Házi Tájékoztató, 1940. november
1940-11-08 [1941]
-o- bzf/Szf/Vv Moszkva .november 8. /Szovjet Távirati Iroda./ Timosenko, Szovjetoroszország nemzetvédelmi népbiztosa november 7-én a Vörös-téren mondott beszédében hangoztatta, hogy á lefolyt'évben Szovjetoroszország a bolsevista párt vezetése ás Sztálin bölcs irányitása alatt ujabb sikereket aratott. A Szovjet megvalósította a harmadik ötéves tervet és a nemzetgazdaság minden terén nagy eredményeket'ért el .íz ipar. mezö'gazdaság, fegyvérkez's, bányászat állandóan növekszik. / munka termelőképessége emelkedik, fegyelmezettsége mindenütt erősödik. Az ország nemzetvédelmi és nemzetgazdasági szempontból nagy mértékben megerősödött és hatalmasabb lett. Kifejtette ezután, hogy az októberi forradalom 23. évfordulóját rendkívül bonyolult nemzetközi helyzetben ünnepelik.. " A háború mind nagyobb méreteket ölt, ujabb és ujabb országokat és népeket vc a maga körébe. Sztálin bölcs politikája azonban biztosította az ország; békéjét. A hadserege erejére.támaszkodva Szovjet-Oroszország békés uton megoldotta a. Besszarábia és Északbukovina ' miatt keletkezett orösz-román ellentétet és Besszarábia és 7szak-Bukovina népét felszabadította a román bojárok'igája alól. Litvánia, Lettország,Észtország lakóit szintén megszabadította'a kizsákmányolástól. Szovjetoroszország területe megnövekédett, határait kitolta a Finn-öbölre, a Balti-tengerre és a Dunára. - Mindennek kivételes fontossága van országunk védelmi képességének megerősödése szempontjából. Azonbcn bármit is értünk el, nem illik hozzánk, hogy elbízzuk magunkat és megálljunk az elért sikerckn" A mindoféle eshetőséget rejtő fes-ult nemzetközi helyzetben a legnagyobb éberségről kell tanúságot tennünk és mindig emlékeznünk kell Sztálin" mondására: "Minden népünket mozgósított állapotban kell tartanunk, hogy szembenézhessünk a katonai támadás veszélyével, hogy külső ellenségeink ser miféle mesterkedése se érhessen minket váratlanul.Mindez pedi feladatunk^ teszi, hogy még jobban dolgozzunk'gezdaságunk hatalmának, országunk védelmének, hadseregünk és a vörös haditengerészet hatalmának megerősítésén. Vörös hadseregünk hatalmas védőbástyája izovjetóroszország népei békés mu,"káöának, hűséges őrzője az októberj nagy szocialista forradalom hóditá sainak. > vörös hadsereg mindig kész, hogy szent kötelességét teljesítse és megsemmisítő csapást mérjen mindazokra, akik szocialista államunk szer hetár^ihoz mernek nyúlni./MTI/ Ti B/B Ve! Budapest. 8. November JfiM/ Der Staatsanwalí hat an denl phitatsaussehuss des Abgeordnetenhauses die iuí£orderu:ig gerichtet, den 5 Pfailkreuzlerebgeordneteii ITirth, Kovarcz :\ Gsia, Gál und Lili das Iifcitáísrecht abzuerkennen, damit gegendiese die Anklage wegón der Organisierung des gewaltsamen Umsturzes, des Aufstandes, des Aufruhrs und der Anstifrang zum mehrfachen í:orür>nschlag sovda der Beleidigung des Staatsoberhauptes erhoben wérden könne. Im eiiizelnen wírd bes on.ders Wirth und Kovarcz vorgeworfen, noch im Sommer dieses Jahres eingehentie Vorbereitungen getroífen zu habén zur gewaltsamen Befreiung des damals noch in Szeged in Haft befindlichen rfeilkreuzlerfiihrers Franz Szalassy, zur G-efangennahme des Beiehsver?jesers ? dem - wie die Anklage erklart - die Jrnemiung Szálassys zum líüiis terprasidenten erpresst v/erden sol.lte, sovíie zur Srmordnng des Linenmimsters Keresztes-Fischer als Zeichen zum Begina des algemeinen Aufstandes, der von Gewalt- und Sabotageakten begleitet werden sollte. /MTI/
