Népújság, 1954. október (78-86. szám)

1954-10-10 / 80. szám

NÉPÚJSÁG 1954 október 10. vasárnap. A gyermekek nevelésében nagy szerep jut a munkának Legelőször gondosságra, rend- szeretetre, takarékosságra szok­tassuk a kisfiúkat és kislányo­kat, valamint arra, hogy ön­magukat kiszolgálják. A gyer­meknek minél előbb meg kell tanulnia, hogyan boldogulhat­nak az idősebbek segítsége nélkül. Szoktassuk hozzá, hogy egyedül öltözködjék, vet­kőzzék. hajtsa össze a ruháját, mosakodjék, tartsa tisztán a játékokat és az edényeket. Kö­veteljük, hogy ha szemetelt, takarítsa is el, s ha elővette a játékokat, tegye is vissza szénen a "helyükre. Figyelmeztessük állandóan a gyermekeket: „Tisztán járj az iskolába, a leszakadt gombo­kat varrd fel“. Nézzük meg gyakran a gyermek iskola­táskáját, tisztán tartja-e köny­veit, füzeteit, rendesen ír-e. Erejének megfelelő fizikai munka nem akadályozza a p--érmékét tanulásában. A gyermeknek nem árt. ha vizet és fát hord. eteti a jószágot és a baromfit, takarít a szobában. Helytelenül beszélnek azok az anyák, akik azt mondják a fiaiknak: „Ezt ne tedd. ez nem férfinak való munka“. A fiúk­nak — éppen úgy, mint a lá­nyoknak — tudniok kell. ho­gyan főzik az ebédet, hogyan kell mosni, stb Ha nem szoktatjuk a gyer­mekeket munkára, rendszere- tetre, akkor felnőtt korukban rendetlenek és lusták lesznek. A gye mekekre egész kis­koruktól kezdve erejükhöz mért. önálló munkát kell bízni. Az anya ne siessen iskolás­gyermeke segítségére, ha ne­hezen oldja meg feladatát, vág’' ha nem tud egy szót le­írni; inkább önálló gondolko­zásra és munkára ösztönözze. Nem szabad állandóan a gyermek nyomában lenni és minden lépését túlzottan irá­nyítani. A kicsinyes gyámko­dás csak hátráltatja a gyer­meket szellemi és testi fejlő­désében. Az se helyes azon­ban. ha a gyermek ellenőrzés nélkül nő fel. Az anyának tudnia kell. mi iránt érdeklő­dik fia, vagy leánya, kivel ba- i átkozik, hogy idejében a .he­lyes útra irányítsa gyermekét, ha rossz szokásokat fedez fel benne. A kollektív munka nagy­mértékben fejleszti a gyermek önállóságát. Az iskolákban faliujságszerkesztést bíznak a gyermekit, sok madáretetőt készítenek, fémhulladékot, és mákgubót gyűjtenek. Az anya soha ne akadályoz­za meg gyermekét hogy tár­sadalmi munkát végezzen. így könnyebben nevelhetünk gyer­mekünkből olyan embert, aki kiskorától kezdve szívvel-lé- lekkel törődik a közösséggel, környezete életének megjaví­tásával. Bátorítsuk gyermekeinket hasznos kezdeményezésekre. Ha az anya látja, hogy fia megjavította a kerítést, dicsér­te meg ezért gyermekét. Többet kell mesélni a gyer­meknek az önfeláldozó alkotó munka példaképeiről, akikkel olyan gyakran találkozhatunk életünkben. A szülők és az idősebb testvérek beszéljenek a gyermeknek saját munká­jukról. ' Minden anyának gyermekei szívébe, tudatába kell vésnie a haza javára végzett önfel­áldozó munka nagy jelentősé­gét. Bölcsen szólt erről Mak- sdm Gorkij, a nagy író: ..Sze­retni kell munkánkat és akkor ez — még a legdurvább munka is — alkotássá emel­kedik. — A szeretettel készí­tett . lék mindig jó, szép és tartós lesz. És így van ez mindennel“. RECEPTEK Sültburgonya töltve: Hozzá­való: 10 egyénlő nagyságú, gömbölyű burgonya, 2 tojás, 10 dkg szalonna, 10 dkg füs­tölt hús, vagy sonka, 5 dkg re­szelt sajt, 3 dkg zsír. só, Kis tej. A szép, nagy gömbölyű burgonyákat meghámozva sü­tőben megsütjük, a tetejét le­vágjuk, a belét kivájjuk, hogy csak u’jnyi vastag maradjon. A kivájt részeket szitán áttör­jük. kevés tejet adunk hozzá. Lábasba tesszük és egyenle­tes tűzön keverve hozzáadjuk a kockára vágott kemény to­jásokat, szalonnát és sonkát. Sózzuk, belekeverjük a fele reszelt sajtot, majd a kivajt burgonyákat megtöltjük vele, tetejét a többi sajttal meg­hintjük. Pár percre forró sü­tőbe tesszük. Salátával tálal­juk. Babpörkölt: Hozzávaló: fél kiló 'bab (lehetőleg tarkabab) egy fej hagyma, 5 dkg. zsír, só, késhegynyi pirospaprika, 2 dl tejfel, egy csapott evőkanál liszt. A kiválogatott babot, meg­mossuk és beáztatjuk (ha reg­gel főzzük, úgy este beáztat­juk) a finomra vágott vörös­hagymát zsíron megpirítjuk, paprikát szórunk rá, rátesszük a bábot és annyi vizet öntünk ’ rá, hogy ellepje. Megsózzuk és fedő alaIt lassan forraljuk. Ha vizét elfőtte és még kemény lenne, kevés vizet hozzáadva, puhára főzzük. Tálalás előtt tejfölbe kevert kanálnyi liszt­tel behabarjuk. Savanyúsággal tálaljuk. Tojástekercs: 5 tojást fel­ütünk kevés sóval és egy evő­kanál liszttel összekeverjük. Palacsintasütőben zsírt forró- sítunk és a tojásból két le­pényt sütünk, húsos töltelék­kel, gombával, jól fűszerezett krumplipürével megtöltjük, összegöngyöljük. Szeletekre vágva forrón tálaljuk a Nagy sikert hozott vvásár Heves megyében A siker jegyében zajlott le Heves megyében is az Ünnepi Könyvhét, a magyar és világ­irodalom klasszikusai, a mái magyar, szovjet és nyugati írók legjobbjai találtak vevőre a megye 170 helyén megrende­zett könyvvásárokon. Különö­sen kiemelkedő jó munkát vég­zett az Egri Kiskereskedelmi Vállalat könyvsátora, ahol még a vállalat ellenőrei is, élükön Dús Lászlóval és Farkas Lajos­sal bekapcsolódtak az eladás­ba, Ez az egyetlen könyvsátor 10.400 forintot forgalmazott. A sátor vásárlói a magyar klasz- szikusok, Karinthy Frigyes, Jókai, József Attila, Gárdonyi, az ifjúsági könyvekből első­sorban Verne és Kipling mű­veit keresték,, A megye- többi helyén is nagy volt a könyvsátrak for­galma. A Mátra vidéki Erőmű­ben felállított könyvsátor, több mint 5000, a Gyöngyösi Kis- reskedelroi Vállalat sátra, majd háromezer forintot forgalma­zott. Sok szép cipő készül az egri mériékufőni cipőboltban Egerben, a főutcai mérték utáni cipőboltban igen nagy a forgalom. Különösen szép női cipőkéi készítenek itt minden­féle színben, bőr, gumi és krepp-talppal. Sok magasszárú női cipőt és gyermekcipőt ké­szítenek. A mértékutáni cipő­üzlet felkészült a nagy forga­lomra, s megrendelésen kívül Is készít női, férfi és gyermek­cipőket. Lassan halad a kapások beadása tápanyagából A szántásban és vetésben tapasztalható lemaradást a betakarítás késlekedése okoz­za. Őszi munkánkat addig nem tudjuk befejezni, amíg a ku­korica. napraforgó szára gazdátlanul hever a földeken. Pedig az állatállomány téli el­látásának biztosítása megkö­veteli tőlünk, hogy a szárakat időben takarítsuk be, addig silózzuk, • amíg nem veszít. A betakarítást, tehát nyom­ban a burgonyaszedés, kuko­ricatörés után végezzük el, s különösen ott kell igyekezni, ahol még ezek a munkák is hátravannak, mert kapásnö- vénybeadásunkat is, hátrál­tatják. járásaink begyűjtése kapásnövényekböl OKTÓBER 7 IG A KÖVETKEZŐ: Járás Kukorica Napraforgó s z á z a 1 é k b Burgonya Az elmúlt évben gyakori eset volt, hogy a téli idő beálltától tavaszig alacsony létszámmal működtek megyénkben az óvó. dák és napköziotthonok. Éppen ezért ebben az évben azokban az óvodákban és napköziottho­nokban, ahol a gyermekek lét­száma alacsony, nem haladja meg a 20 főt, a tél folyamán népgazdasági érdekből szüksé­gesnek tartjuk az étkeztetés szünetelését addig, amíg k gyermáklétszám nem állandó­sul, vagy emelkedik. Nem vonatkozik ez az intéz­kedés azokra az óvódákra, aihol téli hónapokban is megvan a '■ÜOOOCOOOQCOOOCXXXX)OCXX>OOOOCXXXX»OCOCOCOOCCOCXXXX>CXXXXXXX^^ lOOCXXlOOOOOOOCIOOOOf­egri 36.0 53.6 40.6 füzesabonyi 57.5 51.5 25.5 gyöngyösi 40.2 46.5 30.8 hatvani 58.9 57.7 29.7 hevesi 51.2 54.9 30.1 pétervásárai 25.0 33.1 34.2 MHRr Varázsdoboz A Gyöngyösi Puskin Filmszínház október 15-től 18-ig mu­tatja be a Varázsdoboz című színes angol filmet, mely a mozgófénykép egyik feltalálójánák, William Friese-Greene- nek meglcapó élettörténetét beszéli el. A főszerepben a nép­szerű angol filmszínészt, Robert Donatot látjuk viszont. II n ITTfir'l-TITl—llll ■■■III MOZIK MŰSORA Egri Vörös Csillag Filmszínház: Október 7-től 18-ig: Fel . a fejjel! (magyar). — október IG-én, vasárnap d. e. matiné 11 órakor: Táncosnő. Egri Dózsa Filmszínház: Október 8—10-1 ff: Bűnösök (szov­jet). 11—13-ig: Boldogság madara (szovj'et). — Október 10-én, vasárnap d, e. matiné 11 órakor: Ezer veszé­lyen át. Gyöngyösi Szabadság: Október 7-töl 11-ig: Két hektár föld (indiai). 12—13-ig: Boldogság mada­ra (szovjet). — október 10-én. vasár­nap d. e. matiné II-kor: Hű barátok. Gyöngyösi Puskin: Október 10-én: Róma 11 óra (olasz). Il__13-jg: Nappalok és éjszakák (szovjet). — Október 10-én. vasárnap d. e. matiné 11« órakor: Határon. Hatvan: Oktgber 10-én: Anna a férje nya­kán (szovjet). 11-től 13-ig: örökség a ketrecben (német). — Október 10- én. vasárnap d.e. matiné 11 órakor: Az asszony állja a szavát. Füzesabony: * Október 10-én: Mágnes Miska (me­gvár). ll-én: Nézz a tükörbe (cseh). 12- én: Fiúk. lányok, kutyák (francia). 13— ?4-én: Eső után napsütés (né­met). Az óvodák és napköziotthonok étkeztetéséről megfelelő létszám, így Egerben, Gyöngyösön, Hevesen, Füzes­abonyban. Kérjük a szülőket vegyék figyelembe az intézkedés nép­gazdasági jellegét és gondolja­nak arra, hogy ezen az úton is elég nagy összegeket takarí­tunk meg államunknak. Szabó Margit óvodai felügyelő, Eger A TTIT hírei Meleg holmik várják a vásárlókat az egri Anyák boltjában Traktorok a határban... Finom gyermekruhák. ci­pók, kabátok, meleg bébihol­mik érkeztek az egri Anyák boltjába. Különösen szép né­met importáruk, bolyhos női és gyermek meleg fehérneműk, hálóingek és kislány ruhák várnak a vásárlókra. Méter­áruban sincs hiány. Bőven van olcsó női szövetáru, mely Sí­től 37 forintos árban kapható Nagyon sok kész ágynemű ér-j kezett fehér és tarka színben Az elmúlt évben különösen ke­resett cikk volt a női magas-: szárú cipő, most ebben sincs! hiány, sok fekete, barna ma-j gasszárú cipő vár a dolgozcj nőkre. EGER VÁROS KULTÚRHlREI — VASÁRNAP október 10- én este fél 7-kor a Dózsa Film­színházban hangversenyt ren­iez a Suha-Cserniczky együt­■s Zsoldos Imre vezetésével, ina a járási kultúrházban -kóstolóval egybekötött szü- i bál lesz. — OKTOBER 16-án esle fél 7-kor a járási kultúrházban rodalmi estet tartanak. Az iro- Jalmi esten Dienes Tibor „lij életünk a költészetben“ címmel előadást tart. — VASÁRNAP 7 órai kez- fttel a járási kultúrházban os György Pettyes című da­rabját mutatja be az Állami Faluszínház. — A JÁRÁSI KULTUR HÁZ <zí n j átszócsoportj a „Holnapra Kiderül" című új vígjátékkal készül a tanácsválasztás tisz­teletére. — A HEVESJMEGYE1 NÉPl\ EGYÜTTES 7-én este igen \ jól sikerült műsoros estet ren­dezett Füzesabonyban. Az es­ten néhány számmal fellépetíi a füzesabonyi kórus is, amely-i nek patronálását a hevesme-t gyei Népi Együttes vállalta, S — OKTÓBER 21, 22 és 23-áy este Egerben a kullurház-; ban Is bemutatkozik a heves-} megyei Népi Együttes 150 tagé ének-, tánc- és zenekara. Mű­sorukban szerepel Verdi Na-^ buceo. Bárdos Lajos Tréfás há­zasító, Johann Strauss Kék; Duna keringő, és Dinicu: Vihar; c. műve. — AZ EGRI VI. E számú ál­talánosiskola úttörői októberi 6-án ünnepélyes keretek közöti megkoszorúzták az aradi vér-j tanuk Knézich ' Károly-utcai] emléktábláját. AZ IDŐJÁRÁS nagyon megváltozott. A nyárvégi meleg napok búcsút intettek, helyet adva a hűvös ősznek. A felhőfoszláriyok ösz- szeterelődtek, szürke, esőtől terhes lett az égbolt. Gyakran szitáló eső áztatja a szántóföl­deket, permetezi a sárguló levelű fákat és a házak tetejéről most gyűjti a csatornákba a nyári hónapok porát. Jó idő ez, jót tesz a ve­tésnek. Akik idejében elvetettek, most már a ház környékét hozzák rendbe, este pedig ott­hon, vagy a szomszédoknál kiülnek a fészerbe és a nótázó asszonynép között kukoricát fosz­tanak. De akiknél még zsákokban a jövőévi kenyérgabona, azok »most türelmetlenül né­zik a „könnyes“ ablaküvegen keresztül, ha- sad-e már valahol az ég? Az őszi munkákkal nagyon elmaradtunk. Gépállomásaink tervteljesítésének eddigi üte­me nem megfelelő. Pedig a jó példa meg van, Búkta Lajos, a sarudi gépállomás dolgo­zója 170, váltótársa Jaíkab Géza 169 normál­hold szántását végezte el. S nem sokkal ma­rad mögöttük a füzesabonyi Mlinkó Mihály, a Ihorti Gál János, s az atkári Menyhárt Sán­dor sem. A két utóbbit felkerestem, megnéz­tem, hogyan segítik az őszi mu»kák gyors be­fejezését. * A TRAKTOR lassan pöfékelt, amíg Gál János „megitatta“ üzemanyaggaí. Egy rongy­darabbal ledörzsölte kezéről az olajat, s már indult is. János néha hátranézett, figyelte, ho­gyan borulnak egymásmellé a kihasított föld­darabok. A Petőfi tsz szántója olyan volt, mint­ha a téli hideg ellen fekete takarót kötnének föléje' A szövetkezet elnökének éppen erre vitt az útja. — No, János, hogy mondja a gép? — kiáltotta, s üdvözlésképpen meg- lóbálta magasra emelt kezét. — Nincs vele hiba — felelte amaz és a szántó végére érve nagyot csavart a kormányon, visszafordult. Az elnök nem restelte, kiegyenesített ujjakkal egész tenyerét a mélyedésbe nyújtotta. Jó munka bólogatott. No, de ilyennek is ismer­te a Janit, meg váltótársát, -azért is kérte őket. Odább ballagott, hagyta Janit nyugodtan dol­gozni. A megszántott közel 90 hold mellett rosszul „festett“ az a rész. ami még megmunkálatla­nuí hever néhány megkésve virító növénnyel. A traktorista szemét is bántotta, igyekezett hát gyorsabban dolgozni. Most már abban is véglegesen döntött, hogy este felkeresi Győri Mihályt, elmondja neki tervét. Mihály bácsi biztos nem számít alra, hogy novrember 7 tisz­teletére őt hívja ki versenyre. Éppen a napok­ban nézte eredményeiket, s az övé alig egy százalékkal jobb, mint új versenytársáé. Most aztán igazán nagy fába vágta a fejszét, Győri Mihály a múlt évben is a megye első trakto­ristái között volt, most is biztos kitesz magáért. Kocsizörgés zavarta meg gondolataiban, ket­ten ültek rajta, Tóth István a szomszédjával. Amikor melléértek, kalapot emeltek. Sok van-e még hátra — kiáltotta Tóth, — mert már várunk. — Nemsokára végzünk, utána oda is elmegyünk — szólt vissza János és tovább indult. * A BETEG TRAKTOR vontatottan döcögött előre, akkor is jobban ment volna talán, ha tolják. Néha a hepehupás után féloldalára bil­lent, mint egy részeg ember, Menyhárt Sán­dor a javítóműhelybe vezette. Ott aztán Kál­mán fiával ketten kezdtek javítani, hogy ne sok idő menjen kárba. Hiába igyekeztek, bizony nemsokra halad­tak. Holnap már nem bajlódok vele — gon­dolta, mert így elhagy a fiam. ’ Menyhárt Laci, Sándor bácsi időseéb fia, alig másfél éve került a gépállomásra. Tele van lendülettel, szorgalommal ez a gyerek — mon­dogatták már akkor is a többiek. Abban az időben még együtt dolgoztak, s a sztahano­vista traktorista mindenben segített fiának, s aztán egyszer csak az az idő is elérkezett, ami­kor Laci felelős vezető lett. Büszkébben ült a traktoron, mint a huszár a lován. Ettől kezdve, majdnem egy éve úgy versenyeznek mintha nem is egy családba tartoznának. És most itt van, elromlott a gép. Ma alig tudott valami kis eredményt elérni. Kora reggel másik traktorral indult szán­tani. Amikor a gépállomás kapuja bezárult mögötte, akkor fogadta meg: úgy dolgozik, úgy segít fiának és társainak, hogy a forradalom ünnepére befejezhessék éves tervüket. Dobai Margit A Társadalom és Termén szettudományi Ismeretterjesz­tő Társulat megyei szervezete a „Tanácsok négyéves ered­ményei és soron lévő felada­tai“ címmel előadást tart Gyöngyösön október 14-én es­te 6 órai kezdettel. Előadó Vla- dár Mihály a megyei tanács oktatási osztály vezetője. Ugyanezzel az előadással, ok­tóber folyamán Hatvanba, Hevesre, Füzesabonyba, Pé- tervásárára és Felnémetre lá­togat el a TTIT. — MAGYARORSZÁG FEL­SZABADÍTÁSA címmel me­gyénk 20 községéiben tart elő­adást a TTIT az illető község felszabadulási évfordulóját megelőző napon.-- EGERBEN OKTÓBER 15-én este fél 8 órai kezdettél a Tisztiklubban dr. Maian Mi­hály antropológus „Az ősem­ber elődei“ címmel tart elő­adást. — OKTOBER 24-ÊN Men- delejev orosz kémikusra em­lékezik a TTIT megyei szerve­zete. fis SS OKTOBER 2-ÂN tartottál ;az egészségügyi dolgozók me ! >*-ei békctalálkozóját. Czeyd íPommerscheim Ferenc pro fesszor, az orvostudományé: kandidátusa tartett beszédet. 'Eger város anyakönyvéből Születtek: .Tővisháti István. Erős Rózsa, Erős Zsuzsanna. Mirchinger András, Nagy Éva. Elek Károly. Lő­rinc Sándor, Német Márta. Marci« Bertalan. Kollár Gizella. Nagy Mi' hálv. Stucz .Éva, Milák Agnes. Káh Iái Katalin. Túrán Mária. Gyulai j Zsuzsanna, Szalai Ildikó, Nagj I László, Bach István, Korozs József, j Kovács Ilona. Kardos Katalin. Raff aj ’ Agnes. Vigh István. FűIöd Béla. Ke- -enési Gábor. Meghaltak: özv K^hrn.o., j -nosné. Hartai Laios. Balogh Istvánné. * M

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom