Népújság, 1954. augusztus (60-68. szám)

1954-08-12 / 63. szám

6 nIpüjsXg Î954 augusztus 12, csütörtök. PIONÍR táborban Az idén mintegy 3 millió szovjet gyermek tölti szünide­jét a nyári pionirtáborokban. Ezek a táborok a tengerek mellett, folyók partjain elte­rülő, festői szépségű vidéke­ken fekszenek, a leggyakrab­ban gyárakhoz, üzemekhez, in­tézményekhez, különféle szer­vezetekhez tartoznak. A tábo­rokban a kényelmes házak mellett mindenütt játszótér és sportpálya áll a gyermekek rendelkezésére. A fiúk és lányok a nyári szünidő alatt azért utaznak a táborokba, hogy pihenjenek és megerősödjenek. Az üdülés költségeinek nagy részét az intézmények és szakszerveze­tek viselik. Sok szülőnek semmibe sem kerül gyermeke n-'ar altatása. Tornával és bőséges tápláló reggelivel kezdődik a nap. Ezután ki-ki kedve szerint szórakozhat. Legtöbben a folyóban, vagy a tengerben fürödve, idősebbek felügyelete mellett napoznak, úszóverse­nyeket rendeznek, A fiatal természetbarátok ellátogatnak állataikhoz, vagy növényeket, le~kéket gyűjtenek. A turis­ták kirándulni mennek. Az ebéi idejére mindnyájan deznek. mások táncolnak. A horgászok indulnak a folyó­hoz, vagy a tóhoz. Minden pionirtáborban ta­visszatérnek a táborba. A hosszas levegőzés kitűnő ét­vágyat csinál. Ebéd után csen­des pihenés következik. Esténként vidám és zajos az élet, a kultúr csoportok elő­adást. vagy hangversenyt ren­pasztalt pedagógusok és orvo­sok vigyáznak a gyermekek­re, figyelik egészségüket, táp­lálkozásukat, időtöltésüket. Vidáman és érdekesen töltik szünidejüket a szovjet pioní­rok. Gondoskodás az öregekről A szovjet társadalom az em­berekről való gondoskodást te­kinti a legfontosabb feladatának. Az állam gondoskodik minden öregről, rokkantról és munka- képtelenről. Sok milliárd rubelt fordítanak a dolgozók ellátására, a betegek gyógyítására, az öre­gek és rokkantak foglalkoztatá­sának biztosítására. Az idős munkások az állam! társadalombiztosítás előírásai alapján Nyugdíjban részesülnek. A szénbányászat, fémkohászat, vegyiipar és még néhány egyéb iparág dolgozói, 50-ik életévük betöltése után, amennyiben 20 évi szolgálatot mutatnak fel, egészségi állapotuktól teljesen függetlenül fizetésük 50 százalé­kát kitevő nyugdíjat kapnak. A többi iparágakban dolgozó mun­kások és alkalmazottak Is kap­nak öregségi nyugdíjat; a fér­fiak 60. életévüktől, 20 esztendei szolgálat után. Tanítók, egészségügyi dolgo­zók, zootechnikusok, állatorvo­sok 25 évi szolgálati idő eltelte után fizetésük 40—50 százalé­káig terjedő nyugdíjat kapnak. A kolhozokban segélyezési pénz­tárakat létesítettek az öregek és betegek anyagi támogatására. E pénztárak anyagi alapját a kol­hozjövedelem egyrészének tarta­lékolása képezi és ez sok millió­nyi összeget tesz ki. Az egyedül­élő öregeknek az állam lehetősé­get ad arra, hogy otthonokba, vagy internátusokba költözhes­senek. Az otthonokba olyan öre­gek is beköltözhetnek, akik nem magánosok. Íme egy példa: 37 ember él a trojogorkai textilipari munkások és munkásnők részére létesített aggok házában. Saját­ságos szanatóriumra emlékeztető ház ez. Az állam gondoskodik derűs, a mindennapi gondoktól mentes életükről. Az állam ellátja őket élelmi­szerrel, ruhával, cipővel. Minden rendelkezésükre áll, amire egy öreg embernek csak szüksége le­het. Ellátásuk mellett biztosítva van szórakozásuk, orvosi kezelé­sük is. Alexei Antonovlcs Sztyepanov öreg kohász melegen és lelkesen beszél az állam támogatásáról. A jelentős nyugdíj, megtakarí­tott pénz és a cseresznyéskerttel körülvett kis lakás teljes mér­tékben biztosítja szerény meg­élhetését. A Lenin-rend és egyéb kitüntetések, amelyekkel a kormány emlékezetessé tette a kohász dolgos életpályáját, ékesszólóan tanúskodnak a haza szolgálatában szerzett érdemei­ről. Ilyen a Szovjetunióban az öregek ellátása. Megbecsülés, szeretet és gon­doskodás övezi a becsületes mun­kában megöregedett szovjet dol­gozókat A gyöngyösi járás vezet a járások közötti MHK-versenyben Július első felében adtak számot sportköreink arról, hogy egy félév alatt mit végeztek az MHK-terv tel­jesítése terén. , Az M UK-verseny ele igen nagy feladatot róttak a sport­vezetőkre, MHK-bizottságokra, szak- szervezetre és a TSB-re egyaránt. Az. ifjúság mozgósítása, a sportolók­kal való* rendszeres foglalkozás, a versenyek rendezése sok munkát kí­ván. de a munkának meg is lett az eredménye. Sportköreink látták, hogy az MHK testnevelési rendszerén ke­resztül biztosíhatják. hogy a dol­gozó tömegelv megszeressék a spor­tot és a versenyeken keresztül egyre Jobban meg is Ismerjék azt. A Megyei TSB MHK ellenőrző bi­Megkezdődött az országos ifjúsági úszóbajnokság Pénteken délután kezdődött meg az országos ifjúsági úszóbajnokság. Már az első napon sok egri siker született, bár az eredmények nem voltak ki­emelkedők. Eredmények: 100 m női gyors: I. Csuhány 1:13.2, 100 rn pil­langó, 2. Korepta 1:14 3, 4. Fábián 1:14.8. 200 m férfi hátúszásban 6. Hiba 2:49.5. 200 irt férfi pillangó­ban 4. Korepta 2:58.5. 200 m női gyors: I. Csuhány 2:38.2. 200 m férfi gyors 1. Koncz 2:24.2. A 2x100 női vegyesváltóban Heves megye csapata 3. lett. Megindult a sportélet Bodonyban is Bodonyban a sportélet igen szé­pen fejlődik. Igaz. hogy még nem­régen szerveztük meg a dolgozók be­kapcsolódását a sportba. Először is futballpályát építettünk —■ társadal­mi munkával — de sajnos, a felsze­relésre egy fillér sem állt rendelke­zésünkre. Később a községi tanács megszavazott részünkre bizonyos ösz- szeget hogy felszerelést vehessünk. Most alakítjuk meg a kézilabdacsa­patot, de mindez nem elég. Szeret- ^ zottsága elkészítette a járások kö­zötti MHK* verseny értékelését. A járások versenyében a következő a helyzet: 1. Gyöngyösi járás 146.2, 2. Hatvani járás 134.6, 3. Füzesabonyi járás 121.5. 4. Eger város 110.5. 5. Egri járás 108.7. 6. Hevesi járás 41.2 százalékkal. A pétervásárai járás jelentést nem küldött. A járások közötti verseny a hevesi és pétervásárai járás kivételével jó ütemben halad. A hevesi járásban nem foglalkoznak komolyan az MHK, versenyekkel, ezért történhetett meg, hogy a hevesi járás mindössze 40.2 százalékra teljesítette tervét. Helyte­len, hogy a pétervásárai járásból egyáltalán nem küldenek jelentést. A második napon is közepesek voltak az eredmények. Eredmények: 800 m gyorsúszásban 1. Visontai 10:54.1. 400 m női gyorsúszásban !. Csuhány 5:35.8. 100 m női pillangó­ban 6. Kiss Judith 1:34.8. 4x100 női .gyorsváltóban 2. Heves (Marsalek. Kis, Körös, Csuhány). 4x200 férfi gyorsváltóban 2. Heves (Konc, Brindza, Lefler, Visontai). Pontver­senyben II megye kö^íi! 2. helyen végzett a megye, 129 pontszámmal. nénk röplabdapályát is építeni és szükségünk volna még sok felszere­lésre. Például röplabdahálóra, asz­talitenisz felszerelésre, sakkra és olyan felszerelésekre, amellyel atleti- zálhatunk. Községünkben most ne­veztek ki egy fiatal pedagógust, aki segít majd abban, ogy Bodony sport­ja egyre jobban fejlődhessen. Vinczc Mariann Eger Megyei labdarúgó bajnokság állása: f. Lőrinc! Vasa* 2. Petőfibánya 3. H. Lokomotiv 4. Egercsehi 5. Rózsaszentmárion 6. H. Kinizsi 7. Gy. Kinizsi 8. Gy. Bányász 9. E. Vasas 10. Selyp AZ IFJÚSÁGI BAJNOKSÁG ALLASA: 1. E. Vasas 2. Gy. Lokomotiv 3. Rózsaszenímártoa 4. H. Kinizsi 5. Gy. Kinizsi 6. H. Lokomotiv 7. Selyp 8. Lőrinci 9. Recsk 10. Egri Fáklya A vízilabda békeserlegért Budapesti Dózsa—Egri Fáklya (1:0). Sportuszoda, vezette: Keserű. Az Egri Fáklya Gyergyák — Brinza, Generál — Válent, Konc, Herbá'k, Vi­sontai összeállításban játszott. A tar­talékosán kiálló Egri Fáklya játéka alacsony színvonalon mozgott. Az együttesből csak Brinza és Koncz vált ki. Megyei labdarúgó bajnokság Megyei labdarúgó-bajnokság. Egercsehi—Egri Vasas 7:1. Gyön­gyösi Bányász—Egri Dózsa 4:0. Hat­vani Kinizsi—Lőrinci 2:1, Selyp— Recsk 8:0. Min" a négy eredmény nagy meglepetést hozott. Különösen a Lőrinci és az Egri Vasas veresége. Apc—Rózsaszentmárton 2:1, Gyöngyö­si Kinizsi—Heves 4:0. Petőfibánya— Egri Honvéd 4:3. A Hatvani Lokomo­tív—Vernéiét! mérkőzést elhalasztot­ták. Hétközi mérkőzések: Egri Dózsa —Hatvani Kinizsi 1:0, Egri Vasas- Gyöngyösi Bányász 3:1. Barátságos kézilabdamérkózes Egerben Vasárnap délelőtt a Vörös Meteo** női s az Egri Haladás férfi kézilabda, csapata, valamint az Egercsehi Bá­nyász női csapatai barátságos kézi- labd amér kőzést játszottak a buda­pesti Pető'i Híradótechnikával. Ered­mények: Budapesti Vörös Meteor— Egercsehi Bányász női 2:1, Egri Vö­rös Meteor.—Budapesti Petőfi Híradó női 7:1, Budapesti Petőfi Híradótech­A füzes abonyi Traktor Sportkör megalakította a súlyemelő szakosz­tályát. Sportolói már készülnek az első versenyre. A hevesmegyei MTSB tapasztalat­níka—Egri Haladás férfi 12:1!. Az egri kézilabdacsapatok a nyár folya­mán is igyekeznek barátságos mér­kőzéseket lekötni, hogy játékosaikat foglalkoztassák és képességeiket fej­lesszék. A kézilabdasporí iránt egyéb ként egyre fokozódik az érdeklődés, amit bizonyít a vasárnap megjelent nagyszámú közönség is. csere értekezleten vett részt Nyíregy­házán a Szabolcs-szatmári MTSB-nél. A tapasztalatcsere alkalmával a he­vesmegyei ökölvívók is tartottak be­mutatót. Ai Egri Dohánygyár ifjúsápi csapata jól szerepelt az alapfokú tornászbajnokságon Vasárnap két egyesület, a Kinizsi SE és a Vörös Meteor SE Budapes­ten rendezte meg az alapfokú tor­más zb a f n g kságok országos egyesületi döntőjét. A versenyen igen jól szere­pelt az Egri Dohánygyár két csapata. Női ifjúságban megszerezte az első helyet, női felnőttben pedig második helyen végzett. Az ifjúságiak, Katona E., Katona É., Zagyvái, Stecz, Han- vas, LJdvarhelyi, Somos, Kuncz, Fe­kete összeállításban szerepeltek. A két első helyezett augusztus 20-án megrendezendő országos bajnokságon is résztvesz. SPORT SOROKBAN it kell tudni a mezőgazdasági munkások SZIK biztosításáról? Jobb munkát várunk a gyöngyösi föidművesszövctkeicttől Nagy feladatokat kaptak földművesszövetkezeteink a nyári hónapokban is. A fel­vásárlás mellett mindenütt biz- tosítaniok kell a szükséges ter­ményeket. A gyöngyösi föld- művesszövetkezet ezt a felada­tát nem látja el megfelelően. A szövetkezet piaci standja nincs mindig bőségesen ellát­va áruval. IVIég akkor sem, a-mikor azok kofáknál megta­lálhatók. Mi az oka ennek? A szövetkezet és Felvásár­lási Iroda között nincs meg a szükséges kapcsolat, a fölcknű- vesszövetkezet az ötnapos igényterveket nem közli pon­tosan az irodával. így az iro­da sem láthatja el megfelelő időben a szükséges áruval a földművesszövetkezetet. Sok­szor kénytelen a reggeli órák­ban a stand vezetője a pia­con megvásárolni és ezt az árut hozza forgalomba, ami pedig helytelen. A szövetkezetnek megfelelő időben közölnie kell a Felvá­sárlási Irodával az áruszükség­letet, annak pedig gondoskod­ni kell az igénylés kielégítésé­ről. A kézierővel napszámbér, vagy tel­jesítménybér ellenében végzett no* vényápolási, aratási, cséplési mun­kák esetén társadalombiztosítási kö­telezettsége van 3 munkáltatónak. Ezzel kapcsolatosan az alábbiak szerint adunk tájékoztatást. 1. A munkavállaló kötelessége a munka megkezdésekor leadni a me­zőgazdasági biztosítási igazolványt és bélveglapját, amit a lakóhely sze­rint illetékes községi (városi) ta­nácsnál kell beszerezni. Ezen ok­mányt minden dolgozó saját érde­kében sürgetés nélkül adfa le, mert úgy az ő, mint családtagjainak megbetegedése esetén az SZTK szol­gáltatásokat ennek alapján igényel­heti. 2. Állami gazdaságoknál foglal­koztatott időszaki munkások után az SZTK biztosítási bélyeget legkésőbb a fizetés esedékességekor, )dekádon­ként, havonként) le kel! ragasztani napi két, vagv heti 12 forintos cím­letekben, azokra a napokra, melye­ken a munkás dolgozóit. A bélyeg­ellátás zavartalanságának biztosítása érdekében a gazdaságok a helybeli postahivatalnál e^y hónapra elő^e írásban rendeljék meg az SZTK bé­lyeget. .3. A gépállomásoknál SZTK bélyep­lerovási kötelezettség nincs. A cséplőgépfetelős vezetője köteles a neki átadott biztosítási igazolványt és bélyeglanot megőrizni, az elren­delt kimutatást naponként vezetni, és a dekádot követő napon ezeket a génállomás bérelszámolójához eljut­tatni, ahol a bélyeglapra való be­HIRDETÉSEK Eladó Eger, Sztálin-út 62. számú ház. Pincér-, cukrász- és szakácstanuló­kat 14 évtö'l 17 éves korig felvesz az Egri Yendéglátóinari Vállalat. Jelent­kezés: Áruforgalmi osztályon, Klapka Gy.-u. 4. sz. Száz forint jutalmat kap, aki a na­pokban elrepült zöldsrfnű. lábTv(l-('s bVnenapagálvt visszahozza. Vasút- állomásívM. Roross Tóbv Tibo»*. Vasút- uíca 6. (Brrforgnlmi Vállalattal szem ben) délután 5-től. Varrógéppel rendelkező bedolgozó­kat keres az Egri Kézműipari V. Je­lentkezni lehet a városi tanács, föld- sz’nT 24. sz, helyiségében. F.gerkör- nyéki bedolgozók j«; Jelentkezhetnek. 14 évtől 17 éves korig fiúkat, tanu­lónak felvesz a Cinész KTSZ. Jelent­kezni: Kossuth-f^r 4. jct Állapotban lévő gvermek. sportkocsit vennék. Cím a kiadóban. Nyugat-Néme törsz ágban... Sztrájk.olo úi, k tüntetése zajlott le Scharlottenburg utcáin jegyzést 24 órán belül el kell vé­gezni és a felelős vezetőhöz visz- szajuttatni. 4. Termelőszobetkezetek által fog­lalkoztatott, készpénz, vagy teljesít­ménybérben részesülő munkaválla­lók után napi 2 forint, vagy heti 12 forintos címletű SZTK biztosítási bélyeget kell leróni legkésőbb a hét utolsó napján. 5. Magángazdálkodók által fog­lalkoztatott dolgozók után az SZTK biztosítási bélyeglaora nani négy fo­rintos címletű SZTK bél veget kell leróni minden héten, legkésőbb a hét utolsó napján. A munkáltató a fentiek szerinti kötelezettségének elmulasztása, vagy helytelen teljesítése esetén, mulasz­tási esetenként 5—100 forintig terjedő pénzbírságot köteles fizetni, s ugyan­akkor a bztosítási bélyeg értékén fe­lül megfizetni tartozik a havi három százalékos késedelmi pótlékot, eljá­rási költséget és az esetleg felmerülő segélyezési költségeket is. Csakis az ismertetett címletű biztosítási bélyeget lehet használni. A magángazdálkodó nem használhat két forint, vagy 12 forintos, míg a szocialista szektorba tartozó munkáltató nem használhat 4 és 24 forintos címletű bélyeget, A biztosítási bélyeget a részesmunkás után is le kell róni. A fentiekkel kapcsolatos mulasztásokat a községi tanácsok és az SZTK helyi szervei ellenőrzik és a mulaisztásokról fize­tési meghagyást bocsát ki. Ennek elkerülése érdekében kérjük az idő­ben tö-ténő kötelezettségteljesítésre, hogy dolgozóik a részükre járó tár- sadalomb'ztositási szolgáltatást kése­delem nélkül megkaphassák. SZTK hevesmegyei alközpontja. A RÁDIÓMŰSORÁBÓL AUGUSZTUS 12, CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió: 4.40—8.20: Reggeli zenés műsor a munkába induló dol­gozóknak. Közben 5.00: Falurádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 10.45: Hangszeres táncok. 11.10 Kedves szó­val, vidám dallal. 12.15: Déli hang­verseny. 14.05: A Rádió Gyermekúj­sága. 16.00: Emlékműsor Bródy ha­lálának 30. évfordulója alkalmából. 18.00: Szív küldi. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 23.20: Hanglemezek. 23.30: Éji zene. Petőfi-rádió’ 7.40—11.30: Azonos a Kossuth-rádió műsorával. 15.00: A Magyar Rádió Kisegyüttese játszik. 17.25: Nemzeti kincsünk, a magyar búza. 19.30: Könnyű fúvószene. 20.30: Az opera fejlődése. 22.00: Bécsi ope­rettek AUGUSZTUS 13, PÉNTEK Kossuth-rádió 4.40—8.20: Reggeli zenés műsor a munkába induló dol­gozóknak. Közben 5.00: Falurádió. 10.10: Arató Pál zongorázik. 11.00: Magyar népi muzsika. 13.00: Hall ós Huszka operettjeiből. 13.30: A Szov­jetunió népeinek dalaiból. 15.10: Zon­goraszólok. 17.10: Népművészeink mű sorából. 18.00: A Magyar Rádió ének­karának hangversenye. 19.00: Jó mun­káért szép muzsikát. 19.40: Válaszo lünk falusi hallgatóink kérdéseire. 21.00: A Magyar Rádió szimfónikns zenekara játszik. 22.20: Vidám népi muzsika. 23.12: Éji zene. Petőfi-rádió: 6.30: Csárdások. 7.40- 11.30: Azonos a Kossuth-rádió műso­rával. 16.00: Lakatos Vince és zeneka­ra játszik. 16.30: Szív küldi szfvnek. 17.50: A Rádió operettjeiből. 19.30: Arcképcsarnok. 20.10: Sporthíradó. 20.30 Verbunkosok, magyar nóták es csárdások. 22.00: Massenet és Gounod operáiból. AUGUSZTUS 14, SZOMBAT Kossuth-rádió: 4.40—8.20: Reggeli zenés műsor a munkába induló dol­gozóknak. 10.40: Csajkovszkij művei­ből. 11.30: Ismeretterjesztő előadás. 12.15: Déli hangverseny. 15.20: Szív küldi, 16.40 Levelekre válaszolunk. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Egy falu — egy nóta. 19.00: A Magyar rádió ajándékműsora az Eternit dol­gozói részére. 22.20: Tánc éjfélig. Petőfi-rádió: 6.50: Népzene. 7.40— 11.30: Azonos a Kossuth-rádió műso­rával. 14 00: Medgyesi Nándor és ze­nekara játszik. 16.20: Ismeretterjesztő előadás. 18 30: Szív küldi. 21.00: Hazai tájak dalai. 22.00: Olasz operarész­letek. NÉPÚJSÁG Az MDP He vasmegyei Párt­bizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti s szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Komócsin Mihály. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Eger. Sztálln-út L Postafiók: 23. Telefon: 284 és 123. Szikra Lapnyomda. Budapest. VUl. Rőkk Szilárd-«, a Felelő« oyomdaveietö; Kulcsár NL

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom