Hetikiadás, 1933. január-december

1933-03-28 / 14 [1519]

Mezőgazdaság ós technika. Aoász Aurópa sajtója foglalkozik a márciusi budapesti mezőgazt dasáol kiáll itassál és nem tud betelni a dicsérettel .iiég a velünk nem b| í-atsa* r.os szeli érái lapok sem tudnak fcánesoskodni s kénytelenek elismerni, hogyha csőd* V

V. 0:,táros a :var m.: rá n or . ; term.l.si foka, amdy meg figyelemre méltóbb, ha tekintetbe vesszük az ország elesett gazdasági holvzet/o. -i!n .'merikából jöttem - mondotta a kiállítás egyik vendege - es mé>-iB azt mondom, büszkék lehetnek erre az itt bemutatott anyagra.Ismerem . ag} orszá^ mai dllar-otát. n,u~:-., :-ik vdtak Trianon előtt ós rráve kicsinyedtek a vilártiáDOftt útja* Apon ezért vcltam kiváncsi a kiállitásukra,mert 1914-ben szinte itt voltam ós Igv össze tudom hasonlítani a multat a jelennel.Alfcgulatlan es hozza szakember is vagyok,tehát bírálatomat elfogadhatják Avrgyi-agosnak. -Bizonyára, varnak • sokan,akik velem együtt láttuk ezt az 19l4-c kiálli tástés most megerősítik azt a kii cl öntésemet, hogy o ragvar mezőgazdaság léoést tart a korral,sőo mó

v azt is mondhatnám,hogy itt-ott,előbbre van egy ló* oésscl.vagy legaláb.. is altjának megbo. sülhetetlen gazdagsága olyan kincs,ame] bői bőségesen táplál kczhatik a szűkösebb napokban is. a huszadik század fia a gép rabszolgája.'Tudatosan használom ezt a kifejezésemért nagyon sok olyan has2 nála ti cikkünk van.amit kézi erővel sokkal jobban tudunk cjlj'a ós rendeltetése szolgálatába állítani,mi mégis géppel csinál tatjuk,mert részint hozzászoktunk,, részint pedig Bcsi3llkednénk,ha visszatérnénk az "őskorhoz". Csak a. kisipari ét a gyári cipőre hivatkozom. A különbséget mindenki tudja.Á.mogyar mérnök,orvos ós vegyész ;yneri kában is a legelsők között áll tudás dolgában.A mezőgazdát már nem övezi oz a hímé

1

',mert nálunk olvan óriásak a méretek,hogy a mezőgazdaság is inkább sorozható a gyáripar közé.áhcl mrghal az egyé ni segges hatalomra jut a tömeg.3bbon van a magjar mezőgazdaságaitka,aooan lett különlegesen nagy és utolérne tétlen, hegy megőrizte egyéniségét, nem rúgta fel a mult ját, ha nem aoban '•yökerezik mai is. - Beszélhetnek nekem a gépről,melynek a munkájából hiányzik a lelaksz egyetlen tulajdonság,ami umburré teszi az embert.Ha ugy egymás mellé állítanánk az amerikai farmgyárban kitenyésztett tehene t,vagy lovat ós ezeket a szépséges magyar állatokat, akkor láthatnánk • : r ;

.n, mennyi re igazam van.ozóval nem tudom jobban szemléltetni,mintha azt monáom,ho^y a magyar marhában több meg az ösztön is,közelebb áll az emberhez, jobban barátja,mint a tengerentúli a farmernek, Ugyanígy látom a gabonatermelést is.Itt ugyan nem lehet "ösztönről" és "barátságról" beszélni, hanem csak mesterkélte égről, vagy helyesebben: érászai* k odásró 1.Igaz,hogy a tudomány Ítéletével nem lehet pörbe szállni,- a műtrágya például tökéletesen megfelel céljának.mégis van valami anyagi mértékeinkké] neű merhető fogyatékossága,amit ugy,világíthatnék meg leginkább,hogy rásüti a gyári bélyeget és jelleget arra a búzára épen ugy,mint a cipőre* , -Se oz természetes is. Kényszerítik a földet

t

hogy mennyit ós mikoi teremjen.Nálunk Amerikában már nem veszik ritkaságnak,ha repülőgéppel szórják e a műtrágyát,vagy vetik el a búzát stb. ötszáz holdat egy traktor.egy teherautó es ket gepesz müvei meg.S itt önöknél? iíe is feleljen,"mert-akkor-meg sivárabbnak latom a huszadik század,amerikai emberének életét., -röviden tehát abban/a trianoni nagyérság "ősi küzuelmét a mezőgazda ságbon. hogy anyagiak ós föld hijián a tudomány,a hagyományok és a szivüi szavára hallgatnak,amikor ámulatba ejtenek minket géphez tapadt lelkű idegeneke akik csak olyan alkalmakkor eszmélünk rá arra,hogy a technika ós a több haszon utáni könyörtelen hajsza megfosztott bennünket az egyé ínségtől, kilopta bellőlür a lelket,ami pedig emberré teszi az embert, /tatom • A buzazáloglévelek kamat és törlesztő részleteinek fizetése. „ , A buzazáloglev el ékben folyósított ós buza értékre szóló kölcsönö törlesztő részleteinek befizetésénél és a buzczáloglevelek kamatszelvényeinek a beváltásánál április haviban átszámítási kulcs gyanánt egy métermázsa búzáért 14-21 TYmcrcA. kft! 1 ol kalmQ7n' .