ruházati cikkekben és cipőkben is. A gyapjúszövetek eladása 79.4, a selyemszöveteké 132.9. a bőrcipőké pedig 35.8 százalékkal fokozódott. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Október 14-16-ig CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió: 8.30: Zenekarihangverseny. 10.10: Dalok. 10.30: Kedves szóval, vidám dallal. 10.50: Operarészletek. 13.00: Láng Dezső előadása. 13.20: Operettzene. 14.25: A Rádió Gyermekűjság műsora. 15.30:, Az épülő kommunizmus nagy országában. 16.20: Készülő könyvekből. 16.50: Szív küldi ... 17.10: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 17.30: Egy falu — egy nóta. 18.00: Egy tanácstag fogadóóráján. 18.20: Ajándékműsor. 19.00: Ifjúsági műsor. 19.30: Tánczene. 19.50: Helyszíni közvetítés az öttusa világbajnokságról. 20.18: Opera, három felvonásban. 23.06: Szórakoztató muzsika. 0.10: Magyar nóták, csárdások. Petőfí-rádió: 6.50: Kórusok. 14.00: Zenekari hangverseny. 14.40: A magyar rádió népi zenekara játszik/ 15.15: Tersánszky J. Jenő elbeszélése. 15.30: Hang- szerszólók. 16.00: Szív küldi . . . 16.30: A Gyermekrádió műsora. 17.25: Népek zenéje. 17.50: Előadás. 18.35: Megemlékezés Lermontov születésének 140. születésnapján. 19.05: Operettzene. 19.30: Balassa Imre írásai. 20.00: Népzene. 20.40: Surányi Imre elbeszélése. 20.55: Tánczene. 20.30: Spörthíradó.. 21.50: Vidám kóru- seny. PÉNTEK Kossuth-rádió: 8.30: Vidám népi muzsika. 9.00: Kórusok. 10.10: Hangszeres muzsika. 10.30: óvodások műsora. 11.00: Operarészletek. 11.30: Cseres Tibor elbeszélése. 11.50: Hanglemezek. 12.15: Népdalok. 13.00: Táncze- Ue. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Népdalfeldolgozások. 15.30: Operettkettősök. 16.20: Fiatalok sport- híradója. 16.40: Kodály műveiből. 17.10: Az atomenergia hasznosítása. 17.30: Szív küldi:.. 18.30: A rádió ajándékmüsora. 19.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 19.15: Jó munkáért szép muzsikát. 20.20: A rádió szimfonikus zenekara játszik. 21.18: Bartók Béla kórusmüveiből. 21.30: Sport. 22.20: Tánczene. 22.50: Virág Benedek verseiből. 23.00: Éji zene. 0.10: Népdalfeldolgozások. Petőfi-rádió: 14.00: Operarészle- letek. 14.50: Népek dalai és táncai. 15.30: Szovjet zongoramuzsika. 16.00: Népművészeink műsorából. 16.40: Zenekari hangverseny. 17.30: Az anyakönyv meséje. 18.00: Hegedűmuzsika. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Kórusaink műsorából. 19.40; Az elveszett levél. Rádiókomédia. 21.30: Bach műveiből. 22.10: Az opera fejlődése. SZOMBAT Kossuth-rádió: 8.30: Fuvószene. 8.50: Operettegyveleg. 10.10: Zenekari hangverseny. 11.00:: Sze- benyi János fuvolázik. 11.40: Külföldi kórusok műsora. 12.15: Szórakoztató zene. 13.00: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 13.30 Román zene. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.20: Földes István előadása. 15.40: Szív küldi. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: A Népművészeti Intézet műsora. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. 18.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.00: Ajándékhangverseny. 20.20: Tarkabarka. Zenés irodalmi műsor. 22.20: Tánc éjfélig. 0.10: Népdalok, kórusok. Petőfi-rádió: 6.50: Lannerkeringök. 14.00: Mai operettek. 15.20: Az opera mindenkié. 16.20: Ismeretterjesztő előadás. 16.40 Tánczene. 1/.30: Schubert- dalok. 18.30: Szív küldi. 19.00: Tíz perc közgazdaság. 19.10: A Hajdú-Biharmegyei Tanács Népi Együttesének műsora. 22.20: Sporthíradó. 20.40: Mai magyar vígoperák. 21.20: Népzene. 22.00: Zenekari hangverseny. 22.50: Dalok. _____ Új mezőgazdasági gépek kísérleti példányai készülnek Az idén 15 mezőgazdasági gép tervezését és szerelését felezi be az Újításokat Kivitelező Vállalat. A tsz-ek, gépállomások és egyéni gazdák munkáját megkönnyítő gépek közül nemrégiben állították össze a traktorra szerelhető boglyaszáilító mintapéldányát. Elkészült a gabonát szemenként földbejuttató vetögép mintapéldánya és nem sokára készen 'esz a" kertészetekben kivállóan hasznosítható árokásó kísérleti darabja is. HIRDETÉSEK Lőrinciben lévő egy szobal<onyhá3 és mellékhelyiségből álló lakásomat elcserélném Egerben, vagy a környező községekben lévő hasonló lakásért. Érdeklődni lehet Eger. Rózsa Károly-u. 12. Kisséknél. Príma állapotban lévő 150-es Zetka eladó, 8000-et futott Ecse- den 285 szám alatt. Megtekinthető szombat és vasárnap vagy 350-es DKW-ért elcserélhető. Újból döntetlent ért el a Fáklya labdarúgócsapata Döntetlenül ért véget a Nyíregyházi Építők— Egri Fáklya mérkőzés. A kiegyenlítő öngól a nyíregyháziak kapujában. Nyíregyházi Építők—Egri Fáklya 1:1 (1:0). Eger, 2500 néző. Vezette: Hajdú. Eger: Madaras (Vincze) — Pusztai, Szentmarjai, Dobos — Báder, Virágh, — Bakonyi (Kirchner) Fenyvesi, Hődör, Palatinusz, Látó. Edző: Magyar Ferenc. Kitűnő labdarúgó időben kezdi a két csapat a játékot. Nyíregyháza kap hamarabb lábra és mintegy' 15 percen keresztül gyors, veszélyes támadásokat vezet. A hazaiak szinte ólomlábakon járnak és egészében véve fáradt együttes benyomását keltik. A 16. percben Lendvai egészen a felezővonaltól tör előre a labdával, az egri védők hátrálnak és a nyíregyházi összekötő a 16-os vonalában lövésre szánja el magát, s a labda a kapufáról a hálóba vágódik 1:0. A gól némileg felrázza a Fáklyát és szórványos támadásokkal válaszol. Ezek a támadások azonban csak az ellenfél 16-osáig jutnak el. Unalmas és csapkodó mezőnyjáték folyik, a közönség sokat bosszankodik a rossz labdaleadások láttán. Idönkint túlke- mény belemenések tarkítják a játékot, sőt egyes játékosok durvaságokra ragadtatják magukat. Szünet után valamit javuk a játék színvonala, de az egri csatársor most sem tud gólhelyzetet teremteni. Hődör nem találja a helyét a támadósor tengelyében. Szentmarjai helyet cserél Palatinusszal és így már jobban megy a játék. A 35. percben Csermiczki hazaadja a labdát és a közben kifutó kapus fölött a hálóba hull 1:1. A gól fellelkesül a Fáklya csapatát és nagy erővel küzd a győztes gólért. Az utolsó percekben élvezetessé válik a játék, veszélyes, egri támadások futnak a pályán és több jó lövés is megy a vendégek kapujára, az eredmény azonban már nem változik. Mindent egybevetve: a döntetlen eredmény igazságosnak mondható. Minikét együttes mélyen a formája alatt játszott. A Fáklya csapata nem tudta megismételni szerdai jó játékát és ismét kénytelen volt „eladni” az egyik pontot. Csak Dobos. Szentmarjai és Palatinusz játéka dicsérhető,' Vidéki vízilabdabajnok és — osztályozó... Két hír a „Népsport” október 11-i számában: „A Szolnoki Dózsa megnyerte Magyarország 1954. évi vízilabda bajnokságát.’ „Az Egri Fáklya osztályozót játszik a Csepeli Autó csapatával a bentmaradásért. . Nézzünk a két újság közlemény mögé, vizsgáljuk meg az okot, hogy mi az, ami egyik vidéki csapatot az országos bajnoki cím elnyeréséig vitte, a másikat, a három évtizedes nagy múlttal rendelkezőt, az osztályozóig juttatta el. Ha végig böngésszük a legutóbbi két-három év újság cikkeit, könnyen megállapíthatjuk, hogy Szolnok és Eger vízilabda vetélkedésében az egriek nem játszottak alárendelt szerepet, s Egernek éppen olyan jó eredményei voltak a fővárosi csapatokkal szemben, mint tiszaparti ve- télytársának. Az egriek hanyatlása akkor következett be. amikor sorra megfosztották legjobb játékosaitól. A Szolnoki Dózsa csapata egységes, érintetlen maradt, elkerülte a fővárosi „szipkázók”. a vidéki sport verejtékes nevelő munkájának tehetségeit elvivők fondorlatait, játékos szerzési manővereit. (Bár ez bizonyos mértékig a mi játékosainktól is függött. . .) Egy másfél milliós főváros vízilabda sportja a kis Egerből szerezte meg elsőosztályú csapatai számára az utánpótlást: Ambrus, Pók, Svéda, Hevesi, Szabó a fővárosi NB I-es csapatok erősségei, s ugyanakkor nevelő sportkörük, szeretett városuk vízilabda csapata osztályozót játszik . .. Milyen helyzet az, hogy a budapesti edzők nem nevelnek az egriekhez hasonló több nagy tehetségű fiatalt, hanem rövid időn belül öt élvonalbeli Játékosra van szüksége a fővárosnak Egerből? Hogyan lehetséges az, hogy Budapesten „mindent elintéznek** a vidékről felkerült sportoló számára azokból a problémákból, amik Egerben továbbra is problémák maradtak volna? A Szolnoki Dózsa példája bizonyítja, hogy a vidéken 'levés nem hátráltatója a fejlődésnek, amire oly előszeretettel hivatkoznak egy:cgv játékos Pestre kerülés^ alkalmával, a jobb édz'ik keze alá menés nem áll fenn, mert akkor nem Egerből vinnék a játékosokat Budapestre . . . Eger sport város, egyre fejlődő sportélettel, hatalmas érdeklődéssel a sport iránt (gondoljunk csak a magyar válogatott mérkőzés 20.000-res nézőseregére). Városunkban a vízilabdát is naPetőfibánya előnye két pontra csökkent! Vasárnap továbbfolytatódtak a megyei bajnokság küzdelmei. Petőfibánya kettős veresége folytán (hétközben játszották le a Rózsaszentmárton—Petőfibá- nyai Bányász mérkőzést, ahol az éllovas Petőfibánya 3:2-es vereséget szenvedett óira nyilt lett a bajnoki címért folyó harc. A Hatvani Lokomotív két pontra megközelítette nagy ellenlábasát. Hátralévő ellenfeleik. Petőfibánya: Gy. Bányász (o). Egeresein (i). Hatvani Lokomotív: Apc (o). Hatvani Kinizsi (i). Egerben az Egri Vasas és az Egri Dózsa csapatai találkoztak. A mérkőzés végig csapkodó, igen alacsonysztnvonalú játékot és 0;Q-ás döntetlen eredményt hozott. Csak a védelmek nyújtottak elfogadható teljesítményt, a csatárok több biztos gólhelyzetet kihagytak. Gyönqyösön a remekül játszó Gyöngyösi Bányász 5:1 arányú fölényes győzelmet aratott az idény végére szinte érthetetlenül visszaesett Selypi Kinizsi ellen. Különösen a gyöngyösi támadósor volt elemében. Hatvanban nagy érdeklődés kísérte a Hatvani Kinizsi — Petőfi- bányai Bányász találkozót. A hétközi mérkőzéstől fáradt bányászcsapat 3:0 arányú súlyos vereséget szenvedett. A hazai együttes kiváló formában játszott, győzelme megérdemelt. Rózsaszentmártonban 1:1 arányú döntetlennel ért i véget a Ró- zsaszentmárton—Hatvani Loko. motív találkozó. Hatalmas iram. óriási küzdelem jellemezte a játékot, a valamivel nyugodtabb és többet támadó hatvaniak közelebb álltak a győzelemhez. Lőrinciben két jó formában lé vö együttes vivőit nagy harcot a pontokért: a Lőrinci Vasas és a Gyöngyösi Kinizsi. Élvezetes, heíyenkint színvonalas játék folyt, a csapatok végül is 3:3 arányú döntetlenben egyeztek meg. Mindkét csatársör veszélyesen tárná, dott, a védelmek sokszor bizonytalankodtak. Hevesen a nagyszerű, formába lendült hazaiak 3:1 arányban legyőzték az ugyancsak kiesés ellen harcoló Egri . Honvéd csapatát és ezzel nagy lépést tettek a bentmaradás felé. A hevesiek utolsó öt mérkőzésen elért ered ménye figyelemreméltó. Az Egercsehi —Apc találkozó elmaradt, mert Apc csapata nem jelent meg. Az Egri Vörös Meteor női kéziiabdacsapata legyőzte az MB I. második helyezettjét Egri Vörös Meteor—Miskolci Lokomotiv 4:3 (1:2). V: Törös. Eger: Nyári — Gallai, Baktai. Török — Gőcző, Szabó, Hubert. Edző Lukács Sándor. A két csapat találkozójára a magyar (Iabdarúgó válogatott játéka előtt került sor. mintegy 8 ezer föiryi közönség előtt. Egri támadásokkal indul a játék és egy ilyen támadás végén Hubert —Szabó adogatás után az utóbbi a jobb alsó sarokba lő. 1:0. A Lokomotiv lassan fel lön, élvezetessé és fordulatossá válik a küzdelem. Mindkét csapat a zóna-védelmet játssza. Az 5. percben a vendégek kiegyenlítenek, majd Hubert lövése elcsúszik a jobb kapufa mellett. Szép, jobboldali miskolci szövény után újabb gólt érnek el a Lokomotiv-Iányok. s így fél időig 2:l-es vezetésre tesznek szert. Szünet után mezőnyjáték következik, enyhe miskolci fölénnyel, sőt a vendégek 3:l-re növelik előnyüket. Ezután a Meteor átveszi a játék irányítását. Szabó óriási gólt dob. majd Hubert lapos lövése vágódik a bal alsó sarokba. Nagy harc indul meg a győztes gólért és ezt — Kréii révén — az egrieknek sikerült elérniük. Az egriek győzelme évek tervszerű munkájának az eredménye. Nagyszerű hajrával győzték le azt a csapatot, mely az NB I. második helyén áll. Nem volt bár pontokra menő a találkozó, az együttes mégis lelkiismeretesen készült rá. hogy bebizonyítsa: rétien az NB I-ben a helyei Edzőjük vezetésével gondosan elemezték az ellenfél játékát és helyes taktikájuk révén könnyen törték át a Lokomotív zóna-védelmét. Egyénileg Nyári biztoskezű, jó reflexű kapus. Gallai, Baktai és Török szilárd védelmet alkot. A csatárok közül Szabó nagy lövőkészsége, Hubert és Göczö körültekintő. higgadt játéka dicsérhet ö. A cserejátékos Kréti jól , megállta a helyét. I gyón szeretik, másfél-kétezer néző, sőt egy időben még annál is több tekintette meg az Egri Fáklya bajnoki mérkőzéseit. Ez a város tehát megérdemli, hogy biztosítsák minőségi sportját a „vér- veszteségek”-től! A világhírű egri úszósport nem különíthető el a vízilabdától, további fejlődése. jövője szervesen összefügg az erős. színvonal! képviselő vizi- labdacsapattal, mert a tömegek érdeklődése, buzdítása nagymértékben szól a vízilabdának Egerben! Nem közömbös, hogy állandóan zsúfolt lelátók előtt folynak le az egri úszó és vízilabda események, vagy egyre csökkenő érdeklődés közepette ... A soron következő osztályozó mérkőzésen nem féltjük az Egri Fáklya csapatát. Bízunk benne, hogy kivívjuk az NB I.-ben való bentmaradást, lélekben ott leszünk a pesti mérkőzésen és fergetegesen. az első perctől az utolsóig . bíztatjuk majd a csapatot a mérkőzésen. Sportszerű körülmények között! De figyeljenek fel végre az illetékesek, Budapesten és Egerben egyaránt erre az os2tályozóig eljutásra, s kövessenek el mindent, hogy ilyen problémái ne legyenek á lövőben az egri vízilabdasportnak! Lovcsányi Jenő Heves megye a 8. helyen végzett az országos ifjúsági atlétikai bajnokságon Az OTSB három napos országos ifjúsági bajnokságán jól szerepeltek a gyöngyösi és az egri atléták. Bardóczv Mária (Gyöngyösi Kinizsi) a 400 m futásban 6t,5 mp-es új megyei csúcseredmény- nvel a második, 200 m-en 27.4 rn.p-el harmadik helyezést ért el. Boqnár Lili (Gy. Kinizsi) a gerely hajításban 3713 cm es új megyei csúccsal a második, He* esedüs Györqyi (Emr-i Fáklya) a díszkoszvetésber* 3478 cm-es megyei .ifj. csúcseredménnyel a hatodik helyet szerezte meg. Az ország legjobbjai közt Ilyen jó helyezést már évek óta nem értek el megyénk atlétái. Az idén kb. 80 megyei csúcsot javítottak meg. s ez mindennél jóban bizonyítja a fejlődést. A megyék közti pontversenyben a 8. helyezést ért el Heves megye.'. A 19 megye közül csupán Zala megye nem ért el helyezést. érdemes felsorolni, mely megyék végeztek Heves me^e előtt: Csongrád. Pest. Győr. Békés. Bács Szolnok. Mögöttünk pedig: Komárom, Fehér. Baranya, Hajdú, Somogy, Veszprém,. Vas. Tolna. Szabolcs, Nógrád a sorrend. • Bp. Vasas Izzó ifjúsági atlétika! versenyén is jó eredmények születtek. Női maqasugrás: 1. Balázs (Egri Fáklya) 140 cm. 3. Brana (Egri Fáklya) 135 cm. Diszkosz: 1. Hegedűs (Egri Fáklya). Fiúk 400 m: 1. Eperjessy (Gy. Kinizsi) 54.4. Súlylökés: 1. Szabó András (Gy. Kinizsi) 1147 cm-rel. Komiéi Károly NÉPÚJSÁG Az MDP Hevesmegyei Párt- bizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Komócsin Mihály. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Mártirok-tere 7. Posta fiók: 23. Telefon: 284, 246 és 123. Szikra Lapnyomda Budapest. VIII., Rökk Szilárd-utca 6. Felelős nyomdavezető: Kulcsár Mia%