Népújság, 1954. szeptember (69-77. szám)
1954-09-16 / 73. szám
6 NÉPÚJSÁG ?9ő4 szeptember t8. esűtörfflfc. i-ry CSEHSZLOVÁKIA — Százkilenc százalékra teljesítettük a bányásztervelőírást! Nem a tanulók, hanem a felnőtt bányászok tervelőírását teljesítették túl a „Győzelmes február” csehszlovák bánya másodéves tanulói. Egy műszak alatt három ciklust csináltak. Jogosan büszke rájuk Machácok elvtárs, az instruktoruk, aki talán Európa valamennyi bányáját végigjárta. Csehszlovákia egész területéről összegyűltek a fiatalok a senbachi bányásztanulók otthonában, hogy elérjék céljukat: jó bányászokká váljanak. Senbachban ötezer fiatal fiú és lány él, tanul, sportol és képezi magát... Ötezer fiatal: jövendő bányászok, vasmunkások, kőművesek tanulnak itt, hogy segítsék az ország építését. A bányászfiatalok vannak a legtöbben. Otthonaik ugyanolyan, mint a többieké: levegősek, napfényesek, a világos szobákban központi fűtés, mindenhol példás rend uralkodik, fehér fürdőszobák és szépen díszfSZOVJETUNÍÓ: Az ifjú bányászok életéből tett folyosók tanúskodnak a fiatalok boldog életéről. Az iskola is kedves és barátságos. A folyosókon és az osztályokban vidám faliújságok, grafikonok, könnyen áttekinthető térképek, bányagépek és berendezések kicsinyített model- jei. Valódi bányagépeken tanulnak dolgozni a fiatalok, s mire először találkoznak velük a bányában, tisztában vannak már a kezelésükkel. A napi munka végeztével autóbuszok szállítják a fiatalokat az otthonba. A helyiségek csendjét nevetés, beszélgetés, vita zaja veri fel. Egyik csoport a jól végzett munkáról beszél, a másik asztalnál terveket szőnek, Ebéd után szétoszlanak a játszóterekre, szakkörökre, vagy leülnek egy-egy jó könyvhöz. A szakkörben mindegyikük megtalálhatja legkedvesebb foglalkozását: a zenei szakkörben például 40 bányászfiata! készül az országos kultúrverseny döntőjére. A senbachi bányásztanulók jó munkával hálálják meg az ország gondoskodását, büszkén jelentik: — Százkilenc százalékra teljesítettük a bányásztervelőírást! LENGYELORSZÁG: \ banyaipar tótteljesítette tenet A lengyel bányászok hősiesen harcolnak a terv teljesítéséért, önfeláldozó, odaadó munkájuknak számos tanűjelét adták mái eddig is. A július havi termelési tervet túlteljesítéssel fejezték be. A győzelemhez hozzájárult a bányászkollektívák körében egyre szélesebb tért hódító jelszó: „Egy ciklus huszonnégy óra alatt” és az egyre növekvő szocialista munkaverseny mozgalom. Az „Egy ciklus huszonnégy óra alatt” jelszót a >,Mys- lowicc” bánya fiatal vájára, Albin Dural indította hódító útjára. A jelszót csaknem száz bánya számtalan brigádja vette át és a lelkes munka eredményeképpen egyre több szén hagyja el a tárnákat. Önkiiirífő villamos tehertrolibuszok a bányászatban Az ukrán Tudományos Akadémia bányászati intézete és a harkovi trolibusz-tröszt dolgozói új teherszállító gépkocsi tí- púst terveztek — önkiürítő villamos trolibuszt. A tehertroli- buszt különösen a külszíni fejtéseknél alkalmazhatják sikeresen. A kocsik teherbírása 5—10 tonna. Az önkiürítő villamos teher- trolibuszt a bogurajevi bányáknál (kemenszki terület) próbálták ki. Az új szállítógép kapacitását igen jól ki lehet használni, s ezenkívül igen gazdaságos az alkalmazásuk. A teher- trolibusz munkateljesítménye 76 százalékkal magasabb, mint az önkiürítő tehergépkocsiké, s ugyanakkor egy tonna teher kilóméterenkinti szállításának önköltsége — 39 százalékkal alacsonyabb. A bányászati intézet és a harkovi trolibusztröszt dolgozói jelenleg egy 25 tonnás villamos tehertroübusztípus tervezésér dolgoznak. A Szovjetunióban lelkesen felkarolják, gondosan tanulmányozzák és kitartóan terjesztik az újítók kezdeményezéseit. így például széles körben elterjedtek Grigorij Novgorodcev, Borisz Sarovarov (Kuznyeck-me- dence), Ivan Poboka (Donyec- medence) és más ismert elővá- járok kiváló munkamódszerei és ennek révén sok bányában jóval meggyorsították a vágatok kihajtását. A külszíni fejtéseknél tanulmányozzák és alkalmazzák Nyikolaj Panarin, Pjotr Bikov, Gennadij Elisev ekszka- vátorgépészek módszereit. Igen sok példát sorolhatnánk fel a szovjet bányászok kezdeményező erővel telt alkotó munkájára. A karagandai 31. számú bányában Velicsko és Buscsinszkij kombájngépészek a „Donbassz”- kombájn átlagos havi teljesítményét közel 26 ezer tonna kibányászott szénre emelték. A csisztjakovi kerület (Donyec- medence), 17. számú bányájában Ivan Szokolenkó Donbassz- kombájnjával vékony széntelepben dolgozik és ennek ellenére havonta 12—15 ezer tonna kőszenet bányász ki. A kiváló újító bányászok eredményei lelkesítő példaképpen állnak valamennyi báriyagépkezelő előtt. NDK.: Bányászlakás-építkezés Az NDK kormánya a bányák állandó korszerűsítésén túl, az elkövetkező években számos új bányakombinátot létesít. Az új ipari központok, új bányásztelepek létrehozását teszik szükségessé. Ma még sokhelyen az a helyzet, hogy a bányászok több kilométer távolságra laknak munkahelyüktől, a bányáktól. Ezen a következő években azonban segítenek, minden bánya mellett, amelynek szénkészlete még többévi termelést biztosit, bányászlakások épülnek. Az új bányaközpontok mellett pedig nagy bányásztelepek. * Értékes pontot szerzett a Fáklya Miskolcon Miskolc? Építők—Egri Fáklya 1:1 : (1:0). Miskolc. 3000 néző. V: Sólymos!. Eger. Madaras — Pusztai, Szentmarjai, Dobos — Báder, Virágh — Bakonyi, Fenyvesi, Hödör (Szabó), Palatinusz, Látó. Edző: Magyar Ferenc. Hatalmas iramban indul a játék, a Fáklya nagy erővel küzd és fölényt harcol ki. A 6. percben H5- dör labdáját Látó közeitől fölé lövi, majd Hödör lövését a kapufa menti. A 18. percben a nagyszerűen játszó Hödör előretör, a 16-os vonalnál azonban elkaszálják és súlyosan megsérül a karján. Helyére Szabó jön be. Továbbra is élénk az iram, jó a játék. A 30. percben gólt ér el a hazai együttes: veszélytelennek látszó támadás végén Csorba II. mintegy 18 m-ről, jól sikerült lövéssel küldi a labdát az egri hálóba. Fordulás után hullámzó mezőnyjáték alakul ki. A 25. perctől ismét a Fáklya a kezdeményező és csatárai nagy ostrom alá veszik a miskolci kaput. Látó kapufát lő, majd Fenyvesi lövése a kapu fölé száll. A kiegyenlítő gól a levegőben lóg, az .Építők védői, nagy munkában vannak. Palatinusz bombája Látóról kipattan, majd az utolsó percre ugrik az óra mutatója. A labda az oldalvonal felé gurul, a miskolciak meg sem kísérlik elérni. A közben előrehúzódott Szentmarjai azonban utánaveti magát, néhány lépést tesz vele, majd a kapu Ujja itthon. Az Olaszországban járt egri úszók új Bakó edző vezetésével. feladatokra készülnek elé íveli. A jó ütemben érkező Virágh kapásból a léc alá bombáz és ezzel vége is a mérkőzésnek. A két csapat találkozója végig változatos küzdelmet hozott. A Fáklya — gólhelyzetei alapján — közelebb állt a győzelemhez. Játékosai minden elismerést megérdemelnek: Hödör sérülése után sem estek vissza és a hajrában felülmúlták ellenfelüket. A csapát és egyben a mezőny legjobbja Szentmarjai volt, közvetlen utána Dobos. Pusztai, Virágh és Palatinusz következnek a rangsorban. A 7. helyen álló Salgótariáni Vasasnak már csak 4 pont az előnye a Fáklya előtt! Vasárnap újra itthon Játszik a csapat a Bp. Lokomotiv ellen. Jó eredmények a Heves-Nógrád megye atlétikai viadalon Vasárnap rendezték meg Egerben a Heves-Nógrád megyék közötti atlétikai viadalt. Heves megye atléta! 81:64 arányban legyőzték a nógrádiakat. Eredmények. Nők: 100 m. síkfutás: !. Uhlár (N.) 12.7. 2. Bata (H.) 12.9, 3. Bsrdóczl (H) 13.5 Gerely: 1. Bodnár <H.) 34.16, 2. Gőmöri (N.) 31.36, 3. Dombrádi (H.) 25.60, Magasugrás: 1. Braun (H.) 138. 2. Balázs (H.) 135. 400 m: 1. Bardóczi (H.) 53, 2. Halmóczky (H.) 80, Távolugrás: 1. Sidd (N ) 500, 2. Szűcs (N) 498. 3. Bata (H) 496, 4. Bóta <H) 474, 4x100 m: !. Heves megye 53.8. Súly: 1. Hegedűs Gy. (H) 10.27..» 3. Bakondi (H) 8,60. Férfiak:. 800 m: Î. Eperjesi fid) 2:10.8 2. Mácsár (H) 2:12.7, Távol: 1. Langer (H) 61!.... 4. Mozsár (H) 571. 3000 m: 1. Kiss A. (H) 9:37.9. 2. Tóth J. (H) 9:50.8. 200 m: 1. Pa- paniez (N) 24.7, 2. Eperjessv (H) 25.7 .... 4. Bogara (H) 26.5. Gerely: 1. Huszár (H) 49.46, .... 3. Király (H) 44.40. 4x100 m: 1. Nőgrád 48.4, diszkosz: 1. Mikolaus (N) 33.47., .* 2. Szabó (H) 28.29. 4. Huszár fH) 28.H. Ökölvívás Gyöngyösi Kinizsi—Petofibánya 7:5. A két csapat izgalmas mérkőzéseket vívott egymással. Győztesek: Farkas, Ferenc, Kiss, illetve Erdei, Sasfalusi. A Sándor—Dézsán mérkőzés döntetlenül végződött. (Medve István edző.) Hirdetések Bognárok Figyelem! Hordóabroncsok 2, 2 és fél, 3 cm. széles 300 kg. olcsón eladó. Markcvics, Bpest, VIH. Nap-u 2. Tel: 331—471, Egy évben két dohánytermés a hevesi Petőfi tsz-ben Heves község mindig hires volt dohánytermeléséről, most is jó termést takarítottak be a falu dolgozó parasztjai, de a legszebbet, a helybeli Petőfi tsz érte el. Megyeszerte nincs olyan dohánytermés, mint a Petőfi tsz-nél. Góbor István, a tsz 62 éves dohánytermelője elmondja, hogyan érték el ezt a szép eredményt. Góbor elvtárs gyerekkora óta dohánytermesztéssel foglalkozik, s most a termelő- szövetkezetnél érvényesíti több évtizedes tudását. Sok múlott az ő szakértelmén is. Ezévben négy holdon termeltek do- hánvt. Előveteménynek őszibúzát vetettek, betakarítás után azonnal elvégezték a tarlóhántást. ősszel istállótrágyát hordtak ki a földre, rögtön beszántották a mélyszántással. Tavasszal holdankint 50 kiló szuperfoszfátot, vetés előtt két héttel 50 kiló pétisót szórtak ki holdanként. Majd 15 centiméter mély vetőszántást végeztek, ezt simítózták, hogy a palánták ió. kertszerűen megművelt talajba kerüljenek. Az időjárás is jó volt a vetés idején. Gyorsan fejlődött a do- hánv Elősegítette ezt az is. hogy a kapálást mindig idejében elvégezték. A tenyészidő alatt kétszer lókapával, háromszor pedig gépikapával gvomtalanították a dohányföldet. A kártevők ellen is szívósan védekeztek. A mocskospajor ellen körülárkolták a dohánytáblát, a mozaik nevű betegség ellen pedig a levelek időben való leszedésével védekeztek. A szívós küzdelemnek meg lett az eredménye. Július Idén megkezdhették a szépen fejlődött dohánylevelek törésűt. Nyolc nap múlva be is fejezték a kórót is nyomban eltávolították. Egy hold területen sarjúneveléses dohány- termeléssel kísérleteznek. Ezt jó. szélvédett területen hagyták meg. a dohány törése után nem szedték ki a kórót, hanem két szemre visszavágták s mikor a hajtások megnőttek, a legszebbeket meghagyták. Ezt követően kapáltak. Most az egyholdas táblán 60 centiméterre megnőttek már a növények. nem ritkaság a 70—80 centi magasságú 50—55 centi- méteres levélnagyságú tő sem. A dohánypaitában sárgásbarna dohánykötegek száradnak. 2170 kötéllel. Nagyon óvatosan kezelik, száraz, szeles időben nem szellőztetnek, csak ha nedves az időjárás. Góbor elvtárs szerint jóval túlteljesítették a tervet, mert a tervezett hat mázsa helyett, majd 10 mázsás átlagtermést értek el holdanként. Ez ritka- szép terméseredmény. A dohányból néhány kötéllel az őszi mezőgazdasági kiállításra is vittek, A kiállításra szánt dohányt puhították, nehogy összetörjön, mikorra oda ér. Nagy István járási agropropagandista. A RADIO MŰSORÁBÓL Szeptember 13—18-ig CSÜTÖRTÖK: KOSSUTH-RÁDIó: 8.30: Zenekari hangverseny. 10.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 10.30: Ismeretterjesztő előadás. 11.10: Népművelési híradó. 11.30: Színes fúvószene. 12.15: Tánezene hangverseny. 13.00: Vidám kó- rusmösor. 13.30: A Rádió népi zenekara Játszik. 14.25: A Rádió Gyermekújság műsora. 15.30: A szocialista kereskedelem hazánkban. 15.45: A Gyermekrádió műsora. 16.30: Népművészeink műsorából. 17.10: Brahms művészete. 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 18.00: Szív küldi. 18.30: Hangos Újság. 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 20.10: Zenés irodalmi tarkaest. 21.10: Tánezene. 22.20: Hangverseny orosz szerzők műveiből. 23.30: Éji zene. 0.10: Hangszeres népi muzsika. PETöFi-RÁDíó: 6.50: Szól a harmonika. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Szovjet művészek operahangversenye. 17.25: György Károly előadása. 17.40: Két magyar daljátékból. 18.30: Magyar szerzők zongoramüvei. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Hajdú Péter együttese játszik. 20.10: Sporthíradó. 20.30: Az opera fejlődése. 22.00: Népzene. PÉNTEK: KOSSUTH-RÁDIó. 8.30: Balettzene. 10.10: Kiss Ferenc hegedül. 10.30: óvodások műsora. 10.50: A kisiskolások műsora. 11.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 11.30: Előadás. 12.15: Hangos Uj9ág. 12.35: Vidám fúvószene. 13.01: Mai operettek. 13.30: Népek dalai. 14.50: Zenekari hangverseny. 15.30: Schubert-da- lok. 16.20: Fiatalok sporthíradója. 16.40: Chopin műveiből. 17.40: Előadás. 18.00: A Magyar Rádió énekkarának műsorából. 18.20: Tánczene. 18.40: Nemzetközi kérdések. Előadás. 19.00: Jó munkáért szép muzsikát. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 20.10: Tegnaptól — holnapig. Esti krónika. 21.00: A Rádió szimfó- nikus zenekara játszik. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Színes magyar muzsika. 23.10: Egy éj Velencében. 0.10: Csárdások. PETŐFI RÁDIÓ. 6.50: Csárdások. 14.40: Szórakoztató zene. 14.40: Hangverseny Haydn műveiből. 15.15: Filmzene. 16.00: A Rádió népi zenekara játszik. 16.25: Szív küldi. 17.10: A magyar népzene kincsei. Előadás. 17.40: Táncos operettek. 18.10: A reformkor nagy küzdelmei. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Furfangosok. Molnár Zoltán elbeszélése. 20.00: A Csehszlovák Rádió kis fiivószenekará- nak műsorából. 20.10: Sporthíradó. 20.30: A Magyar Rádió népi zenekara Játszik. 21.30: Juhász Tibor elbeszélése. 22.20: Magyar művészek operahangversenye. SZOMBAT: KOSSUTH-RÁDIó. 8.30: Fúvószenekari indulók. 8.50: Szimfó- nikus táncok. 10.10: Szentgyörgyi Katalin énekel. 10.40: Zenekari hangverseny. 11.30: Dr. Horváth Zoltán előadása. 11.40: Vidéki népi zenekarok. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Tíz perc külpolitika. 13.30: Fúvószene. 15.25: Szív küldi. 16.10: Sírauss-kerin- gők. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Híres népi zenekarok műsorából. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. 19.00: Szombatesti muzsika. 20.10: Tarka-barka. Vidám zenés műsor. 22.20: Tánc éjfélig. 0.10: Magyar népdalok. PETÖFl-RÁDíó. 6.50: Dalok és hangszerszólók. 14.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 14.45: Délutáni hangverseny. 15.20: Mindenki operája. Wagner: Lohengrin. 17.01: Liszt műveiből. 17.10: Tíz perc közgazdaság. 17.20: Szülőknek a nevelésről. 17.40: Tánczene. 18.00: Gheorghe Cosbus költészete. 18.30: Szív küldi. 19.00: Hangos újság. 20.30: Könnyű muzsika. 21.00: Színes népi muzsika. 22.00: Népszerű operarészletek. Eger nyerte a négy varos úszóversenyét Egerben rendezték meg a négy város úszóversenyét, melynek hiányossága volt, hogy Özd úszói nem jelentek meg a rajtnál, s előzőleg sem jelezték távolmaradásuk okát. Ilyen módon Eger, Miskolc, Debrecen úszói vettek részt a versenyen, amelyen — a kiegészítő számokkal együtt — közel százharmincán indultak! A négy város versenyének számai: 100 m férfi gyors (7 induló): 1. Juhász (Debrecen) 1:03.4, 2. Palátsik (Eger) 1:05.2, 3. Barta (Miskolc) 1:05.4. 100 m női hát: J. Bácskái (Eger) 1:30.9, 2. Spi- sák (Miskolc) 134.8, 3. Joszt (Debrecen) 1:36.8. 100 m férfi pillangó: 1. Fábián (Eger) 1:14.1, 2. Bánhidi (Debrecen) 1.27, 3. Gajdos (Debrecen) 1:20.1. 200 m női mell: l. Rüll (Eger) 3:23.1, 2. Köles (Miskolc) 3.28.4, 3. Kigyós (Debrecen) 3:28.6. 400 m férfi gyors: 1. Visontal (Eger) 5:12.6, 2. Brindza (Eger) 5:22.4, 3. Urbáncsik (Miskolc) 5:23.2. 100 m férfi hál: fi Krausz (Debrecen) 1:13.6, 2. Binnei* (Miskolc) 1:16.4. 3. Mezei (Eger) 1:16.9. 200 m férfi mell: 1. Szabó (Debrecen) 3:03.4, 2. Tistyán (Miskolc) 3:05.9, 3. Pocsai (Debrecen) 3:09.2. 100 m női pillangó: 1. Rédl (Debrecen) 1:29.6, 2. Kiss (Eger) 1:33.9. 3. Oláh (Miskolc) 1:36.8. 4x100 m férfi vegyesváltó: 1. Debrecen 5:00.8, 2. Eger 5:07.9, 3. Miskolc 5:10. 4x100 m női vegyesváltó: 1. Eger 6:00.5, 2. Debrecen 6:21, 3. Miskolc 6:42.4. Pontversenyben: 1. .Eger 159, 2. Debrecen 146, 3. Miskolc 86 ponttal. Kiegészítő számok; 50 m leány úttörő pillangó: 1. Szabó (Debreceni Haladás) 45.8, 2. Farkas (Eger) 48.3, 50 m úttörő leány gyors: 1. Spányi (Eger) 38.6, 2. Szeszich (Eger) 39.4. 50 m úttörő fiú gyors; 1. Krausz (Debrecen) 31.5, 2. Halmos (Eger) 31.6. Petőfibánva nyerte a rangadót a megyei bajnokságban A megyei bajnokság rangadóját csütörtökön játszották le 2000 néző jelenlétében Selypen. A rangadó ritkán látott, óriási iramú, izgalmas összecsapást hozott. Mindkét csapat teljes erőbedobással harcolt a pontokért. A találkozó végül is 2:0 (1:0) arányú petőfibányai győzelemmel végződött. A Hatvani Lokomotív sok gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. Mindkét gólt Gondos, szerezte. A vasárnapi fordulóban nagy gólarányú győzelmek születtek, némi meglepetésnek a H. Lokomotív újabb, gyöngyösi veresége számít. Egerben három mérkőzésre került sor. Az Egri Vasas kitűnő csatárjáték után 8:0 arányú győzelmet aratott a gyenge recskiek ellen. A gólarány még nagyobb is lehetett volna. Az Egri Dózsa a bajnokjelölt Petőflbá- nyát látta vendégül. A találkozó meglehetősen nívótlan, csapkodó játékot hozott. Petőfibánva 2:0 arányban győzött. Az Egri Honvéd—Gy. Bányász találkozó megérdemelt, 1:0 arányú gyöngyösi győzelemmel végződött. A vendégek többet és veszélyesebben támadtak. Gyöngyösön nagy érdeklődés Kísérte a Gy. Kinizsi—H. Lokomotív találkozót. Az igen szeszélyesen szereplő gyöngyösiek győztek a fáradt Lokomotív ellen 3:1 arányban. A hazaiak csatársora a kapu előtt határozottabb volt. Hatvanban nem várt, nagygólará- nyú győzelmet aratott a H. Kinizsi , az Egeresein ellen, A hazaiak szinte tetszés szerint érték el góljaikat • teljesen szétesően játszó, gyenge védelemmel rendelkező vendégek ellen. A 8:l-es eredmény a hatvaniak iő formáját dicséri. Lőrinciben Selyp csapatát látták vendégül. A Vasas ezúttal gyengébben játszott a szokottnál és csak küzdelem után győzött 2:1 arányban. Rózsaszentmártott 7:0 arányban győzött a már biztos kiesőnek számító Verpelét ellen. A nagy kedvvel látszó bányász-csatárok tűzifatékot rendeztek a verpeléti kapú előtt. Apcon igen nehéz küzdelemben 1:0 arányban győzött a Hevesi Traktor. Apc jól védekezett, de a valamivel többet támadó vendégek megérdemelten jutottak a két ponthoz. NÉPÚJSÁG Az MDP Hevesmegyei Pérv bizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszt! a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Komócsin Mihály. Szerkesztőség és kiadóhivatalEger, Mártírok-tere 7. Postafiók: 28. Telefon; 284, 246 és 123. Szikra Lapnyomda. Budapest. Vili, Kőkk Szllárd-tL | Felelőt nyomd a vezető: Kulcsár A