Népújság, 1954. május (34-42. szám)
1954-05-20 / 39. szám
6 NÎPÏJJSAG 1954 május 20. csStörtök A Héke l ilágianác§ titkárságának közleménye A Béke-Világtanács titkársága a következő közleményt hozta nyilvánosságra: A Béke-Világtanács május 23-tól, 28-ig Berlinben rendkívüli ülésszakot tart. A Béke-Világtanács a többi között megvitatja a népek biztonságának és függetlenségének kérdését, valamint axt a kérdést, hogy ki kei! küszöbölni az atom- és hidrogén-fegyver alkalmazásának veszélyét. A Béke-Világtanács kifejezésre juttatja majd a nemzetközi közvéleménynek azt az elhatározását, hogy erejéhez mérten elősegítse a fontos nemzetközi problémáknak a feszültség enyhítése szellemében és a béke szellemében való rendezését. Wilhelm Pieck az egységes, szabiid Németországról Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke a Minisztériumok Házában szombaton fogadást adott a Berlinben ülésező II. Nemzeti Kongresszus alkalmából. A fogadáson részt vett Dieckmann, a Népi Kamara elnöke, Heinrich Rau, aki jelenleg ellátja a miniszterelnöki teendőket, Ottó Nuscke, dr. Lothar Bolz, dr. Hans Loch és Paul Scholtz miniszterelnökhelyettes, a kormány más tagjai, a Német Demokratikus Köztársaságnak és Nyugat-Németországnak a II. kongresszuson részt vevő kül döttei és a kongresszus külföldi vendégei. Wilhelm Pieck felszólalásában hangsúlyozta az össz- német egyetértés fontosságát és köszöntőt mondott a megvalósítandó egységes, békés, demokratikus és szabad Németországra, valamint a német nép boldog jövőjére. Hanoiba érkezett a Dien Bien Phu-i sebesültek első csoportja Megérkezett Hanoiba a szabadon bocsátott Dien Bien Phu-i sebesültek első csoportja. A sebesültek megérkezésük után kijelentették, hogy a néphadsereg orvosai — fogságbaesésük első percétől kezdve — rendkívül gondos kezelésben részesítették őket Kijelentésüket megerősítették az őket kísérő francia orvosok is. Mind több a kulturális létesítmény a Román Népköztársaságban. A bukaresti Cismigiu-kertben az első tavaszi napsütést élvezik egy napköziotthon gyermekei A romániai nemzetgazdaság egyik fontos szektora a papíripar, mely 1949 óta nagy fejlődésen ment át. A képen: a „Bernáth , Andrei’* épületfakombinát külső képe Dorna-Vatrában Indonéz szakértők India, I Indonézia, Burma és a Kínai Népköztársaság közötti mennemtámadási szerződés lehetőségéről tárgyalnak A Reuter hivatalos dzsakartai :: forrásokra hivatkozó jelentése :: szerint, indonéz külpolitikai "szakértők India, Indonézia, Bur♦ ma és a Kínai Népköztársaság í közötti meg nem támadási szer- I ződés megkötésének lehetősé- t géről tárgyalnak. A meg nem I támadási szerződést a szakértők I véleménye szerint — mondja a I jelentés — tekintettel „egy ♦ világhatalom” keletázsiai kato- |nai szerződésre irányuló fára- I dozásaira, a lehető leggyorsab- J ban meg kell kötni. A pétervúsári gépállomáson egyre jókban javul a munka (Tudósítónktól) A pétervásári gépállomásnak 1761 normálhold a tavaszi terve. Ebből 1000 normálholdon végezték el a szántási-vetési munkálatokat, elsősorban termelőszövetkezeteknél és az erdőgazdaságoknál. Az egyénileg dolgozó parasztokat 250 hold szántással segítették. A gépállomás munkájával jobban meg vannak elégedve a járásban, mint a múlt években. Ez annak köszönhető, hogy a traktorosok jobban szeretik a gé pet, s igyekeznek minőségi munkát végezni, mint Zvara Albin, Sály Lajos L, Sály Lajos II. és Kerepesi Márton. István Ferenc sztálinyeccel dolgozott, s tavaszi tervét 130 százalékra teljesítette. Egy hónap alatt 4000 forintot, s öt mázsa búzát keresett. Nem úgy, mint Kokovecz István, aki otthagyta munkáját, s nem hajtotta végre a gépvezető utasításait. A vontatósok is rendszeresen teljesítik tervüket. Dicséretet érdemel Szabó Izabella is, aki rendszeresen ápolja gépét. A termelésen kívül jól halad a gépjavítás is. Antal István vezető mechanikus irányításával a tavaszi munkához szükséges erő- és munkagépeket határidő előtt kijavították. A jó munka megmutatkozott a tavaszi szántás-vetésnél, mert csak egy százalékos műszakkiesés volt. A gépjavítók közül Gál József is dicséretet érdemel. Fáradságot nem ismerve éjjel is rendelkezésére állott a gépállomásnak. Földi István cséplőgépjavítóbrigádja 120 százalékban teljesítette tervét, s így a gépállomás terven felül 10 munkagépet tudott kijavítani. Azt is elmondták a gépállomás dolgozói, nagy akadálya a minőségi munkának az, hogy nincsenek megfelelő, szakképzett traktorosok, sokszor emiatt nem tudják vállalt kötelezettségüket teljesíteni. De a megyei igazgatóság sem intézkedik kellő időben, hogy a gépekhez szükséges alkatrészek idejében megérkezzenek. Nagy hiba az is, hogy a gépállomás dolgozóinak nincs megfelelő lakása. Dezső János fő- agronómusnak, mikor Budapestről idejött dolgozni, megígérték, hogy lesz lakása, már öt hónapja elhangzott az ígéret, még sincs lakás. Ezek és hasonló ki- sebb-nagyobb hibák akadályoz zák még a gépállomás munkáját. Bajzáth Ignác A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Május 21. péntek. Kossuth-rádió: 11.30: A hattyú. Urban Ernő Kossuth-dijas író ceru- za-rajfza. 12.35; Népek táncai fúvószenekarra. 13.00: Részletek Dunajevszikij Szabad szél c. operettjéből. 13.30: Magyar operákból. 14.50; Szonáta hárfára. 15.12; A magyar opera története. I. 17.10: Tápéi dalok. 18.00: A Vasas Központi Kultúregyüttes énekkarának hangversenye. 18.20: Vidám tánczene. 19.40; ^ Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.10: Esti krónika. 21.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.20; A rádió népi zenekara játszik. 23.00; Éji izene. Petó'fi-rádió: 8.30: Táncok nagyzenekarra. 10.10; Cemballómüvek. 11.00: Magyar népdalok. 14.00: Szórakoztató népi dallamok. 14.35: Vidám harmónikások. 14.40; Garancsi Alárta énekel. 15.15: Filmzene. 16.00: Csokonai Vitéz Mihály és a muzsika. 17.00: Bura Sándor és zenekara játszik. 17.30; Versek az orvosokról. 17.45: Strauss operettjeiből. 18.10: Emgel-s politikai tevékenységének fő szakaszai c. könyv ismertetése. 18.30: Schubert; IV. szimfónia. 19.30: Szovjet irodalom története. 20.30; A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 21.00: Tánczene. 22.20; Részletek magyar operákból. Május 22. szombát. K°ssuth-rádió: 11.30; Győzelem a fájdalom felett. Előadás. 11.40: Verbunkosok, csárdások. 12.15; Déli hangverseny. 13.10: Olasz dalok. 13.30: Fúvószene. 14.25: Kodály kó- rusmíívészete. 14.55; A rádió népi zenekara játszik. 15.20: Szív küldi. 15.50: Szegedi mesék, dalok. 16.30; Dalok és hangszerszólók. 16.40; Levelekre válaszolunk. 17.10: Híres népi zenekarok műsorából. 18.00; Egy falu — egy nóta. 22.20: Tánc éjfélig. Közben: 23.00: Mi történt a nagyvilágban? Petőfi-rádió; 8.50: Balettzene. 9.45: Részletek a „Barátság dala” c. gyér- mekoperából. 10.10: A Zeneművészeti Főiskola hallgatói köszöntik a pártkongresszust. 10.40: Zenekari hangverseny. 14.00: Magyar népdalok. 14.45; Délutáni hangverseny. 15.20: Mindenki operája. 16.40; Hangverseny magyar szerzők műveiből. 17.40: Tánczene. 19.4o: Smetana; Trió hegedűre. 20.30: Szórakoztató muzsika. 21.00: Hazai tájak dalai. 22.00; Híres operarész letek. Május 23. vasárnap. Kossuth-rádió; 6.00—8.00-ig: Reggeli zene. 8.15; Egy falu —• egy nóta. 10.00: Vasárnapi levél. 12.15; jó ebédhez szól a nóta. 12.38: A rádió szimfonikus zenekara játszik. 14.15; A rádió énekkarának hangversenye a pártkongresszus tiszteletére. 15.00: Szív küldi. 17.00: A rádió tánczenekara játszik. 17.25: Helyszíni közvetítés a Magyarország-Anglia nemzetek közötti labdarúgómérkőzésről. I. és II. félideiéről. 18.18: Söortindulók. 18.30: A helyszíni közvetítés folytatása. 19.20: A Fővárosi Népi zenekar játszik. 20.10: Szabadság, szerelem. 21.10; Ákos Stefi énekel. 22.10; Mo- zart-operaest. 23.00: Helyszíni közvetítés Budapest hangve'senytermei- ből. Petőfi-rádió: 8.00; Könnyű muzsika. 9.00; Falurádió. 11.00: Népek dalai. 11.30; A rádió ajándékműsora a Sóstóhegyi Vörös Csillag ísz-nek. 12.30: Balzac: Facino Cane. 13.00; Fővárosi NB II. KELETI CSOPORT Egri Fáklya—-Bp. Postás 4:3 (4:0). Eger. 3000 néző. V: Darányi. Eger: Madaras — Pusztai. Szentmarjai. Dobos — Báder. Virágh — Bakonvi. Palatinusz. Hődör. Fenyvesi. Látó. Edző: Magvar Ferenc. Heves egri támadások vezették be a mérkőzést, az 5. percben Bakonvi megszerezte a vezetést is. A Fáklya telfes mérékben uralta a mezőnyt, a Postás nem tudott kibontakozni. A 32. percben Palatínus, maid két perccel később Hődör növelte a gólok számát. Befejezés előtt ismét Hődör labdája jutott, a hálóba és ígv az egri csapat 4:0-s vezetésre tett szert. Fordulás után megváltozott a játék képe. Postás vette át a iáték irányítását és váratlanul lőtt első gólián föllelkesedve. nagv erővel támadott. Az egrieknek ebben a látékrészben semmi sem sikerült, a vendégek pedig iól kihasználták helyzeteiket és 4:3-ra sikerült szépíteniük. Az Egri Fáklya — különösen első félidőbeli iátékával — rászolgált a győzelemre, de a iövőre nézve legyen ez a mérkőzés intő példa: 4:0 után sem lehet könnvelmüsködni! Csak a iószemű Játékvezetőn múlott, hogv a mérkőzés nem lett döntetlen, aki a Postás góliát les címen nem adta meg. Egyénileg Dobos. Bakonvi. Fenyvesi nyújtott ió teljesítményt. Heves küzdelem. Gól! .. „ Apa és leánya együtt drukkol. Gyöngyös kikapott, Petőfibánya pontot vesztett a megyei bajnokságban Rőzsaszentmártonban a ragyogó formában lévő hazai csapat ió játékkal. 3:0 arányban legyőzte a gvenge gyöngyösieket. A hazaikat minden csapatrésze jobbnak bizonyult ellenfelénél, győzelmük ilyen arányban is megérdemelt. Lőrinciben az Egri Vasast látták vendégül. A találkozás színvonalas, élvezetes iátékot hozott, a két Vasas csapat küzdelméből a helyzeteit iob- ban kihasználó hazaiak kerültek ki győztesen. Lőrinci ezzel a győzelmével megerősítette vezető helvét. Gyöngyösön gólnélküli döntetlent hozott a Gv. Bányász—Petőfibánva csapatainak találkozói a-. Hatalmas iram és küzdelem iellemezte a iátékot. mindkét együttes sokat hibázott a kapu előtt. Aprón biztosan győzött a Hatvani Lokomotív. A 3:0 hűen fejezi ki az erőviszonyokat, bár a hazaiak is lőhettek volna gólt. Végeredményben a- korszerűen játszó H. Lokomotív végig kézbentartotta a iáték irányítását. Egercsehiben nagv küzdelmet és helyenkint ió iátékot látott a közönség. A hazai csapat 3:2 arányban győzött a Selvpi Kinizsi ellen. A hazaiak már 3:1 arányban vezettek. Selyp a hajrában, utolsó percekben lőtt góllal szépített. Egerben gvenge színvonalú mérkőzésen találkozott az Egri Honvéd és az Egri Dózsa. A találkozót, a jobban látszó Honvéd nyerte 3:0 arányban. A Dózsa igen széteső iátékot mutatott. Hevesen Verpelét csapata szerepelt és 2:0 arányban alulmaradt a többet támadó hazaiakkal szemben. A verpeléti együttesnek csak a lelkesedése dicsérhető. Hatvanban a várt eredmény született a H. Kinizsi—Re^sk mérkőzésen. A 3:0 megfelel a játék^ képének, a hazaiak gvors támadásainak nem tudott ellenállni a recskiek védelme. A vízilabda NB. l-ért Bp. Dózsa—Egri Fáklya 5:3 (1:1). Eger. 1200 néző. V: Harangozó. Eger; Hullmann — Brindza. Valent — Koncz — Gyergyák. Utassy, Heröály, Edző: Baranyai György. A két csapat találkozója az utóbbi évek egyik legszebb, legizgalmasabb játékát hozta, a fiatal erőkből álló egriek végig méltó ellenfelei voltak a sokszoros bajnok Dózsának. 1igen örvendetes, hogy a csapat hétről hétre javul, tervszerűbb a játéka és taktikailag is érettebbek a játékosok. Egyre több korszerű elfm szövődik a támadások fölépítésébe, gyors indítások, keresztbeúszások jellemzik a csapat játékát és egyre kevesebb az ad hoc megoldás. A mérkőzésen jól sikerültek a befejezések is, a sok gólon kívül pedig mindkét együttes több kapufát is dobott. A Dózsa kitünően játszott ezen a mérkőzésen is, de a csapat nagyobb tudását kiegyensúlyozta az egriek lelkesedése. 4:3-<as állásnál, 20 másodperccel a befejezés előtt, Herbály döntő helyzetben kapusba lőtte a labdát. Ilyen operettszínészek. 14.00; Művészleme- zek. 15.00: Beszélgetés Meggyesi Ferenc szobrászművésszel. 16.00; Részletek Gounod Faust c. operájából. 16.40: A rádió gyermekszínházának műsora. 17.20; így látta ő . . . Mark Twain két szatírája. 18.25: Szervánszky; Petőfi-dalok. 19.10: Könynyű muzsika. 19.40; Tánozene. 20.30: Részletek Wagner Lohangrin c. operájából. 21.33: Zenekari hangverseny. 22.33; Esti muzsika. NÉPÚJSÁG Az MDP Hevesmegyei Pártbizottságának (apja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Komócsin Mihály Szerkesztőség és kiadóhivatal Eger. Sztálln-út 1. Telefon: 284 és 123. Postafiók: 23. Szikra Lapnyomda. Budapest. Vili. Rökk Szilárd u Felelős nyomdavezető: Kulcsár esetben jóval több összpontosításra és nagyobb önbizalomra van szükség. Egyénileg Hullmann tartja jó formáját. Brindza játéka javul, jól tartotta Gyarmatit. Valent a szokott megbízható játékát nyújtotta. Gyergyák sokat és jó ütemben úszott. Utassy rendkívül góiveszélyes volt. Koncz játéka nem elég aktív, többel kellene neki vállalkoznia. Herbály .lassan eléri jó formáját, de döntő helyzetben hibázott. A játékvezető kitünően működött és ezúttaL meg kell dicsérnünk a közönség tárgyilagos magatartását is. A Fáklya úszószakosztálya mindent megtesz az uszoda és a vizilabdamérkőzések rendjének biztosítására és ezúton is — az alábbi felhívással fordul a közönséghez. — A május 9-én lebonyolított Bp. Vörös Lobogó—E. Fáklya vízilabda- mérkőzésen egyes ’ rendbontó elemek sportszerűtlen bekiabálásokkal. ^ a játékvezető személyét becsmérlő, sértő kifejezésekkel zűrzavart Igyekeztek kelteni, s helytelen Irányba akarták terelni a sportot szerető és az ellenfél csapatát tisztelő egri közön séget. Éretlen, főleg fiatalokból álló 60—70 főnyi csoport a mérkőzés után csoportosulva folytatta szocialista emberhez nem illő sportszerűtlen magatartását. A szakosztály vezetősége felkéri a közönséget, hogy csapatát lelkesen biztassa a jobb eredmények elérésére. de intse rendre a játékvezetőt sértegető hangos* kodókat és rendbontókat. Sport sorokban Mezei futóverseny: Az egri úttörő- ház rendezésében az egri Népkert pázsitján és lombos bokrai között, mezei futóverseny volt. Hat egri ,ál- lalánosiskola. több mint 150 leány és fiú úttörő mérte össze erejét, tudását, egyéni és ötös csapatversenyben. Eredmények; Első csoportban; 1. A II. sz. iskola 150. 2. a III. sz. isk. 100. 3. az I. sz. isk. 80 pont, 4. a VIII. sz, isk. 40 pont, 5. a VIII. sz. isk. 35 ponttal. Egyéniben: 1. Kun E. (T. sz. Isk.) 2 Mélypataki (II. sz.) 3. Horváth (II. sz. isk.) 4. Gyenes (VII. sz. isk.) 5. Braun (I. sz. isk.) I Sakk: A járási úttörő sakkversenyben a nova ff általánosiskola úttörői lettek az elsők. Sportlevelezőink írják... Román Péter, a Füzesabonyi Traktor (Pusztaszikszó) edzője elégedett sportolóinak a besenyőteiki sportnapon elért eredményeivel, nem elégedett azonban a sportnap rendezésével. Megállapítja, hogy r;em^ gondoskodtak a sportolók étkeztetéséről, a lövészversenyen sok szabálytalanság fordult elő. az egyes verseny- számok egy időben folytak, a közönség pályán belülről nézte a labdarúgómérkőzést. Feltétlenül kötelezővé kell tenni a pályát a nézőtértől elválasztó kerítést, mielőtt komolyabb baleset történik. Mint hiányosságot megemlíti még, hogy a mezőszemerei sportkör futballpályájának egyik kapuja 5.60 m. méretű, a másik pedig 6.20 m! Kriston P. az Egerfarmos—Besenyőtelek közötti labdarúgómérkőzésről számol be, ahol az egyik besenyőtelki játékost a helybeliek (játékosok és nézők) tettleg bántalmaztak. Megírja, hogy Eger farmoson nem-ez az első botrányos eset, mert Például hasonló dolog fordult elő a két héttel ezelőtti, Mezőszemere elleni mérkőzésen is. Felhívja^ a figyelmet Sass Ernő néző brutális viselkedésére és kér! a járást TSB elnökének sürgős intézkedését. Fábián új csúcsot úszott 200 in. mellen! Vasárnap Ismét jólsikerült úszóversenyt rendezett az E. Fáklya. A jó eredmények közül kiemelkedik az Utassy—Fábián vetélkedéséből született új országos ifjúsági csúcs: Utassy 2:42,2-vel ütött a célba, ami aiz eddigi. legjobb — 50 m-es uszodában elért — eredmény.# Utassv 100 m-es ideje 1:16.8 volt! Fábián nagyszerűen tartotta magát és megjavította Kunsági csúcseredményét. Az új csúcs 2:44.4. Szép küzdelmei hozott a Valent—Gyergyák találkozó is a 100 m-es hátúszásban. Ezúttal Valent győzött l:I0.8-csrt; Gyergyák ideje 1:11.2, Kádas javuló formában 59.2-öt ért el' gyorson. A 100 m-es női gyorsúszásban Gvergyák Magda 1:09.8-as idővel győzött. Egyéb eredmények* 100 m. serdülő leány mellúszás: I Rüll 1:33.2, 50 m. úttörő leány pillangó: 1. Stecz 46.2. 50 m. úttörő leány hátúszás- 1. Kele^sénvi 42.8 (1). 50 m. serdülő fiú pillangó; 1. Fábián 34.5. 50 m. úttörő fiú pillangó: 1. Frank 41.6. HIRDETÉSEK Az Egri Vízmű Vállalat állandó munkára felvesz Egerben és vidéken hálózatépítő, kúttisztító és felújító munkásokat. Jelentkezni; Eger, Vörös Hadsereg útja 5 alatt. Fővárosi Csatornázási Művek Nagy-Budapest területén végzendő munkára kubikosokat és segédmunkásokat felvesz. Vidéki dolgozók részére munkásszállást, rendszeres étkezést is biztosítunk. A dolgozók munkaruhát, bakancsot és sapkát kapnak. Családfenntartó dolgozóknak napi 6 Ft különélési pótlék is [ár. Kereseti lehetőség: 900-1300.-Ft között. Az új felvételre jelentkező dolgozóknak a felutazási költséget is megtérítjük, valamint havonta egyszer haza és visszautazásra ingyenes vasúti jegyet adunk. Jelentkezni lehet: Fővárosi Csatornázási Művek Bp. V. Március 13 tér 3.
