Heves megyei aprónyomtatványok 9/ZG
Mit ausführlichen Informationen in Verbindung mit den Programmen steht Ihnen zur Verfügung: &------H“£------I V/UI [JlllUllll Fremdenverkehrs-Informationsbüro 3300 Eger, Dobó tér 2., Pf. 263. Tel.: 36/36/321-807, Tel/Fax: 36/36/321-304 In Programmheften, an Plakaten und Broschüren erteilen die Veranstalter weitere Aufschlüsse über die ausführlichen Programme der Veranstaltungsreihe „Hevesi Mozaik ’95". Die Veranstalter behalten sich das Recht der Programmänderungen vor. Die Redigierung wurde am. 27. März 1995 geschlossen. Herausgegeben vom Selbstverwallungsamt Komilat Heves Herausgeber: Dr. István Jakab Redakteur: János Kiss Druckarbeiten Csathó & Co GmbH Eger 1 EGERTOURIST UTAZÁSI IRODA Eger, Bajcsy-Zs. u. 9. \ioi&IST/ Telefon: (36)311-724, (36)313-249 1 Fax: (36)411-768 NEU!!! NEU!!! NEU!!! NEU!!! NEU!!! „Alle gute Dinge sind drei, und die Draufgabe!" heisst das Sprichwort und sagt auch die EGERTOURIST GmbH im Jahre 1995. DAS IST UNSER NEUER SLOGAN! AKTION 3 + 1! Verbringen Sie in angenehmer Ruhe in dem Auto-Caravan-Camping Ihre Freizeit (Eger, Rákóczi u. 79., Tel.: 36/310-558) und nach allen 3 Tagen bekommen Sie einen Tag als Draufgabe. Für Gruppen extra Ermässigung! Für Gruppen über 30 Personen nach eintägigem Aufenthalt 10°/., über 3 Tage 20% des Zimmerpreises für den ganzen Aufenthalt. Das Auto-Caravan-Camping ist beim Tennis-Club SMASH zu finden. Ausgezeichnete Un- terkunftmöglicheiten für die Teilnehmer der Tenniswettbewerbe. ! E GERTOURIST UTAZÁSI IRODA Gyöngyös, Hanisz I. tér 2. Telefon: (37)311-565, I----------------------------------------------------------------------------------1 i----------------------------------------------------------------------------------1 REISEBÜRO IBUSZ 3300 Eger, Széchenyi u. 9. Tel.: 36/312-526, 36/311-451 Fax: 36/312-652 — Quartierreservierung für Inn- und Ausland — Individuelle- und Gruppenreisen, Erholung, exklusive Reisen — Schulausflüge — Veranstaltungen — Programmverkauf — Fachreisen — Visumbesorgung — Autobusmiete — Reiserversicherung ATLASZ — Verkauf von Flug-Bahn- und Schiffkarten Wir warten unsere lieben Kunden! 1'rtNZtAN Unser lieber Gast! Es freut uns, daß wir Sie im Komitat Heves willkommen heißen können. Wir sind uns dessen sicher, daß Sie gut entschieden haben, unser Komitat zu Reiseziel zu wählen. Zu jeder Zeit, wann Sie ankommen werden, finden Sie bestimmt alles, um sich wohl zu fühlen. Die Schönheiten der Natur und Umgebung, sowie die historischen- und Baudenkmäler im Komitat Heves ergänzen sich gut. Der Reichtum unserer Siedlungen an Baudenkmäler ist allgemein bekannt: die Burgen, die Schlösser, die Museen und die Kirchen sind die Zeugen der wechselreichen Geschichte des Komitates und seiner Siedlungen. Neben dem über den türkischen Eroberern erkämpften Sieg 1552 kann sich die Stadt Eger mit den hervorragenden Werken der Barockzeit brüsten. Eger nennt sich auch „Perle des Barocks". An den zahlreichen Ortschaften des Komitates stehen den Gästen die Leistungen der Jagd, der Angelfischerei und der Reitertourismus zur Verfügung. Den Bad- und Wassersportfreunden bietet sich der Tisza-See; den Badegästen, die die Gesundung suchen, boten sich die Möglichkeiten unserer einzigartigen Heil- und Thermalwasser. Unsere Weine mit Benennung „Egri bikavér" und „Egri leányka", sowie die feine Weißweine vom Fuße des Mátra-Gebirges sich eines Weltrufes erfreuen und sind allbeliebt. Unsere Kunst-, Kultur-, Wirtschafts-, Sport- und Unterhaltungsveranstaltungen haben wir in diesem Programmheft gesammelt; die auf vielen Schauplätzen und mit farbigen Geschehnissen schon bei dritter Gelegenheit die Fremdenverkehrs-programmreihe „Hevesi Mozaik" bilden, welche unseren Gäste inhaltsvolle Möglichkeiten für Zeitvertrieb bieten. Miteingerechnet die Programme unserer ständigen Ausstellungen, Kunstgalerien und Museen, denken wir, daß auch Sie die entsprechendste von unseren abwechlungsreichen Angebot finden. Wir hoffen, daß Sie mit lieben Erinnerungen heimkehrend Ihren Freunden und Bekannten erzählen: Im Komitat Heves findet immer ein Programm statt! ms PR.OQZAMME im Kohtw nem DR. ISTVÁN JAKAB Vorsitzende der Generalversammlung Komitat Heves EUROPAS GEHEIMER SCHATZ
