Házi Tájékoztató, 1943. október/2

1943-10-20 [1984]

A Hamburger Fremdenblatt a magyar parlamentről és a magyar helyzetről általában. Irh Ha/B pZ. Me Berlin, október 20. /Magy vr Távirati Iro'y A hamburger Freödenblatt "un^arns Entscneidung" cimmel dr» iians ^eistler tollából vezércikket közel: Nevezetében a cikk szines képet ad a magyar képviselőház épületéről ós megemlíti, ho ry ebben az épületben o^y kis nsmzet állított tanúbizonyságot öntudatának, majd a következőkép folytatja! Als das Haus das letztemal vortagt Tvurde, ^rklarte Ministerprasidcnt Kállay. er betrachto den ungarischeaP ualoment -rismus iinrner nooh als eine der Grundlagen, auf aer sich das ri

esen der 1T -.tiött aufbaue. é'enn er uie Pari áment sessiofi unterbrechs, so deshalb, um damit ieder Partei und allenüh^ara üborhaupt die^Sronzenx und Hegeltciarzuiegen, dio in einer sohnierigen Zeit dea Parlam-.nt' ristau?? ;uf erlegt scion. Er gab gleichzeitig zu vorstehon, dass er den Fortgong " der Hegierungsarbcit ietzt far-siaherer hált, wonn sic nioht von dicsér léinriohtung bolastet v.srdo. Der oinfaohe Uhgar sieht dio Problémát ik dicsér schwierigen Zeit in seiner grossen íachrheit sehr klar " und er ist viclleicht schon lange d^r acmung, dass sio nur bei u.igostörtor Arbeit der Aegisrung zu löson sei. Fenn :r auch auf gowisse historische Vorgángo und Tradition seines Pariopvmtarismus stolz ist, so hat er in diesen Eriegsiahrcn dooh erkannt, dass in dem Pari-ment nicht imraer nur solche Kraite anwese'id inron, die diff Siohsruna der wahren nationalon Interessé dienten. ér untersohöidet sehr wohl zuiaohen der magyar ischen Individualitat und bostinitcn fremdartigon \rseheinungen, die den Staat eher in Gefahr t 'stürzai, als ihn davor retten. Dies gilt aohl fur das Góbi t der ungirisoh n Innen-* politik noch mehr, als far die Aussenpolitik, die im Grundé gonommon, noch immor in einer sehr goraden Lini: gant. Ezután a cikk "Vorgang; in Italien" aloifi J. tt a következőket irja: Die Vorgángo in Italien haoon don Bliok der alt auf Ungarn gelenkt. Unearn füKlt sioh als eine Art Dollt-erk zvsi•:ohon. dem Ősien und T esten. DÜS hat naturgomass Spannungon mit sioh gebraoht, dia sich nioht zuletzt in úer Ioncnpolitik dos Laudess>io<gslW. Jagarn hat iamer sehr vorsiohtia seine Int soha: angen geiasst, Ist dies aber einmal ^eschehm, so wira auoh dar^n f estgonalton. Arci ion Spannungszuijtand zwischen Osten und .-v'eston ist es aber auoh zu vorstehnn, dass goradc in Ungarn immer siedor auf da-s Keoht der klűnea kationon bssonaers hingewiosen mirde. Dioscs fiooht ;

?uráe durcL dio Annát .tion " dea ungarisohen St?atskbr oois in dea

1 Trianon >r 'ortr^g von 19l9 r

iássgoachtet. Trianon war eine Eatsoheidung der Alliiorten, alsó raumfremder íviáchto, die in Unkenntnis der Südostpr obiamé das Un^arlaad vernichten íollten. 3o hat gerade dieses Diktat die uagarisohe Politik in ihrer" grunda' tzlichen neuen Hiohtune neu bestorkt. "ééir sind eine troue Nation dieses ErdtsilsDiese Maximé der ungarisohen Politik 'urde nicht umeonst gerade naoh dem italisnischen Verrat bes^ndors betont. An-.'erőrsei ts hat der bolgoh-ovústisohe Druok schon zu stark auf der aigarischen Gronze gojastet und die Ereignisse aus der Zeit von Kun Béla lében noch auoh h-utc in dem Gedanken der ungarn. Der rot? Gráf üiojbail Károlyi - so b:tente Kállay kiirziioh bei ein^r Yerurtoilung dor 3aigTanten - möchte gerne ein ungarischer Badoglio sein. ér SUrde tln^arn n^ch den vi'ünschen des ehomaligen Prasilantén iono«ob versklavcn. A> ,. K /Portsetzung folgt/ V %

V. '>