Népújság, 1953. október (79-87. szám)
1953-10-25 / 86. szám
—»----------------------1 VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! i AZ MDP HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM. 86. SZÂAA. Ára 50 íiílér 1953 OKTOBER 25. f Kommunisták, népnevelők — a tömegek közé! Az elmúlt évek alatt pártunk vezetésével hatalmas sikereket ért el népünk. E sikereket hazánk rohamos fejlődése, népünk életszínvonalának emelkedése, nemzetközi tekintélyünk növekedése bizonyítja. Megyénkben is változásokat hoztak az elmúlt évek. Új üzemek, iskolák, lakóházak, bölcsődék, kultúr- és sport- létesítmények díszítik városainkat, községeinket. S ezeket a létesítményeket büszkén vallja magáénak megyénk népe, éppúgy mint a pártot, melynek mindent köszönhet. Pártunk tekintélyét állandóan növelte,* hogy minden intézkedése és tette, minden harca egv cél, a dolgozó nép felemelése felé irányul. S ezt mind többen látják, mert látnia kell annak, aki nem jár csukott szemmel, aki nem hunyja be a szemét. Mindazoknak a szava, akik a pártot éltetik, akik az eredményeket dicsőítik az egyszerű embert is köszöntik, mert a párt és a nép egy, a párt és a nép eredménye közös — pártunk eredményeit a tömegekkel együtt az egész nép támogatásával érte el. S a további eredmények kulcsa is a dolgozó nép kezébe van letéve. A szocializmus felépítéséhez az szükséges, hogy a párt zászlaja alatt a dolgozók milliói harcoljanak. A szocializmus felépítése tömegek nélkül lehetetlen. Ezért van szüksége a pártnak a tömegek bizalmára, ezért harcol állandóan a tömegek megnyeréséért. A tömegek meggyőzéséért vívott harc első vonalában az egyszerű párttagok, népnevelők küzdenek. És e harc állandóan új hősöket szül. A termelőszövetkezetek megszilárdításáért folyó küzdelemben egyszerű, úgynevezett „szürkeemberek" váltak hősökké. Azelőtt szavukat is alig hallották, most a harc élére álltak a párt igazáért, a maguk boldogu'ásáért. Voltak olyanok is, akik meghátrálták e harcban, vagy ha nem hátráltak is meg, félreálltak, nem gondolva arra, hogy aki a csatában félreáll, az ellenség erejét növe'i. Ezek elfelejtették, hogy a párt ereje az egyszerű párttagok munkájától függ, hogy egy-egy téglák ők is abban a hatalmas bástyában, melynek szilárdságán nyugszik népünk jövője. EGYKOR A KIVÁLTSÁGOSOK CSEMETÉI, MA TÖBB MINT 700 MUNKÁS-, PARASZT-, ÉRTELMISÉGI FIATAL TANUL AZ EGRI PEDAGÓGIAI FŐISKOLÁN Élőre a november 7-i versenyvállalások teljesítéséért ! Első traktorista: Tari József 5300 tonna szén megtakarítását vállalták a Mátravidéki Erőmű dolgozói A párttagok, a népnevelők megtisztelő, fontos feladata, hogy a párt politikájának állandó ismertetésével mozgósítják a tömegeket. Sok ember látja, tudomásul veszi ugyan az eredményeket, de nem ismeri, hegy mit tett ő annak érdekében, s így nem láthatja azt sem, hogy mit kell tennie az újabb eredményekért. A pártunk politikáján alapuló kormányprogramm máris érezteti hatását, de sok dolgozó nem látja még, hogy ő is hozzájárult ehhez és azt sem, hogy mii kell tennie, hogy a szebb élethez még gyorsabban jusson el. A párttagok, a népnevelők feladata, hogy választ adjanak ezekre a kérdésekre, hogy minden dolgozóhoz eljuthasson a párt üzenete. Eddigi eredményeinket jó munkánknak köszönhetjük és az életszínvonal további emelkedése a dolgozók kezébe van letéve. Ma, minden eddiginél világosabban mutathatják meg népnevelőink, hogy a dolgozók tervteljesítése, az időben végzett mezőgazdasági munka, a pontosan teljesített beadás, az egyéni jólét felemelkedésének rugója. Bár az utóbbi napokban javulás mutatkozik az agitációs munkában, ez még nem kielégítő. Boconádon, Erdőtelken, Vá- mosgyörkön, Tiszanánán már kezdik hasznosítani azt a sok gazdag agitációs érvet, melyet a kormányprogramm adott. Vi- sontán papíron számolják ki a népnevelők, hogy mit jelent egy- egy rendelet a falunak, vagy mit jelent termelőszövetkezetben gazdálkodni. Tóth Józsefné, az egyik egri üzem népnevelője elmondja a múltbeli szenvedését, ezzel hasonlítja össze mostani boldog életét. Az agiíációban elért eredmények azonban még nem általánosak. Több helyen még mindig nem folyik tervszerű felvilágosító munka, nem ismertetik a kormány programmját, s ezen keresztül nem mozgósítanak a munkára. Pártszervezeteink egy- része még mindig nem állt talpra, még mindig az a helytelen nézet uralkodik, hogy a kormányprogramm magától agitál. S ezeken a helyeken az sem figyelmezteti az elvtársakat, hogy nem megy az őszi munka, a begyűjtés és lemaradás van a terv teljesítésében is. S azzal sem számolnak, hogy az ellenség igyekszik félremagyarázni a különböző rendeleteket. Pártszervezeteink vezetőinek félre kell tenni azt a helytelen nézetet és helyette adják ki ia jelszót: „Kommunisták, népnevelők a tömegek közé”. Áfa mindinkább, mint valamikor ott van a helyük! De ez ne maradjon csak jelszó. A párttagok, a népnevelők újra és újra ismertessék a kormányprogramm célját és e cél elérésének eszközét, a jó munka szükségességéi. Számolják ki, hogy mit jelent egy-egy rendelet, kisgyüléseken, egyéni beszélgetésekkor mindig erről legyen szó. A kommunisták, a nép- neve'ők legfőbb kötelessége ma is a párt politikájának hirdetése a tömegek között. S munkájuk közben ismerjék meg a dolgozók kívánságait, lássák el őket tanáccsal. Tanítsák és tanuljanak a tömegektől, legyenek a dolgozók bölcsességeinek, javaslatainak felszírvrebezói. Mindezt csak akkor tudják megtenni, a párt. a nép ügyét csak akkor tudják eiőrevinni, ha a tömegek közt élnek. ^_ Üzemeink többsége túlteljesítette második dekádtervét A1 Szakszervezetek Megyei Tanácsának legutóbbi jelentése szerint megyénk üzemeinek több mint a feie túlteljesítette a második dekádtervét. Elsőként a Hatvani Cukorgyár jelentette terve túlteljesítését. 113.1 százalékos teljesítése példaképül szolgálhat megyénk szénbányászainak, mert nem valami szép eredmény a gyöngyösi XII-es akna 85.9 és az egercsehi báty» S1.6 százalékos dekádterv- fcljesílése. Az alapanyagipar ebben a deltádban nem vallott szégyent. A Selypi Cementgyár második relyet szerezte meg, mivel cementtervét 128.8, klinkertervét pedig 94.8 százalékra teljesítette. Szakmabelije, a Bélapátfalvi Cementgyár a hetedik helyre szorult 103.9 klinker- és 91 százalékos cementtervteijesítéssel. A Téglagyári Egyesülés biztosan tartja élvonalbeli helyét, 111 százalékkal a harmadik helyet szerezte meg. A Mátravi- déki Erőmű annak ellenére, hogy gyakori kemencéhibákkal küzd, 1Ó7.3 százalékot ért el de- kádterve teljesítésében. Sok tennivaló vár még a középen haladó és a lecsúszáshoz köze! álló üzemek és’ bányák dolgozóira, mint az Egri Laka' tosárugyár, Petőfi Altáró és a rózsaszentmártoni IX-es akna. Megyénk gépállomásain a traktoristák kihasználva a ked- vezőidőjárást, tovább fokozzák teljesítményüket. A kiváló teljesítmények egész sora születik. Különösen jó eredményekkel dicsekedhet Tari József a bo- conádi gépállomás traktoristája, aki őszi tervét már 139 százalékban teljesítette. Az egerfarmosi gépállomáson Jakab Rafael megérti — de nem kevésbbé a káli Sári Albin is — hogy első és legfontosabb feladat nekik, traktoristáknak, az őszi munkák mielőbbi befejezése. Erről tanúskodik a 146 százalékos őszi tervteljesítésük. Kimagasló eredményt értek még el Győri Mihály a horti és Szűcs Károly az atkári gépállomás traktoristái, akik őszi tervük teljesítésében már 13j5 százaléknál tartanak. A többi traktorosok is törekedjenek, hogy az élenjárók pédáját követve teljesítsék őszi tervüket. A Mátra,vidéki Erő-mű dolgozói is készülnek november 7 tiszteletére. Vállalták, hogy tervük túlteljesítése mellett a negyedik negyedévben 5300 tonna szenei takarítanak meg. Ez a mennyiség több mint 1500 család évi tü?előszükségletét fedezi. Fogadalmukat teltek köveitek. Október 22-én esedékes havi tervüket 106.8 százalékban teljesítették és emellett 1800 tonna, szenet takarítottak meg, amely 600 család évj szénéi!áfásához elegendő. Szerdán azonban váratlan hiba történt az Erőműben. Egy teljés generátorral idő előtt le kellett állni. Megjavítása előrelátható* lag két hétig fog tartani. Az üzem dolgozói ennek ellenére vállalták, hogy a működő három generátorral is teljesítik tervüket. I November 7-re készül Petőfi-bánya A gépállomások megyei igazgatósága jelenti : A gépállomások versenyében október 20-i állapot szerint Elsők : Kál 81% Sarud 70% Egerfarmos 68% Boconád 60% Utolsók: Hort 45% Tarnamiklós 41% Füzesabony 38% Pétervására 16% Igazgató : Antal József Dobó József Tóth Albert Báli. Jenöné Kovács István Ollári Aáihály Kopecsni Mihály Kovács Gyula Főagronómus: Horváth Imre Lovassy Gyula Ficzere Ignác Murányi István Csáki István Balázs András Román István Kormos Miklós Kôzeîedik november 7, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepe. Üzemeink, bányáink a nagy nap évfordulójának tiszteletére versenyre hívták ki egymást. Tóth Ferenc sztahanovista írontakná-sz kihívásában ez áll: — azt az egercsehi frontakná-sz csapatot hívom versenyre, aki el foga d j a versenyt el tételeimet .’ Igazolatlan hiányzás nem lesz, a szén minőségét 5 százalékhal javítjuk, takarékoskodunk a faanyaggal és lőszerrel. De nem felejtette ki az egyik legfontosabb bányászkötelezettséget 6em: — felvilágosító' munkát végzünk és a baleset minimumra csökkentéAz atkári Micsurin tsz tagjainak szorgalmas munkáját igazolják azok az eredmények, amelyeket a gabona és kapásnövények termelésénél elértek. Most pedig vidám szüret folyik, 25—35 mázsás átlag termésre számítanak. Virág Gergely elnök kijelentette, hogy nemcsak a szerződéses mennyiséget adják át, hanem szabadáron is fognak átadni szőlőt a Gyöngyös-Eger- vidéki Borforgalmi Vállalatnak. Képünkön /látható, amint ünnepélyesen elindítják a két tehergépkocsit a szövetkezet szőlőtábláiról sével segítjük a pártot és kor« mányunk program,mjának meg* valósítását. Példáját követi« Tajti József vájár is, de ő még azt ijs bevette versenykihívásába, hogy a negyedik negyedévi ter* vét 150 százalékra teljesíti. Nemcsak a brigádok egymás* közti versenye lendült fel ; Petőfi* bányáról a legjobb sztahanovisták egyénileg is üzentek eger* csehi bányászainak. Garamvölgyi Lajos, a 13-a-s front mestere, Bíró K. Vilmost, Valkó Ferenc szak- szervezeti bizalmi egercsehi sza'kszervezti bizalmiját szeretné legyőzni. Most aztán minden ere* jiiket össze kell szedni, mert ebben a felhívásban már 10 százalékos minőségi javításról be* szél; ezt már nem könnyű magva! ősi: ani. Ez a véleménye Kecskés Jánosnak is, amikor olvassa, hogy Berki János, Peíöfi-bánya egvik vájára őt hívta ki és még milyen nehéz feltételek mellett. Már is úgy érzi. hogy negvedüs negyedéves tervét nem lesz köny. nyű 150 százalékra teljesíteni. Legjobb lesz, ha már most megfogna „a munka végét”. B á n y ás z ai nkn a k vállalásaik teljesítéséhez „Jó szerencsét" kívánunk. Hír a bányából A rózsaszentmártoni IX-es aknából új versenykihívás szól az ország bányászaihoz, Bubis Sándor clmunkás, vájár elővájási csapata hívja versenyre az összes szénbányászok elővájási csapatát, az utolsó negyedévi munkában. Felhívásukban elsőként megígérik, hogy ezt az évet 130 százalékkal végzik, de mindjárt hozzáteszik, hogy minőségi munkát végeznek. Harmadik versenypontjuk már szinte ebből következik: megszüntetik az igazolatlan kimaradást és a laza munkafegyelmet, mert enélkül munkájuk nem lehet eredményes. Bevezetik a melegcsákányváltást és minden hónap 25-re teljesítik a havi tervet — zárul a felhívás. • T' .. MM